Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุณุชู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู„ ุฑุฌู„ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ: ูƒู„ ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู„ุงูุงู‹ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก ุฑูŽุฃุณู‡ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ูŠุจูƒูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูŠุจูƒูŠ ุฎุจุฑ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒู„ ุฑุฌู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฃู„ุญูˆุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูƒุฑู‡ ู…ุณุงุฆู„ู‡ู… ูˆูŽุนุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฅู„ุญุงุญ ูˆุงู„ุชุนู†ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุชูˆู‚ุนูˆุง ู†ุฒููˆู„ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูุจูƒูˆุง ุฎูˆูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ุซู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃุฑูŽุงู‡ู ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠ: ูƒู„ ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุงุฆุฐุงู‹ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุณุชุนูŠุฐุงู‹ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ู’ููุชูŽู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนุงุฆุฐุงู‹ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฃุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ู’ููุชูŽู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู’ููุชูŽู†

7091 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณุนููŠุฏูŒ ูˆู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุนู†ู’ ู‚ุชุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู†ุณุง ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจูู‡ุงุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุงุฆูุฐุงู‹ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ููุชูŽู†ู.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎูŠุงุท ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉ ูˆู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ.

16 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูŽู‚ู))

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฌูู‡ูŽุชู‡.

7092 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฃู†ู‘ู‡ู ู‚ุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉู ู‡ุงู‡ูู†ุง ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉู ู‡ุงู‡ูู†ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุฑู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู‚ุฑู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽู† ู‚ุฑู†ูŠู‡ ู†ุงุญูŠุชูŠ ุฑูŽุฃุณู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ ุฃูŽูŠ: ุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูˆูŠุชุณู„ุทุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู‚ุฑู† ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุชุทู„ุน ุญููŠู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃู‡ู„ ูƒูุฑ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽู‡ููŠ ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ู„ ูˆูˆู‚ุนุฉ ุตูู‘ูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูููŠ ุฃูŽุฑุถ ู†ุฌุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุงู‚ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ููู’ุชูŽุงุญ ููŽุณูŽุงุฏ ุฐูŽุงุช ุงู„ู’ุจูŽูŠู† ู‚ุชู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุฐุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ู‚ุจู„ ูˆูู‚ููˆุนู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุฏู„ุงู„ุงุช ู†ุจูˆุชู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ู‚ุฑู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู‚ุฑู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง.

7093 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู„ูŽ ูŠู’ุซูŒุŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŒ ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃู„ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ู‡ุงู‡ูู†ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุทู„ูุนู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู„ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

7094 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุฒู’ู‡ูŽุฑู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจุงุฑูƒู’ ู„ูŽู†ุง ูููŠ ุดุฃู…ูู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจุงุฑูƒู’ ู„ูŽู†ุง ูููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ูู†ุง ู‚ุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏู†ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ุง ูููŠ ุดุฃู…ูู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ุง ูููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ูู†ุง ู‚ุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏูู†ุงุŸ ูุฃุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ุงุฒูู„ู ูˆุงู„ููุชูŽู†ู ูˆูŽุจู‡ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1037
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆุงู„ูุชู† ูˆูŽุจู‡ูŽุง ูŠุทู„ุน ู‚ุฑู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุฌุฏุŒ ูˆู†ุฌุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู†ุฌุฏ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆูŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุฌุฏู‡ ุจุงุฏูŠุฉ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ูˆู†ูˆุงุญูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุดุฑู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ุฌุฏ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู†ุฎูุถ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุชู‡ุงู…ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ู† ุชู‡ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠู…ู†.
ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู…ุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงุจู’ู† ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุขุฏู… ุงุจู’ู† ุจู†ุช ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ุณู…ุงู† ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆุงู„ูุชู† ุชุจุฏูˆ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ูˆูŽู…ู† ู†ุงุญูŠุชู‡ุง ูŠุฎุฑุฌ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ: ุจู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุก ุงู„ุนุถุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ู„ูŠุถุนููˆุง ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูููŠ ุฌู‡ุชู‡ู… ู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุจุงู„ูุชู†.

7095 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญุงู‚ู ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนู†ู’ ุจูŽูŠุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ูˆุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽูˆู’ู†ุง ุฃูŽู† ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ุง ุญูŽุฏููŠุซุง ุญูŽุณู†ุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจุงุฏูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฌู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุญุฏู‘ูุซู’ู†ุง ุนู†ู ุงู„ู‚ูุชุงู„ ูููŠ ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู ุงู†ุชูŽู‡ูŽูˆุงู’ ููŽู„ูŽุง ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‡ู ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูˆู’ุงู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุซูŽูƒูู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒุŸ ุฅู†ู‘ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูู‚ุงุชูู„ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุฏููŠู†ู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู‚ูุชุงู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ู„ู’ูƒู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ุŒ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ููŽุญูŽุฏุซู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ.
ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุดุงู‡ูŠู† ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุฎู„ูุŒ ุจุฏู„: ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธู† ุตูุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ู†ูˆู† ุจู† ุจุดุฑ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆูˆุจุฑุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุถุจุทู†ุงู‡ ูููŠ ู…ูุณู„ู… ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุฏููŠุซุง ุญุณู†ุง ุฃูŽูŠ: ุญุณู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุจุงุฏุฑู†ุง ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฑุฌู„ ููŽุงุนู„ู‡ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุญูŽูƒููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุฃูŽุตู„ู‡: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุŒ ูุญุฐูุช ุงู„ู’ุฃู„ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ูƒู†ูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนู„ู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุฑูƒ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุซูƒู„ุชูƒ ุฃู…ูƒุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฃูŽูŠ: ุนุฏู…ุชูƒ ุฃู…ูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุง ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑุช ู‚ุตู‘ูŽุชู‡ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูุชู’ู†ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠู…ู†ุนูƒ ุฃูŽู† ุชุฎุฑุฌ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุชุงู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆู‚ุชุงู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุจูŽูŠู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุซู…ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงุจู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุธู‡ุฑ ุฃูŽู† ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ุญู‚ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ุจุทู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

17 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ุชูŠ ุชูŽู…ููˆุฌู ูƒูŽู…ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู…ูˆุฌ ูƒู…ูˆุฌ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑุŒ ู‚ูŠู„: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฎู…ุณ ูุชู†ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุชู’ู†ูŽุฉ ุชู…ูˆุฌ ูƒู…ูˆุฌ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุตุจุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุนู‚ูˆู„ ู„ูŽู‡ูู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฎูŽู„ูŽูู ุจู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู: ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุฃุจู’ูŠุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ููุชูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ุฑูุค ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณู:
(ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ููŽุชููŠู‘ุฉู‹ โ€ฆ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูุฒููŠู†ูŽุชู‡ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽู‡ููˆู„ู)

(ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ูˆุดูŽุจู‘ูŽ ุถูุฑุงู…ูู‡ุง โ€ฆ ูˆู„ู‘ุชู’ ุนูŽุฌููˆุฒุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽุงุชู ุญูŽู„ููŠู„ู)

(ุดูŽู…ู’ุทุงุกูŽ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ุงุŒ ูˆุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ โ€ฆ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู‘ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ู)

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฎู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุงุจู’ู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูˆูŽุฃุฏู’ุฑูƒูŽ ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนุงุจุฏุงู‹ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุนุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูŠ: ุงู„ุณู‘ู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุค ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูููŠ ู†ุณุฎุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ู„ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ ุงู„ุฒุจูŠุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุฒู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ุจุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุชูŠุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุฃูŽูŠ: ุดูŽุงุจุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุถู… ุงู„ู’ููŽุงุก ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุตุจ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ูŽุง ุชูƒูˆู† ุจุฏู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฃูˆู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูุชูŠุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุฌูŽุงุฒ ูููŠ: ุฃูˆู„ุŒ ูˆูุชูŠุฉุŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡: ู†ุตุจู‡ู…ุง ูˆุฑูุนู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู†ุตุจ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุฑูุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูƒุช ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ูˆูŽุฌู‡ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฌู‡ ู†ุตุจู‡ู…ุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ูุŒ ูˆูุชูŠุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูููŠ ุฃูˆู„ ุญูŽุงู„ู‡ูŽุง ูุชูŠุฉุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฃูŽูˆ ุจูŽุฏูŽู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ. ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎุจุท ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูŠุนุฑูู‡ู ู…ู† ูŠู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุฒูŠู†ุชู‡ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจุจุฒุชู‡ุงุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฒู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุงุดุชุนู„ุช ุจุดูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุดุชุนู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูุฐุง ุงุฑู’ุชูŽูุน ู„ู‡ูŠุจู‡ุง ูˆูŽุฅูุฐุงุŒ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุธุฑููŠุฉ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉ ูˆุฌูˆุงุจู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู„ุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุดุจ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุดุจุช ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุฅูุฐุง ุงุชู‚ุฏุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุถุฑุงู…ู‡ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุดุชุนู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุทุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุบูŠุฑ ุฐูŽุงุช ุญู„ูŠู„ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุดูŽู…ู’ุทูŽุงุก ู…ู† ุดู…ุท ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุท ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ุจุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุตูุฉ ู„ุนุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ููŠูŽ ุดูŽู…ู’ุทูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ูˆู„ูˆู†ู‡ุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจูู‡ู ุฃูŽูŠ: ุจุฏู„ ุญุณู†ู‡ุง ุจู‚ุจุญุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูˆุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถ
ุดูŽู…ู’ุทูŽุงุก ุฌุฒุช ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ: ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงุณุชุญุถุงุฑ ู…ูŽุง ุดุงู‡ุฏูˆู‡ ูˆุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุชุฐูƒุฑูˆู† ุจุฅู†ุดุงุฏู‡ุง ุฐูŽู„ููƒ ููŠุตุฏู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุบุชุฑูˆุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู„ุง.

