Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆพเฆจเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆพเฆจเฆฏเง‚เฆฎเฆพเฆคเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆ†เฆฌเง€ เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆ‡เฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆ• เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฎเงเฆนเฆธเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ เฆฌเฆฆเฆฐ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ุดุฑุญ ู…ู†ุธูˆู…ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญุงุฆูŠุฉ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ุจุฏุฑ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆพเฆจเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆพเฆจเฆฏเง‚เฆฎเฆพเฆคเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆ†เฆฌเง€ เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆ‡เฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆ• เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฎเงเฆนเฆธเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ เฆฌเฆฆเฆฐ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตุงุญุจ ูุตุงุญุฉ ูˆุจูŠุงู† ูˆู…ู†ุทู‚ ูˆุฌุฏู„ ูุฅู†ู‡ ุฌุงู‡ู„ ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡.
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ูŠุฃุชูŠุงู† ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูˆูŠุฌู„ุณุงู†ู‡ ูˆูŠุณุฃู„ุงู†ู‡ ู…ู† ุฑุจูƒ ูˆู…ุง ุฏูŠู†ูƒ ูˆู…ู† ู†ุจูŠูƒ. ูˆู„ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู†ุดุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‚ุจุฑู‡. ูˆู„ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู„ู„ุฃู…ุฉ ุชุฃู„ูŠูู‡ ู„ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุง. ูˆุนู„ู‰ ุถูˆุก ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูˆุชุซุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุนุฏู… ุชุซุจูŠุชู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ู‚ุณู… ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆู‚ุณู… ูŠู†ุนู…ูˆู†. ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญู‚ ุขู„ ูุฑุนูˆู†: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‘ุงู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} (ุบุงูุฑ:46) ูู‡ู… ุงู„ุขู† ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ูŠูˆู…ูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‡ุฐุง ุญุงู„ ูƒู„ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู…ู† ู‡ู… ุนุตุงุฉ ูˆุฃู‡ู„ ูƒุจุงุฆุฑ ู„ูŠุณ ุชุนุฐูŠุจู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ูƒุชุนุฐูŠุจ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุฐุจูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ูƒุจุงุฆุฑู‡ู…. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูุฅู†ู‡ ู…ู†ุนู… ููŠ ู‚ุจุฑู‡. ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ ุจุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ุชุฌุงุฑุจุŒ ุฎุงุตุฉ ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญูุฑู†ุง ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูู„ู… ู†ุฌุฏ ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ุงุฑุงู‹ ูˆู„ู… ู†ุฑ ุนุฐุงุจุงู‹ ูˆู„ุง ู†ุนูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠูƒู† ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ. ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:2-3) ุฃูŠ: ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจูƒู„ ู…ุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ู… ู…ู…ุง ุฃุฎุจุฑุชู‡ู… ุจู‡ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ุงุธู… ู‚ุฏ ุจุฏุฃ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ู…ู†ูƒุฑ ูˆู†ูƒูŠุฑ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ู‚ุงู…ุช ู‚ูŠุงู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ูˆุจูƒู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏู‡ุ› ูู†ุคู…ู† ุจุงู„ู†ูุฎ ุจุงู„ุตูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑู† ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ูˆุงู„ู…ูˆูƒูˆู„ ุจู‡ ุฅุณุฑุงููŠู„. ูˆุงู„ู†ูุฎุงุช ุซู„ุงุซุŒ ู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุน ูˆู†ูุฎุฉ ุงู„ุตุนู‚ ูˆู†ูุฎุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฌุนู„ู‡ุง ู†ูุฎุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽููŽุฒูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ู…ู„:87) ุŒ {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฒู…ุฑ:68) .
ููŠู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠูุฒุน ุงู„ู†ุงุณ ุซู… ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ููŠุตุนู‚ูˆู† ุซู… ูŠู†ูุฎ ููŠู‚ูˆู…ูˆู† ู„ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุฑุจุนูŠู†. ูˆู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ุงุฐุงุŸ ูˆุฌุงุก ููŠ ูˆุตู ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู…: "ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุญูุงุฉ ุนุฑุงุฉ ุบุฑู„ุงู‹"1.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุญุดุฑ ุฃูŠ ุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุดุฑูˆู† ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู… ูŠุฌู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ูˆุงุญุฏ {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูุณูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุบูŽุงุฏูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹} (ุงู„ูƒู‡ู:47) .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฏู†ูˆ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูˆุชูุงูˆุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุนุฑู‚ ูˆู…ู† ูŠุธู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุธู„ู‡ู….--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2859) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู† ูˆู…ุฌูŠุก ุงู„ุฑุจ ู„ูุตู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุตุฑุงุท ูˆูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุธู… ู„ู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ู†ูƒูŠุฑ ูˆุชุญุฐูŠุฑู‡ ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุง ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ู…ุง ูŠู‚ูˆู…ุงู† ุจู‡ ู…ู† ู…ู‡ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู‡ู…ุง ู…ู„ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู…ูˆู…ุงู‹ ูˆุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ูˆูˆุธุงุฆูู‡ู… ูˆุฃูˆุตุงูู‡ู… ูˆุฃุนุฏุงุฏู‡ู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุฅุฌู…ุงู„ุงู‹ ูˆุชูุตูŠู„ุง ููŠู…ุง ูุตู„ุŒ ุจู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ู… ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃุตู„ ู…ู† ุฃุตูˆู„ู‡ ุงู„ุนุธุงู….
