Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆธ-เฆธเงเงŸเง‚เฆคเง€ เฆ“เงŸเฆพ เฆ—เฆพเฆ‡เฆฐเฆฟเฆนเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆธ-เฆธเงเงŸเง‚เฆคเง€ เฆ“เงŸเฆพ เฆ—เฆพเฆ‡เฆฐเฆฟเฆนเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[1943] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงุฑุถุนูŠู‡ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญู„ุชุจุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุดุฑุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู† ูŠู…ุณ ุซุฏูŠู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ุช ุจุดุฑุชุงู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุญุณู† ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽูุง ุนูŽู† ู…ูŽุณู‘ู‡ ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎุต ุจุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒุจุฑ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุณุฆู„ุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆุฏู„ุคุฏ ูŠุซุจุช ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุจุฑุถุงุน ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจุฑุถุงุน ุงู„ุทู‘ููู’ู„ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุงู…ุงุตุฑ ุฃูŽูŠ ุงู„ุงู† ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุง ุจุงุฑุถุงุน ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู† ุณู†ุชูŽูŠู’ู† ุงู„ุง ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู†ุชูŽูŠู’ู† ูˆูŽู†ุตู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุณูู†ููŠู† ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณู†ุชูŽูŠู’ู† ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏุงุช ูŠุฑุถุนู† ุงูˆู„ุงุฏู‡ู† ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŠู† ู„ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู† ูŠุชู… ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ูˆุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุญูŽุฏููŠุซ ุณู‡ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจู‡ูŽุง ูˆุจุณุงู„ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู†ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู† ูŠุฏุฎู„ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ูˆู‚ู„ู† ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุชุฑู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุง ุฑุฎุตูŽุฉ ุงุฑุฎุตู‡ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณุงู„ู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจุฏุงุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃุญุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ุนู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ู„ ุงู„ุฎ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ุนู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูƒุญ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุดุฑุน ู„ู„ุฏูˆุงู… ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒุงู„ุชูŠุณ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ู„ุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ู„ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑ ุณูŽุจุจุง ู„ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฎุณุงุณุชู‡ู…ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุน ุงู„ู…ุณู‚ูŠู… ูŠุชู†ูุฑ ุนูŽู† ูุนู„ู‡ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู† ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจู„ ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุฃุฌูˆุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญ ู„ู…ุนุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุบูุฑ ู„ู…ุตุญุญู‡

[1948] ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุนู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุฎ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูู„ูŽุงู†ุง ุญูŽูŠุง ู„ุนู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุนู… ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุนูŽู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ู‡ู…ุง ุนู…ุงู† ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุงุฑุชุถุน ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู…ู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ุฃูŽุจูˆู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุฃูŽูู’ู„ุญ ุนูŽู…ู‡ุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู… ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ููŽุฅูู† ุนูŽู…ู‡ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽูŠู‘ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูŠุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู…ูŠุช ูุงู„ุตูˆุงุช ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ุฃุดุจู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูู‡ู…ุช ุญูƒู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู„ู… ุชุญุชุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ูŠู† ูƒูŽูŠููŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆุงุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู‡ ุนูŽู… ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุงุญุชุฌุจุช ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ุง ุงู„ุงุฎุฑ ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‡ุง ูŠู„ุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽู„ุง ุงูƒุชูุช ุจูุฃุญุฏ ุงู„ุณูˆุงู„ูŠู† ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุงุจูˆูŠู† ูˆุงู„ุงุฎุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุงุฎุฑ ุฃุฏู†ู‰ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูุฎุงูุช ุงู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุงูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุนูŽู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ูุฌูŽุงุก ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู† ุงูู„ุญ ุฃูŽุฎุง ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุนูŠุณ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ููŽุฑุฏุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ู‡ูุดูŽุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูู„ุญ ุจู† ู‚ุนูŠุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุฑุฑู‡ุง ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุงู† ุนูŽู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงูู„ุญ ุฃูŽุฎููˆ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ูˆูƒู†ูŠุฉ ุงูู„ุญ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ูˆุงู„ู‚ุนูŠุณ ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1949] ูู„ูŠู„ุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ู…ุชูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุช ุญุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ูˆุฃุฌู…ุนุช ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ูˆุงู„ู…ุฑุถุนุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุงุจู’ู†ู‡ูŽุง ูŠุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ููƒูŽุงุญู‡ูŽุง ุงุจุฏุง ูˆูŽูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฎู„ู’ูˆูŽุฉ ุจู‡ูŽุง ูˆุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุงู…ูˆู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูˆุงุฑุซุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุงุฎุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ู„ูƒู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฑุฏ ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ุจู‚ุชู’ู„ู‡ ูู‡ู…ุง ูƒุงู„ุงุฌู†ุจูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุงุญูƒุงู… ูˆุงุฌู…ุนูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุฑุถุนูŽุฉ ูˆุงูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ูˆุงู†ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูˆู„ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ูŠู‡ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฒูˆุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูˆุทูŠู‡ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฃูŽูˆ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุซูุจููˆุช ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ูˆูŽูŠุตูŠุฑ ูˆู„ุฏุง ู„ูŽู‡ู ูˆุงูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุงุฎูˆุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ูˆุงุฎูˆุงุชู‡ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงุฎูˆุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุนู…ุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ูˆุงุฎูˆุงุชู‡ ุนู…ุงุชู‡ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุชุซุจุช ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ุฑุถูŠุน ูˆูŽู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู…ู‡ุงุชูƒู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุงุฑุถุนู†ูƒู… ูˆุงุฎูˆุงุชูƒู… ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูˆุงู„ุนู…ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉ ูููŠ ุนูŽู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ู…ูŽุง ู†ูŽุต ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูˆุงู„ุนู…ุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠุฐู„ ุนู„ู‰ ุณูู‚ููˆุท ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1955] ุฃูŽูˆ ุญุจุงุก ุงู„ุฎ ุงู„ุญุจุงุก ูƒูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุญุจุง ูู„ูŽุงู†ุง ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุฃูŽูˆ ุนูŽุงู… ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ุญุจุงุก ูƒูƒุชุงุจ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุนุตู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนู‚ุฏู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุงุบูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุนุทูŠุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูุงู„ุบุฑุถ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู…ุงู„ุฉ ู†ูุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชู‡ุงุฏูˆุง ุชุญูŽุงุจูˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู„ ุทุจุนู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆุตู„ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู‚ุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฒูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ู…ู† ุงุนุทูŠู‡ุง ุชูƒุฑู…ุง ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณููŠุฑุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆุงุฎูŠู‡ุง ู„ูุฃูŽู† ุงูƒุฑุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุจู†ุชู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูุฎู’ุชู‡ ู…ุณุชุญุณู† ุฌุฏุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽู‚ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู… ุงู„ุฑุฌู„ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูุฎู’ุชู‡ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1956] ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุนุจ ูˆู…ู†ุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

