‌‌ ‌‌{حَتَّى إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ}

‌‌قراءات:
49703 - عن عاصم بن أبي النجود أنّه قرأ: {حَتّى إذا فُتِحَتْ} خفيفة {يَأْجُوجُ ومَأْجُوجُ} مهموزة(1). (10/ 372)

‌‌تفسير الآية:
49704 - تفسير إسماعيل السُّدِّيّ: قوله: {حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج}، يعني: فلمّا فتحت يأجوج ومأجوج، يموجون في الأرض فيُفْسِدون فيها(2). (ز)
49705 - قال مقاتل بن سليمان: {حتى إذا فتحت} يعني: أرسلت {يأجوج ومأجوج} وهما أخوان لأبٍ وأُمٍّ، وهما مِن نسل يافث بن نوح(3). (ز)

49706 - عن عبد الملك ابن جُرَيْج -من طريق حجّاج- قوله: {حتى إذا فتحت(1) عزاه السيوطي إلى عبد بن حميد.
{فُتِحَتْ} بتخفيف التاء الأولى قرأ بها العشرة ما عدا ابن عامر، وأبا جعفر، ويعقوب؛ فإنهم قرؤوا بتشديدها. أما {يَأْجُوجُ ومَأْجُوجُ} مهموزة فيهما، فهي قراءة عاصم، وقرأ بقية العشرة: «ياجُوجُ وماجُوجُ» مِن غير همز. انظر: الإتحاف ص 394.
(2) علَّقه يحيى بن سلّام 1/ 341.
(3) تفسير مقاتل بن سليمان 3/ 92.