7096 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุบููŠุงุซูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูููŠ ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆู…ุงู„ูู‡ู ูˆูˆูŽู„ุฏูู‡ู ูˆุฌุงุฑูู‡ูุŒ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู† ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู†ู’ ู‡ุงุฐุง ุฃุณู’ุฃู„ููƒูŽุŒ ูˆู„ุงูƒู†ู ุงู„ู‘ุชูŠ ุชูŽู…ููˆุฌู ูƒูŽู…ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุจุฃุณูŒ ูŠูŽุง ุฃู…ููŠุฑู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆุจูŽูŠู’ู†ู‡ุง ุจูŽุงุจุง ู…ูุบูŽู„ู‚ุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŠููƒู’ุณูŽุฑู ุงู„ุจุงุจู ุฃู…ู’ ูŠููู’ุชูŽุญูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ูŠููƒู’ุณูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูุฐุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃุจุฏุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃุฌูŽู„ู’. ู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ: ุฃูƒุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุจุงุจูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽุฏู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹. ูˆุฐุงู„ููƒูŽ ุฃู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุฃุบุงู„ููŠุทูุŒ ููŽู‡ูุจู’ู†ุง ุฃู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฃู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงู„ุจุงุจูุŸ ูุฃู…ูŽุฑู’ู†ุง ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ุงู‹ ููŽุณูŽุฃู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู ุงู„ุจุงุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู…ูŽุฑู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุช ู…ุทูˆู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽูŠู’ู†ูƒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ุจูŽุงุจุง ู…ุบู„ู‚ุงู‹ ู‚ูŠู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎุฑุง: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูŽูŠู† ุฒูŽู…ูŽุงู†ูƒ ูˆุญูŠุงุชูƒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจุฏู„ ุนู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู†ูŽูุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŠูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃู… ูŠูุชุญุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุชู„ ุนู…ุฑ ูˆุจุงู„ูุชุญ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ุชุณูƒู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุฃุจุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุนู„ู… ุฃูŽู† ุฏูˆู† ุบูŽุฏ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู…ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุงู„ุฃุบุงู„ูŠุท ุฌู…ุน ุงู„ุฃุบู„ูˆุทุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุบุงู„ุท ุจูู‡ู ูˆูŠุบุงู„ุท ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃู…ุฑู†ูŽุง ุฃูŽูŠ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆ ุทู„ุจู†ุง.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ ูˆุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก.

7097 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนู†ู’ ุดูŽุฑูŠูƒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณุงู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุญุงุฆูุทู ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆุงุฆูุทู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูุญุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠ ุฅุซู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุญุงุฆูุทูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุนูŽู„ู‰ ุจุงุจูู‡ูุŒ ูˆู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุฃูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู… ุจูŽูˆู‘ูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู…ูุฑู’ู†ููŠ. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูˆู‚ูŽุถุงู‰ ุญุงุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ููู‘ู ุงู„ุจูุฆุฑู ููŽูƒุดูŽู ุนู†ู’ ุณุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฏูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูู…ุง ูููŠ ุงู„ุจูุฆุฑูุŒ ููŽุฌุงุกูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุณู’ุชูŽุฃุฐูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ู‡ู ูˆุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ุฌูŽู†ูŽุฉู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽุฌุงุกูŽ ุนู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนู†ู’ ุณุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฏูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูู…ุง ูููŠ ุงู„ุจูุฆู’ุฑู. ููŽุฌุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ู‡ู ูˆุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูุฌุงุกูŽ ุนู†ู’ ูŠูŽุณุงุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนู†ู’ ุณุงู‚ูŽูŠู’ู‡ ููŽุฏู„ุงู‡ูู…ุง ูููŠ ุงู„ุจูุฆุฑ ูุงู…ู’ุชูŽู„ุฃ ุงู„ู‚ููู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ุนุซู’ู…ุงู†ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุงุณุชูŽุฃุฐู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ู‡ู ูˆุจุดูŽุฑู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ุงุกูŒ ูŠูุตููŠุจูู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ุณุงู‹ ููŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุงุกูŽ ู…ูู‚ุงุจูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุดูŽููŽุฉู ุงู„ุจูุฆุฑูุŒ ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนู†ู’ ุณุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู‘ู‡ูู…ุง ูููŠ ุงู„ุจูุฆู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎุง ู„ูŠ ูˆุฃุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠุฃุชููŠูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ููŽุชุฃูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุฐุงู„ููƒูŽ ู‚ูุจููˆุฑูŽู‡ูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‡ุงู‡ูู†ุง ูˆุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุนูุซู’ู…ุงู†ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุจุดุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุจู„ูŽุงุก ูŠูุตููŠุจู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู…ูˆุฌ ูƒู…ูˆุฌ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุตู‘ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ุจุงู„ุจู„ุงุก ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู…ู’ุชูŽุญู† ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุงู…ุชุญู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ุชุณู„ุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู…ุทุงู„ุจุฉ ุฎู„ุน ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ู‡ ูˆูŽู†ุณุจูŽุฉ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุฃูŽู† ุฃุนู…ู„ ุจูˆุงุจุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุจูุญููู’ุธ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุฃูŽูˆู„ุง ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุดู ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ูŠู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุจูุญููู’ุธ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ู‚ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆูŽุฌู„ุณูŽ ูููŠ ู‚ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ู ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ู…ุชู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ู…ูŽุง ุญูˆู„ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู‚ู ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุญูˆู„ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑ ูˆูŽุญุฌุฑ ูููŠ ูˆูŽุณุทู‡ูŽุง ูˆุดููŠุฑู‡ุง ูˆู…ุตุจู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุฏู„ุงู‡ู…ุง ุฃูŽูŠ: ุฃุฑุณู„ู‡ู…ุง ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ุฃูŽูŠ: ู‚ู ูˆุงุซุจุช ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุจู„ูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจู„ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽุงุฑ ุจู‡ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู‚ุงุจู„ู‡ู… ุงุณู’ู… ู…ูŽูƒูŽุงู† ูุชุญุงุŒ ูˆูŽุงุณู… ููŽุงุนู„ ูƒุณุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุชุฃูˆู„ุช ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูุฃูˆู„ุชุŒ ุฃูŽูŠ: ูุณุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ูƒูŽูˆู†ู‡ู…ูŽุง ู…ุตุงุญุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ุนูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุญุถุฑุฉ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุดุฑู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุน ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ู„ูŽุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ู… ูŠุฏู’ูู† ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฏูู† ูููŠ ุงู„ุจู‚ูŠุน.

ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูˆุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃุณุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู„ุง ุชููƒู„ู‘ูู…ู ู‡ุงุฐุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ุฃูู’ุชูŽุญูŽ ุจูŽุงุจุง ุฃูƒููˆู†ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุจูุงู„ู‘ุฐููŠ ุฃู‚ููˆู„ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃู…ููŠุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฃู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูุฌุงุกู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ููŽูŠูุทู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠุทู’ุญูŽู†ู ูููŠู‡ุง ูƒูŽุทูŽุญู’ู†ู ุงู„ุญูู…ุงุฑู ุจุฑูŽุญุงู‡ูุŒ ููŽูŠูุทููŠูู ุจูู‡ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูˆู†ูŽ: ุฃูŠู’ ููู„ุงู†ูุŸ ุฃู„ุณู’ุชูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆุชูŽู†ู’ู‡ุงู‰ ุนูŽู† ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุขู…ูุฑู ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู’ู‡ุงู‰ ุนูŽู† ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆุฃูู’ุนูŽู„ูู‡ู.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3267
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ุจุงู„ุชุนุณู ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุฉ ุจุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู„ู…ุง ูŠุฎู’ุดูŽู‰ ู…ู† ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ูƒูŽูˆู†ู‡ ูุชู’ู†ูŽุฉ ุฑูุจู…ูŽุง ุชุคูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชู…ูˆุฌ ูƒู…ูˆุฌ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ.
ูˆูŽุจุดุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุญุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุณุงู…ุฉ: ุฃู„ูŽุงู‘ ุชูƒู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุจูŠู† ู‡ูู†ูŽุง ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ุฃุณุงู…ุฉ: ุฃูŽู„ุง ุชูƒู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ุดูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ู† ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ุง ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุชูƒู„ู…ู‡ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู„ุง ุชูƒู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูููŠ ุฅุทูุงุก ุฅุซุงุฑุชู‡ุงุŸ . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏ ูƒูŽู„ู…ุชู‡ ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุฃูŽู† ุฃูุชุญ ุจูŽุงุจุง ุฃูŽูŠ: ูƒูŽู„ู…ุชู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฏูˆู† ุฃูŽู† ุฃูุชุญ ุจูŽุงุจุง ู…ู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ููุชูŽู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒูŽู„ู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏุจ ูˆุงู„ุณุฑ ุฏูˆู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุชู‡ูŠูŠุฌ ู„ู„ูุชู†ุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูŽูู’ุชูŽุญู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฃูˆู„ ู…ู† ููŽุชุญู‡ุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุฎูŠุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุงุฆู’ุชู ุฎูŠุฑุงุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุชุงุกุŒ ูˆูŽุฎูŠุฑุง ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุฌุงุก ุจูุฑูŽุฌูู„ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠุทุฑุญ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŠุทุญู† ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒุทุญู† ุงู„ู’ุญู…ุงุฑ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุทุญู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŠุทูŠู ุจูู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ุนููˆู†ูŽ ุญูˆู„ู‡ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุทุงู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูุฐุง ุญูŽู„ู‚ููˆุง ุญูˆู„ู‡ ุญูŽู„ู‚ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูŠ ูู„ูŽุงู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)

