Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ“เงŸเฆพเงŸเฆฟเฆ•เงเฆฒ เฆฎเงเฆฐเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆœเฆพเฆนเฆฎเง€เงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆคเงเฆคเฆฟเฆฒเฆพเฆน - เฆค เฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆธเฆฟเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุทู„ุฉ - ุท ุงู„ุนุงุตู…ุฉ (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ“เงŸเฆพเงŸเฆฟเฆ•เงเฆฒ เฆฎเงเฆฐเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆœเฆพเฆนเฆฎเง€เงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆคเงเฆคเฆฟเฆฒเฆพเฆน - เฆค เฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆธเฆฟเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ูˆุนู„ู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจู‡ุง ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ูŠ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู‚ู„ูˆุจ ุนุงุจุฏูŠู‡ ูˆุฐุงูƒุฑูŠู‡ ูู‡ุงู‡ู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ูˆุฑ ุซุจูˆุช ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ูŠุง ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃูˆ ุฌู‡ู„ูˆู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูุณุฑู‡ ุจุงู„ุตูุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุตูˆุฑ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ุฅู†ู‡ ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุนุงุจุฏูŠู‡ ูˆุฐุงูƒุฑูŠู‡ ู…ู† ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆุฅุฌู„ุงู„ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ุง ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ุนู‡ ุจู„ ูŠุฎุชุต ุจู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูƒู…ุง ุงุฎุชุต ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุนุธู…ูˆู†ู‡ ูˆูŠุญุจูˆู†ู‡ ูˆูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุนุธู…ูˆู†ู‡ ูˆูŠุฌู„ูˆู†ู‡ ูˆุฅู† ุฃุดุฑูƒ ุจู‡ ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ูˆุนุตุงู‡ ู…ู† ุนุตุงู‡ ูˆุฌุญุฏ ุตูุงุชู‡ ู…ู† ุฌุญุฏู‡ุง ููƒู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุนุธู…ูˆู† ู„ู‡ ู…ุฌู„ูˆู† ู„ู‡ ุฎุงุถุนูˆู† ู„ุนุธู…ุชู‡ ู…ุณุชูƒูŠู†ูˆู† ู„ุนุฒุชู‡ ูˆุฌุจุฑูˆุชู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ116] ูู„ุณุช ุชุฌุฏ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡ ุฅู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ููŠ ุตุฏุฑู‡ ูˆุฃูƒู…ู„ ูˆุฃุนุธู… ู…ู† ูƒู„ ุณูˆุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃูค)

ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฐูƒุฑ ุตูุงุชู‡ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ูˆุงู„ุนูŠูˆุจ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„
ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ุง ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู‡ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูƒู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุตูุงุช ุฃูƒู…ู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุฃู‚ูˆู‰ ูุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุณู„ู ุชุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุง ุชุชุฌุงูˆุฒู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ู„ู„ุฃุตู†ุงู… ุจุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฎู„ู‚ ุดูŠุฆุง ูˆู‡ูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆู„ุง ุชู…ู„ูƒ ู„ุฃู†ูุณู‡ุง ูˆู„ุง ู„ุนุงุจุฏูŠู‡ุง ุถุฑุง ูˆู„ุง ู†ูุนุง ูˆู„ุง ู…ูˆุชุง ูˆู„ุง ุญูŠุงุฉ ูˆู„ุง ู†ุดูˆุฑุง ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุงู‹ ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูุฑู‘ุงู‹ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฑุงู‹ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„75] . {ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู’ู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ู†ุญู„76] .
ูู‡ุฐุงู† ู…ุซู„ุงู† ุถุฑุจู‡ู…ุง ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ู„ุฃุตู†ุงู… ูู„ู„ุฃุตู†ุงู… ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃูฅ)

ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆุง ุฐูุจูŽุงุจุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุถูŽุนูููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ุญุฌ74 ุŒ 73] .
ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ู„ู„ุตู†ู… ูˆุนุงุจุฏูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู„ู…ุนุงุฑุถูŠู† ุจูŠู† ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ุจุงู„ูƒู„ุจ ุชุงุฑุฉ ูˆุจุงู„ุญู…ุฑ ุชุงุฑุฉ ูˆุจุงู„ุฃู†ุนุงู… ุชุงุฑุฉ ูˆุจุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุชุงุฑุฉ ูˆุจุงู„ุนู…ูŠ ุงู„ุตู… ุชุงุฑุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุณูˆุก ุงู„ุชูŠ ุถุฑุจู‡ุง ู„ู‡ู… ูˆู„ุฃูˆุซุงู†ู‡ู… ูˆุฃุฎุจุฑ ุนู† ู…ุซู„ู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุถุฑุจ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุนุงุจุฏูŠู‡ ุฃุญุณู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูˆู…ู† ุชุฏุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†: ุฅู† ูƒู„ ู…ู† ุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฑุฏ ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ ุนู‚ู„ุง ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู†ู‚ุถ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุนู‚ู„ู‡ ูˆูŠุนุงุฏูŠู‡ุง ูˆูŠูˆุฏ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ุฌุงุกุช ูˆุฅุฐุง ุณู…ุนู‡ุง ูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‚ู„ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃูฆ)

ุจุญุณุจ ุญุงู„ู‡ ูˆุงุดู…ุฃุฒ ู„ู‡ุง ู‚ู„ุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ ุฃูŠุถุง ุญุชู‰ ุญู…ู„ ุฌู‡ู…ุง ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุจุบุถ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡5] ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ูˆ ุฃู…ูƒู†ู†ูŠ ูƒุดุทู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุญู ูƒุดุทุชู‡ุง ูˆุญู…ู„ ุขุฎุฑุจุบุถ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก164] ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฑูู‡ุง ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุชูƒู„ูŠู…ุง ุฃูŠ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุงุทุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู„ู…ู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ููƒูŠู ุชุตู†ุน ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู143] ูุจู‡ุช ุงู„ู…ุนุทู„ ูˆุฌุฑู‰ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุจุนุถ ุฑุคุณุงุก ู‡ุคู„ุงุก ู…ู†ุงุธุฑุฉ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูู‚ุงู„ ู†ุญู† ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงุฒุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃุญุฏ ูˆู„ูƒู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃูง)

ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูุณู‡ ู…ุชูƒู„ู…ุง ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ูู…ู† ุฃูŠู† ู„ูƒู… ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุนุถ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนูŠ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุญูŠ" ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ุดุฃู†ูŠ ูƒุงู† ุฃุญู‚ุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจูˆุญูŠ ูŠุชู„ู‰ ูุฑุฃูŠุช ุงู„ุฌู‡ู…ูŠ ู‚ุฏ ุนุจุณ ูˆุจุณุฑ ูˆูƒู„ุญ ูˆุฒูˆู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู„ุฐูŠ ุดู… ุฑุงุฆุญุฉ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุง ุจูˆุฌู‡ู‡ ุฃูˆ ุฐุงู‚ ุทุนุงู…ุง ูƒุฑูŠู‡ุง ู…ุฑุง ู…ุฐุงู‚ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ู…ุจุทู„ ุฅุฐุง ูˆุงุฌู‡ุชู‡ ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ ูˆุตุฏู…ุชู‡ ุจู‡ ูˆู‚ู„ ู…ู† ูŠุชุจุตุฑ ู…ู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ู…ุง ุงุจุชุฏุน ุฃุญุฏ ุจุฏุนุฉ ุฅู„ุง ุฎุฑุฌุช ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฑุคุณุงุก ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุฅู…ุง ุจุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู„ูŠุณ ุดูŠุก ุฃุจุบุถ ู„ู‚ูˆู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฃู‚ุฑูˆุง ุจู‡ ุซู… ุฃูˆู„ูˆู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจุดุฑ ุฃูŠุถุง ุฅุฐุง ุงุญุชุฌูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูุบุงู„ุทูˆู‡ู… ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุฅุฐุง ุงุญุชุฌูˆุง ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูุงุฏูุนูˆู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃูจ)

ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ู„ ู…ู† ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ุง ูˆููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุฌุงุก ุฃูุถู„ ู…ุชุฃุฎุฑูŠู‡ู… ูู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู† ุงู„ูˆุญูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฌุงู†ูŠู‚.
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ุง ุฃุฏู„ุฉ ู„ูุธูŠุฉ ู„ุง ุชููŠุฏ ุงู„ูŠู‚ูŠู†
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ู…ุฌุงุฒุงุช ูˆุงุณุชุนุงุฑุงุช ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุง
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ุนุงุฑุถู‡ุง ููŠุฌุจ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุจุงุฑ ุขุญุงุฏ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู„ู…ูŠุฉ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุญุชุฌ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฌุฏ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุญุจ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง ูˆุฅุดุงุนุชู‡ุง ูˆู‚ุฏ ูŠุดุชุฑุทูˆู† ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ูŠู‚ููˆู†ู‡ุง ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ููŠู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตูุงุช ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ู…ุชุฃุฎุฑูŠู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ู‡ู… ุนู†ุฏู‡ู… ูƒู„ู ุจุฅุนุฏุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃูฉ)

ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุตู†ูุฉ ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆูƒุชู…ุงู†ู‡ุง ูˆุฅุฎูุงุฆู‡ุง ูˆุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู†ุฏ ุฎุชู… ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุทุนู† ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ุง ุฐู†ุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ู‚ุฏ ุดุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ุถุงุฏุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ู„ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู†ู‡ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: " ู„ูŠุจู„ุบ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุบุงุฆุจ".
ูˆู‚ุงู„: "ุจู„ุบูˆุง ุนู†ูŠ ูˆู„ูˆ ุขูŠุฉ" ูˆู‚ุงู„: "ู†ุถุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃ ุณู…ุน ู…ู†ุง ุญุฏูŠุซุง ูุจู„ุบู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ูุฑุจ ุญุงู…ู„ ูู‚ู‡ ุบูŠุฑ ูู‚ูŠู‡ ูˆุฑุจ ุญุงู…ู„ ูู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ู‡" ูˆู‚ุฏ ุฐู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคู )

ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒุชู…ูˆู† ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจูŠู†ุงุช ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฎุชุงุฑูˆู† ูƒุชู…ุงู† ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุนุงุฑุถ ู…ุง ุญูƒู…ุช ุจู‡ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุขุฑุงุคู‡ู… ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุนู…ุฑ ุฅู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุณู†ู† ูŠูˆุถุญู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†: ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุฃุจุบุถ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุญูŠ ูููŠู‡ ู…ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุญุณุจ ุฐู„ูƒ ูˆู…ู† ุฃุญุจ ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุญูŠ ูููŠู‡ ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุญุณุจ ุฐู„ูƒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุญุจ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุฃุญุฏูƒู… ุนู† ู†ูุณู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฅู† ูƒุงู† ูŠุญุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ูˆ ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุจุบุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ูˆ ูŠุจุบุถ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุชุฃู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุนูŽุฏููˆู‘ุงู‹ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูŠููˆุญููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฒูุฎู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูุฑููˆุฑุงู‹} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…112] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูก)