[1957] ูˆูŽุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ุง ูˆู‡ุจุช ู„ูŽู‡ู ุตุฏุงู‚ู‡ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฎูˆุงุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุงู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู†ู‡ุง ูˆู‡ุจุช ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ููƒูŽุงุญ ุจูู„ูŽุง ู…ู‡ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฎูˆุงุตู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุงู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ู…ู‡ู’ุฑุง ู„ู…ุนุงุช

[1962] ุฎุฑุฌู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูˆูŽู‚ุน ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูŠูŠุฏ ูˆุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ูุชุญ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงูˆุทุงุณ ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณู‚ุงุทู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ู…ู† ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงู† ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูˆูŽู‚ุนุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽู„ูŽุงู„ุง ู‚ุจู„ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฑู…ุช ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงุจูŠุญุช ูŠูŽูˆู’ู… ุงูˆุทุงุณ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฑู…ุช ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู…ุคูŠุฏุง ุงู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุฑูุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ู„ูŽูƒูู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽูŠุณู’ู‚ุท ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅุจุงุญุชู‡ุง ูŠูŽูˆู’ู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนูŽู† ุณูุจู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ุงู„ุงุซุจุงุช ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ูุชุญ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซู‡ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ูˆุงุดุงุนุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุญุณู† ูููŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู„ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุชุฑุฏู‡ุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุจู„ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุจูŽูŠู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงูˆุทุงุณ ูˆูŽูุชุญ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ุฑ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽูู’ุตููŠู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจุฑุฏ ูƒุจุฑุฏ ุฃูŽูŠ ู„ู…ุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุดุจุงุจู‡ ูˆุฌู…ุงู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุงู„ูŠู‡ ูˆูŽู„ู… ุชู…ู„ ุงู„ู‰ ุฌูˆุฏุฉ ุจุฑุฏ ุฃูŽุฎููŠู‡ ูˆุงุนุชุฐุฑุช ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจุฑุฏ ู…ู…ุงุซู„ ู„ู„ุจุฑุฏ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุฑ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญุฑู…ู‡ูŽุง ุงู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูƒู… ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูˆุงู„ู†ุณุฎ ู„ุตูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงูุชูˆุง ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู„ู„ู…ุชุนุฉ ุงู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1965] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู… ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู’ู…ุญุฑู…ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุฑุฌุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฒููŠุฏ ู„ูุฃูŽู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงุญูุธ ูˆุฃุชู‚ู† ูˆูŽุงูู‚ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูƒุญ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ูƒุญ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุทุจ ุงู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู„ูŽูŠุณุช ู…ู† ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุฃูŽูˆ ู„ู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ููŽุฎุฑ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1967] ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูุนู„ููˆุง ุงู„ุฎ ุฃูŽูŠ ุงู† ู„ู… ุชุฒูˆุฌูˆุง ู…ู† ุชุฑู’ุถูˆู†ูŽ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ูˆุชุฑุบุจูˆุง ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ู’ุญุณุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุงู„ ุชูƒู† ูุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌุงู„ุจุงู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู† ู†ุธุฑุชู… ุงู„ู‰ ุตูŽุงุญุจ ู…ูŽุงู„ ูˆุฌุงู‡ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุจูู„ูŽุง ุชุฒูˆุฌ ููŠูƒุซุฑ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽูŠู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑ ูˆุงู„ุบูŠุฑุฉ ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ููŽูŠูŽู‚ูŽุน ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆูŠู‡ูŠุฌ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ูŽุงู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽู‚ูŽุท ู…ุฌู…ุน ุงู„ู’ุจุญุงุฑ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1968] ุชุฎูŽูŠุฑููˆุง ู„ู†ูุทูŽูููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠ ุชุฎูŽูŠุฑููˆุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญ ูˆูŽุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุงู„ุดุฑูŠู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑุฐูŠู„ุฉ ุชุชุนุฏู‰ ุงู„ู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูƒุญ ุงู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูุดุฑูƒูŽุฉ ูˆุงู„ุฒุงู†ูŠุฉ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูƒูุญู‡ูŽุง ุงู„ุง ุฒูŽุงู† ุฃูŽูˆ ู…ูุดู’ุฑูƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ูƒููˆ ู„ู„ู…ุฌุงู†ุณุฉ ูˆูŽุนุฏู… ู„ูุญููˆู‚ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุฃูŽูŠ ุฒูˆุฌูˆุง ู…ูˆู„ูŠุงุชูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ูˆุงู„ุงุฎูˆุงุช ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจุงู„ุงูƒูุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ูŽุง ู…ุฑ ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู„ู…ูˆู„ุงู†ุง ุงู„ู’ู…ูุนุธู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุงู„ู…ุฌุฏุฏูŠ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1969] ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุฎ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู† ุงู„ุญูƒู… ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽูŠู’ู†ู ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงูˆูู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑุจุน ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ุนู„ู‰ ุญุณุจู‡ุง ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