ูŠูŽุง ูู„ูŽุงู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุงุŸ . ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŠุชุจุฑุฃ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุธู†ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ู† ุณููƒููˆุชู‡ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุฃูŽุฎููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏ ูƒูŽู„ู…ุชู‡ ุณุฑุง ุฏูˆู† ุฃูŽู† ุฃูุชุญโ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽุงู†ูŠูŽุฉ ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ุชูุชุฑู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนุฑูู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏุงู‡ู† ุฃุญุฏุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑุง ุจู„ ูŠู†ุตุญ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ุฌู‡ุฏู‡.

18 - (ุจุงุจูŒ)

ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ูุธ ุจูŽุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณู‚ุท ู„ูุงุจู’ู†ู ุจุทุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุงู„ูุตู„ ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑูƒุจ.

7099 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุซู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ู„ู…ู‘ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุฑูุณุงู‹ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒููˆุง ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู†ู’ ูŠููู’ู„ูุญูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฃู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู ุงู…ูŽุฑุฃุฉู‹.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4425
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุฌู…ู„ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูุชู’ู†ูŽุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ูˆูˆู‚ุนุชู‡ุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŽูŠู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุณู…ูŠุช: ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ุฌู…ู„.
ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ูˆุนูŽูˆู’ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุนุตู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ููŽุงุฑูุณู‹ุง ู…ูŽุตู’ุฑููˆู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุนุฏู… ุงู„ุตู‘ุฑู’ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุฑุณ ูˆุนูŽู„ู‰ ุจูู„ูŽุงุฏู‡ู…ู’ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุฌุจ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุจู’ู†ู‡ ูƒุณู’ุฑูŽู‰ ูƒุณู’ุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŠุฑูˆูŠู‡ ุจู† ุฅุจุฑูˆูŠุฒ ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูƒุณู’ุฑูŽู‰ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ู‚ุจุงุฐ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุณู… ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ุจูˆุฑุงู† ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู…ู„ูƒู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู† ูŠูู„ุญ ู‚ูˆู… ูˆู„ูˆุง ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู‚ูˆู… ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„: ู„ู† ูŠูู„ุญุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญู…ูŠุฏ: ูˆู„ูŠ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„: ูˆู„ูŠุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ. ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ู…ู† ู…ู†ุน ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูููŠู…ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ.

7100 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุญูŽุตููŠู†ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฒููŠุงุฏ ุงู„ุฃุณูŽุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ู‘ุง ุตุงุฑูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆุนุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจู†ูŽ ูŠุงุณูุฑู ูˆุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŽ ููŽู‚ูŽุฏูู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุงู„ูƒููˆููŽุฉูŽุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูููŠ ุฃุนู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู…ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ูุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจูุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆู„ุงูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃู…ู’ ู‡ููŠูŽ.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3772 ูˆุทุฑูู‡
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ูุทูŽุงุจู‚ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู‚ุฑูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุณู’ู…ู‡ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูค)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู…ุง ุณูŽุงุฑ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุฃุตู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู„ู…ุง ุจู„ุบูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุชุญุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฏู… ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุทุงูˆุนูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุชูู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌููˆุง ูููŠ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃู„ู ู…ู† ุงู„ูุฑุณุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉุŒ ูˆุชู„ุงุญู‚ ุจู‡ู… ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูุตุงุฑูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃู„ูุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ ุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุนุฑูŠู†ุฉ ุจูู…ูุงุฆูŽุชูŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ููŽุฏูุนู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฎุฑุฌ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ุขู ููŠู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุจูŽุงูŠุนููˆุง ุชูŽุญุช ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจุนุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ููŽู‚ุฏู…ุง ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูุตุนุฏุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนู…ุงุฑุงู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุตุนุฏุง ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุณู…ูุนุช ุนู…ุงุฑุงู‹ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุณูŽู…ูุนุช ุนู…ุงุฑุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ุฏ ุณูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ุฒูˆุฌุฉ ู†ูŽุจููŠูƒูู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุฐู„ูƒ ุนู…ุงุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุตุฏุฑุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ู„ู… ุชุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุงุจุชู„ุงูƒู… ู„ูŠุนู„ู… ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ู„ูŠู…ูŠุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃู… ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠ: ุฃู… ุชุทูŠุนูˆู† ู‡ููŠูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุงุฑ: ุฅูู† ุฃู…ู†ุง ุณูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ุณูŠุฑู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฒูˆุฌ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุงุจุชู„ุงู†ุง ุจู‡ูŽุง ู„ูŠุนู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ู†ุทูŠุน ุฃูŽูˆ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ูŠู‚ูˆู… ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŠุนู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ู… ุฃุจุฏุง ูˆุฃุฒู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู† ูˆุณูŠูƒูˆู†. ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ูˆู‚ูˆุนูŠ ุฃูŽูˆ ุชุนู„ู‚ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฃูŽูˆ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ู„ูŽุงุฒู… ู„ู„ู’ุนู„ู…. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุจูŽูŠู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ู…ู† ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุชูˆูŽุงุซุจ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุจุนุฏ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ู†ูŽุญู’ูˆ ุนุดู’ุฑูŠู† ุฃู„ูุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃู„ูุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ู„ุนุณูƒุฑ ุนูŽู„ูŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ู…ูŽุง ุดูˆู‡ุฏุช ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ูู†ูŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ูƒู…ุงุฉุŒ ู…ู† ูุฑุณูŽุงู† ู…ูุถุฑุŒ ูู‡ุฑุจ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŽู‚ุชู„ ุจูˆุงุฏูŠ ุงู„ุณุจูŽุงุน ูˆูŽุฌูŽุงุก ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุณู‡ู… ุบุฑุจ ููŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุณูŠู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู…ู„ ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู†ุตูู‡ู… ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆู†ุตูู‡ู… ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ุชู„ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆูŽู‚ูŠู„ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑ ุฃู„ูุง ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆูŽู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุขู„ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุดูŽูŠุฎุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุฏูŠ ูƒู„ู‡ู… ู‚ุฑุงุก ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุณูˆู‰ ุงู„ุดู‘ูŽโ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ.

(ุจูŽุงุจ)
ู„ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูˆูŽุณู‚ุท ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ.

7101 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุบูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ู: ู‚ุงู…ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ูƒููˆููŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุณููŠุฑูŽู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู†ูŽุจูŠู‘ููƒู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆู„ุงูƒูู†ู‘ู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠุชูู…ู’.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3772 ูˆุทุฑูู‡
ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุบู†ูŠุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฃุตูู‡ุงู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุชูŠุจุฉ ู…ุตุบุฑ ุนุชุจูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนู…ุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุทุฑู ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฅ)

ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูุตูŽูŠู’ู†. ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุจุชู„ูŠุชู… ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ุงู…ุชุญู†ุชู… ุจู‡ูŽุง.

7102 -ุŒ 7103ุŒ 7104 ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจูŽุฏูŽู„ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุญูŽุจู‘ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูˆุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏุฎูŽู„ูŽ ุฃุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆุฃุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽูŠู’ุซ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒููˆููŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ููุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑุฃูŠู’ู†ุงูƒูŽ ุฃุชูŽูŠู’ุชูŽ ุฃู…ู’ุฑุงู‹ ุฃูƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅุณู’ุฑุงุนููƒูŽ ูููŠ ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ุฐู ุฃุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูู…ุง ู…ูู†ุฐ ุฃุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูู…ุง ุฃู…ู’ุฑุงู‹ ุฃูƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฅุจู’ุทุงุฆููƒูู…ุง ุนู†ู’ ู‡ุงุฐุง ุงู„ุฃู…ู’ุฑูุŒ ูˆูƒูŽุณุงู‡ูู…ุง ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุงุญููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7102 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7106 0 ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7103 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7105 0 ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7104 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7107
ุจุฏู„ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู…ุญุจุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ู…ู† ุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุฑู‘ุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽุนุซู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุญููŠู† ุจูŽุนุซู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุณุชู†ูุฑู‡ู… ุฃูŽูŠ: ูŠุทู’ู„ุจ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู„ุนูŽู„ูŠ ุนู„ู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ูŠุณุชู†ูุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ุนู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฌุนู„ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ุฅุจุทุงุก ูˆุงู„ุฅุณุฑุงุน ุนูŽูŠู’ุจุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ู…ุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุธูŽุงู‡ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูƒุณุงู‡ู…ุง ุฃูŽูŠ: ูƒุณู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุณู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ุงุตุฑุญ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ูููŠ: ูƒุณุงู‡ู…ุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ุฌูˆุงุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ููƒุณู‰ ุนู…ุงุฑุงู‹ ุญู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŠุดู‡ุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุซููŠูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ููƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุดู’ู‡ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒุณูˆู‡ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒุณูˆ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููƒุณู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆุงู„ุญู„ุฉ ุงุณู’ู… ู„ุซูˆุจูŠู† ู…ู† ุฃูŽูŠ ุซูˆุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุฒุงุฑุงู‹ ูˆุฑุฏุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ุฑุงุญูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฃูŽูŠ: ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุญ ุนู…ุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู.