ูˆุฌุฏู‡ ู…ู†ุทุจู‚ุง ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุชู… ุงู†ุทุจุงู‚ ูุฅู†ู‡ู… ูŠูˆุญูŠ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุฒุฎุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ ุบุฑูˆุฑุง ูˆุงู„ุฒุฎุฑู ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฒูŠู† ูƒู…ุง ูŠุฒูŠู† ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ุฒุฎุฑู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุฑูˆุฑ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุบุฑ ุงู„ู…ุณุชู…ุน ูˆุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ู„ูˆุญูŠ ู‡ูŠ ูƒู„ุงู… ุฒุฎุฑู ูŠุบุฑ ุงู„ู…ุณุชู…ุน: {ูˆูŽู„ูุชูŽุตู’ุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ููŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑููููˆุง ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…113] . ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฅุตุบุงุก ุงู„ู…ุณุชุฌูŠุจูŠู† ู„ู‡ุคู„ุงุก ูˆุฑุถุงู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆุงู‚ุชุฑุงูู‡ู… ุงู„ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ูุชุฃู…ู„
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุญูŽูƒูŽู…ุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ุงู‹} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…114] ูˆู‡ุฐุง ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุญุฏู‡ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุตู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰10] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูข)

{ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ213] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก105] ูˆู‚ุงู„ {ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก65] ูู‚ูˆู„ู‡ {ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุญูŽูƒูŽู…ุงู‹} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…114] ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ ูƒูŠู ุฃุทู„ุจ ุญูƒู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ูƒุชุงุจุง ู…ูุตู„ุง ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ุงู‹} ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ุงู‹} ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ูุตู„ ุจูŠู† ุถุฏ ู…ุง ูŠุตูู‡ ุจู‡ ู…ู† ูŠุฒุนู… ุฃู† ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุขุฑุงุกู‡ู… ุชุนุงุฑุถ ุจุนุถ ู†ุตูˆุตู‡ ูˆุฅู† ู†ุตูˆุตู‡ ุฎูŠู„ุช ูˆุฃูู‡ู…ุช ุฎู„ุงู ุงู„ุญู‚ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ูˆุฅู† ู„ู‡ุง ู…ุนุงู† ู„ุง ุชูู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ุฃู† ู„ู‡ุง ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุจุงุทู„ุฉ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุธูˆุงู‡ุฑู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูฃ)

ูู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู… ู„ูŠุณ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ูุตู„ุง ุจู„ ู…ุฌู…ู„ ู…ุง ุฏู„ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฎู„ุงู ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃูˆ ุฅูู‡ุงู… ุฎู„ุงู ุงู„ุญู‚ ุซู… ู‚ุงู„ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…114] ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุตุฏู‚ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูู…ู† ู†ุธุฑ ููŠู‡ ุนู„ู… ุนู„ู…ุง ูŠู‚ูŠู†ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ูุฅู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุจุฏู„ ุงู„ู…ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุดู‡ุฏ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูˆุตุฏู‚ู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ูˆู„ุง ุนุงุจู‡ู… ุจู‡ ูˆู„ุง ุฌุนู„ู‡ ุชุดุจูŠู‡ุง ูˆุชุฌุณูŠู…ุง ูˆุชู…ุซูŠู„ุง ูƒู…ุง ูุนู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูุงุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู…ุฉ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฌุณูŠู… ูˆู„ุง ุฐู†ุจ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ู… ูุณุฑูˆุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูุงู„ุฐูŠ ุนุงุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ู„ู… ูŠุนุจู‡ู… ุจู‡ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุงู„ู†ูุงุฉ ุจู„ ุดุงุฑูƒูˆู‡ู… ููŠู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูค)

ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตูุงุช ุนุงุจูˆู‡ู… ุจู‡ ูˆู†ุณุจูˆู‡ู… ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุณูŠู… ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ุถุฏ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชุณู…ูŠู‡ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุชุฌุณูŠู…ุง ูˆุชุดุจูŠู‡ุง ุตุฏู‚ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฃู‚ุฑู‡ู… ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ุตุฏู‚ู‡ู… ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ุญุจุฑ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุถุญูƒ ุชุนุฌุจุง ูˆุชุตุฏูŠู‚ุง ู„ู‡ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุตูุฏู’ู‚ุงู‹ ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ุงู‹ ู„ุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…115] ูู‚ุฑุฑ ุฃู† ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุตุฏู‚ ูˆู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุนุฏู„ ูˆู‡ุฐุง ูŠุจูŠู† ุฃู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑ ูู‡ูˆ ุตุฏู‚ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุตุฏู‚ ุจู‡ ู„ุง ู†ุนุฑุถ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ู†ุนุงุฑุถู‡ ูˆู…ู† ุฏูุนู‡ ุฃูˆ ุนุงุฑุถู‡ ุจุนู‚ู„ู‡ ู„ู… ูŠุตุฏู‚ ุจู‡ ูˆู„ูˆ ุตุฏู‚ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูฅ)

