Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู‡ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽู‡ู ุชุนู„ู‚ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูŠุณู’ุฌุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑุงุณ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู. ูˆูŽุฃู…ุง ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ุฏ ุบุฑุฒ ุถููŠุฑุชู‡ ูููŠ ู‚ูŽูุงู‡ูุŒ ููŽุญู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฐูŽู„ููƒ ู…ู‚ู’ุนุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†.

815 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃุนู’ุธูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ูˆู„ูŽุง ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃู†ู.

138 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููู‘ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ.

816 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนูŽูˆุงู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู† ุทุงูˆูุณู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃุณู’ุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุง ุฃูƒู’ูู‘ู ุดูŽุนูŽุฑุง ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจุง.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฎู…ุณ ุทุฑู‚ุŒ ูˆูŽูˆุถุน ู„ูƒู„ ุทูŽุฑููŠู‚ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ููŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃู…ุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃู…ุฑุช. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูˆู„: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ู†ูƒูุŒ ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูƒูุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู„ูŽุง ุฃูƒู ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ: ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูˆู„: ุนู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ: ุนู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุนุธู….

139 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจุญุฏูŠุซู‡ุง ูููŠู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ู’ุขู†.

817 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ุฑููƒููˆุนูู‡ู ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูŠูŽุชูŽุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนุŒ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง: ูŠูƒุซุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงุณู’ู… ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ู…ูุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุฃู„ู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุนู’ู…ู„ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุณุจุญ ุจูุญูŽู…ู’ุฏ ุฑูŽุจูƒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ูุฑู‡ู} (ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ: 3) . .

140 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู…ููƒู’ุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูƒู’ุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ู‘ุจู’ุซ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ (ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅ)

818 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ููƒูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูุตู’ุญุงุจูู‡ู ุฃูŽู„ุง ุฃู†ุจูุฆููƒูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญููŠู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ููˆุจู ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู. ู‚ุงู„ูŽ ููŽุฃุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูุฅุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูุคุฐู‘ูู†ู’ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูƒู’ุจูŽุฑููƒูู…ู’.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ู‡ู†ูŠู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠุคุฐู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ู…ูุคุฐู† ูˆูŽุงุญูุฏ: ุนูŽู† ู…ูุนู„ู‰ ุจู† ุฃูŽุณุฏ ุนูŽู† ูˆู‡ูŠุจ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽูˆูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูู„ูŠุคู…ู‡ู… ุฃูƒุจุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู‚ุฏ ุจูŠู†ุงู‡ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠุคุฐู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ. ูˆูŽุจูŠู†ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุจูŠู†ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุซ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ุง ุฃู†ุจุฆูƒู…) ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽู„ุงุŒ ู„ู„ุชู‘ู†ู’ุจููŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุจุฆูƒู… ู…ู† ุงู„ุฅู†ุจุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ุซูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ) ุงุดุงุฑุฉ ุงู„ู‰ ุงุจู†ุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ุจุฆูƒู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ูููŠ ุบูŠุฑ ุญู†ูŠู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ) ุงูŠ ูููŠ ุบูŠุฑ ูˆูŽู‚ุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡. (ู‡ู†ูŠู‘ูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽู„ููŠู„ุง. ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุทู ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุณูุคุงู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฌูู„ููˆุณ ู„ู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฌู„ู’ุณูŽุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุชู‚ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุชู‚ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠู‚ู’ุนุฏ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ููŽุดูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ: ุฃูŽูŠู‡ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฑูŽุงู‡ู ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุชูŠู†ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูุฃุชูŠู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ููŽุงุกุŸ ู‚ู„ุช: ู„ู„ู’ุนูŽุทู’ู ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฃุณู„ู…ู†ูŽุง ูุฃุชูŠู†ุงุŒ ุฃูŽูˆ: ู‚ูŽูˆู…ู†ูŽุง ุฃุฑุณู„ูˆู†ุง ูุฃุชูŠู†ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ุฑุฌุนุชู…) ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุฑุฌุนุชู…ุŒ ุฃูŽูˆ: ุฅูู† ุฑุฌุนุชู….

820 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุณู’ุนูŽุฑูŒ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒูŽู…ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑููƒููˆุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูุนููˆุฏูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุกู (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7992 ูˆุทุฑูู‡) .

ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญุฏ ุฅุชู’ู…ูŽุงู… ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ูููŠู‡ู: ุนูŽู† ุจุฏู„ ุจู† ุงู„ู…ุญุจุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.

820 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุณู’ุนูŽุฑูŒ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒูŽู…ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑููƒููˆุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูุนููˆุฏูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุกู (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7992 ูˆุทุฑูู‡) .

ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญุฏ ุฅุชู’ู…ูŽุงู… ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ูููŠู‡ู: ุนูŽู† ุจุฏู„ ุจู† ุงู„ู…ุญุจุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.

821 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู† ุฃู†ูŽุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุขู„ููˆ ุฃู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูƒุงู†ูŽ ุฃู†ูŽุณูŒ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุดูŽูŠุฆุง ู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ู‚ุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณููŠูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 800) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู†: ุจูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉ ุญููŠู† ูŠุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูŠู†ุนูŽุช ู„ู†ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุขู„ูˆ) ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฆ)

ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃู‚ุตุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ู†ุณูŠ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูƒู’ุซ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฑุจ ุงุบู’ููุฑ ู„ูŠุŒ ุฑุจ ุงุบู’ููุฑ ู„ูŠ ูŠูƒุฑุฑู‡ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ุณู†ูˆู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุชุจุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ู‚ุตูˆุฏ ููŽู„ูŽุง ูŠุณู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุฌู‘ูุฏุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ูุฑุถ ุฅูู† ุชุนู…ุฏ ุชูŽุฑูƒู‡ ุจุทู„ุช ุตู„ูŽุงุชู‡.

141 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูุดู ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ู„ูŽุง ูŠูุชุฑุด ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ุณุงุนุฏูŠู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ูŠูุชุฑุด ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆุถูŽุนูŽ ูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑูุดู ูˆู„ูŽุง ู‚ุงุจูุถูู‡ูู…ูŽุง
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทูˆู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆุถุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุบูŠุฑ ู…ูุชุฑุด ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุถุน ูƒููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŠู‚ู„ ุณุงุนุฏูŠู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุงุจุถู‡ู…ุง) ุฃูŽู†ู‡ ูŠุจุณุท ูƒููŠู‡ ู…ุฏุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุจุถู‡ู…ุง ุจูุฃูŽู† ูŠุถู… ุฃุตุงุจุนู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุถู… ุงู„ุณุงุนุฏูŠู† ูˆุงู„ุนุถุฏูŠู† ููŠู„ุตู‚ู‡ู…ุง ุจุจุทู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูุฌูŽุงูููŠ ู…ุฑูู‚ูŠู‡ ุนูŽู† ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุงุจุถู‡ู…ุง) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุบูŠุฑ ู‚ูŽุงุจุถ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฌุงููŠู‡ู…ุง ุนูŽู† ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจู„ ูŠุถู…ู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู…ู‰ ุจุงู„ุชุฎูˆูŠุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก.
208 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนุชุฏู„ูˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุจุณุท ุฃุญุฏูƒูู… ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ุจุณุงุท ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ููŽุฅูู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุจุณุท " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชุฑุด. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู† ุฃู†ุณ " ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุณูŽู…ูŽุงุน ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุนุชุฏู„ูˆุง " ุฃูŽูŠ ูƒูˆู†ููˆุง ู…ุชูˆุณุทูŠู† ุจูŽูŠู† ุงู„ุงูุชุฑุงุด ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุงุณุชู‚ุงู…ุชู‡ ุจูŽูŠู† ุงูุชุฑุงุด ูˆุชู‚ุจูŠุถ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุจุณุท " ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุชุณุท " ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุณุท ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู " ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุชูŽุฃู…ู„ ู„ูุฃูŽู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุงู†ูุนุงู„ ู„ูŽุงุฒู… ู„ูŽุง ูŠู†ุตุจ ุดูŽูŠู’ุฆุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฃุดุจู‡ ู„ู„ุชูˆุงุถุน ูˆุฃุจู„ุบ ูููŠ ุชูŽู…ู’ูƒููŠู† ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ู…ู† ู‡ูŠุฆุงุช ุงู„ูƒุณุงู„ู‰ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ู†ุจุณุท ูŠุดุจู‡ ุงู„ูƒุณุงู„ู‰ ูˆูŠุดุนุฑ ุญูŽุงู„ู‡ ุจุงู„ุชู‡ุงูˆู† ูˆูŽู‚ู„ุฉ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ูŽุง ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูˆ ุชูŽุฑูƒู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณูŠุฆุง ู…ุฑุชูƒุจุง ู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ ูˆูŽุตู„ูŽุงุชู‡ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ. ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุชุฑู’ุฌู… ู„ูŽู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุจูŽุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูุฐุง ุงู†ูุฑุฌูˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจุงู„ุฑูƒุจ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุฌู„ูŽุงู† ุฃุญุฏ ุฑููˆูŽุงุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ูŠุถุน ู…ุฑูู‚ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ุทูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆุฃุนูŠู‰. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ ูˆูŽุฒุนู… ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฎุตูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนุฌู„ูŽุงู† ููŽุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ุฃุญุฏูƒูู… ูู„ูŠุนุชุฏู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชุฑุด ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุงูุชุฑุงุด ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ " ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง " ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู† ูŠูุชุฑุด ุงู„ุฑุฌู„ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุงูุชุฑุงุด ุงู„ุณู‘ูŽุจุน "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูง)

ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูŠุฑูุนู‡ู " ุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ุฃุญุฏูƒูู… ููŽู„ูŽุง ูŠูุชุฑุด ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงูุชุฑุงุด ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูˆู„ูŠุถู… ููŽุฎุฐูŠู‡ู " ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฅูุฐุง ุณุฌุฏุช ูุถุน ูƒููŠูƒ ูˆุงุฑูุน ู…ุฑูู‚ูŠูƒ " ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุดุจู’ู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนูŽู† ู†ู‚ุฑุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจ ูˆุงูุชุฑุงุด ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูˆุทู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† " (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŠูุนูŽุงุฑุถ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฅู‚ุนุงุก ููŽุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ " ุงู„ุฅู‚ุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุณู†ุฉ ู†ูŽุจููŠูƒูู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ูˆูŽุญุณู†ู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดูƒู„ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ ุนูŽู† ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูŠู‚ุนูˆู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŠุฑุงู‡ู… ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุถุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ุณุฌุฏ (ู‚ู„ุช) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฎุตูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุชูŽุฑูƒู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุงูุชุฑุงุด ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชู‡ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ู†ู‚ูŠุถู‡ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… " ุนูŽู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ุฌุงูู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุจู‡ู…ุฉ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุช ุฃูŽู† ุชู…ุฑ ู„ู…ุฑุช " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ุฎูˆู‰ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌู†ุญ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ูˆุถุญ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุฆู‡ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ูุฑุฌ ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู " ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃู‚ุฑู… " ุตู„ูŠุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽูƒู†ุช ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฑุชูŠ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ู…ุง ุณุฌุฏ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃู‚ุฑู… ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซุง ุขุฎุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุชุณุงู‚ุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฑุทุจุง ุฌู†ูŠุง} ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู‚ุฑู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ " ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ุตูŽุงุญุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ู†ุฃูˆูŠ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูููŠ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู† ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู " ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ุฑุฆูŠ ูˆุถุญ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ู…ูŽุง " ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุฎูŽู„ูู‡ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู…ุฎ ู‚ุฏ ูุฑุฌ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู " ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ุฌุงูู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู " ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ -
142 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ู‚ุงุนูุฏุง ูููŠ ูˆูุชู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ู…ู† ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ูˆุชุฑ) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉุŒ ู„ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠุณุชุนู‚ุจุงู† ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ.

823 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฎุงู„ูุฏูŒ ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒู ุจู†ู ุงู„ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ูˆูุชู’ุฑู ู…ู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ู‚ุงุนูุฏุง

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒุŒ ูˆู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุงู„ู’ุญุฐุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูˆุงุณุทูŠ ูˆุจุตุฑูŠ.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญุฌุฑ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ุฏุจูŠุฉ ุฌู„ู’ุณูŽุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุฌู„ู’ุณูŽุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูˆุฑูƒ) ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุฎูŽุงู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุงุญู’ุชู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซ ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ุนุฏูŽ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ู„ุดุฑุน ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุนุฏู… ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽุฑูƒู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุจูŠุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูจ)

ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุจุงุฏุฑูˆู†ูŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุจุฏู†ุช) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ู„ู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ุชูู„ู’ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฅูู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุญูŽุฏููŠุซ: (ุตู„ูˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุŒ ูุญูƒุงูŠุงุชู‡ ู„ุตูุงุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ุชูŽุญุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู„ุฃุฌู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฌู„ุณุฉุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏ) : ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู†ู‡ูˆุถ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ูŠู†ู’ู‡ุถ ุนู„ู‰ ุตูุฏููˆุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู„ุณุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด: ุฃุฏู’ุฑูƒู’ุช ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ: ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูŠู†ู’ู‡ุถ ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุนู„ู‰ ุตูุฏููˆุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู„ุณ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ู‡ุถ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู’ู‡ุถ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุฑูุคููˆุณ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ู’ู‡ุถ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุตูุฏููˆุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฌู„ุณ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู†ูŽุญูˆู‡ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

143 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูƒูŠู’ููŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅุฐูŽุง ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ูƒูŽูŠููŽ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ.

824 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ู ุฃุณูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู† ุฃุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงุกูŽู†ุง ู…ุงู„ููƒู ุจู†ู ุงู„ุญููˆูŽูŠู’ุฑุซู ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุตู„ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃุฑูŠุฏู ุฃู†ู’ ุฃุฑููŠูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ููˆุจู ูู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŠู’ููŽ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู‡ุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู†ูŽ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ููˆุจู ูˆูƒุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูŠูุชูู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ูˆุฅุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงุนู’ุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ู„ูŽุง ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ู†ูุณ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠุฌู„ุณ ุฃูŽูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุงู„ุนุงุฌู† ู„ู„ุฎู…ูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ูˆู… ุฅูุฐุง ุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฑูุนู‡ู…ุง.
ูˆุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ ู…ูุตูŽุบุฑู‹ุง: ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูƒู†ูŠ) ูˆูŠุฑูˆู‰: (ู„ูŽูƒูู†) ุŒ ุจูุฏููˆู†ู ู†ูˆู† ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุชู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ) ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒุจุฑ ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุบูŠุฑ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุงุชุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู…ุฏู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฑูุน) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูุน) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู… (ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ) ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ุนูŽู†.

144 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ูŠูƒุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ู†ู‡ูˆุถู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู†ู‡ูˆุถ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉ)

ูˆูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽูŠู’ุฑู ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ุถูŽุชูู‡ู
ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ: ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒุจุฑ ู„ู†ู‡ุถุชู‡.

8225 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููู„ูŽูŠู’ุญู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุณุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู‘ูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ูุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆุญููŠู†ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆุญูŠู†ูŽ ุฑููŽุนูŽ ูˆุญููŠู†ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู‘ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญููŠู† ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‡ูˆุถ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฌู’ุฑู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃุซุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู† ู„ุญุฏูŠุซูŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŠุณูŽุง ุตุฑูŠุญูŠู† ูููŠ ุฃูŽู† ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ูˆุถ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจูŽุงุจ ูŠูƒุจุฑ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุตูู„ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ูˆูŽุญูŠู† ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ูุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ุจูŽุงุจ ูŠูƒุจุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ูˆุถุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตุญ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฑุดูŠุฏ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฑู’ุฌู… ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏุŒ ูˆูŽุฃูˆุฑุฏ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒุจุฑ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‡ูˆุถุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‚ุชุถุชู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅุดู’ูƒูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑุŒ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏุŒ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุณูุฌููˆุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŽูˆ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนุฏ ุดูู…ููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูู„ุฃุฌู„ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู‡ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŠ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ูˆุญุงุธูŠ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูู„ูŠุญุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุก: ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆู„ู‚ุจู‡ ูู„ูŠุญุŒ ูุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงุณู’ู…ู‡ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุจูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ู‚ุงุถูŠู‡ุง. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุญู…ุตูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠูŠู†.
ูˆู‡ุฐ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชูุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒุชุจุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูู„ูŠุญ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุณูŽู…ูุนุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทูˆู„ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽุงุจูŽ ูุตู„ู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ูุฌู‡ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุญููŠู† ุงูู’ุชุชุญ ูˆูŽุญูŠู† ุฑูƒุน. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑู ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุงุฎู’ุชู„ูุช ุตูŽู„ูŽุงุชูƒูู…ู’ ุฃู… ู„ู… ุชุฎู’ุชูŽู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) . ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูููŠ (ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽู† ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูƒ) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆุงู„ุฅุณุฑุงุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูŠุณุฑูˆู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.
ูˆูŽูููŠู‡ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎู„ุงู ุตู„ูŽุงุชู‡ู…ุŒ ููŽุฑูˆููŠูŽ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒุจุฑ ูููŠ ุญูŽุงู„ ู‚ููŠูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ: ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆูŽู…ู† ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ) . ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅูุฐุง ุดุฑุน ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู….

826 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู ุจู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ุง ูˆุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ููƒุงู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆุฅุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆุฅุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃุฎูŽุฐูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ุฐูŽุง ุตูŽู„ุงุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 784 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐุง ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒุจุฑ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฑูƒุนุชุงู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉุŒ ู…ู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅุชู’ู…ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนุŒ ูˆุบูŠู„ุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ูˆู…ุทุฑู ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ.

145 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฌูู„ููˆุณู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŽูŠุฆุชู‡ ูƒุงู„ุงูุชุฑุงุด ู…ุซู„ุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฃู…ุฑูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงุฌูุจุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุณู†ุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ.
ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุชูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠ ุตู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฌูู„ู’ุณูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ููŽู‚ููŠู‡ูŽุฉู‹
ุงุณู’ู… ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก: ุฎูŠุฑุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ุฌูŠู…ุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูุถู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆุฃุซุฑู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุซูŽูˆู’ุฑ ุนูŽู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ุฃูŽู† ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุฌู’ู„ูุณ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูƒุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฑุฌู„. ู‚ูŠู„: ูŠูู‡ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฃูŽู† ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ู‡ูŽุฐูู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุชุงุจุนูŠุฉุŒ ู„ูŽุง ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู‹ุง ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุฏูˆู† ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุฎูŠุฑุฉ ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆู‡ุฌูŠู…ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง: ุฎูŠุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง: ู‡ุฌูŠู…ุฉุŒ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ูˆู‡ู…. ู‚ู„ุช: ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนู’ูŠูŠู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูŠู‚ูˆู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูู‚ูŠู‡ุฉ) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูู‚ูŠู‡ุฉ) ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูู‚ูŠู‡ุฉ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฑู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆุดูŠุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ุง ูˆูŽุนู…ู„ ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฑุฌุญ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจูู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนุฑู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุชุงุจุนูŠุฉ ู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู‹ุง ู„ู… ูŠุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰. ู‚ู„ุช: ุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) ูˆ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) [/ ุญ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌู„ู’ุณูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุนู„ุฉ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ู„ู†ูˆุนุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุฌู’ู„ูุณ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฌู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠู†ุตุจ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŠูุชุฑุด ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฌู’ู„ูุณ ุนู„ู‰ ูˆุฑูƒู‡ุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ูˆุชุถู… ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ู‚ุฏุฑ ุทุงู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑุฌ ูููŠ ุฑููƒููˆุน ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุฌููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู„ููˆุณุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ุชุฌู’ู„ูุณ ูƒูŽูŠููŽ ุดูŽุงุกูŽุช ุฅูุฐุง ุชุฌู…ุนุชุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุชุตู„ูŠ ู…ุชุฑุจุนุฉุŒ ูˆูŽู†ุณูŽุงุก ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒู† ูŠูุนู„ู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ู„ู: ูƒู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูŠุคู…ุฑู† ุฃูŽู† ูŠุชุฑุจุนู† ุฅูุฐุง ุฌู„ุณู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู„ุณู† ุฌูู„ููˆุณ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูˆุฑุงูƒู‡ู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ: ุชุฌู’ู„ูุณ ูƒูŽูŠููŽ ุชูŠูŽุณู‘ุฑ.

827 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ุงู„ููƒู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽูŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุนู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆุชูŽุซู’ู†ููŠูŽ ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูู‚ูู„ู’ุชู ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูู‚ุงู„ูŽ ุฃู†ู‘ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽุงู†ููŠ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู†ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽู† ุชู†ุตุจ. .) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆู‡ู…: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ู…ูƒุจุฑ ูููŠ ุงู„ุงุจู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจ ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ุซูู‚ูŽุฉ ุณู…ูŠ ุจุงุณู… ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูƒู†ูŠ ุจูƒู†ูŠุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ู) ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุนู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุณูŽู…ุนู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุณูŽู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณู‘ุฑูŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู†ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู’ู†ุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู†ุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุณู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุจููุนู„ ุดูŽุงู‡ุฏู‡ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ููุญุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุชู†ุตุจ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชู„ุตู‚ู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุซู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ูŠุนู’ุทูุŒ ู„ู… ูŠุจูŠู† ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠุตู†ุน ุจุนุฏ ุซู†ูŠู‡ุง: ู‡ูŽู„ ูŠุฌู„ุณ ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ูŠุชูˆุฑูƒุŸ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) : ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ูู†ุตุจ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆุซู†ู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฌู„ุณูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฑูƒู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุธู‡ุฑ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุญูŽุฏุซู‡ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽู† ุชู†ุตุจ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆุชุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชุฑุจุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฑุฌู’ู„ูŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: (ุฅูู† ุฑุฌู„ุงูŠ) ูˆูŽูˆุฌู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ุฅูู†ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู†ุนู… ุฅูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุญุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู†ุธู…ุง ูˆู†ุซุฑุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ุธู… ููŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
(ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ุดูŠุจ ู‚ุฏ ุนู„ุงูƒ โ€ฆ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุจุฑุช ููŽู‚ู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽู‡)

ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ุซุฑุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุญูŽู…ู„ุชู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ: ุฅูู† ูˆุฑุงูƒุจู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ุนู… ูˆูŽู„ุนู† ุฑุงูƒุจู‡ุง. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู„ูุบูŽุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ูŠู†ุตุจูˆู† ุจุฅู† ุงุณู’ู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ: {ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ู„ุณุงุญุฑุงู†} (ุทู‡: 63) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
(ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุญู…ู„ุงู†ูŠ) ุฑููˆููŠูŽ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุจุชุฎููŠูู‡ุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู† ูŠู†ุตุจ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŠุซู†ูŠ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽุฐู‡ุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูŠู†ุตุจ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŠุซู†ูŠ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠู‚ู’ุนุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูˆุฑูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ู’ู‚ู„ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ) : ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูƒูู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุชูˆุฑูƒุง. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏ) : ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ ุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฅูู„ูŽู‰: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูŠูุนู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุนููˆุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุนููˆุฏ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠู‚ู’ุนุฏ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠู†ุตุจ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฅูุฐุง ู‚ุนุฏ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ุฃู…ุงุท ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุนูŽู† ูˆุฑูƒู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ูˆุฃูุถู‰ ุจู…ู‚ุนุฏุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆุงุถุฌุน ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู†ุตุจ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ููŽุฅูู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ูƒุงู„ุฌู„ูˆุณ ูููŠ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฏูŽุงูˆููˆุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุฅูู† ูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุญุณู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุญุณู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ุฌู„ุณุงุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽุฑุจุน: ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฌู„ุณุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉ ุนู‚ูŠุจ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ูŠุนู‚ุจู‡ุง ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู„ุณุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู„ุณุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑุŒ ูุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุณู† ู…ูุชุฑุดุง ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ. ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ุง ูˆูŽุฌู„ุณูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ุชูˆุฑูƒุง ุฌู„ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ ู…ูุชุฑุดุง ูููŠ ุชุดู‡ุฏู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุชูˆุฑูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู„ู… ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง: ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู† ูŠูุชุฑุด ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠุฌู’ู„ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠู†ุตุจ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ู†ุตุจุง ูููŠ ุงู„ู‚ุนุฏุชูŠู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…) ู‚ูŽุงู„ูŽุช: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู’ุชูŽุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. .) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽุช: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑุด ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠู†ุตุจ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฃู…ุง ุฌูู„ููˆุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูˆุฑูƒ ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆุฌู„ูˆุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒุฌู„ูˆุณ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ู„ู: ุฃูŽู† ุณู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ุชุฑุจุนุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ุชุฑุจุน ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ุชุฑุจุน ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชุฑุจุน ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู† ุฃู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุฑุถูุชูŠู† ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู…ู† ุฃูŽู† ุฃู‚ุนุฏ ู…ุชุฑุจุนุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชุฑุจุนูˆู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃู†ุณ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆูŽุฌูˆุฒู‡ู ุงู„ู’ุญุณู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูƒุฑู‡ู‡ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.

828 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนุทูŽุงุกู ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณุง ู…ุนูŽ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฃู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃุญู’ููŽุธููƒูู…ู’ ู„ูุตูŽู„ุงุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฐูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฅุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฃู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุตูŽุฑูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูุฅุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนููˆุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ููŽู‚ุงุฑู ู…ูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ูุฅุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑูุดู ูˆู„ูŽุง ู‚ูŽุงุจูุถูู‡ูู…ูŽุง ูˆุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูุฃุทู’ุฑูŽุงูู ุฃุตูŽุงุจูุนูŽ ุฑุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุฅุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆุฅุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ุฃุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ุนูŽุฏูŽุชูู‡ู.
[ุจุดุฑ
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุฌู„ุณ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. .) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุชูุณู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุญูŠู‰ ุงุจู’ู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญู„ุญู„ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุฏูŠู„ููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ูŠุฒููŠุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ: ุณููˆูŽูŠู’ุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ุฃูŽุจููˆ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆู…ุฏู†ูŠูŠู†ุŒ ูุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ุตุฑูŠูˆู†ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏุง ู…ู† ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅุณู†ุงุฏุงู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญู„ุญู„ุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ู…ู† ุตุบูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅุฑุฏุงู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ูŽุฉ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญู„ุญู„ุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ุจุดุงุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุจุดุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุฎู„ุงู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง) ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู†ูุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ: (ู…ูŽุนูŽ ู†ูุฑ) ุŒ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฌู…ุน ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑ ุฑูŽู‡ู’ุท ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุนุดูŠุฑุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู†: ุฃูŽูŠ: ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ: ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุดุฑูŽุฉุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุทุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฃูŽุจููˆ ุญู…ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ู…ูŽุนูŽ ุนุดุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃุณูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ุง ูƒู†ุช ุฃุญูุธูƒู… ู„ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู„ูู…ูŽุŸ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ูƒู†ุช ุจุฃูƒุซุฑู†ุง ู„ูŽู‡ู ุชุจุนุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู‚ุฏู…ู†ุง ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: (ุฅุชูŠุงู†ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู‚ุฏู…ู†ุง ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ุณู‡ู„: (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ุง ุฃุนู„ู…ูƒูู… ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑู‚ุจุช ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูุธุช ุตู„ูŽุงุชู‡) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู: (ุฃูŽู†ุง ุฃุนู„ู…ูƒูู… ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽูŠูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชุจุนุช ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃุฑู†ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆู‡ู… ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ) . ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡: (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฃูŽุนู’ุฑุถ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: (ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ) . ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูู„ูŠุญ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฌุนู„ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฐู’ูˆ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡) ุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุตุฑ ุธูŽู‡ุฑู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃู…ุงู„ู‡ ูููŠ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ูˆูŠุณุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู‡ุตุฑ: ุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ุนูˆุฏ ูุชุซู†ูŠู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆุชุนุทูู‡. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุงู„ู‡ุตุฑ ุงู„ู’ูƒุณุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‡ุตุฑู‡ ูˆุฃู‡ุตุฑู‡ ูˆุงู‡ุชุตุฑู‡ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆู‡ุตุฑุช ุงู„ู’ุบูุตู’ู† ูˆุจุงู„ุบุตู† ุฅูุฐุง ุฃุฎุฐุช ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆุฃู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุฏ ู‡ูŠุตุฑ ูˆู‡ูŠุตุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: (ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุตุฑู‡ ุธูŽู‡ุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ู†ุน ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงูุญ ุจุฎุฏู‡) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŠุฑู…ู‚ู†ุน) ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู†ูŽุงุน ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ู† ุธูŽู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู‚ู†ุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุฅูุฐุง ู†ูŽุตุจู‡ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฌุนู„ ุทุฑูู‡ ู…ูˆุงุฒูŠุง ู„ู…ุง ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงูุญ ุจุฎุฏู‡) ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุจุฑุฒ ุจุตูุญุฉ ุฎูŽุฏู‘ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุงุฆู„ ูููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‚ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰) ุฒูŽุงุฏ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญูŽู…ุฏู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู†ูŽุง ู„ูŽูƒ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏุŒ ูˆูŽุฑูุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) . ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽุงุฐููŠ ุจู‡ู…ุง ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ ู…ุนุชุฏู„ุงู‹) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนูˆุฏ ูƒู„ ูู‚ุงุฑ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ุฑูŽุงุก ุฌู…ุน: ูู‚ุงุฑุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูุธูŽุงู… ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง: (ูู‚ุงุฑ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ู„ุฐูŽู„ููƒ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†: ูู‚ุงุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ุบูŠุฑู‡: ูู‚ุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆูŠู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆุฑูˆูŠู†ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: (ู‚ูุงุฑ) ุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌู…ุน: ู‚ูุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) ู„ู„ู‚ุฒุงุฒ: ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆุงู„ูู‚ุงุฑุฉ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูู‚ุงุฑ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ุงู„ู…ู†ุชุธู…ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฎุฑุฒ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ููŽุฌู…ุน ุงู„ูู‚ุงุฑุฉ ูู‚ุงุฑุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽุฉ: ูู‚ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูู‚ุฑุฉุŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฌู…ุน: ูู‚ุงุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„: ู‚ุฐุงู„ ูˆุฃู‚ุฐู„ุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ู’ูู‚ุฑ ูˆุงู„ูู‚ุฑุฉ: ู…ูŽุง ุงู†ุชุถุฏ ู…ู† ุนูุธูŽุงู… ุงู„ุตู„ุจ ู…ู† ู„ุฏู† ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุฌุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ูู‚ุฑ ูˆูู‚ุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุงุนุฑุงุจูŠ: ุฃู‚ู„ ูู‚ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุซูŽู…ูŽุงู† ุนุดุฑูŽุฉ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูู‚ุงุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุณุจุน. ูˆูŽูููŠ (ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑ) ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ: ูู‚ุงุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุณุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ูู‚ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต) ุงู„ู’ูู‚ุฑ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ูƒู„ ู…ูุตู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ูู‚ุงุฑ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุฑูุคููˆุณ ุงู„ู’ูู‚ุฑุŒ ูˆูƒู„ ูู‚ุฑุฉ ุฎุฑุฒุฉ ูˆูŽูููŠ (ุฃู…ุงู„ูŠ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌูŠ) : ู‡ู† ุณุจุน ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ุชูˆุงุจุน. ูˆูŽูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ูุตูˆุต) ู„ุตุงุนุฏ: ู‡ู† ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ุณุจุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ ูˆูŽุฎู…ู’ุณ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู„ุจุŒ ูˆุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฃุถู„ุงุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ู‡ู† ุฎู…ุณ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูู‚ุฑุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŠุฑ ู…ูุชุฑุด) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ู…ูุชุฑุด ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ุณู‡ู„: (ุบูŠุฑ ู…ูุชุฑุด ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ูุฑุฌ ุจูŽูŠู† ููŽุฎุฐูŠู‡ู ุบูŠุฑ ุญูŽุงู…ูู„ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ููŽุฎุฐูŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชุฑุด ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุงุจุถู‡ู…ุง) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุจุถ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุถู…ู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†: (ูˆู†ุญู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู† ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆุถุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฐู’ูˆ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ูุงุนู„ูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฑุงุญุชูŠู‡ ูˆุฑูƒุจุชูŠู‡ ูˆุตุฏูˆุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญุช ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุซูŽุจุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู† ูƒู„ ุนุธู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ูุงุนุชุฏู„) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฌู„ุณ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูŠูŠู† ู„ูŠุชุดู‡ุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: (ุซู…ู‘ูŽ ุฌู„ุณ ูุงูุชุฑุด ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจู„ ุจุตุฏุฑ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุจู„ุชู‡ ูˆูŽูˆุถุน ูƒูŽูู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูƒูู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฌู„ุณ ุจุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠู†ุชู‡ุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจุชูƒุจูŠุฑุฉ) . ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุซู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒุจุฑ ูˆูŽุฑูุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒุจุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงูู’ุชูุชูŽุงุญ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) . ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฃูŽูˆ ุดุฑุน ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฌู„ุณ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ. .) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุฃุฎุฑ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ุนุฏ ู…ุชูˆุฑูƒุง ุนู„ู‰ ุดู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ) . ุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุณู„ู…) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณู„ู… ุณู„ู… ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†ู‡: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุดูู…ูŽุงู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู†: (ุตุฏู‚ุชุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) . ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุญู’ุชุฌ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽู† ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุงู„ู’ู‚ุนููˆุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠู†ุตุจ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŠูุชุฑุด ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ููŠู‚ุนุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุฆูู„ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุตู„ูŠุช ุฎู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ู„ุฃุญูุธู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุนุฏ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูุฑุด ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุนุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูˆุถุน ูƒูŽูู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ููŽุฎุฐู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูˆุถุน ู…ุฑูู‚ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ุนู„ู‰ ููŽุฎุฐู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนู‚ุฏ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู‡ ูˆูŽุฌุนู„ ุญูŽู„ู‚ูŽุฉ ุจุงู„ุฅุจู‡ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠุชู… ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู„ู„ุญู†ููŠุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅู„ุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูุฑุด ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุท. ู‚ู„ุช: ูƒุซุฑ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ููŽุงูƒู’ุชูู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู†ุตุจ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุนูŽู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ูƒูู„ูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ (ุนูŽู† ูˆูŽุงุฆูู„ ุจู† ุญุฌุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู„ุณ ููŽุซู†ู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู†ุตุจ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุนุฏ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุฃูุชุฑุด ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุนุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุนู„ู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ) ุŒ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู…ูŽุง ู…ู„ุฎุตู‡: ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุทุงุก ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฑุฌู„ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ุญุถุฑ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุณู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ุชู„ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจุฏู‡ุฑ ุทูŽูˆููŠู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุชู„ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุทุงู ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ููŽุฌุนู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฑุฌู„ุง. ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุทุงู ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุทุงุก (ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฑุฌู„ ุฃูŽู†ู‡: ูˆุฌุฏ ุนุดุฑูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูู„ููˆุณู‹ุง. .) ููŽุฐูƒุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู…ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ููŽุฅูู† ุฐูƒุฑููˆุง ุชูŽุถู’ุนููŠู ุนุทุงู ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู…: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชุถุนููˆู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุชุถุนูŠููƒู… ู„ุนุทุงูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชุทุฑุญูˆู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุทุงู ูƒูู„ู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุตุญุญูˆู† ู‚ุฏูŠู…ู‡ ูˆุชุชุฑูƒูˆู† ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู† ูููŠ ูƒุชุงูŠู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ู† ุนุทุงู ู‚ุฏูŠู… ุฌุฏุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญุฏ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูŽุงุนุง ู„ู…ูุญูŽู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู…ู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุฅู„ุงู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ ุฃูŽุถู’ุนูŽูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุนู’ุชุฑุถ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ุญ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุชุซุจูŠุช ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ู…ูŽูˆุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู„ู‚ุงุก ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ูู…ูƒู†. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽุฎุฐ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ) ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู† ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูู‰ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ุŒ ูู†ููŠู‡ ู†ููŠ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชุŒ ูˆู…ุจู†ูŠ ู†ูŽูู’ูŠู‡ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุชูŽุงุฑููŠุฎ ูˆูŽููŽุงุชู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุชู„ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฑูุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ุนูุฐู’ุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุณู†ุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนุŒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูˆู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ูƒุณู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ูˆูŠุจุณุท ุธูŽู‡ุฑู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฑูƒุน ุจุณุท ุธูŽู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ูƒุณู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฑูƒุน ู„ูŽุง ูŠุตูˆุจ ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ู†ุนู‡.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู† ูŠูุฌูŽุงูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุนูŽู† ููŽุฎุฐูŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŠู‡ ุนูŽู† ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡: ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŠู†ุงู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆุตู ุงู„ุฑุฌู„ ู†ูŽูุณู‡ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃุนู„ู… ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฐุง ุฃูŽู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุณูŽู…ุนู‡ุŒ ู„ู…ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุนูŽู† ุงู„ุฃุนู„ู….
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู…ุชู„ู‚ุงุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ.
ูˆุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ุญูŽุจูŠุจู ูˆูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ู† ุงุจู†ู ุนุทูŽุงุกู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ุนู†ุนู†ุชู‡ ุณูŽู…ุงุน. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุณู…ุน ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ูˆูŽูˆู‡ู… ู…ู† ุฌุฒู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู„ู… ูŠุฌู’ุฒู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุทุนุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ูุŒ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงุจู’ู† ุญู„ุญู„ุฉ ู…ู† ุงุจู’ู† ุนูŽุทุงุก) ุฃูŽูŠ: ุณู…ุน ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญู„ุญู„ุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุทุงุก.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูƒู’ู„ู‘ู ู‚ูŽููŽุงุฑู
ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูุงุฑ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘ุŒ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุงู„ูŠุฒูŠุฏูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†: ูƒู„ ู‚ูุงุฑุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ูˆุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ุทู„ุจ ุงุจู’ู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุฃุตุจุบุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูŽูƒู ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูŽุจููŠุจู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฐูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ููŽู‚ูŽุงุฑู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุฌูˆุฒู‚ูŠ ูููŠ (ุฌู…ุนู‡) ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ูููŠ (ุบูŽุฑููŠุจู‡) ูˆุฌุนูุฑ ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ูููŠ (ุตูุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนูˆุฏ ูƒู„ ูู‚ุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ููŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽุญุฏู‡: (ูƒู„ ูู‚ุงุฑู‡) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู ูููŠ ุดุฑุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงูู‚ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ูƒู„ ูู‚ุงุฑ) ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ูƒู„ ูู‚ุงุฑู‡) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุจุชุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.

146 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู† ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ู† ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ุจูŽุงุนููŠู‘ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชุŒ ุณู…ูŠ ุชุดู‡ุฏุง ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูุนู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุดุฑูู‡ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูู‡ู ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ู…ูุคู…ู†ุง ูˆูŠุฑุชูุน ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูุŒ ูˆูŠู†ุชุธู… ูููŠ ุณู„ูƒ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู†ุฌูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฑู‰ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุฃุฌู…ุน ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ุญุงุดุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆุฌุจู‡. ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุฑุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑ. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃู‚ูŠุณุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฎู„ุงู ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุบู†ููŠ) : ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ุบุฑุจุง ุฃูŽูˆ ุฑุจูŽุงุนููŠุฉ ูู‡ู…ุง ูˆุงุฌุจุงู† ููŠู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ู‡ ูˆุฏุงูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡) ูˆุฌุจุฑู‡ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุญููŠู† ู†ูŽุณูŠูŽู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุตู„ูˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ) ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู…: ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉ) ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ุฅูุฐุง ู‚ุนุฏุชู… ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูˆู„ููˆุง: ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุณููŠุก ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ู† ู„ู… ูŠุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏ ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงุฑููƒ ุญููŠู† ุนู„ู… ุชูŽุฑูƒู‡ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ุจู„ ุฌุจุฑู‡ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘: ุณูุฌููˆุฏู‡ ู†ูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูˆุงุฌุจูŠู† ู„ู… ูŠู†ุจ ู…ู†ุงุจู‡ู…ุง ุณูุฌููˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู†ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู„ูˆูุฌููˆุจู‡: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูุฑุถุช ุฃูŽูˆู„ุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŠุฏุช ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุฒูŠู„ุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู… ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจู„ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ุŒ ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู‡ู…ุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู‡ู…ุง ุงู„ุฑูƒุนุชุงู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงู† ุจุชุดู‡ุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ูŠุฎูู‰.

829 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู†ู’ ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ููƒู ุงุจู†ู ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุฒู’ุฏู ุดู†ููˆุกูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุญูŽู„ููŠููŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุธู‡ู’ุฑูŽ ูู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู’ ูู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽู‡ู ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฌุงู„ูุณูŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตู„ู‰ ุจู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฐูƒุฑููˆุง: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ: ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒุŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุชูŠู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฑูŽุงุก ุณูŽุงูƒูู†ุฉ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงุจู’ู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุญู…ุตูŠุงู† ูˆุงู„ุฅุซู†ุงู† ุจุนุฏู‡ู…ูŽุง ู…ุฏู†ูŠุงู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจุงุณู… ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆุจู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู…ู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุฃูŽูˆู„ุง ุจู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠุง ุจู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆู„ุง ุจุฌุฏ ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠุง ุจู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุจูŠู„ุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฒู’ุฏ ุดู†ููˆุกูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆุฃุฒุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุดู†ูˆุกุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุนูˆู„ุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽู„ููŠู ู„ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌุฏู‡ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุนูŽู† ุขุฏู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ูˆูŽุนูŽู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

ูˆูŽุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุฌู„ุณ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠุฌู„ุณ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ููŽู„ู… ูŠุฌู„ุณ) ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ: (ูˆูŽู„ู… ูŠุฌู„ุณ) ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ: ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆุชู…ู…ู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡: {ููŽุฅูุฐุง ู‚ุถูŠุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุงู†ู’ุชูŽุดุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ} (ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ: 10) . ุฃูŽูŠ: ููŽุฅูุฐุง ุฃุฏู‘ูŠุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ุณ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠ: ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุฌู„ุณ) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ู‚ุนูˆุฏู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุจุนู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ู…ูŽูˆุถูุน ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ูุฑู‚ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุณุฌุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุณุฌุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู„ู… ูŠุฑุฌุน ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูุฑู‚ ุตูŽุญููŠุญ. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽูˆุถูุน ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุบู†ููŠ) : ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูƒูู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจุณุฌูˆุฏู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ุฅูุฐุง ุณู„ู… ู…ู† ู†ู‚ุต ูููŠ ุตู„ูŽุงุชู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุชุญุฑู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ููŽุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุบูŽุงู„ุจ ุธูŽู†ู‘ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ูŠุณู’ุฌุฏ ู„ูŽู‡ู ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽู…ู† ูุฑู‚ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูุตู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุณูุฌููˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ู„ู„ู†ู‚ุตุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูˆู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู†ูŽูุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู„ู… ูŠุฑุฌุน ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูุฑู‚ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ู„ุฌุจุฑ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฃูŽู† ูŠุชุฏุงุฑูƒู‡ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ุชุฑุบูŠู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฎูŽุงุฑุฌ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠุŒ ูู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ู„ ูููŠ ุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฅูู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุนู…ู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: (ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุฅู…ูŽุงู…ู‡ู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฌูู„ููˆุณ ูุณุจุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูุชู… ุนู„ู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ุณ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃุชู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ู† ู†ุณูŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ูู„ูŠุณุฌุฏ ู…ุซู„ ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุจุฃุตุฑุญ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฌูู„ููˆุณ ููŽู„ู… ูŠุฌู„ุณุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ุณุฌุฏ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู†ุน) . ูˆูŽุนู…ู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฐููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฐููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ุณูŽู‡ู’ูˆุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ุฏ ุชูˆุงู„ู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู† ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ููŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฐููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ุณุฏูŠุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุญู…ู„ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู„ูุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑุŒ ูˆู†ุฒุงุนู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ุŒ ูุชุฃุฎูŠุฑู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ. ู‚ู„ุช: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู†ุฒุงุนู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ุŒ ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููˆุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ุณุฌุฏ ู„ู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ู‚ุจู„ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุญูŽุงูˆููŠ) ูˆูŽุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู†ุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุตู„ู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูุณุจุญู†ุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู…ุถู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุชู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุณู„ู… ุณุฌุฏ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ) . ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฑูˆูŠุช ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตุฎุงุจุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุณูุฌููˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ (ุดุฑุญู†ุง ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ) ู„ูู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ุซู„ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูู‡ู…: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชุงุจุนูˆู†: ูุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

147 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุชุดูŽู‡ู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ุฃููˆู„ู‰)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ุจูŽุงุนููŠู‘ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุงูˆู„ู‰ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุงูˆู„ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŸ ู‚ู„ุช: ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูููŠ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฌูู„ููˆุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏุŒ ููŽุฃุฎุฐุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ

830 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒู’ุฑูŒ ุนู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุงุจู†ู ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑุณููˆูู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ู’ุฑูŽ ูู‚ุงู…ูŽ ูˆุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุณุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ. .

ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนุฑู ุงู„ู’ุขู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูƒุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูุถุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงุจู’ู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ู…ู†ุชุณุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู†ุชุณุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชูƒู’ุชุจ ุงู„ู’ุฃู„ู ูููŠ ุงุจู’ู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŠุนุฑุจ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐู„ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ูŽุงู„ูƒ ู„ูŽุง ุชูƒู’ุชุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง) ุงุฑุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุงู…ุงู… ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฌูู„ููˆุณ) ุฃูŽูŠ: ุฌู„ู’ุณูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„.

148 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ.
217 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุตู„ูŠู†ูŽุง ุฎู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ูู„ูŽุงู† ูˆูŽููู„ูŽุงู† ููŽุงู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ููŽุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฃุญุฏูƒูู… ููŽู„ู’ูŠู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุฅูุฐุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุช ูƒู„ ุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ุตูŽุงู„ุญ ุจุงู„ุณู…ุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุชุฃุชู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุชูŽู…ุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุชูŽู…ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ " ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŠุชุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุฃุนุฌุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠุฏุนูˆ " ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูŽูŠุนู„ู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ู’ูŠู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุทุงุจู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุฑุดูŠุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุชุนู’ูŠูŠู† ู…ูŽุญู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽูƒูู† ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฃุญุฏูƒูู… ููŽู„ู’ูŠู‚ู„ " ููŽุฅูู† ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ " ุฃูŽูŠ ุฃุชู… ุตู„ูŽุงุชู‡ ู„ูŽูƒูู† ุชุนุฐุฑ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุนูŠู† ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ู‚ู„ุช) ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุชุนุฐุฑ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠ ุขุฎุฑู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌ ุจุนุฏ ุฌูู„ููˆุณู‡ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ุชูู’ุณุฏ ุตู„ูŽุงุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู…ูุญูŽู„ู„ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูŠูุฎุฑุฌู‡ู ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ููŽุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฃุญุฏูƒูู… " ุฃูŽูŠ ููŽุฅูุฐุง ุฃุชู… ุตู„ูŽุงุชู‡ ุจูุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุซู†ุงุฆูŠุฉ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุซู„ุงุซูŠุฉ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฑู‘ุจูŽุงุนููŠู‘ุฉ ููŽู„ู’ูŠู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ููŽุฏู„ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ู’ูŠู‚ู„ " ู„ูุฃูŽู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽูููŠู‡ ุนูŽู† ุดูŽู‚ููŠู‚ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‚ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†. (ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎูŽู„ุงุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุตู„ูŠู†ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ " ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุดูŽู‚ููŠู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุฌู„ุณู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ " ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ู„ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูŽู„ุงุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจู„ ุนุจุงุฏู‡ " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽูููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุณุจุน ู„ูุบูŽุงุช. ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุชุบุดู„ูŠู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฌุจุฑุฆู„ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ุจููˆูŽุฒู’ู† ู‚ู†ุฏูŠู„. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ุฌุจุฑุกู„ ุจู„ุงู… ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ ุฌูุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจููˆูŽุฒู’ู† ุฌุจุฑุงุนูŠู„. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ุฌุจุฑุงุฆู„ ุจููˆูŽุฒู’ู† ุฌุจุฑุงุนู„. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ู†ุน ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ูููŠู‡ู ู„ู„ุชุนุฑูŠู ูˆุงู„ุนุฌู…ุฉ ูููŠ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ ุฎู…ุณ ู„ูุบูŽุงุช. ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูŠูƒุงู„ ุจููˆูŽุฒู’ู† ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ ุจููˆูŽุฒู’ู† ู…ูŠูƒุงุนูŠู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ู…ูŠูƒุงุฆู„ ุจููˆูŽุฒู’ู† ู…ูŠูƒุงุนู„. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ู…ูŠูƒุฆู„ ุจููˆูŽุฒู’ู† ู…ูŠูƒุนู„. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ู…ูŠูƒุฆูŠู„ ุจููˆูŽุฒู’ู† ู…ูŠูƒุนูŠู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌู†ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฅูุฐุง ู†ุทู‚ุช ุจุงู„ุฃุนุฌู…ูŠ ุฎู„ุทุช ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ูู„ูŽุงู† ูˆูŽููู„ูŽุงู† " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด " ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ " ูู†ุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณุฑุงุฌ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ููุถูŽูŠู’ู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด " ูู†ุนุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุงู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽู„ู…ู‡ู…ู’ ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ " ููŽุณูŽู…ุนู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููˆู„ููˆุง " ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูŽูŠู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎุงุทุจู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู†ุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฑุฏุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… " ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ู… ุฃูŽู† ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูƒุณ ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ููŽุฅูู† ูƒู„ ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‡ูŽุง ูˆู…ุนุทูŠู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุฐููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุฏู‰ุก ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุนูˆุฏ ูˆู…ุฑุฌุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฐููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ูƒู„ ู†ู‚ุต ูˆูŽุขููŽุฉ ูˆุนูŠุจ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุฌุนู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุขููŽุงุช ูˆุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงุณู’ู… ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู… ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุฃูŽู† ูŠุตุฑููˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ุญุงุฌุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูˆุบู†ุงู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฃุญุฏูƒูู… ููŽู„ู’ูŠู‚ู„ " ุจูŽูŠู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ " ููŽุฅูุฐุง ุฌู„ุณ ุฃุญุฏูƒูู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ " ุฅูุฐุง ู‚ุนุฏ ุฃุญุฏูƒูู… ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ " ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนู„ู… ููˆุงุชุญ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆุฎูˆุงุชู…ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ู‚ุนุฏุชู… ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูˆู„ููˆุง " ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ " ููŽู‚ูˆู„ููˆุง ูููŠ ูƒู„ ุฌู„ู’ุณูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ " ุนูŽู„ู…ู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ูˆุณุท ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎุฑู‡ูŽุง " ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ " ุฃุฎุฐุช ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ู…ู† ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆู„ู‚ู†ู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ู…ุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ " ุนูŽู„ู…ู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูƒููŠ ุจูŽูŠู† ูƒููŠู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนู„ู…ู†ูŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช " ุฌู…ุน ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุนุธู…ุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุขููŽุงุช ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต. ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชุญูŠูŠ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุฃูŽุจูŠุช ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุตุจุงุญุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฌู… ูˆุฒู‰ ุฏู‡ ู‡ุฒุงุฑ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠ ุนุด ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุณู†ุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู…ู† ุนุงุฏุงุชู‡ู… ูููŠ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุชุฑูƒุช ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ูˆูŽุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ููŽู‚ูŠู„ ู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู† ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ู„ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ู„ู„ู‡ ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุชุฎุตูŠุต ูˆูŽู‡ููŠ ู„ู„ู’ุฃูˆู„ู ุฃุจู„ุบ ูˆูŽู„ู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃุญุณู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช " ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู† ู‚ุตุฏ ุฅุฎู„ุงุตู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ ุตู„ูˆุงุชู†ุง ู…ุฎู„ุตุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ู„ู‡ " ุฃูŽูŠ ุงู„ู…ุชูุถู„ ุจู‡ูŽุง ูˆุงู„ู…ุนุทูŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช " ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ู…ูู…ู‘ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุญุณู† ุฃูŽู† ูŠุซู†ู‰ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูˆู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจุตูุงุชู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ูู‚ุฏ ูุณุฑุช ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู… ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŽุนู†ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆุตุงู ูˆูŽุทูŠุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆุฎู„ูˆุตู‡ุง ุนูŽู† ุดูˆุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุญูŽุงูุธ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ุจูุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ุนุทูˆููŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ูˆูŽุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ู…ุนุทูˆูุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุนุทู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ู„ุนุทู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุนุงุทู ุฃุตู„ุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ู‚ู„ุช) ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ู„ู„ู‡ ููŽุชูƒูˆู† ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ุฌู…ู„ุชุงู† ู…ุนุทูˆูุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุญุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุฅุซุจุงุชู‡ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูุถู„ (ู‚ู„ุช) ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ููŽู„ู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ู„ูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽู‡ู ู†ุนู… ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุฃุตู„ ุณูŽู„ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุณู„ู…ุช ุณูŽู„ุงู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฐู ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽุนุฏู„ ุนูŽู† ุงู„ู†ุตุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู„ู„ุงุจุชุฏุงุก ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูƒุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงุณู’ู… ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุถุน ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽู„ุงู… ู…ู† ูƒู„ ุนูŠุจ ูˆูŽุขููŽุฉ ูˆูŽู†ู‚ุต ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุฃูŽูŠ ุณู„ู…ุช ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชุจุฑูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ " ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ูƒูŽุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ู…ู† ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† (ู‚ู„ุช) ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุจูู…ูŽุง ู…ุญุตู„ู‡ ู†ูŽุญู† ู†ุชุจุน ู„ูุธ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ู…ู‡ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฑู’ููŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู† ู„ู…ุง ุงุณุชูุชุญูˆุง ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุจุงู„ุชุญูŠุงุช ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุญูŽุฑููŠู… ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุช ูู‚ุฑุช ุฃูŽุนูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ูู†ุจู‡ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ู†ูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆุจุฑูƒุฉ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชู‡ ููŽุฅูุฐุง ุงู„ุชูุชูˆุง ููŽุฅูุฐุง ุงู„ุญุจูŠุจ ูููŠ ุญุฑู… ุงู„ุญุจูŠุจ ุญูŽุงุถุฑ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ (ู‚ู„ุช) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู„ู’ุนู‡ุฏ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ุฃูŽูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ู…ูˆุฌู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ุญุงุก ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุฃูŽูŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุฑูู‡ู ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู† ูŠุตุฏุฑ ูˆุนูŽู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ู…ู† ูŠู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆุนู„ูŠู†ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู„ู’ุนู‡ุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุณูŽู„ุงู… ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุตู’ุทูู‰} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุญูŽุงูุธ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌ (ู‚ู„ุช) ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุนู‡ุฏ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู„ู… ุนุฏู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฃูŽุนู… ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุจุดุฑ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ูŠุฌู…ุน ู„ูŽู‡ู ุงู„ูˆุตููŠู† ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ูˆูŽุตูู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุงู„ุจุดุฑูŠ ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจู‡ูŽุง ุฃุจู„ุบ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆุฌุฏุช ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ู„ู†ุฒูˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃ ุจุงุณู… ุฑูŽุจูƒ} ู‚ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู…ุฏุซุฑ ู‚ูู… ููŽุฃูŽู†ู’ุฐุฑ} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ " ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฅู†ุนุงู…ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุบุงุฆูŠ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ ุงู„ุญู†ูˆ ูˆุงู„ุนุทู ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠููˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ " ุฌู…ุน ุจุฑูƒูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฑูƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตุฏุฑ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ูˆุจุฑูƒ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุฃู„ู’ู‚ู‰ ุจุฑูƒู‡ ูˆูŽุงุนู’ุชุจุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู… ูˆูŽุณู…ูŠ ู…ุญุจุณ ุงู„ู…ูŽุงุก ุจุฑูƒูŽุฉ ู„ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูููŠู‡ู ุซูุจููˆุช ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุจูŽุงุฑูƒ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ุจุงุฑูƒ} ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุชููŠุถ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŠุฑูŽุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุญุณ ูˆุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตู‰ ู‚ูŠู„ ู„ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงู‡ุฏ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุณูˆุณุฉ ู‡ููˆูŽ ู…ุจุงุฑูƒ ุฃูŽูˆ ูููŠู‡ู ุจุฑูƒูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง " ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† " ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญ ู‡ููˆูŽ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุถูุฏู‘ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ ูˆูŽุฅูู† ูˆุตูุช ุจุงู„ุตู„ุงุญ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ู† ุดูŽุงุฆูุจูŽุฉ ููŽุณูŽุงุฏ ูˆุฎู„ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตููˆ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุฎูุตููˆุตุง ู„ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุงุณู’ุชู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ู† ููŽุงุฒูŽ ุจุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆู†ุงู„ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุฑุชุจูŽุฉ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ {ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู„ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู†} ูˆูŽุญูƒูŠ ุนูŽู† ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ุฏูŽุนูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ {ุชูˆูู†ูŠ ู…ูุณู„ู…ุง ูˆุฃู„ุญู‚ู†ูŠ ุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู†} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุฅูุฐุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง " ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† " ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ " ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠ ู‚ูู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† " ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุนุชุฑุถุฉ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ูŽุง ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชูŠุนุงุจู‡ู… ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูุนู„ู…ู‡ู… ู„ูุธุง ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุนูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ุดู‚ุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูˆุชูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุฑุฏุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจุนุฏ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ู…ุชูˆุงู„ูŠุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ " ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ " ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ูููŠู‡ู ู…ู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุจูู„ูŽูู’ุธ " ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ " ุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ " ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู " ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏ ุถูŽุนููŠู ู„ูŽูƒูู† ุซุจุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ " ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฒูุฏู’ุช ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนุจุฏ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑุฌู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ุฅูุฐุง ูƒุซุฑุช ุฎุตุงู„ู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ุณู…ูŠ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฎุตุงู„ู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูุนู„ ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุญู…ุฏู†ูŠ ุฃุญุฏ ููŽุฃูŽู†ุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุฅูุฐุง ุญู…ุฏุช ุฃุญุฏุง ููŽุฃูŽู†ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุญุฑุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุฑูŽู‚ููŠู‚ุง ูŠุฐู‡ุจ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุฑุจูˆุจ ู„ุจุงุฑูŠู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ุฃุนุจุฏ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ูˆูŽุนุจุงุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ูˆุนุจุฏุงู† ูˆุนุจุฏุงู† ูˆุฃุนุงุจุฏ ุฌู…ุน ุฃุนุจุฏ ูˆุงู„ุนุจุฏู‰ ูˆุงู„ุนุจุฏูŠ ูˆุงู„ุนุจูˆุฏุงุก ูˆุงู„ุนุจุฏุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽุฌุนู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู„ู„ู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูˆูŽุฎุต ุจู‡ู… ุจุงู„ุนุจุฏู‰ ุงู„ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูˆู„ุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุนูŽุจุฏุฉ ูˆุงู„ุนุจุฏู„ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆู„ุงู…ู‡ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆุณู„ู…ุงู† ูˆูŽุณู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ. ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูุธ ู…ูุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุนูŽู„ู…ู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูƒููŠ ุจูŽูŠู† ูƒููŠู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนู„ู…ู†ูŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ู‚ุนุฏ ุฃุญุฏูƒูู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽู„ู’ูŠู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุช ูƒู„ ุนุจุฏ ุตูŽุงู„ุญ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ " ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุฒุงุฏูˆุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ " ู„ูŠุชุฎูŠุฑ ุฃุญุฏูƒูู… ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุฃุนุฌุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠุฏุนูˆ ุจูู‡ู " ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠุนู„ู…ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนู„ู…ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ " ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุญูŽุฏุซู‡ู…ูŽุง ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ " ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุงูƒูŠุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนุจุฏ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ " ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูููŠ ู…ุตู†ููŠู‡ู…ุง (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ " ุณูŽู…ูุนุช ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏู‹ุง ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฒูุฏู’ุช ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ " ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ูƒุดู‘ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณู‡ู„ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูŽุงุจูŠ " ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ " ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ " ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ " ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฒูุฏู’ุช ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ูˆุฒุฏุช ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู " ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ ุฃุญุฏ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุณู†ูŽู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุดู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ูˆูŽุณุทู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุขุฎุฑู‡ูŽุง ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุงูƒูŠุงุช ู„ู„ู‡ ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆูŽุจุนุฏู‡ ู„ู†ุง ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ " ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆุฑู’ุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุชุดู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจุดูŠุฑุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุขุชููŠูŽุฉ ู„ูŽุง ุฑูŠุจ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจู’ุนูŽุซ ู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑ ู„ูŠ ูˆุงู‡ุฏู†ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูŠูŠู† " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุชูุฑุฏ ุจูู‡ู ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ูููŠู‡ู ู…ู‚ูŽุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู…ู† ุจู† ู†ุงุฆู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠุนู„ู…ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนู„ู…ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃุณุฃูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ " ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ูู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุงุธ ู‡ู… ุฃุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆุฃุชู‚ู† ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุถุนูู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃ ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูŽูˆูŽูƒู„ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุชุนู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุชุนู„ู… ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† " ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุชุดู‡ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ุทูˆู„ุง ูˆูŽูููŠู‡ " ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู† ู…ู† ุฃูˆู„ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุญุฏูƒูู… ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ " ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู " ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ุซู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุณู„ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡ ุฃูŽุฎู’ุฑุฌูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุงุดุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุณูŽุฃูŽู„ุช ุณู„ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนู„ู…ูƒูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŠู‡ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ุซู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู„ูŽูƒูู† ุฒูŽุงุฏ ู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ " ู‚ู„ู‡ุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฒุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุญุฑูุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญุฑูุง " ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ " ู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ู„ู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆุณู„ู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงุฑุจูƒู… ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ูุณูƒูู… " ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุถูŽุนููŠู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ุซู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฒูŽุงุฏ " ุงู„ุฒุงูƒูŠุงุช ู„ู„ู‡ " ุจุนุฏ " ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช " ูˆูŽุฃุณู’ู‚ุท ูˆูŽุงูˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃู†ุณ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุตุญุงุจูŠุง (ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ) ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุชุดู‡ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุบูŽูŠุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃุตุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฎุตูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ููŽู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจุชุดู‡ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ " ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡ ุนูŽู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนุช ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุฃุญุณู† ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุฃุตุญ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ุง ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ุชุดู‡ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุทูˆุณูŠ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุตุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุจุชุดู‡ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽุฎุฐ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู„ุซูุจููˆุช ูุนู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ู„ู… ูŠูŽุตุญ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุทูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽุดุฏู‘ู‡ูŽุง ุตูุญูŽุฉ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃุตุญ ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ู†ูŽูŠู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุทูŽุฑููŠู‚ุง ุซู…ู‘ูŽ ุณุฑุฏ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ุฃุซุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุตุญ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุดู‡ุฑ ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุงู„ุฌู‡ุจุฐ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุดุฑุญ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุขุซูŽุงุฑ ู…ู† ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑ ุทูŽุฑููŠู‚ุง ูˆุณุฑุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงุณุชุญุณู†ุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุชุดุฏูŠุฏู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆู„ุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)