7105 -ุŒ 7106ุŒ 7107 ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู† ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌุงู„ูุณุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญุงุจููƒูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠุฆุงู‹ ู…ูู†ู’ุฐู ุตูŽุญูุจู’ุชูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุฃุนู’ูŠูŽุจูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุงุณู’ุชูุณู’ุฑุงุนููƒูŽ ูููŠ ู‡ุงุฐุง ุงู„ุฃู…ู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตุงุญูุจูŽูƒูŽ ู‡ุงุฐุง ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู…ูู†ู’ุฐู ุตูŽุญูุจู’ุชูู…ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุฃุนู’ูŠูŽุจูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู† ุฅุจู’ุทุงุฆููƒูู…ุง ูููŠ ู‡ุงุฐุง ุงู„ุฃู…ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูุฑุงู‹ ูŠูŽุง ุบูู„ุงู…ู ู‡ุงุชู ุญูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูุฃุนู’ุทุงู‰ ุฅุญู’ุฏุงู‡ูู…ุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณุงู‰ ูˆุงู„ุฃูุฎู’ุฑุงู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑููˆุญุง ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูู…ุนูŽุฉู.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ: 7102 ูˆ 7103 ูˆ 7104
ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽู‚ู„ุช ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠ: ู„ู‚ุฏุญุช ูููŠู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุนูŠุจ ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ูˆุงู„ุนูŠูˆุจ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุฅุจุทุงุก ูููŠู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ูŠูƒูˆู† ุนูŽูŠู’ุจุงุŸ . ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ุนูŽู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุงู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ}

19 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅูุฐุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฐุงุจุงู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูˆู… ุนุฐูŽุงุจุงุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุงูƒู’ุชูู‰ ุจูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.

7108 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆ)

ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนุฐูŽุงุจุง ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ุนูŽุฐุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุนูุซููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃุนู’ู…ุงู„ูู‡ูู…ู’
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽู† ู…ู† ุตููŠุบ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูุตููŠุจ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู„ูŽูƒูู† ูŠุจุนุซูˆู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ููŠุซุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชู…ุญูŠุตุงู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุนุงู‚ุจ ุบูŽูŠุฑู‡.

20 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูŽ: (ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŠ ู‡ูŽุฐุง ู„ูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ))

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ุฎ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุณูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุณูŠุฏุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽุงู….

7109 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ู ุฃุจููˆ ู…ููˆุณุงู‰ ูˆู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ุจูุงู„ูƒููˆููŽุฉู ูˆุฌุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุนููŠุณุงู‰ ูุฃุนูุธูŽู‡ูุŒ ููŽูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฎุงููŽ ุนู„ูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณุงุฑูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจุงู„ูƒูŽุชุงุฆูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุนุงุตู ู„ูู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุฃุฑุงู‰ ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชููˆูŽู„ู‘ููŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูุฏู’ุจูุฑ ุฃูุฎู’ุฑุงู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนุงูˆูŠูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ู„ูุฐูŽุฑุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุงู…ูุฑู ูˆุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ: ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูŽุจู ุฌุงุกูŽ ุงู„ุญูŽุณู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŠ ู‡ูŽุฐุง ุณูŽูŠู‘ูุฏุŒ ูˆู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูˆูŽุงููŽู‚ุช ูƒู†ูŠุชู‡ ุงุณู’ู… ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุตุฑููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽุงูุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏ ูˆูŽุฃู‚ูŽุงู… ุจู‡ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉ.
ู‚ูŠุชู‡ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฌูŽุงุก ุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู‡ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฑูู…ู‹ุง ุนููŠูุงู‹ ุซูู‚ูŽุฉ ููŽู‚ููŠู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุฏุฎู„ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ูุฃุนุธู‡ ุนููŠุณูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒุŒ ูˆ: ุฃุนุธู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุธู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธ. ููŽูƒูŽุฃูŽู† ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ ุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ููŽู„ู… ูŠูุนู„ ุฃูŽูŠ: ููŽู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุฎูŽูˆูู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุงุทู‚ุงู‹ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูุฎุดูŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุชู„ุทู ุจูุนููŠุณูŽู‰ ููŠุจุทุด ุจูู‡ู ู„ู…ุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุนุฒุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจ ูˆูŽุนุฒุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุฎูŽุงููŽ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุณู‚ุท ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจู ุฌู…ุน ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุชุฌู…ุน ูˆูŽู‡ููŠ ูุนูŠู„ุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุฅูุฐุง ุฑุชุจู‡ู… ูˆูŽุฌุนู„ ูƒู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ ูƒุชุจู‡ู…ู’ ูููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุชูˆู„ู‘ูŽูŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชุฏุจุฑ ุฃุฎุฑุงู‡ุง ุฃูŽูŠ: ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุฎุตูˆู…ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ: ู…ู† ู„ุฐุฑุงุฑูŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŸ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ูŠุชูƒูู„ ู„ูŽู‡ูู… ุญูŠู†ุฆุฐูุŸ ูˆุงู„ุฐุฑุงุฑูŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุฌู…ุน ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุฒ ู…ุตุบุฑ ุงู„ูƒุฑุฒ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ุนุจุดู…ูŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ุจูู‡ู ูˆู†ู‚ูˆู„ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุญู† ู†ุทู„ุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุซู‡ู…ุง ููŽูŠู…ูƒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนุฑุถุง ุฃูŽู†ูุณู‡ู…ูŽุง ููˆุงูู‚ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‚ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูง)

ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ููŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุฃูŽู†ู‡ ุชู…ู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุนูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุณูŽู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุจู’ู†ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุงุจู’ู† ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽุŒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุนูŽุณู‰ ู„ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ูููŠ ุฎุจุฑ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ: ุฃูŽู†ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠุงุฃูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุขุกูŽ ููŽุทูŽู„ู‘ูู‚ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตููˆุงู’ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ู…ู‘ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑูู‰ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญู’ุฏูุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุฆุชูŠู† ุฒูŽุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡: ุนุธูŠู…ุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญุณู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ุนู„ู… ู…ู† ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ู‚ุจุฉ ู„ูู„ู’ุญุณู†ู ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ู„ูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุฐู„ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุจู„ ู„ุญู‚ู† ุฏูู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆู„ูŠ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจุฏุฑูŠุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฎู„ุน ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุตู„ุงุญุงู‹ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุฅุนุทุงุฆู‡ ุจุนุฏ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุดูŽุฑูŽุงุฆูุทู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุฒูˆู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุฐูู„.

7110 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆ: ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฑุฃูŠู’ุชู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูุณุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ู‡ู ุณูŽูŠูŽุณูŽุฃู„ููƒูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุตุงุญูุจูŽูƒูŽุŸ ูู‚ูู„ู’ ู„ู‡ู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุดูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฃุณูŽุฏ ู„ุฃุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆู„ุงูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูุฐูŽุง ุฃู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู†ูŠ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽู†ู ูˆุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆุงุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูุฃูˆู’ู‚ูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฑุงุญูู„ูŽุชููŠ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ุญุณู† ูˆุญุณูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ููŽุฅูู† ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูƒุฑู… ุงู„ู’ุญุณู† ูˆุณูŠุงุฏุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุณูŠุฏุงู‹.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุนูŽู† ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูููŠ ู†ุณู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆุญุฑู…ู„ุฉ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุฑู’ุณู„ู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู† ุงู„ุฑุณูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ู… ูŠูุนู’ุทูู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนู„ูŠุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู„ุญุฑู…ู„ุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูŠ: ุนู„ูŠุง ุณูŠุณุฃู„ูƒ ุงู„ู’ุขู† ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุง ุฎู„ู ุตูŽุงุญุจูƒุŸ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูููŠ ุชุฎู„ูู‡ ุนูŽู† ู…ุณุงุนุฏุชูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ ู„ุนูŽู„ูŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽูƒ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ: ู„ูŽูˆ ูƒู†ุช ูููŠ ุดุฏู‚ู‡ ุงู„ู’ุฃุณุฏ ู„ุฃุญุจุจุช ุฃูŽู† ุฃูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽูƒ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุดุฏู‚ ุงู„ู’ุฃุณุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ููŽู… ู…ู† ุฏูŽุงุฎู„ุŒ ูˆูŽู„ูƒูู„ ููŽู… ุดุฏู‚ุงู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุดุฏู‚ู‡ ุงู„ู’ููŽู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชุฑุณู‡ ุงู„ู’ุฃุณุฏ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ูููŠ ุดุฏู‚ู‡ ูููŠ ุนุฏุงุฏ ู…ู† ู‡ู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู„ู… ุฃุฑู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ุชุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุชุฎู„ู ู„ุฃุฌู„ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชู‡ ู‚ุชุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุณูŽุจุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ู…ุฑุฏุงุณุงู‹ ูˆุนุงุชุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฑุฑ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ู…ูุณู„ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ู… ูŠูุนู’ุทูู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ููŽุงุก ููŽุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูุจู„ุบุชู‡ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ู… ูŠูุนู’ุทูู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุฃูˆู‚ุฑูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŠ ุฃูŽูŠ: ุญู…ู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŠ ู…ูŽุง ุฃุทุงู‚ุช ุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุนูŠู† ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆุนู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตู„ุญุช ู„ู„ุฑู‘ููƒููˆุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุฐูƒุฑุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุงู„ูˆู‚ุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญู…ุงุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุญู…ู„ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ูˆุณู‚.