ู…ุฌู…ู„ุง ูˆู„ู… ูŠุตุฏู‚ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ุง ู…ูุตู„ุง ููŠ ุฃุนูŠุงู† ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุคู…ู†ุง ูˆู„ูˆ ุฃู‚ุฑ ุจู„ูุธู‡ ู…ุน ุฌุญุฏ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูˆ ุญุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู† ุฃุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุตุฏู‚ุง ุจู„ ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุฃู‚ุฑุจ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ูƒู„ ุญูƒู… ุฎุงู„ู ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‡ูˆู‰ ู„ุง ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนู‚ู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู„ุง ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูู†ููˆูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽููŽุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ50 ุŒ 49] ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูˆุฑุงุก ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุฅู„ุง ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถู„ ุนู† ุณุจูŠู„ู‡ ูˆู„ูŠุณ ูˆุฑุงุก ุญูƒู…ู‡ ุฅู„ุง ุญูƒู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ูŠ ู…ู† ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุฅู† ุณู…ุงู‡ุง ุฃุฑุจุงุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ูˆุงุทุน ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠุฉ ูƒุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃูˆุซุงู†ู‡ู… ูˆุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุขู„ู‡ุฉ ูˆุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ูุณุงุฏ ูˆุตุฏ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุตู„ุงุญุง ูˆุฅุญุณุงู†ุง ูˆุชูˆููŠู‚ุง ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูฆ)

{ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฏู‰ู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต50] . ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ120] ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ145] ูˆู‚ุงู„ {ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฏู’ุนู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุดูˆุฑู‰15] ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…150] ูˆู‡ุคู„ุงุก ูˆุฅู† ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฃู„ูุงุธ ุงู„ูˆุญูŠ ูู‚ุฏ ูƒุฐุจูˆุง ุจู…ุนุงู†ูŠ ุขูŠุงุชู‡ ูˆุฌุญุฏูˆุง ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุชูู‚ ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุชู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูง)

ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุฃุฎุจุฑูˆุง ุฃู† ุณุจุจ ุธู‡ูˆุฑู‡ู… ุฎูุงุก ุงู„ุณู†ู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฅุฐุง ุฎููŠุช ุงู„ุณู†ุฉ ุธู‡ุฑุช ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ ุงู„ุนู„ู… ุธู‡ุฑ ุงู„ุฌูุงุก ุจู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ุฃุญุณู† ุญุงู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถูŠู† ู„ู„ูˆุญูŠ ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ุฅู†ู…ุง ุณู…ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ู„ุฃู†ู‡ู… ุชุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ู†ุฒู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ูˆู‡ุคู„ุงุก ุนุงุฑุถูˆุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ุนู‚ูˆู„ุงุชู‡ู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†: ุฃู† ู…ู† ุนุงุฑุถ ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ุนู‚ู„ ู„ุฒู…ู‡ ู„ุงุฒู… ู…ู† ุฎู…ุณุฉ ู„ุง ู…ุญูŠุฏ ู„ู‡ ุงู„ุจุชุฉ ุฅู…ุง ุชูƒุฐูŠุจู‡ุง ุฃูˆ ูƒุชู…ุงู†ู‡ุง ูˆุฅู…ุง ุชุญุฑูŠูู‡ุง ูˆุฅู…ุง ุชุฎูŠูŠู„ู‡ุง ูˆุฅู…ุง ุชุฌู‡ูŠู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู†ุณุจุฉ ุงู„ู…ุตุฏู‚ูŠู† ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ุฅู…ุง ุงู„ุจุณูŠุท ูˆุฅู…ุง ุงู„ู…ุฑูƒุจ ูˆูุณุงุฏ ุงู„ู„ุงุฒู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู….
ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฎุงู„ู ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูู‚ุฏ ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุจุงุทู„ ูˆู…ุญุงู„ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุฑ ุจู„ูุธู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฌุงุก ุจู‡ ุฃูˆ ู„ุง ูุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ู…ูƒุฐุจ ูˆุฅู† ุฃู‚ุฑ ุจุฃู„ูุงุธู‡ุง ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ุฃู… ู„ุง ูุฅู† ุฃู‚ุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฒู…ู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุชุฎูŠูŠู„ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฎู„ุงู ุธูˆุงู‡ุฑู‡ุง ูˆุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ุฃูˆ ู„ุง ูุฅู† ู‚ุงู„ ุฃุฑุงุฏ ุฎู„ุงู ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆุธูˆุงู‡ุฑู‡ุง ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูจ)

ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐู„ูƒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุฃุตู„ุง ุจู„ ู‡ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุง ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠูู‡ู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฑูู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุฌูŠู‡ู„ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‚ุฏ ุฐู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุชูŽุทู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ููŠูุญูŽุงุฌู‘ููˆูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ุงู‹ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ79-75] .
ูุฐู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑููŠู† ู„ูƒุชุงุจู‡ ูˆุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒุชุจูˆู† ููŠูƒุชุจูˆู† ุงู„ุจุงุทู„ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุญู‚ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฐู… ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒุชู…ูˆู† ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุจูŠู†ุงุช ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ุนุงุฑุถูŠู† ู„ู‡ุง ุจุขุฑุงุฆู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูคูฉ)

ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ุชุงุฑุฉ ูŠูƒุชู…ูˆู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆู…ู†ู‡ู… ุทูˆุงุฆู ุชุถุน ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู… ูˆุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุน ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุถุนูˆู† ูƒุชุจุง ุจุขุฑุงุฆู‡ู… ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุฃุฐูˆุงู‚ู‡ู… ูˆุฎูŠุงู„ุงุชู‡ู… ูˆูŠุฏุนูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุงุชุจุงุนู‡ ูˆูŠู‚ุฏู…ูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุญูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุชุญุฑูŠูู‡ู… ู„ู„ู†ุตูˆุต ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุฑููˆู† ุจู‡ุง ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ ูุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ูƒุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุฎูŠูŠู„ ููƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ูŠุตุฑุญูˆู† ุจุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุตุฏุช ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุฅูู‡ุงู… ุฎู„ุงู ุงู„ุญู‚ ู„ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุฌู‡ูŠู„ ููƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ูŠุตุฑุญูˆู† ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃู„ูุงุธ ู…ุฌุฑุฏุฉ ูˆู…ู† ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃุฌู…ู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง ู…ุนุงู† ุงุณุชุฃุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู…ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ู„ู†ุง ุณุจูŠู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุง ูˆุฃูƒุซุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทูˆุงุฆู ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅู )

ูˆู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุจู‡ ุฅุฐุง ุณู…ุนู‡ ุซู… ุฅุฐุง ุตุฏู‚ูˆุง ุจู‡ ูุฅู† ุชุญุฑูŠูู‡ู… ู„ู‡ ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุชุญุฑูŠู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ุฑ ุจุนุถ ู‡ุคู„ุงุก ุจู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุฏูˆู† ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถูŠู† ู„ู„ูˆุญูŠ ุจ ุขุฑุงุฆู‡ู… ุฎู…ุณ ุทูˆุงุฆู:
ุทุงุฆูุฉ ุนุงุฑุถุชู‡ ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎุจุฑูŠุงุช ูˆู‚ุฏู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูˆุญูŠ ู„ู†ุง ุงู„ุนู‚ู„ ูˆู„ูƒู… ุงู„ู†ู‚ู„.
ูˆุทุงุฆูุฉ ุนุงุฑุถุชู‡ ุจุขุฑุงุฆู‡ู… ูˆู‚ูŠุงุณุงุชู‡ู… ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูƒู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู†ุง ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ.
ูˆุทุงุฆูุฉ ุนุงุฑุถุชู‡ ุจุญู‚ุงุฆู‚ู‡ู… ูˆุฃุฐูˆุงู‚ู‡ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ูƒู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู„ู†ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ูˆุทุงุฆูุฉ ุนุงุฑุถุชู‡ ุจุณูŠุงุณุงุชู‡ู… ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ู… ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู†ุชู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู†ุญู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ.
ูˆุทุงุฆูุฉ ุนุงุฑุถุชู‡ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุทู† ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู†ุชู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู†ุญู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุจุงุทู†.
ุซู… ุฅู† ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทูˆุงุฆู ู„ุง ุถุงุจุท ู„ู…ุง ุชุฃุชูŠ ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู„ ู…ุง ุชุฃุชูŠ ุจู‡ ุชุจุน ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅูก)

{ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู‚ุตุต50] ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ49] ูู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุงู„ู‡ูˆู‰ ุฃูˆ ุงู„ูˆุญูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…4 ุŒ 3] ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุทู‚ ู†ูˆุนูŠู† ู†ุทู‚ุง ุนู† ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู†ุทู‚ุง ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰ ุซู… ุฅุฐุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุจุงุทู„ู‡ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุทุงุบูˆุชู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุงู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ู…ุงู„ุง ูŠุฌูŠุฒู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุฐูˆู‚ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุงู„ุง ุชุณูˆุบู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ู…ุง ุชู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ู…ุง ูŠูƒุฐุจู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุจุงุทู„ ู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู… ู„ุง ุถุงุจุท ู„ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูˆุญูŠ ูุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู…ุถุจูˆุท ู…ุทุงุจู‚ ู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ุชู„ู‚ุงู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ู…ู† ู„ุฏู† ุญูƒูŠู… ุนู„ูŠู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†: ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุดูƒู„ูˆู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠู‡ ููŠูˆุฑุฏูˆู† ุฅุดูƒุงู„ุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ููŠุฌูŠุจู‡ู… ุนู†ู‡ุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุนู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅูข)

ูŠูˆู‡ู… ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุชุนุงุฑุถ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุนู‚ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ู†ุต ุงู„ุจุชุฉ ูˆู„ุง ุนุฑู ููŠู‡ู… ุฃุญุฏ ูˆู‡ู… ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฃู…ู… ุนู‚ูˆู„ุง ุนุงุฑุถ ู†ุตุง ุจุนู‚ู„ู‡ ูŠูˆู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ู† ู†ูˆู‚ุด ุงู„ุญุณุงุจ ุนุฐุจ" ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุญูุณูŽุงุจุงู‹ ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹} [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚8 ุŒ 7] ูู‚ุงู„: "ุจู„ู‰ ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฑุถ ูˆู…ู† ู†ูˆู‚ุด ุงู„ุญุณุงุจ ุนุฐุจ" ูุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ุตูŠู† ุญุชู‰ ุจูŠู† ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุฃู† ุงู„ุญุณุงุจ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู„ูƒู„ ุนุงู…ู„ ุนู…ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงูููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ18] ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุธู† ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠู†ุฌูˆ ู†ุฌุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนููˆู‡ ูˆู…ุบูุฑุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ูุฅุฐุง ู†ุงู‚ุดู‡ ุงู„ุญุณุงุจ ุนุฐุจู‡ ูˆู„ุง ุจุฏ ูˆู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุญุฏ ุจุงูŠุน ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุญูุตุฉ ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅูฃ)