📘 আল ইমাম ফি বায়ানি আদিল্লাতিল আহকাম (ইজ্জুদ্দিন ইবনে আব্দুস সালাম - মৃত্যু 660 হিজরী)

عَلَيْهِ وَسلم فِي مآثر الْجَاهِلِيَّة إِنَّهَا مَوْضُوعَة تَحت قَدَمَيْهِ استهانة بالمآثر الْمُخَالفَة للشَّرْع
ويتجوز بِلَفْظ النُّور فِي الْجلَال وَالْجمال وَفِي الْبِدَايَة والتعريف

وَكَذَلِكَ يعبر بِلَفْظ الْعرض عَن عرض آخر على مَا سنصفه إِن شَاءَ الله تَعَالَى
فَمن التَّعْبِير بِأَلْفَاظ الْأَجْسَام عَن الْمعَانِي الْيَد فيد الْقَدِيم سبحانه وتعالى وَيَمِينه عبارَة عَن قدرته وبطشه وقوته {بِيَدِهِ الْملك} أَي فِي قدرته {مِمَّا عملت أَيْدِينَا} أَي مِمَّا أحدثته قدرتنا {لما خلقت بيَدي} أَي لما كونته بِقُدْرَتِي {لأخذنا مِنْهُ بِالْيَمِينِ} أَي بِالْقُوَّةِ والبطش {كُنْتُم تأتوننا عَن الْيَمين} أَي بِسَبَب قوتكم وقدرتكم علينا
وَأما قَوْله فِي الصَّدَقَة إِلَّا أَخذهَا الرَّحْمَن بِيَمِينِهِ فعبارة عَن حسن الْقبُول لِأَن الْأَخْذ بِالْيَمِينِ مسبب عَنهُ
وَكَذَلِكَ قَوْله إِن المقسطين على مَنَابِر من نور عَن يَمِين الرَّحْمَن

عبر بذلك عَن تكريمهم تقديرهم بِمَعْنى أَنه يعاملهم فِي الْإِكْرَام مُعَاملَة عَظِيم أَجْلِس إنْسَانا على كرْسِي عَن يَمِينه
ويعبر بِالْعينِ عَن إِدْرَاك المبصرات لِأَنَّهَا مَحل الْإِدْرَاك كَمَا يعبر بِاللِّسَانِ عَن الْكَلَام وبالقلب عَن الْعقل
فَقَوله {فَإنَّك بأعيننا} أَي بمرأى منا وَكَذَلِكَ قَوْله {تجْرِي بأعيننا}
وَمن التَّعْبِير بِاللَّفْظِ الْعرض عَن عرض آخر التَّعْبِير بِوَضْع الْقدَم عَن الاستهانة فِي قَوْله حَتَّى يضع الْجَبَّار قدمه على النَّار أَي يستهزىء

وبالمجيء والإتيان عَن التَّعْرِيف بعد الْجَهَالَة وَالْهِدَايَة بعد الضَّلَالَة تَشْبِيها لما غَابَ عَن البصيرة بِمَا غَابَ عَن الْبَصَر فَإِن الْبعد والعزوب سَبَب للغيبة عَن الْإِدْرَاك لمنعها مِنْهُ والقرب والحضور سَبَب الْإِدْرَاك والمشاهدة
وَكَذَلِكَ الْوُقُوف قد يعبر بِهِ عَن التَّعْرِيف فِي قَوْلك وقفته على كَذَا إِذْ عَرفته بِهِ لِأَن الْوَاقِف على الشَّيْء مدرك لما وقف عَلَيْهِ وَمِنْه قَوْله تَعَالَى {وَلَو ترى إِذْ وقفُوا على رَبهم} أَي عرفوه فعرفوه
وَكَذَلِكَ يعبر بالمحبة وَالْكَرَاهَة والسخط والرضى والقرب والبعد والإقبال والإعراض عَن آثارها ولوازمها
وَكَذَلِكَ التَّرَدُّد فِي مساءة الْمُؤمن ذكر عبارَة عَن مَنْزِلَته عِنْد ربه فَإِن من عز عَلَيْك وَكَانَت لَهُ مصلحَة فِي طي مساءة فَإنَّك تَتَرَدَّد فِي ذَلِك لمنزلته لديك بِخِلَاف من هان عَلَيْك فَإِنَّهُ يسهل عَلَيْك مساءة وَلَا تبالي بِمَا ناله قَالَ الشَّاعِر