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูˆู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฎู„ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ู… ุนูŽู† ุจูŠุนูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญูŽุถุฑุชู‡ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู.

7111 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ู‘ุง ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุฃู‡ู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูจ)

ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุดูŽู…ูŽู‡ู ูˆูˆู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ุบุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูˆุฅู†ู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ุจุงูŠูŽุนู’ู†ุง ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุบูŽุฏู’ุฑุงู‹ ุฃุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠูุจุงูŠูŽุนูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ู‡ู ุงู„ู‚ูุชุงู„ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุฃุญูŽุฏุงู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงูŠูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุฅู„ุงู‘ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ููŽูŠู’ุตูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŠ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑ ู†ูˆุน ุบุฏุฑ.
ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญุดู…ู‡ ุฃูŽูŠ: ุฎุงุตุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุบุถุจูˆู† ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูƒู„ ุบุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุบุฏุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ููˆูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุฑุงูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุจูŽุงูŠุนู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽูŠ: ูŠุฒููŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุจูŠุนูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูุจูŽุงูŠุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู’ุจูŠุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู…ู† ุจูŽุงูŠุน ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ุช ุงู„ุจูŠุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุตุจ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุคูŽู…ู„: ู†ุตุจ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฎู„ุนู‡ ุฃูŽูŠ: ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุจุงูŠุนู‡ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุงุจุน ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุงูŠุนุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ูŠุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ููŠุตู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู†ุซ: ูƒูŽุงู†ูŽุชุŒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฎู„ุนุฉ ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ูˆุงู„ููŠุตู„ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุญุงุฌุฒ ูˆุงู„ูุงุฑู‚ ูˆุงู„ู‚ุทุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ุทุน ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทุน ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุตู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู‚ุทุนู‡.

7112 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆู†ุณูŽุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽูˆู’ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ู‘ุง ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุฒููŠุงุฏู ูˆู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจุงู„ุดู‘ุฃู’ู…ู ูˆูˆุซูŽุจูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูˆุซูŽุจูŽ ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุจุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุน ุฃุจูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฏุฎูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฏุงุฑูู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุฌุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ุง ุฅู„ูŠู’ู‡ู ูุฃู†ู’ุดูŽุฃ ุฃุจูŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทู’ุนูู…ูู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ูุฃูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽูŠุกู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุจูู‡ู: ุฅู†ู‘ููŠ ุงุญู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ููŠ ุฃุตู’ุจูŽุญู’ุชู ุณุงุฎูุทุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฃุญู’ูŠุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูุฉู ูˆุงู„ู‚ูู„ู‘ุฉู ูˆุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ู‚ุฐูŽูƒูู…ู’ ุจุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ูˆุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ุบูŽ ุจููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุงู„ู‘ุชูŠ ุฃูู’ุณูŽุฏูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ู ุฅู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุธู’ู‡ูุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠู’ุง.
(ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7112 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7271
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูู‚ูŽุงุชู„ููˆู† ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู†ุตุฑ ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชู„ููˆู† ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุดู‡ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู…ุฏุงูŠู†ูŠ ุงู„ุญู†ุงุท ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑุŒ ูˆุนูŽูˆู’ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุณูŠุงุฑ ุจู† ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠ ุจุงู„ุงุณุชู„ุญุงู‚ุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงุจู’ู† ุนูŽู… ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุซุจ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ูˆุซุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽู† ูˆุซูˆุจ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู‚ุน ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู… ุงุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุญุฐู ูˆุชุญุฑูŠุฑู‡ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒู…ู† ุฎูุฑููˆุฌ ุงุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏ ูŠุนู’ู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆุซุจ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆูˆุซุจ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูˆุซุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุบู… ุฃุจูŠ ุบู…ุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠุญ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฉ)

ูˆูŽุงูˆ ู‚ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุซุจ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุชูˆุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†. ู‚ู„ุช: ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู‚ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุซุจ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูุฏููˆู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู„ู…ุงุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŸ . ู‚ู„ุช: ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุซุจ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุช ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุดููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ู‘ูŽูˆู’ุฌูŒ ูƒูŽุงู„ุธู‘ูู„ูŽู„ู ุฏูŽุนูŽูˆูุงู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ู‘ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏู ุจูุฆูŽุงูŠูŽุงุชูู†ูŽุข ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุชู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽูููˆุฑู} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูˆุซุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆุงู„ู‚ุฑุงุก ุฌู…ุน ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆู‡ู… ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุณู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุชูˆุงุจูŠู† ู„ุชูˆุจุชู‡ู… ูˆู†ุฏุงู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‡ู…ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุตุฑุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุถู„ุง ู‚ูŽุงุฑูุฆู‹ุง ุนุงุจุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุนูˆูŽุงู‡ูู…: ุฅูู†ู‘ูŽุงุŒ ู†ุทู„ุจ ุฏู… ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏ ุงู„ุฅุซุงุฑุฉุŒ ุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆู†ูˆุงุญูŠู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูˆุช ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุช ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุฑูŠูŽุงุญูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุบุฒุง ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู† ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ุณ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุธู„ู‘ ุนู„ูŠุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุนู„ุงู„ูŠ ูˆุฃุตู„ ุนู„ูŠุฉ ุนู„ูŠูˆุฉ ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูŽุงุก ูˆุฃุฏุบู…ุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠ: ุฌุนู„ ุฃุจูŠ ูŠุณุชุทุนู…ู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠ: ูŠุณุชูุชุญู‡ ูˆูŽูŠุทู’ู„ุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจุง ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ูุญุฐูุช ุงู„ู’ุฃู„ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุญุชุณุจุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุชู‚ุฑุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุงุญุชุณุจุŒ ู‚ูŠู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠุทู’ู„ุจ ุจุณุฎุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุจู‘ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุจุบุถ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณุงุฎุทุงู‹ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ุงุฆู…ุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ: ุงู„ุนุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูู†ู’ุชูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ู…ู’ุชูู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุชูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ุจูƒู… ู…ูŽุง ุชุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุฐูŽุงูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ู ุฅู„ุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠู’ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุงุคู„ุงุกู ุงู„ู‘ุฐููŠู† ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุธู’ู‡ุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠู’ุง.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุจูŽุฑุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู† ุฐูŽุงูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจูŽูŠู† ุฃุธู’ู‡ุฑูƒูู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุชูˆุถุญู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ: ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุญูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฑุงุคู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ.

7113 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนู†ู’ ูˆุงุตูู„ู ุงู„ุฃุญู’ุฏูŽุจูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ูุŒ ุนู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุฌู‡ุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ูุงู‚ ูˆูŽุดู‡ุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุจุฐู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญููŠู† ุจูŽุงูŠุนููˆุง ุฃูŽูˆู„ุง.
ูˆูˆุงุตู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุจูŠุงุน ุงู„ุณุงุจุฑูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู…ู‚ุฏุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ุชุงุกูŠู† ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†ุŒ ุฅูุฐุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ู„ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„. ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฑุง ู„ูุฃูŽู† ุณุฑู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃุธู‡ุฑููˆุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ู… ูŠุตุฑุญูˆุง ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูุซ ูŠู„ู‚ูˆู†ู‡ ุจุฃููˆุงู‡ู‡ู… ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ุจูู‡ู.

7114 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎูŽู„ู‘ุงุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุนู†ู’ ุญูŽุจููŠุจ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุซุงุจูุชุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซุงุกูุŒ ุนู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุงู‚ู ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกู )

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูˆู„ุฏ ูููŠู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ูุทุฑุชู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุธู‡ุฑ ูƒูุฑุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏุง ููŽุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู‚ูˆู„ูŠู‡ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŠู†.
ูˆุฎู„ุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุณูƒู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ุณุนุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู… ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุญุจููŠุจ ุถุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ู‚ูŠุณ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ู…ุคู†ุซ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณู„ูŠู… ู…ุตุบุฑ ุณู„ู… ุงุจู’ู† ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงุฑุจูŠ. ู‚ูŠู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽู†ู’ุนู†ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูƒู‰ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูููŠ ุฌู…ุนู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุฅูุฐุง ุฃุจุทู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุตูŽุงุฑ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑู‡ุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ูŠู„: ุบูŽุฑูŽุถู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูู ุนูŽู† ุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ุชูุฑู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุงู’ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุงู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูƒูู†ุชูู… ุฃูŽุนู’ุฏูŽุขุกู‹ ููŽุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูู… ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ุงู‹ ูˆูŽูƒูู†ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽููŽุง ุญููู’ุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽู†ู‚ูŽุฐูŽูƒูู…ู’ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐุงู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุกูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†.