(ูˆู„ุง ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุฅู†ูƒ ุชู†ุตุญ) ุฃูŠ ูˆู„ุง ุชู†ูƒุฑู† ุฌู‡ู„ุงู‹ ุงู„ุญูˆุถ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ูˆู„ุฃู…ุชู‡. ูˆุฌุงุก ูˆุตู ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถ ุฃู†: "ุทูˆู„ู‡ ุดู‡ุฑ ูˆุนุฑุถู‡ ุดู‡ุฑุŒ ูˆู…ุงุฆู‡ ุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆุฃุทูŠุจ ู…ู† ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูˆุนุฏุฏ ูƒูŠุฒุงู†ู‡ ุนุฏุฏ ู†ุฌูˆู… ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู…ู† ุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ุดุฑุจุฉู‹ ู„ู… ูŠุธู…ุฃ ุจุนุฏู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹". 1
ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุญูˆุถ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุฎู…ุณูŠู† ุตุญุงุจูŠุงู‹. ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูˆุถ".2 ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฐูƒุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฐุงุฏ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุฃุตุญุงุจูŠ ุฃุตุญุงุจูŠ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃุญุฏุซูˆุง ุจุนุฏูƒ"ุŒ3 ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฑุชุฏ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุงุช ู…ุฑุชุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌุจ ุฃู† ูŠุญู…ู„--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6579) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2292) .
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2443) ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุฑู‚ู… (1589) .
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6582) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2304) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุงู„ุฑูˆุงูุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุนู„ู‰ ุดุงูƒู„ุชู‡ู… ู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ูŠูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠุบูŠุฑูˆุง ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซูˆุง ุจุนุฏู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ุงู‹} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:23) . ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ุจุฏู„ูˆุง ูˆุญุฑููˆุง ู‡ู… ุงู„ุฑูˆุงูุถ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ุญุฑููˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡ ูˆุฃู†ู‚ุตูˆุง. ูู‡ู… ุฑู…ูˆุง ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจู…ุง ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡. ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุญูˆุถ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ ูˆุงุฌุจ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ุฅู„ุง ุฌุงู‡ู„ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ.
(ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†) ูˆู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุตุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ูˆ ูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุงุณูุจููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:47) ุŒ ูุชูˆุฒู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู† ูˆุงู„ุฃุดุฎุงุต. ูˆู‡ูˆ ู…ูŠุฒุงู† ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆู‡ูˆ ูƒูุชุงู† ูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ูƒูุฉ ุงู„ุญุณู†ุงุช ูˆูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ูƒูุฉ ุงู„ุณูŠุฆุงุช. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ. ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒูุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุชูˆุถุน ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ ููŠ ูƒูุฉ ูˆุงู„ุณุฌู„ุงุช ููŠ ูƒูุฉ) . ูˆุฌุงุก ูุณ ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑ: "ู„ู‡ ู„ุณุงู† ูˆูƒูุชุงู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู€ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู€ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุณุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน. ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู„ูŠุก ุจุงู„ุขูŠุงุช ุนู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุงุฒูŠู† ุชุฒู† ุจู…ุซุงู‚ูŠู„ ุงู„ุฐุฑ {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู.ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู} (ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ:8ุŒ7) . ูˆูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูˆ ุจุงู„ุดู…ุงู„ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุจุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ุนูŠู… ุฃูˆ ุนุฐุงุจุŒ ูˆู…ู† ุงู†ู‚ุณุงู… ุฅู„ู‰ ูุฑูŠู‚ูŠู† ูุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุณุนูŠุฑ.