.. وَهَان على سراة بني لؤَي … حريق بالبويرة مستطير …

{فَسَوف نصليه نَارا وَكَانَ ذَلِك على الله يَسِيرا} أَي لَا يعز عَلَيْهِ وَلَا يصعب قَالَ امْرُؤ الْقَيْس … يعز عَلَيْهَا ريبتي ويسوءها … بكاه فتثني الْجيد أَن يتضوعا …

وَقد تسْتَعْمل بعض أفعالنا المضافة إِلَى الله سُبْحَانَهُ الْمُتَعَلّقَة بِهِ على نوع من هَذَا الْمجَاز كقربنا إِلَيْهِ وبعدنا مِنْهُ وإعراضنا عَنهُ وإقبالنا إِلَيْهِ وذهابنا إِلَيْهِ كَقَوْلِه {إِنِّي ذَاهِب إِلَى رَبِّي} {إِلَّا من أَتَى الله بقلب سليم} {فسحقا لأَصْحَاب السعير} أَي فبعدا لَهُم {فأعرضوا فَأَرْسَلنَا عَلَيْهِم سيل العرم}

فَأَعْرض فَأَعْرض الله عَنهُ {وَمن أعرض عَن ذكري} وأمثلة هَذَا وشواهده لَا تحصى كَثْرَة
وسأذكر شَيْئا من ضروب الْمجَاز يسْتَدلّ بِمَا ذكرته على مَا تركته فَمن ذَلِك الْيَد وحقيقتها الْعُضْو
الْيَد يعبر بهَا عَن الْقَهْر والاستيلاء كَقَوْلِه {قل لمن فِي أَيْدِيكُم من الأسرى} أَي فِي قهركم واستيلائكم ويعبر بهَا عَن الْقُدْرَة وَقد ذَكرْنَاهُ
وَمن ذَلِك الْأَخْذ ويعبر بِهِ عَن الْقَهْر والهلاك كَقَوْلِه {فَأَخذهُم الله بِذُنُوبِهِمْ} {فَأَخذهُم أَخْذَة رابية} {وهمت كل أمة برسولهم ليأخذوه} ويعبر عَن الْجد فِي التَّمَسُّك بِالْعَمَلِ كَقَوْلِه

{خُذُوا مَا آتيناكم بِقُوَّة} {خُذ الْكتاب بِقُوَّة} ويعبر بِهِ عَن الْقبُول كَقَوْلِه {وَيَأْخُذ الصَّدقَات} وَقَوله عليه السلام إِلَّا أَخذهَا الرَّحْمَن بِيَمِينِهِ ويعبر بِهِ عَن الْأسر كَقَوْلِه {خذوه فغلوه} {وخذوهم واحصروهم واقعدوا لَهُم كل مرصد} ويعبر بِهِ عَن الرضى كَقَوْلِه {فَخذ مَا آتيتك وَكن من الشَّاكِرِينَ} {آخذين مَا آتَاهُم رَبهم}
وَمن ذَلِك الْقَبْض ويعبر بِهِ عَن تقتير الرزق {وَالله يقبض ويبسط} ويعبر بِهِ عَن الْبُخْل {ويقبضون أَيْديهم}
وَمن ذَلِك الْبسط ويعبر بِهِ عَن الإغناء {وَالله يقبض ويبسط} وَعَن كَثْرَة الْبَذْل {وَلَا تبسطها كل الْبسط} {بل يَدَاهُ مبسوطتان}
وَمن ذَلِك السعَة ويعبر بهَا عَن الْغنى كَقَوْلِه {وَالله وَاسع عليم}

{لينفق ذُو سَعَة من سعته} وَعَن كَثْرَة التَّعَلُّق كَقَوْلِه {رَبنَا وسعت كل شَيْء رَحْمَة وعلما} {وسع رَبنَا كل شَيْء علما} {إِن رَبك وَاسع الْمَغْفِرَة}
وَمن ذَلِك الضّيق ويعبر بِهِ عَن مشقة تحمل مَا تكرههُ النُّفُوس من الْفقر وَسَائِر المكاره كَقَوْلِه {يَجْعَل صَدره ضيقا حرجا} {وَلَا تَكُ فِي ضيق مِمَّا يمكرون} {وضائق بِهِ صدرك}
وَمن ذَلِك وصف الزَّمَان وَالْمَكَان بِوَصْف مَا يَقع فيهمَا {بَلَدا آمنا} {قَرْيَة كَانَت ظالمة} {من قريتك الَّتِي أخرجتك} {قَرْيَة كَانَت آمِنَة مطمئنة يَأْتِيهَا رزقها رغدا من كل مَكَان} الْآيَة {بَلْدَة طيبَة} {الْقرْيَة الَّتِي كَانَت تعْمل الْخَبَائِث} أمرت بقرية تَأْكُل الْقرى {وَهَذَا الْبَلَد الْأمين} إِنِّي أَخَاف عَلَيْكُم عَذَاب يَوْم

{أَلِيم} {عَذَاب يَوْم عَظِيم} {ويذرون وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثقيلا} {وَذَلِكَ يَوْم مشهود} {يأكلن مَا قدمتم لَهُنَّ} {يَوْم عصيب} {يَوْم عقيم} {أَيَّام نحسات} {الشَّهْر الْحَرَام بالشهر الْحَرَام}
وَمن ذَلِك الغل ويعبر بِهِ عَن الْبُخْل كَقَوْلِه {وَلَا تجْعَل يدك مغلولة إِلَى عُنُقك} {وَقَالَت الْيَهُود يَد الله مغلولة غلت أَيْديهم} ويعبر بِهِ عَن التكاليف الشاقة {وَيَضَع عَنْهُم إصرهم والأغلال الَّتِي كَانَت عَلَيْهِم}

وَعَن مَوَانِع الانقياد وموانع الْإِيمَان {إِنَّا جعلنَا فِي أَعْنَاقهم أغلالا}
وَمن ذَلِك التَّعْبِير عَن الشَّيْء بمحله أَو بِمَا قَارب مَحَله كَقَوْلِه {فَتكون لَهُم قُلُوب يعْقلُونَ بهَا أَو آذان يسمعُونَ بهَا} عبر بِالْقَلْبِ عَن الْعقل وَالْأُذن عَن السّمع {فَإنَّك بأعيننا} {تجْرِي بأعيننا} {ولتصنع على عَيْني} {إِن فِي ذَلِك لذكرى لمن كَانَ لَهُ قلب} {نزل بِهِ الرّوح الْأمين على قَلْبك} {لما خلقت بيَدي} {مِمَّا عملت أَيْدِينَا أنعاما} {وَالسَّمَاوَات مَطْوِيَّات بِيَمِينِهِ} {لأخذنا مِنْهُ بِالْيَمِينِ} {ونأى بجانبه} أَي بِنَفسِهِ {فَإِذا نزل بِسَاحَتِهِمْ} أَي رَبهم
وَكَذَلِكَ التَّعْبِير بِاللِّسَانِ عَن اللُّغَة كَقَوْلِه {بِلِسَان قومه}

{بِلِسَان عَرَبِيّ مُبين} {وَاخْتِلَاف أَلْسِنَتكُم وألوانكم} وَعَن الثَّنَاء {وَاجعَل لي لِسَان صدق فِي الآخرين} {وَجَعَلنَا لَهُم لِسَان صدق عليا}
وَمن ذَلِك التَّمَسُّك ويعبر بِهِ عَن مُلَازمَة الْفِعْل والاعتماد عَلَيْهِ كَقَوْلِه {فَاسْتَمْسك بِالَّذِي أُوحِي إِلَيْك} {وَالَّذين يمسكون بِالْكتاب} {فقد استمسك بالعروة الوثقى}
وَمن ذَلِك الاسْتقَامَة ويعبر بهَا عَن تعَاطِي الْأَفْعَال الْحَسَنَة وَمن ذَلِك الْكفْر والرين والغين والحجاب والغطاء والأكنة والغلف والأقفال والختم والطبع والغشاوة والغمرة ويعبر

بذلك كُله عَن مَوَانِع الْمعرفَة وَالْإِيمَان وسواير البصيرة عَن الْعرْفَان
فالموانع هِيَ الْجَهْل وَالشَّكّ وَفَسَاد الِاعْتِقَاد لِأَن الشكوك والجهالة تحول بَين البصيرة وَبَين إِدْرَاك المعقولات كَمَا أَن الْأَجْسَام الكثيفة حائلة بَين الْبَصَر وَبَين إِدْرَاك المبصرات فَصَارَ الْمَعْنى السَّاتِر للبصيرة كالجسم الساكر لِلْبَصَرِ {إِن الَّذين كفرُوا} {أَلا إِن ثَمُود كفرُوا رَبهم} {بل ران على قُلُوبهم} إِنَّه ليغان على قلبِي {حِجَابا مَسْتُورا} {وَمن بَيْننَا وَبَيْنك حجاب} {فكشفنا عَنْك غطاءك} {وَجَعَلنَا على قُلُوبهم أكنة} {قُلُوبنَا غلف} {أم على قُلُوب أقفالها} {ختم الله على قُلُوبهم وعَلى سمعهم وعَلى أَبْصَارهم غشاوة}