22 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ุชู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบู’ุจูŽุท ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู‚ูุจููˆุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุบุจุท ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ุงู„ู’ุบูุจู’ุทูŽุฉ ุชู…ู†ูŠ ู…ุซู„ ุญูŽุงู„ ุงู„ู…ุบุจูˆุท ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุงุณูุฏ ูŠุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฒูŽูˆูŽุงู„ ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุฏ. ุชูŽู‚ูˆู„: ุบุจุทุชู‡ ุฃุบุจุทู‡ ุบุจุทุงู‹ ูˆุบุจุทุฉุŒ ูˆุชุบุจูŠุท ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ุชู…ู†ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุนูู†ู’ุฏ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ุฎูˆู ุฐู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ.

7115 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒูŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌูู„ู ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฑุฌู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูŽูƒุงู†ูŽู‡ู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŠ ูƒู†ุช ู…ูŽูŠุชุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุขู†. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฒู…ูŽุงู† ู„ูŽูˆ ูˆุฌุฏ ุฃุญุฏูƒูู… ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠูุจูŽุงุน ู„ุงุดุชุฑุงู‡.

23 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ุฃูˆู’ุซุงู†ูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุณูู‚ููˆุท ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูููŠู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู… ู„ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ูˆุซู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌุซุฉ ู…ุนู…ูˆู„ุฉ ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู’ุฎุดุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูƒุตูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ูŠุนู’ู…ู„ ูˆูŽูŠู†ุตุจ ููŠุนุจุฏุŒ ูˆุงู„ุตู†ู… ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุฌุซุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู„ู… ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง.

7116 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุทูŽุฑูุจูŽ ุฃู„ูŠุงุช ู†ูุณุงุกู ุฏูŽูˆู’ุณู ุนูŽู„ู‰ ุฐููŠ ุงู„ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉู ุทุงุบููŠูŽุฉู ุฏูŽูˆู’ุณู ุงู„ู‘ุชูŠ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ููŠู‘ูŽุฉู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽุง ุงู„ุฎู„ุตุฉ ุงุณู’ู… ุตู†ู… ู„ุฏูˆุณุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ู† ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุถุทุฑุจ ุฃูŽูŠ: ูŠุถู’ุฑุจ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุฃูŽู† ู†ุณูŽุงุก ุฏูˆุณ ูŠุฑูƒุจู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุจู„ุฏูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงุถุทุฑุงุจ ุฃู„ูŠุงุชู‡ู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ูŠุงุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฌู…ุน ุฃู„ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุนุฌูŠุฒุฉ ูˆูŽุฌูŽู…ุนู‡ูŽุง ุฃุนุฌุงุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุถุทุฑุจ ุฃูŽูŠ ุชุชุญุฑูƒ ุฃุนุฌุงุฒ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุญูˆู„ ุฐููŠ ุงู„ุฎู„ุตุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูุฑู† ูˆูŠุฑุฌุนู† ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุทุงุบูŠุฉ ุฏูˆุณ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูก)

ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ุฎู„ุตุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจุถูŽู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูุจูู„ูŽุงุฏ ุฏูˆุณ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุตู†ู… ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ุฎู„ุตุฉ. ูˆุงู„ุทุงุบูŠุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ุฐูŽุง ุงู„ุฎู„ุตุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ูƒู„ู…ุฉ: ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ูƒู„ู…ุฉ: ู‡ููŠูŽุŒ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญุฑู‚ ุงู„ุฏู‘ูˆุฑุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠุช ูููŠ ุฎุซุนู… ุชุณู…ู‰: ูƒุนุจุฉ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุฉ.

7117 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŽูŠู’ุซูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑุฌูู„ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุจูุนูŽุตุงู‡ู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3517
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุณูˆู‚ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ุญุทุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุตุงู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆุชุจุฏูŠู„ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุฑูŽู‡ู’ุท ุงู„ุดู‘ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ููŽุฎุฐ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก.
ูˆุณู„ู…ูŠุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆุซูˆุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงุณู’ู…ู‡ ุณูŽุงู„ู… ูˆุงู„ุณู†ุฏ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ู‚ุญุทุงู† ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุดุงุทูŠ: ู‚ุญุทุงู† ุจู† ุนูŽุงุจูุฑ ุจู† ุดุงู„ุฎ ุจู† ุฃุฑูุฎุดุฐ ุจู† ุณูŽุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽุณููˆู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุตุงู‡ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุบู„ุจุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุงู†ู‚ูŠุงุฏู‡ู… ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ูุณ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุณูˆู‚ู‡ู… ุจุนุตุงู‡ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุณุงู‚ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ุนู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.

24 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู†ุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ูˆูŽุฃูˆู„ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ููŽู†ูŽุงุฑ ุชูŽุญู’ุดูุฑู‡ูู…ู’ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ุดูŽุฑุท ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠูุฑููŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆู„ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุคุฏูŠู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ: ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ุนุดุฑ โ€ฆ ููŽุนูŽุฏู‡ูŽุง ูˆุนุฏ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูŽุงุฑ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ุชุทุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุขุฎุฑ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูˆู„ ู„ุชู‚ุงุฑุจ ุจุนุถู‡ ู…ู† ุจุนุถุŒ ุฃูŽูˆ ุฅูู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู…ุฑ ู†ุณุจูŠ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู.

7118 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃุฑู’ุถู ุงู„ุญูุฌุงุฒู ุชุถูŠุกู ุฃุนู’ู†ุงู‚ูŽ ุงู„ุฅุจูู„ู ุจูุจูุตู’ุฑูŽู‰
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฐูƒุฑููˆุง. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู†ูŽุงุฑ ู…ู† ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉ ุฎุฑุฌุช ู†ูŽุงุฑ ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจุฏุคู‡ุง ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ู† ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆุณูุชู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุช ุฅูู„ูŽู‰ ุถุญู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูุณูƒู†ุช ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจู‚ุฑูŠุธุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ุงุน ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู… ุจูุทุฑู ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ุชุฑู‰ ูููŠ ุตูˆุฑ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏุŒ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูˆุฑ ู…ูุญููŠุท ุจู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดุฑุงุฑูŠู ูƒุดุฑุงุฑูŠู ุงู„ู’ุญูุตููˆู† ูˆุฃุจุฑุงุฌ ูˆู…ุขุฐู†ุŒ ูˆูŽูŠุฑู‰ ุฑุฌุงู„ ูŠูŽู‚ููˆุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏูƒุชู‡ ูˆุฃุฐุงุจุชู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูข)

ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ุฐูŽู„ููƒ ู†ู‡ุฑ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ูˆู†ู‡ุฑ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ ู„ูŽู‡ู ุฏูˆููŠ ูƒูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ุตุฎูˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุญุท ุงู„ุฑูƒุจ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ุŒ ููŽุงุฌู’ุชู…ุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฏู… ุตูŽุงุฑ ูƒุงู„ุฌุจู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุจุฑูƒุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู†ุณูŠู… ุจูŽุงุฑูุฏุŒ ูˆุดูˆู‡ุฏ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุบู„ูŠุงู† ูƒุบู„ูŠุงู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ูŽุง ุตุงุนุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ู…ู† ู†ูŽุญู’ูˆ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณู…ุนุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑุฆูŠุช ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุฌุจุงู„ ุจุตุฑู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุชูŽูˆูŽุงุชุฑ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุฎูุฑููˆุฌ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดุงู…ุฉ ูููŠ ุฐูŠู„ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ูˆูŽุฑุฏุช ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุดุนู’ุจูŽุงู† ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูƒุชุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุดุฑุญ ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽุธููŠู… ุญุฏุซ ุจู‡ูŽุงุŒ ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ู„ู…ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ููŽุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ูƒุชุจ: ุธู‡ุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู…ู† ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูููŠ ุดูŽุฑู’ู‚ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู†ูŽุงุฑ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉุŒ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู†ุตู ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ุงู†ูุฌุฑุช ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุณุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏ ู…ู† ู†ูŽุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุงุฐูŽู‰ ุฌุจู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ: ุณูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูุฑุงุณุฎ ูˆูŽุนุฑุถู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ ูŠุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ู‡ุงุฏ ูˆุฌุจุงู„ ุตุบูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ: ุธู‡ุฑ ุถูˆุคู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฑุฃูˆู‡ุง ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชุถูŠุก ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุชุถูŠุก ูุนู„ ูˆูุงุนู„. ูˆุฃุนู†ุงู‚ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‡. ูˆุชุถูŠุก ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽุงุฒูู…ุง ูˆู…ุชุนุฏูŠุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุจุตุฑู‰ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุญูˆุฑุงู† ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฏู…ุดู‚ ู†ูŽุญู’ูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฑุงุญู„.

7119 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุนุงุตู…ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠููˆุดููƒู ุงู„ููุฑูŽุงุชู ุฃู†ู’ ูŠุญู’ุณูุฑูŽ ุนู†ู’ ูƒูŽู†ู’ุฒู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญุถูŽุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุณูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฐูƒุฑ ุนู‚ูŠุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆุจู†ูŠู‡ู…ุง ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ูููŠ ูƒูŽูˆู† ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ูู†ูŽุงุณูุจ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก.
ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ูˆูŽุตูุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ู…ู† ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆุนุงุด ุจุนุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณู†ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆุฎุจูŠุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุฎุจูŠุจ ุจู† ูŠุณูŽุงู ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนู‚ุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ู„ูุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู„ูŽุง ู„ุดูŠุฎู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠููˆุดูƒ ุฃูŽูŠ: ูŠู‚ุฑุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ููุฑูŽุงุช ู†ู‡ุฑ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒู’ุชุจ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒุงู„ุชุงุจูˆุช ูˆุงู„ุชุงุจูˆู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆุช ูˆุงู„ุนู†ูƒุจูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ูŠุญุณุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ูŠู†ู’ูƒูŽุดู ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒ ู„ุฐู‡ุงุจ ู…ูŽุงุฆู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฒู… ูˆู…ุชุนุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู…ู† ุญูŽุถูŽุฑู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู…ูƒู† ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ุฃูŽูˆ ู‚ุทุนุง ุฃูŽูˆ ุชุจุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูˆูŽุฌู‡ ู…ู†ุน ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุณุชุนู‚ุจ ู„ู„ุจู„ูŠุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุญู‚ู‘ูู‡ู. ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ู…ุง ูŠู†ุดุฃ ุนูŽู† ุฃูŽุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠููˆุดูƒ ุฃูŽู† ูŠุญุณุฑ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุช ุนูŽู† ุฌุจู„ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ููŽุฅูุฐุง ุณู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุณูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠู‚ุชู„ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠู‚ู’ุชู„ ู…ู† ูƒู„ ู…ุงุฆูŽุฉ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู: ููŽูŠู‚ู’ุชู„ ู…ู† ูƒู„ ุนุดุฑูŽุฉ ุชูุณู’ุนูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุชูŽู‚ู’ุณููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุทุงุฆูุชูŠู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู‚ุจูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฃ)

ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅุณู†ุงุฏูŠู†. ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูููŠู‡ู: ุนูŽู† ูƒู†ุฒ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุฌุจู„ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.

25 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ูุตู„ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุจูู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูˆูŽุณู‚ุท ู…ู† ุดุฑุญ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡.

7120 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ุŒ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุนู’ุจูุฏูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ูˆู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ููŽุณูŠุฃุชููŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ุงู†ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู ููŽู„ุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ: ุญุงุฑูุซูŽุฉู ุฃุฎููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽู‡ู ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1411 ูˆุทุฑูู‡
ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูƒุงู„ูุตู„ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู‡ ู…ูู„ู’ุญู‚ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู…ุนุจุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆุญุงุฑุซุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ ูŠุนุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ู…ู† ูŠู‚ุจู„ู‡ูŽุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ูˆูŽู‚ู„ุฉ ุงู„ุฑุบุจุงุช ู„ู„ู’ุนู„ู… ุจูู‚ุฑุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู‚ุตุฑ ุงู„ุขู…ุงู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุฎููˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู…ู‡ ู‡ููŠูŽ ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุจู†ุช ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุฃูŽุตู’ุฑูŽู… ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุฐูƒูˆุฑ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡.

7121 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽ ููุฆูŽุชุงู†ู ุนูŽุธูŠู…ูŽุชุงู† ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ุฉูŒุŒ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ุง ูˆุงุญูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ุงุจููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃู†ู‘ู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ูˆุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ุงุฒูู„ู ูˆูŠูŽุชูŽู‚ุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ูˆุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ููุชูŽู†ู ูˆูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ููŽูŠูŽูููŠุถูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ู’ุจู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽู‡ู ููŽูŠู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุฃุฑูŽุจูŽ ู„ูŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุทุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุจูู†ู’ูŠุงู†ูุŒ ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูŽูƒุงู†ู‡ูุŒ ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ุงุŒ ูุฅุฐูŽุง ุงุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ู†ูŠ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณุงู‹ ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ุฃูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจุงูŠูŽุนุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠุงู†ูู‡ูุŒ ูˆู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูู‚ู’ุญูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูู„ููŠุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ู ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ู‚ู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃููƒู’ู„ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ุง.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฌุฏู‘ุงู‹ ู‚ุฑุจุงู‹ ูˆุจุนุฏุงู‹.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุฆุชุงู† ุนุธูŠู…ุชุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู: ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูค)

ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุจู’ุบุถ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชู„ ุนู„ูŠู‘ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญู‚ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ: ุฑุจ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฑุจ ุฑูŽุญููŠู… ูˆุฎุตู… ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฎุตู… ูƒุฑูŠู… ููŽู…ูŽุง ุฏุฎูˆู„ูƒ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŸ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ูุฆุชุงู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฏุนูˆุชู‡ู…ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠุฏุนูŠุงู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŠุชุฃูˆู„ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ุญู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู’ุนูŽุซ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฏุฌุงู„ูˆู† ุฌู…ุน ุฏุฌุงู„ ุฃูŽูŠ ุฎู„ุงุทูˆู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ู…ู…ูˆู‡ูˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏุนููŠ ุงู„ุฅู„ุงู‡ูŠุฉ ู„ูƒูู†ู‡ู…ู’ ูƒู„ู‡ู… ู…ุดุชุฑูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ ูˆุงุฏุนุงุก ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูุถุญู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู‡ู„ูƒู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุฑูŠุจ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽุฏุฏู‡ู…ู’ ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ุจูู„ูŽุง ุฃู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุฑุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู: ุฃูŽู†ู‡ู… ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุณูŽูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฃู…ุชููŠ ูƒุฐุงุจูˆู† ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽุŒ ูƒู„ู‡ู… ูŠุฒู’ุนู… ุฃูŽู†ู‡ ู†ูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู† ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏููŠ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฏุฌุงู„ู‹ุง ูƒุฐุงุจุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุจุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎุฑุฌ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูƒุฐุงุจุง ุขุฎูุฑู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎุฑุฌ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูƒุฐุงุจุงุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู† ุซูŽุจุช ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ: ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฃู…ุชููŠ ุฏุฌุงู„ูˆู† ูƒุฐุงุจูˆู† ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุฑุจุน ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒู„ู‡ู…ู’ ูŠุฒู’ุนู… ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ุงู‹ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูŽุฏุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠู‚ุจุถ ุงู„ู’ุนู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู…: ู…ู† ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุฑูุน ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฃูŽู† ูŠู‚ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชูƒุซุฑ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณุชู…ุฑุช ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ ูููŠ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ู…ู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูˆู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŠุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ู‡ู… ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠุนุชุฏู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฏูŽุงุฆูู…ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู† ุชู†ุทุจู‚ ู…ู†ู’ุทู‚ูŽุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ู…ุนุฏู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒุซุฑ ูููŠูƒูู… ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ู’ูุชููˆุญ ูˆุงู‚ุชุณุงู…ู‡ู… ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ูุฑุณ ูˆูŽุงู„ุฑูˆู… ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŠููŠุถ ู…ู† ุงู„ููŠุถุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒุซุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณูŠู„ ูƒุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุฑุถ ู…ูŽุงู„ู‡ ู„ู„ุตุฏู‚ุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ู…ู† ูŠู‚ุจู„ ุตุฏู‚ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‡ู… ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฑุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆ: ู…ู† ูŠู‚ุจู„ุŒ ููŽุงุนู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‡ู…ู‡ ุฃูŽูŠ: ูŠุญุฒู†ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆุจูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูƒูˆู†: ุฑุจุŒ ููŽุงุนูู„ุง. ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ูŠู‚ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„. ู‚ู„ุช: ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงุจู„ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุฃุฑุจ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ูŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŠู‚ุน ูููŠ ุฒู…ู† ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูู‡ู ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู‚ุญุชู‡ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุจูุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉู ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุญู„ูˆุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ูŽุง ูŠุทุนู…ู‡ู ุฃูŽูŠ: ููŽู„ูŽุง ูŠุดุฑุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ููˆูŽ ูŠู„ูŠุท ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽุงุทูŽ ูˆูŠู„ูŠุท ุฅูุฐู’ ุทูŠู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ุญู‡ู ูˆุฃู„ุตู‚ู‡. ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุงุทูŽ ุญุจู‡ ุจู‚ู„ุจูŠ ูŠู„ูŠุท ูˆูŠู„ูˆุท ู„ูŠุทุงู‹ ูˆู„ูˆุทุงู‹ ูˆู„ูŠุงุทุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู„ุทุช ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ุจุงู„ุทูŠู† ุฃู„ูˆุงุทู‡ ู„ูˆุทุงู‹ ุฃูŽูŠ: ุทูŠู†ุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู„ุตู‚ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูู‚ุฏ ู„ูŽุงุทูŽ ุจูู‡ู ูŠู„ูˆุท ู„ูˆุทุงู‹ ูˆูŠู„ูŠุท ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูƒู„ุชู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ููŽู…ู‡.