(ูˆู‚ู„ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุจูุถู„ู‡ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุฌุณุงุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุญู… ุชุทุฑุญ)
(ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุฑ ููŠ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุชุญูŠุง ุจู…ุงุฆู‡ โ€ฆ ูƒุญุจ ุญู…ูŠู„ ุงู„ุณูŠู„ ุฅุฐ ุฌุงุก ูŠุทูุญ)
ู‡ุฐุงู† ุงู„ุจูŠุชุงู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุธู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ู† ุนุตุงุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ุจุณุจุจ ูƒุจุงุฆุฑู‡ู… ูˆุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุทุฑุญูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุญูŠูˆู† ุจู…ุงุฆู‡ ูˆุชุนูˆุฏ ู„ู‡ู… ุตุญุชู‡ู… ูˆุชุฒุฏุงู† ู‡ูŠุฃุชู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ู‡ุฐุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู€ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู€ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู† ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุญูŠูˆู†. ูˆู„ูƒู† ู†ุงุณ ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ุจุฐู†ูˆุจู‡ู… ูุฃู…ุงุชุชู‡ู… ุฅู…ุงุชุฉู‹ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูุญู…ุงู‹ ุฃุฐู† ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ูุฌูŠุก ุจู‡ู… ุถุจุงุฆุฑ ุถุจุงุฆุฑ ูุจุซูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃููŠุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…. ููŠู†ุจุชูˆู† ู†ุจุงุช ุงู„ุญุจุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ุญู…ูŠู„ ุงู„ุณูŠู„" ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ1 ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุถุจุงุฆุฑ) ุฃูŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู†ู‡ ู€ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู€ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†--------------------------------------------
1 ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (185) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุญุจุฉ ู…ู† ุฎุฑุฏู„ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ููŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุงุณูˆุฏูˆุง ููŠู„ู‚ูˆู† ููŠ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุก ุฃูˆ ุงู„ุญูŠุงุฉ-ุดูƒ ู…ุงู„ูƒ- ููŠู†ุจุชูˆู† ูƒู…ุง ุชู†ุจุช ุงู„ุญุจุฉ ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุณูŠู„ ุฃู„ู… ุชุฑ ุฃู†ู‡ุง ุชุฎุฑุฌ ุตูุฑุงุก ู…ู„ุชูˆูŠุฉ".1
(ูˆู‚ู„ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุจูุถู„ู‡) ุฃูŠ ูŠุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุชู‰ ุฅุฐู†ู‡ ู„ู„ุดุงูุน ูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุดุฑูŠู ู„ู‡ ุฃูŠ ู„ู„ุดุงูุน.
(ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุฌุณุงุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุญู…) ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู… ูˆุฃู…ุงุชุชู‡ู… ูˆุฃุญุฑู‚ุชู‡ู… ุญุชู‰ ุตุงุฑูˆุง ูุญู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ูุญู… ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุฑ ุงู„ุทุงููŠ ูˆู‡ูˆ ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู„ูˆู†.
(ุชุทุฑุญ) ุฃูŠ ูŠู„ู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุฑ ูุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุฑ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน (ุชุทุฑุญ) .
(ุงู„ูุฑุฏูˆุณ) ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุงุณุฃู„ูˆู‡ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ูุฅู†ู‡ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูˆุณุท ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆููˆู‚ู‡ ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู†". 2
(ูƒุญุจ ุญู…ูŠู„ ุงู„ุณูŠู„) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ (ูƒุญุจุฉ ุญู…ู„ ุงู„ุณูŠู„) ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆ (ุงู„ุญุจ) ุจุงู„ูƒุณุฑ ู‡ูˆ ุจุฑูˆุฒ ุงู„ุตุญุฑุงุก ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆุชุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู†ุจุช ุตุบูŠุฑ ูŠู†ุจุช ููŠ ุงู„ุญุดูŠุดุŒ ูˆุฃู…ุง (ุงู„ุญุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูู‡ูŠ ู…ุง ูŠุฒุฑุนู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุญู…ูŠู„ ุงู„ุณูŠู„ ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ู‡ ุงู„ุณูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณูŠู„ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุญู…ู„ ู…ุนู‡ ุงู„ุจุฐูˆุฑ ุซู… ูŠู„ู‚ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌู†ุจุชูŠู‡ ุซู… ุชุญูŠู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฐูˆุฑ ูˆุชู†ุจุช ุจู…ุงุก ุงู„ุณูŠู„ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุดุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฎุฑุฌูŠู†.--------------------------------------------
1 ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (22) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (184) .
2 ุชู‚ุฏู… (ุต 60) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

(ุฅุฐ ุฌุงุก ูŠุทูุญ) ุฃูŠ: ุฅุฐ ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูŠู„ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ุช ู…ุฌูŠุฆู‡ (ูŠุทูุญ) ุฃูŠ ููŠุถุŒ ูŠู‚ุงู„ ุทูุญ ุงู„ุฅู†ุงุก ุฃูŠ: ุงู…ุชู„ุฃ ูˆุงุฑุชูุน ุงู„ู…ุงุก ููŠู‡.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุถุฑุจ ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุธุงุฆู… ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูู‡ู… ู…ุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ูˆุชูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู…ููˆุชููˆุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽูููˆุฑู. ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตู’ุทูŽุฑูุฎููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุนูŽู…ู‘ูุฑู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ููŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุฑู} (ูุงุทุฑ:36ุŒ37) .
ูู‡ุฐุง ุดุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู…ุขู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุฑุชูƒุจูˆ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุนุตุงุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูุญูƒู…ู‡ู… ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ู… ุชุญุช ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฐุจู‡ู… ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡ู… ูˆุฅู† ุฃุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ุง ูŠุฎู„ุฏูˆู† ููŠู‡ุง ุจู„ ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุจุดูุงุนุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠู† ูˆุจุฑุญู…ุฉ ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†.
ูˆุงู„ุจูŠุชุงู† ูŠุชุถู…ู†ุงู† ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุฎู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุชูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆุนุฐุงุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒ ูˆุจูƒุงูุฉ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฎู„ู‚ ุดุงูุนูŒ โ€ฆ ูˆู‚ู„ ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚ูŒ ู…ูˆุถุญ
(ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ููŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุฌู…ูŠุน ุฎุตุงุฆุตู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุญูŠู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญูƒูŠู… ู…ุจุดุฑุงู‹ ูˆู†ุฐูŠุฑุงู‹ ูˆุฏุงุนูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุฐู†ู‡ ูˆุณุฑุงุฌุงู‹ ู…ู†ูŠุฑุงู‹.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ุงุŒ ุฃูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุบุฑ ุงู„ู…ุญุฌู„ูŠู†ุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุญูˆุถ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุงูุน ุงู„ู…ุดูุน ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡.
(ู„ู„ุฎู„ู‚) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุบุจุทู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูƒูˆู† ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุจุฃู† ูŠุจุฏุฃ ููŠ ุญุณุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุญุฏูŠุซ ู…ุชูˆุงุชุฑ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ู† ุนุฏุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃู†ุณ ูˆุญุฐูŠูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ โ€“ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡- ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุง ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู† ู…ู… ุฐู„ูƒุŸ ูŠุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุตุนูŠุฏ ูˆุงุญุฏ ูŠุณู…ุนู‡ู… ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆูŠู†ูุฐู‡ู… ุงู„ุจุตุฑ ูˆุชุฏู†ูˆ ุงู„ุดู…ุณ ููŠุจู„ุบ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุบู… ูˆุงู„ูƒุฑุจ ู…ู„ุง ูŠุทูŠู‚ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุญุชู…ู„ูˆู† ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ู…ุง ู‚ุฏ ุจู„ุบูƒู… ุฃู„ุง ุชู†ุธุฑูˆู† ู…ู† ูŠุดูุน ู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู… ููŠู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุจุนุถ ุนู„ูŠูƒู… ุจุขุฏู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ููŠุฃุชูˆู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ ุฃู†ุช ุฃุจูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุฎู„ู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ ูˆู†ูุฎ ููŠูƒ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูุณุฌุฏูˆุง ู„ูƒ ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏ ุจู„ุบู†ุง ููŠู‚ูˆู„ ุขุฏู… ุฅู† ุฑุจูŠ ู‚ุฏ ุบุถุจ ุงู„ูŠูˆู… ุบุถุจุง ู„ู… ูŠุบุถุจ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ู† ูŠุบุถุจ ุจุนุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆุฅู†ู‡ ู†ู‡ุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูุนุตูŠุชู‡ ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู†ูˆุญุŒ ููŠุฃุชูˆู† ู†ูˆุญุง ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูŠุง ู†ูˆุญ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุฃูˆู„ ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุง ุดูƒูˆุฑุง ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ููŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุฑุจูŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุบุถุจ ุงู„ูŠูˆู… ุบุถุจุงู‹ ู„ู… ูŠุบุถุจ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ู† ูŠุบุถุจ ุจุนุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุฏุนูˆุฉ ุฏุนูˆุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ูŠ ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู†ุช ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ูŠู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุฅู† ุฑุจูŠ ู‚ุฏ ุบุถุจ ุงู„ูŠูˆู… ุบุถุจุง ู„ู… ูŠุบุถุจ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ู† ูŠุบุถุจ ุจุนุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูƒู†ุช ูƒุฐุจุช ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุช ูุฐูƒุฑู‡ู† ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ู…ูˆุณู‰ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูŠุง ู…ูˆุณู‰ ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุถู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆุจูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ููŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุฑุจูŠ ู‚ุฏ ุบุถุจ ุงู„ูŠูˆู… ุบุถุจุง ู„ู… ูŠุบุถุจ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ู† ูŠุบุถุจ ุจุนุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู‚ุชู„ุช ู†ูุณุงู‹ ู„ู… ุฃูˆู…ุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ุง ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูŠ ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุนูŠุณู‰ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ุนูŠุณู‰ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูŠุง ุนูŠุณู‰ ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู…ุชู‡ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู… ูˆุฑูˆุญ ู…ู†ู‡ ูˆูƒู„ู…ุช ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ู‡ุฏ ุตุจูŠุง ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ููŠู‚ูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุฅู† ุฑุจูŠ ู‚ุฏ ุบุถุจ ุงู„ูŠูˆู… ุบุถุจุง ู„ู… ูŠุบุถุจ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ู‚ุท ูˆู„ู† ูŠุบุถุจ ุจุนุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฐู†ุจุง ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุฏ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจูƒ ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑ ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ูุฃู†ุทู„ู‚ ูุขุชูŠ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด ูุฃู‚ุน ุณุงุฌุฏุง ู„ุฑุจูŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุซู… ูŠูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠ ู…ู† ู…ุญุงู…ุฏู‡ ูˆุญุณู† ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆุง ู„ู… ูŠูุชุญู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูŠ ุซู… ูŠู‚ุงู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุงุฑูุน ุฑุฃุณูƒ ุณู„ ุชุนุทู‡ ูˆุงุดูุน ุชุดูุน ูุฃุฑูุน ุฑุฃุณูŠ ูุฃู‚ูˆู„: ุฃู…ุชูŠ ูŠุง ุฑุจ ุฃู…ุชูŠ ูŠุง ุฑุจ ููŠู‚ุงู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃุฏุฎู„ ู…ู† ุฃู…ุชูƒ ู…ู† ู„ุง ุญุณุงุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ู† ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ู… ุดุฑูƒุงุก ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุซู… ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฑุงุนูŠู† ู…ู† ู…ุตุงุฑูŠุน ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุญู…ูŠุฑ ุฃูˆ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุจุตุฑู‰".1
ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุธู…: (ู„ู„ุฎู„ู‚ ุดุงูุน) ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุดูุงุนุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ุดูุงุนุชู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุดูุงุนุชู‡ ู„ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุฃู† ูŠุฎูู ุนู†ู‡ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุดูุงุนุชู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ู…ู† ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฏุฎู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
(ูˆู‚ู„ ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚ ู…ูˆุถุญ) ุฃูŠ ุขู…ู† ูˆุตุฏู‚ ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ. (ูˆุงู„ู‚ุจุฑ) ู…ูุฑุฏ ุฌู…ุนู‡ ู‚ุจูˆุฑ ูˆุฃู‚ุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃู† ู‡ุฏุงู‡ู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูˆุฅุญุณุงู†ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽู‡ู} (ุนุจุณ:21) ุฃูŠ: ุฌุนู„ ู„ู‡ ู‚ุจุฑุงู‹ ูŠูˆุงุฑู‰ ููŠู‡ ุจุฏู†ู‡ ุฅูƒุฑุงู…ุงู‹ ู„ู‡ ูˆุชูุถู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู…--------------------------------------------
1 ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4712) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (194) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู…ู† ูŠู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠุชุนูู† ูˆูŠุชุฃุฐู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุชุฃูƒู„ู‡ ุงู„ูˆุญูˆุด ูˆุงู„ุทูŠูˆุฑ ูˆุงู„ุณุจุงุน.
(ู…ูˆุถุญ) ุฃูŠ ู…ูˆุถุญ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚ูŒ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุขู„ ูุฑุนูˆู†: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‘ุงู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} (ุบุงูุฑ:46) .
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูุฐูƒุฑุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง ุฃุนุงุฐูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูู‚ุงู„: "ู†ุนู… ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚" ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุตู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.1 ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุญู…ุฏ "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุณุชุนูŠุฐูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูุฅู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚". 2
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ โ€“ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡- ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุชุดู‡ุฏ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูŠุณุชุนุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุฑุจุน ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู… ูˆู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุง ูˆุงู„ู…ู…ุงุช ูˆู…ู† ุดุฑ ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏุฌุงู„" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู….3--------------------------------------------
1 ุชู‚ุฏู… (ุต 61) .
2 ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุฑู‚ู… (25025) .
3 ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (588) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

โ€Œโ€Œุญูƒู… ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ
26 (ูˆู„ุง ุชูƒูุฑู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅู† ุนุตูˆุง) โ€ฆ (ููƒู„ู‡ู… ูŠุนุตูŠ ูˆุฐูˆ ุงู„ุนุฑุด ูŠุตูุญ)
27 (ูˆู„ุง ุชุนุชู‚ุฏ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฅู†ู‡) โ€ฆ (ู…ู‚ุงู„ ู„ู…ู† ูŠู‡ูˆุงู‡ ูŠุฑุฏูŠ ูˆูŠูุถุญ)
28 (ูˆู„ุง ุชูƒ ู…ุฑุฌูŠุงู‹ ู„ุนูˆุจุงู‹ ุจุฏูŠู†ู‡) โ€ฆ (ุฃู„ุง ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุฌูŠ ุจุงู„ุฏูŠู† ูŠู…ุฒุญ)
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุชุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ูุฑู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ. ูู†ุดุฃุช ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุจูŠู† ุฃูˆู„ุงู‹ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู…ุญุฐุฑุงู‹ ู…ู†ู‡.
ุจุฏุฃ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ูู‚ุงู„: (ูˆู„ุง ุชูƒูุฑู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅู† ุนุตูˆุง โ€ฆ ) ุŒ (ู„ุง) ู†ุงู‡ูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ุชุนุชู‚ุฏ ูƒูุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅู† ุนุตูˆุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ุตู„ู‰ ุตู„ุงุชู†ุง ูˆุฃูƒู„ ุฐุจูŠุญุชู†ุง ูˆุงุณุชู‚ุจู„ ู‚ุจู„ุชู†ุง ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ู‡ ู…ุง ู„ู†ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนู„ูŠู†ุง" 1ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒูุฑ ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู† ู…ู† ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ู„ูŠุณ ุจู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒูุฑ ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ--------------------------------------------
1 ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (391) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 11) . ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑุงู‹ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…: {ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู…ุฏุซุฑ:42ุŒ43) .