{وطبع على قُلُوبهم} {وَجعل على بَصَره غشاوة} {فأغشيناهم فهم لَا يبصرون} {بل قُلُوبهم فِي غمرة من هَذَا} {وَختم على سَمعه وَقَلبه وَجعل على بَصَره غشاوة} عبر عَن مَانع فهم مَا يسمعهُ أَو يتعقله بالختم وَعَن مَانع الِاعْتِبَار بِمَا يُشَاهِدهُ بِعَيْنيهِ بالغشاوة
وَمن ذَلِك الصدْق ويعبر بِهِ عَن الْحسن كَقَوْلِه {قدم صدق} {مقْعد صدق} {لِسَان صدق}
وَمن ذَلِك خفض الْجنَاح ويعبر بِهِ عَن التَّوَاضُع ولين الْجَانِب {واخفض لَهما جنَاح الذل من الرَّحْمَة} {واخفض جناحك لمن اتبعك من الْمُؤمنِينَ}

وَمن ذَلِك اللين ويعبر بِهِ عَن حسن التأني وَسُرْعَة الانقياد {فبمَا رَحْمَة من الله لنت لَهُم} الْمُؤْمِنُونَ هَينُونَ لَينُونَ
وَمن ذَلِك الانقلاب على الْوَجْه وعَلى الْعقب أصل انْقَلب على وَجهه رَجَعَ على طَرِيقه الَّذِي جَاءَ مِنْهُ ويعبر بِهِ عَن الرُّجُوع إِلَى مثل مَا كَانَ عَلَيْهِ من الْفِعْل والاعتقاد انْقَلب على وَجهه رَجَعَ إِلَى دينه وأصل الانقلاب على الْعقب الرُّجُوع إِلَى جِهَة الْعقب ويعبر بِهِ أَيْضا عَمَّا يعبر مِنْهُ بالإنقلاب على الْوَجْه {انقلبتم على أعقابكم} {يردوكم على أعقابكم} {وَمن يَنْقَلِب على عَقِبَيْهِ فَلَنْ يضر الله شَيْئا}
العروة الوثقى ويتجوز بهَا عَن الدّين العاصم من الْعَذَاب

الْحَبل يتجوز بِهِ عَن الْعَهْد {واعتصموا بِحَبل الله جَمِيعًا} {إِلَّا بِحَبل من الله وحبل من النَّاس} … إِنِّي بحبلك وَاصل حبلي … وبريش نبلك رائش نبلي
الْبناء ويعبر بِهِ عَن تأليف الْأَجْسَام وَأَحْكَام تأليفها وإتقانه {وَالسَّمَاء بنيناها بأيد} {وَالسَّمَاء وَمَا بناها} {كَيفَ بنيناها وزيناها} ويعبر بِهِ عَن أَحْكَام الْأَمر وَالْمَكْر وإبرامه {فَأتى الله بنيانهم من الْقَوَاعِد فَخر عَلَيْهِم السّقف من فَوْقهم} عبر بذلك عَن رُجُوع وبال مَكْرهمْ عَلَيْهِم

الشفا ويعبر بِهِ عَن كفرهم الْمُوجب لسقوطهم فِي النَّار {وكنتم على شفا حُفْرَة من النَّار فأنقذكم مِنْهَا} وَكَذَلِكَ قَوْله {على شفا جرف هار} عبر بِهِ عَن نفاقهم الْمُوجب لسقوطهم فِي النَّار وَكَذَلِكَ قَوْله {فانهار بِهِ فِي نَار جَهَنَّم}
الشِّرَاء وَالْبيع ويعبر بِالشِّرَاءِ عَن التَّكْلِيف بِشَرْط الثَّوَاب وَعَن البيع بِالْتِزَام التَّكْلِيف {إِن الله اشْترى من الْمُؤمنِينَ أنفسهم وَأَمْوَالهمْ بِأَن لَهُم الْجنَّة} أَي بذل أنفسهم وَأَمْوَالهمْ بِأَن لَهُم الْجنَّة {فاستبشروا ببيعكم الَّذِي بايعتم بِهِ} {إِن الَّذين يُبَايعُونَك إِنَّمَا يبايعون الله} {لقد رَضِي الله عَن الْمُؤمنِينَ إِذْ يُبَايعُونَك تَحت الشَّجَرَة} {وَمن النَّاس من يشري نَفسه ابْتِغَاء مرضات الله}
بَين الْيَدَيْنِ ويعبر بِهِ عَن التَّقَدُّم والسبق {فقدموا بَين يَدي نَجوَاكُمْ صَدَقَة} {مُصدقا لما بَين يَدَيْهِ من الْكتاب} {بَين يَدي عَذَاب شَدِيد} {لَا تقدمُوا بَين يَدي الله وَرَسُوله} {اتَّقوا مَا بَين أَيْدِيكُم}