26 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

7122 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู‚ูŠู’ุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุณุฃู„ู’ุชู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃู†ู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุฎูุจู’ุฒู ูˆู†ูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฅ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุดู‡ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุงุฏ ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŠู†: ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุดุฎุต ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุงุจุชู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุจูู‡ู ูˆุฃู‚ุฏุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ู…ู‚ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ ู…ู† ุฅุญู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุน ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุฅู…ุทุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุฅู†ุจุงุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนุฌุฒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฏุนูŠู‹ุง ู„ู„ุฅู„ุงู‡ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูุณ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ู…ูƒุฐุจ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุตููˆุฑูŽุฉ ุญูŽุงู„ู‡ ู…ู† ุงู†ุชู‚ุงุตู‡ ุจุงู„ุนูˆุฑ ูˆุนุฌุฒู‡ ุนูŽู† ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชู‡ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุจููƒููู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู…ูƒู†. ู‚ู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุฏุนููŠ ุงู„ุฅู„ุงู‡ูŠุฉ ูˆุงุณุชุญุงู„ุชู‡ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ูููŠู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ุฏุนูŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ูƒู†ูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจ ูููŠู‡ูŽุง ุจู…ุนุฌุฒุฉ ู„ุงู„ุชุจุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุจุงู„ู…ุชู†ุจูŠ. ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ู…ูŽุง ูŠูŽุถุฑูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูŽูŠ: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูŽู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจู…ู‚ุฏุฑ ูŠูู†ูŽุงุณุจ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุซู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽุฃู…ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฌุจู„ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ู…ูŽุนูŽู‡ ุฌุจุงู„ ู…ู† ุฎุจุฒ ูˆูŽู„ุญู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู†ู‡ุฑ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุจุจุง ู„ุถู„ุงู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ.

7123 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณุงู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃุฑุงู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ุงู‰ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุนูู†ูŽุจูŽุฉูŒ ุทุงูููŠูŽุฉูŒ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูˆู‡ูŠุจ ู…ุตุบุฑ ูˆู‡ุจ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุฑูŽุงู‡ู ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณู‚ุท ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุช ุตูˆุฑุชู‡ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ุฌุฒู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุนูˆุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนูˆุฑ ุนูŠู† ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ุฃูŽุนูˆุฑ ุนูŠู† ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ุจูู„ูŽุง ุฃู„ู ูˆูŽู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุทุงูุฆุฉ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐู‡ุจ ู†ูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽุจู„ุง ู‡ู…ุฒูŽุฉ: ุงู„ู†ุงุชุฆุฉ ุงู„ุดุงุฎุตุฉ.

7124 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุญูŽูุตูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ุŒ ุนู†ู’ ุฅุณู’ุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูŠูŽุฌูู‰ุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงู„ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠ ู†ุงุญููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑุฌูŽูุงุชูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ู‘ู ูƒุงููุฑู ูˆู…ูู†ุงููู‚.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุทู„ุญูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุดูŠุจุงู† ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ุฒู„ ูููŠ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุจุนุฏ ุจูŽุงุจ: ูŠู†ุฒู„ ุจุนุถ ุงู„ุณุจุงุฎ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฃู†ุณ: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุณุจุฎูŽุฉ ุงู„ุฌุฑูุŒ ููŽูŠุถู’ุฑุจ ุฑูˆุงู‚ู‡ ููŽูŠุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ ู…ูู†ูŽุงููู‚ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฑู ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ูุงุก ู…ูŽูƒูŽุงู† ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงู‚ ุงู„ู’ูุณู’ุทูŽุงุทุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ. ูŠู†ุฒู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุงู„ุณุจุฎุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูุชุฑุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุชุชุญุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŠุถุทุฑุจ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ูƒู„ ูƒูŽุงููุฑ ูˆู…ู†ุงูู‚ ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ูƒุงูุฑ ุบู„ุงุฉ ุงู„ุฑูˆุงูุถุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูุฑุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฑูุถุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุญุฌู† ุจู† ุงู„ุฃุฏุฑุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…: ููŽู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูู†ูŽุงููู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู†ุงูู‚ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุณู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูุงุณู‚ุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

07125 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุณุนุฏุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠู‡ู ุนูŽู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฏุฎูู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ุฑูุนุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุงู„ุฏู‘ุฌุงู„ุŒ ูˆูŽู„ู‡ุง ูŠูˆู…ุฆุฐู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุจูˆุงุจู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจุงุจู ู…ูŽู„ูŽูƒุงู†
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1879 ูˆุทุฑูู‡

7126 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฑูุนู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃุจู’ูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจุงุจู ู…ูŽู„ูŽูƒุงู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฅุณู’ุญุงู‚ ุนู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุจูู‡ุงุฐุง.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1879 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆู…ุณุนุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู… ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ู†ููŠุน ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽุณู‚ุท ู„ู„ู’ูƒูู„ู‘ ุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฑุนุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ูˆุจูƒุณูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฒุน.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽูŠ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒูŠุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุซูุจููˆุช ู„ูู‚ูŽุงุก ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู…ุฏู†ููŠ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุณุชู†ูƒุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุฒู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.

7127 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูุฃุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูู†ู’ุฐูุฑููƒูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠูŽ ุฅู„ุงู‘ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณุฃู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู’ูˆูŽุฑู ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃุนู’ูˆูŽุฑูŽ
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู†ุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒูŠุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุง ู…ู† ู†ูŽุจููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ุฐุฑู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ: ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฐุฑู‡ ู†ูˆุญ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู„ู… ูŠูƒู† ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏ ู†ูˆุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ุฐุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดูƒู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุซุจุชูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ุจุนุฏ ุฃูู…ููˆุฑ ุฐูƒุฑุชุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠู‚ู’ุชู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽูŠุญูƒู… ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ. ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ุช ุฎูุฑููˆุฌู‡ ุฃูุฎู’ูููŠ ุนูŽู† ู†ูˆุญ ูˆูŽู…ู† ุจุนุฏู‡ ููƒุฃู†ู‡ู… ุฃู†ุฐุฑูˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู‚ุช ุฎูุฑููˆุฌู‡ุŒ ูุญุฐุฑูˆุง ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ู…ู† ูุชู†ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนูˆุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ุนูˆุฑ ุฃุซุฑ ู…ุญุณูˆุณ ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆุงู„ุนุงู…ูŠ ูˆูŽู…ู† ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ุต ุงู„ู’ุฎู„ู‚ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู„ุงู‡ ูŠุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตุŒ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจ.

7128 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ู…ุง ุฃูŽู†ุง ู†ุงุฆู…ูŒ ุฃุทููˆูู ุจุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฏูŽู…ู ุณูŽุจู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู ูŠูŽู†ู’ุทููู ุฃูˆู’ ูŠูู‡ูŽุฑุงู‚ู ุฑุฃุณูู‡ู ู…ูŽุงุก ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูุŒ ุฃู„ู’ุชูŽููุชู ูุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุณููŠู…ูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ุฃุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุนูู†ูŽุจูŽุฉูŒ ุทุงูููŠูŽุฉูŒุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ุดูŽุจูŽู‡ุงู‹ุŒ ุงุจู†ู ู‚ูŽุทูŽู†ู ุฑุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุฒุงุนูŽุฉูŽ
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ููŽู„ูŠุฑู’ุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)

ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ.

7129 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูŠุฐู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู‚ุฏ ู…ุฑูˆุง ุงู„ู’ุขู†. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู‚ุจูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู…ุทูˆู„ุง.

7130 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠูŽุŒ ุนู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงุก ูˆูŽู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู†ุงุฑูู‡ู ู…ุงุกูŒ ุจุงุฑูุฏูŒ ูˆู…ุงุคูู‡ู ู†ุงุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3450
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุนุจุฏุงู† ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆุฑูุจู’ุนููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุณู’ู… ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุญูุฑูŽุงุด ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุนูŽู† ุฑุจุนูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ูˆุญูƒุงูŠุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู†ุงุฑู‡ ู…ูŽุงุก ู‚ูŠู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูƒูŽูŠููŽ ุชูƒูˆู† ู…ูŽุงุก ูˆู‡ู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุชุงู† ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุชูŽุงู†ูุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุตูˆุฑุชู‡ ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ู‚ู…ุฉ ูˆู…ุญู†ุฉุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‡ููˆูŽ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.

7131 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนู†ู’ ู‚ุชุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ู†ูŽุจููŠ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ุฃุนู’ูˆูŽุฑ ุงู„ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽุŒ ุฃู„ูŽุง ุฅู†ู‘ู‡ู ุฃุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุนู’ูˆูŽุฑุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: ูƒุงููุฑูŒ
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู„ุง ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุนูˆุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู…ุฎููุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู† ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ: ูƒูŽุงููุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ู…: ุฅูู†ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงู„. ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ู… ุฅูู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงู„ุŒ ููŽุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุนู…ู„ ูููŠู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู† ุงุณู’ู… ุฅูู† ู…ูŽุญู’ุฐููˆู: ูˆู…ูƒุชูˆุจ ูƒูŽุงููุฑุŒ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ูƒูŽุงููุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑ ุฃู…ุง ุญูุฑููˆู ู‡ุฌุงุฆู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุทุนูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู.
ูููŠู‡ู ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠุฏู’ุฎู„ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู„ุง ุฃุญุฏุซูƒูู… ุญูŽุฏููŠุซุง ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ู…ูŽุง ุญุฏุซ ุจูู‡ู ู†ูŽุจููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนูˆุฑ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุตูุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„.

27 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)