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€“ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง- ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒูุฑ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ".1
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ โ€“ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡- ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจู†ู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง ูู‚ุฏ ูƒูุฑ".2
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต โ€“ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง- ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู…ุงู‹ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ูˆู†ุฌุงุฉู‹ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆู„ุง ุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ูˆู„ุง ู†ุฌุงุฉู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุน ู‚ุงุฑูˆู† ูˆูุฑุนูˆู† ูˆู‡ุงู…ุงู† ูˆุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ู".3
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดููŠู‚ ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุฑูƒู‡ ูƒูุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ"4.
ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ.--------------------------------------------
1 ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (82) .
2 ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุฑู‚ู… (23325) ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุจุฑู‚ู… (4143) .
3 ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุฑู‚ู… (6576) ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุจุงุฒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ "ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†" ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆุงู‡ (10/278) .
4 ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2622) ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2622) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

(ูˆุฅู† ุนุตูˆุง) ุณูˆุงุก ุงุฑุชูƒุจูˆุง ูƒุจุงุฆุฑ ุฃูˆ ุตุบุงุฆุฑุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูƒููŠุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฅุฐุง ุงุฑุชูƒุจ ู…ุนุงุตูŠ ุฏูˆู† ุงู„ูƒูุฑ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูุฑ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ูƒูุฑ ุฃูˆ ุดุฑูƒ ูุฃู…ุฑ ุขุฎุฑุŒ ุฃู…ุง ู‡ู†ุง ูุงู„ู†ุงุธู… ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู… ุฐู†ูˆุจ ุฏูˆู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูƒููŠุฑู‡ ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุงุฏุงู… ูŠุนู„ู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุจุฃู…ุฑ ู…ูƒูุฑุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงุก ุจุฃู…ุฑ ู…ูƒูุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูุฑุŒ ูˆููŠ ุนุงู…ุฉ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ูŠุนู‚ุฏ ุจุงุจ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุชุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุชุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ู‚ุงู„ู‡ุง ุฃูˆ ูุนู„ู‡ุง ูƒูุฑ ูˆุงุฑุชุฏ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุฌุฏุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณุงู„ุฉ ู†ุงูุนุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุนู†ูˆุงู† (ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุนุดุฑุฉ ูŠู†ุชู‚ุถ ุจูุนู„ ุฃูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ุซู… ููŠ ุชูƒููŠุฑ ุงู„ู…ุนูŠู† ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ ูุฅุฐุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ูุฅู†ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ูŠูƒูุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุชูƒููŠุฑ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูุดุฃู†ู‡ู… ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู†ูŽุตููˆุญุงู‹} (ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 8)
ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ู…ุทูŠุน ูˆุงู„ุนุงุตูŠ ูˆู†ุงุฏุงู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูŠุณ ุจูƒุงูุฑ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9) ูˆุงู„ุงู‚ุชุชุงู„ ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุณู…ุงู‡ู… ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุนููููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:178) ูˆู‡ุฐู‡ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู‚ุงุชู„ุŒ ูุณู…ู‰ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุฃุฎุงู‹ ู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูˆุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู‡ู†ุง ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฅุซู… ู„ุง ูŠู†ุชู‚ู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู†ุธูˆู…ุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงุณุชูŠุนุงุจ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠู‡ุง ุงูƒุชูู‰ ุงู„ู†ุงุธู… ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฎุทุงุก ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุฎุทุงุฆูŠู† ุงู„ุชูˆุงุจูˆู†" 1ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ููƒู„ู‡ู… ูŠุนุตูŠ) ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุชูƒููŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุณุงุฆุบุงู‹ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุฏ ุนู†ุฏุฆุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุธู… ุฃุŒ ูƒู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฎุทุงุก. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ู„ู… ุชุฐู†ุจูˆุง ู„ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ูˆุฌุงุก ุจู‚ูˆู… ูŠุฐู†ุจูˆู† ูˆูŠุณุชุบูุฑูˆู† ููŠุบูุฑ ู„ู‡ู…" 2.
(ูˆุฐูˆ ุงู„ุนุฑุด ูŠุตูุญ) ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} (ุงู„ุฒู…ุฑ:53) . ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ูŠู„ ุตูุญู‡ุŒ ูˆุณุนุฉ ู…ุบูุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุนุงุธู…ู‡ ุฐู†ุจูŒ ุฃู† ูŠุบูุฑู‡ุŒ ูู…ู† ุชุงุจ ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุงุช ู…ุงุญูŠุฉ ู„ู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูƒูุงุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุธูŠู….--------------------------------------------
1 ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2499) ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2499) .
2 ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุจุฑู‚ู… (7623) ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุฑู‚ู… (967) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

(ุฐูˆ ุงู„ุนุฑุด) ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ (ุฐูˆ) ุดุฃู†ู‡ ุดุฃู† ุงู„ู…ุถุงูุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†:
1- ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู„ุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูƒู’ุฑูŽุงู…ู} (ุงู„ุฑุญู…ู†:78) . ูุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู… ูˆุตูุงู† ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
2- ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} (ุบุงูุฑ: 15) ูุงู„ุนุฑุด ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู….
ูˆุงู„ุนุฑุด ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู‚ูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒุงู„ู‚ุจุฉ. ูˆุงู„ุนุฑุด ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุณุฑูŠุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆุชููŠูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ู…ู„:23) ุฃูŠ ู…ู„ูƒุฉ ุณุจุฃ.
ูˆุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ู‡ ู‚ูˆุงุฆู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูุฅุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุขุฎุฐ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุนุฑุด" 1ุŒ ูˆู„ู‡ ุญู…ู„ุฉ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุนุฏุฏู‡ู… ุซู…ุงู†ูŠุฉ {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ} (ุงู„ุญุงู‚ุฉ:17) ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญุงููˆู† ู…ู† ุญูˆู„ ุงู„ุนุฑุด. ูˆุตูุงุช ุงู„ุนุฑุด ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุด ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠู‡ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ ุจู„ ู†ุคู…ู† ุจุฃู†ู‡ ุนุฑุด ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุนุธูŠู… ูƒุฑูŠู… ู…ุฌูŠุฏุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจุฌู…ูŠุน ุตูุงุชู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชูˆ ุนู„ูŠู‡ ุงุณุชูˆุงุกู‹ ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} (ุทู‡:5) .--------------------------------------------
1 ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4638) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ (2374) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุนุฑุด ุจู„ ูŠุคูˆู„ูˆู†ู‡ ุจุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูุงุณุฏุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุญุฑููˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุกุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} (ุทู‡:5) ู…ุง ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุญุฑูู‡ุง ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู„ู‡ู… ุดุจู‡ ุจู‡ุง ูŠุฌุญุฏูˆู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุกุŒ ู…ู† ุฃุนุธู…ู‡ุง: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชูˆูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ู„ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌุงู‹ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุฃุณุงุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆูู‡ู… ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ูู‡ู… ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚. ูู‡ู… ูˆุฌุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ูŠูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ. ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽูˆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู} (ุงู„ุฒุฎุฑู:12ุŒ13) ุŒ ูู„ูˆ ุบุฑู‚ ุงู„ูู„ูƒ ู„ุบุฑู‚ ู…ู† ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ุณู‚ุทุช ุงู„ุฏุงุจุฉ ู„ุณู‚ุท ู…ู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุญุชูŠุงุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู„ูƒ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆุฅู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} (ุทู‡:5) ูˆู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู…ุถุงู ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุนูŠู† ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ ุงุญุชูŠุงุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ู†ููˆุง ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‡ู… ุฃู…ุงู… ุฃุญุฏ ุฎูŠุงุฑูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ููˆู‚ ูˆู„ุง ุชุญุช ูˆู„ุง ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูู‡ู… ูุฑูˆุง ู…ู† ุดุฑ ุซู… ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุดุฑูˆุฑ ุฃุนุธู… ูˆุจู„ุงุก ุฃุดุฏ.
ูˆุนูˆุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู…ุคู…ู† ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู…ุคู…ู† ุจุฅูŠู…ุงู† ูุงุณู‚ ุจูƒุจูŠุฑุชู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ู…ุคู…ู† ู†ุงู‚ุต ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ุงุธู… ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ูŠู† ุจุงุทู„ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ุงู„:
(ูˆู„ุง ุชุนุชู‚ุฏ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ โ€ฆ )
(ู„ุง ุชุนุชู‚ุฏ) ู„ุง ุชุคู…ู† ูˆู„ุง ุชุฏู†. (ุฑุฃูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ) ุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฑุฃูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฃูŠ ู…ู† ู†ุชุงุฆุฌ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆู…ู† ู†ุณุฌ ุฃููƒุงุฑู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฅู†ู…ุง ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู…ุฑูŠู†:
1- ุฃู†ู‡ู… ุฎุฑุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒูุฑูˆู‡ ูˆู†ุงุตุจูˆู‡ ุงู„ุนุฏุงุก.
2- ุฃู†ู‡ู… ุฎุฑุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ููุงุฑู‚ูˆู‡ุง ุณูˆุงุก ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
ูุงู„ู†ุงุธู… ูŠุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆู‚ุฏ ุตุญุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุตุญุช ู…ู† ุนุดุฑุฉ ุฃูˆุฌู‡. ูู‡ูˆ ูŠุญุฐุฑ ู…ู† ุฑุฃูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุนู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฑุฃูŠู‡ู… ููŠ ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฎุตูˆุตุงู‹ุŒ ูุฅู† ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ููŠ ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ ุฎุงุฑุฌุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุงุฏ.
ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ููŠ ุญูƒู… ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ. ูุงุชูู‚ูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฎู„ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุฎุงู„ููˆู‡ู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงูุฑ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ูŠุณ ุจู…ุคู…ู† ูˆู„ูŠุณ ุจูƒุงูุฑ ุจู„ ู‡ูˆ ููŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ุชูŠู† ูุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ. ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุคุฏู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠู† ูˆุงุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

(ุฅู†ู‡ ู…ู‚ุงู„ ู„ู…ู† ูŠู‡ูˆุงู‡) ู‡ุฐุง ุชุนุจูŠุฑ ุฏู‚ูŠู‚ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู…ุฑู‡ุง ู…ุฌุฑุฏ ุฃู‡ูˆุงุก ุจู‡ุง ูŠุชุฑูƒูˆู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุ› ูˆู„ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ูˆุณุชูุชุฑู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ูˆุณุจุนูŠู† ูุฑู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก"1ุŒ ูู‡ูˆ ูŠู…ุชู„ุฆ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ู‡ูˆู‰ ููŠุนู…ู‰ ุจุตุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุญู‚ ูˆู„ุง ูŠุจุตุฑ ู†ุตุงู‹ ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ุจู„ ูŠู…ุถูŠ ููŠ ู‡ูˆุงู‡. ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ูˆู‰ ู…ู‚ุงู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู„ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฎุณุฑุงู† ูˆุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ูุถูŠุญุฉ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุธู…: (ูŠุฑุฏูŠ ูˆูŠูุถุญ) ุŒ ูู…ุขู„ ู…ู† ูŠู‡ูˆู‰ ู‡ูˆู‰ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุงู„ุฎุณุฑุงู† ูˆุงู„ุฑุฏู‰ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูุถุญ ูˆูŠุฎุฒู‰ ูˆู„ุง ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุฒูŠ ุจุฃู† ูŠูƒูุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุชุณู„ุท ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุณู„ู… ู…ู†ู‡ ุนุจุงุฏ ุงู„ุฃูˆุซุงู†.
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูู‚ุงู„: (ูˆู„ุง ุชูƒ ู…ุฑุฌูŠุงู‹ โ€ฆ )
ู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ุงู„ู†ุงุธู… ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ู…ู† ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠูˆุตููˆู† ุจู‡ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูŠู…ุฒุฌูˆู† ุจุงู„ุฏูŠู† ูˆูŠู„ุนุจูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุบู„ุง ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ูƒุงู† ู…ุฒุญู‡ ูˆู„ุนุจู‡ ุจุงู„ุฏูŠู† ุฃูƒุจุฑ ูุบู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฐู†ุจ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุน ุงู„ูƒูุฑ ุทุงุนุฉ. ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูู‚ุท. ูุฃูŠ ู…ุฒุญ ูˆู„ุนุจ ุจุงู„ุฏูŠู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃูŠ ูุชุญ ู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุช ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุฐุง. ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูŠุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุดุชู…ู‡ ุงู„ู…ุฎู…ูˆุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑุฌูŠ: ุฃู‡ุฐุง ุฌุฒุงุฆูŠ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ุชูƒ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.--------------------------------------------
1 ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุจุฑู‚ู… (69) ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู„ุณู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูˆุงู„ุฅุฑุฌุงุก ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุฌูู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุงุดูุฑููŠู†ูŽ} (ู„ุฃุนุฑุงู:111) .
ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฑูˆุง ุงู„ุนู…ู„ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุนู…ู„ ู„ูŠุณ ุฌุฒุกุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุซู… ุงูุชุฑู‚ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุฅู„ู‰ ูุฑู‚ุŒ ู‚ุณู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูู‚ุท.
ูˆู‚ุณู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚.
ูˆู‚ุณู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู†ุทู‚.
ูˆู‚ุณู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู†ุทู‚ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ.
ูˆู‡ู… ู…ุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ู…ุชููˆู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆุจู‚ุฏุฑ ุญุธู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุบู„ูˆ ููŠู‡ ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุงุธู….
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู„ุนุจ ูˆุงู„ู…ุฒุญ ุจุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุถูˆุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ: ุฃู† ุงู„ูุงุณู‚ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅูŠู…ุงู†ูƒ ู…ุซู„ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ู„ ูŠู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ุฃู… ุฃู†ู‡ ุณูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู†ูŠ ุชุงู…ุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ูŠ ู…ุซู„ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุง ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅุฐุงู‹ ู‡ูŠ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู‡ูˆุงู‹ ูˆู„ุนุจุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุบู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุน ุงู„ูƒูุฑ ุทุงุนุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฐู†ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฎุจุซ ูˆุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจูŠู„ ู„ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆู…ู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุฐุฑูŠุนุฉ ู„ูุนู„ ุงู„ููˆุงุญุด

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)