النبذ وَالتّرْك وَرَاء الظّهْر ويعبر بهما عَن الاستهانة والإعراض {فنبذوه وَرَاء ظُهُورهمْ} {ويذرون وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثقيلا} {واتخذتموه وراءكم ظهريا} {نبذ فريق من الَّذين أُوتُوا الْكتاب كتاب الله وَرَاء ظُهُورهمْ}
ويعبر بالثقل عَن الْمَشَقَّة كَقَوْلِه {إِنَّا سنلقي عَلَيْك قولا ثقيلا} ويعبر بِهِ عَن الشّرف فِي قَوْله صلى الله عليه وسلم تركت فِيكُم الثقلَيْن وَمِنْه الثَّقَلَان الْجِنّ وَالْإِنْس لِشَرَفِهِمَا بِالْعقلِ
فتح الْبَاب ويعبر بِهِ عَن النَّقْل من الشدَّة إِلَى الرخَاء وَمن النِّعْمَة إِلَى الْبلَاء {فتحنا عَلَيْهِم أَبْوَاب كل شَيْء} أَي من النعم {حَتَّى إِذا فتحنا عَلَيْهِم بَابا ذَا عَذَاب شَدِيد} ويعبر بِالْفَتْح أَيْضا عَن الْمعرفَة بعد

الْجَهَالَة فِي قَوْله {إِنَّا فتحنا لَك فتحا مُبينًا} على قَول بَعضهم وَعَن الحكم لِأَنَّهُ يفتح مَا انغلق عَن الْخَصْمَيْنِ {قل يجمع بَيْننَا رَبنَا ثمَّ يفتح بَيْننَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الفتاح الْعَلِيم} {رَبنَا افْتَحْ بَيْننَا وَبَين قَومنَا بِالْحَقِّ وَأَنت خير الفاتحين} وَعَن إِفَادَة الرزق {لفتحنا عَلَيْهِم بَرَكَات من السَّمَاء وَالْأَرْض}

التَّعْبِير بِبَعْض الشَّيْء عَن جملَته يعبر عَن الصَّلَاة بِالْقُرْآنِ فِي قَوْله {وَقُرْآن الْفجْر} وبالقيام فِي قَوْله {لَا تقم فِيهِ أبدا} من قَامَ رَمَضَان إِيمَانًا واحتسابا وبالتسبيح فِي قَوْله {وَسبح بِحَمْد رَبك قبل طُلُوع الشَّمْس وَقبل غُرُوبهَا} وبالذكر فِي قَوْله {وَاذْكُر اسْم رَبك بكرَة وَأَصِيلا} وبالسجود فِي قَوْله {وَمن اللَّيْل فاسجد لَهُ} وَقَوله {فَإِذا سجدوا فليكونوا من وَرَائِكُمْ} وَقَوله {يَتلون آيَات الله آنَاء اللَّيْل وهم يَسْجُدُونَ} وبالركوع فِي قَوْله {واركعوا مَعَ الراكعين}

ويعبر بِالْيَدِ عَن الْجُمْلَة فِي قَوْله {ذَلِك بِمَا قدمت يداك} {فبمَا كسبت أَيْدِيكُم} {مِمَّا ملكت أَيْمَانكُم}
ويعبر بالعضد عَن الْجُمْلَة {سنشد عضدك بأخيك} وَقد يعبر بالعضد عَن النَّاصِر {وَمَا كنت متخذ المضلين عضدا}
الْأَخْذ بالناصية ويعبر بِهِ عَن الْقَهْر والاستيلاء كَقَوْلِه {مَا من دَابَّة إِلَّا هُوَ آخذ بناصيتها}
وَمن ذَلِك وصف الشَّيْء بِصفة بعضه قد يُوصف الشَّيْء بِصفة بعضه كَقَوْلِه تَعَالَى {بشيرا وَنَذِيرا فَأَعْرض أَكْثَرهم} فَإِن جَمِيع آيَاته لَا تشْتَمل على الْبشَارَة وَلَا على النذارة 3 وَمن ذَلِك وصف الشَّيْء بِمَا كَانَ عَلَيْهِ وَبِمَا يؤول إِلَيْهِ {وَآتوا الْيَتَامَى أَمْوَالهم} {إِنَّك ميت وَإِنَّهُم ميتون} {أعصر خمرًا}