[1971] ู‡ูŽุฐูŽุง ูุนู„ูŠ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ู‚ุณู… ูˆุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุชูˆุชุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญุจู‘ ูˆู…ูŠู„ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูุฑุถุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑุถู‡ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ุจูŽูŠู†ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆูŽุงุฌูุจุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุทูˆู ุนู„ู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุณู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุจุงุฐู†ู‡ู† ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฐู‡ุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุงู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ูˆูŽุงุฌูุจุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชุฑุฌู‰ ู…ู† ุชุดูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุชุคู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ุชุดูŽุงุก ูˆุฑุนุงูŠุฉ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูุถู„ุง ู„ูŽุง ูˆุฌูˆุจุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู„ู…ุนุงุช

[1973] ูˆูŽู„ูŽูƒ ูŠูˆู…ูŠ ุฃูŽูŠ ู„ูŽูƒ ูŠูˆู…ูŠ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ู„ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุซุจุช ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒ ู†ูˆุจูŽุฉ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุชูŽุฑูƒู‡ ู†ูˆุจูŽุฉ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู† (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1976] ุนุซุฑ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ูˆูŽู‚ุน ูˆู…ูƒูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุนุชุจูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงุณูƒูุชู‡ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุนู„ูŠุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ุณู‚ุท ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู„ุฒู„ุฉ ู‚ุฏู…ู‡ ุจุงุณูƒูุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูุดุฌ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฃูŽูŠ ุฌุฑุญ ุงู…ูŠุทูŠ ุฃูŽูŠ ุงุฒูŠู„ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ูุชู‚ุฐุฑุชู‡ ุฃูŽูŠ ูƒุฑู‡ุชู‡ ููŽุฌุนู„ ูŠู…ุต ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุฃูŽูŠ ูŠุทู‡ุฑู‡ ูˆูŠู…ุฌู‡ ุฃูŽูŠ ูŠูุฒููŠู„ู‡ู ุนูŽู† ูˆูŽุฌู‡ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุต ูˆุงู„ู…ุฌ ุงู„ู…ุต ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู† ููŽุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ู†ุฌุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ูู‚ู‡ ุฃูŽูŠ ุงุฑูˆุฌู‡ ุจุงู„ูƒุณูˆุฉ ูˆุงู„ุญู„ูŠ ูˆูŽูููŠู‡ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุชูŽุฒู’ูŠููŠู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู„ู„ุฒูˆุงุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1979] ุณุงุจู‚ู†ูŠ ุฃูŽูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ูˆุงู„ุฌุฑูŠ ูุณุจู‚ุชู‡ ุฃูŽูŠ ุบู„ุจุช ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุญุณู† ุงู„ู…ุนุงุดุฑุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุณุจุงู‚ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู ูˆุงู„ุญุงูุฑ ูˆุงู„ู†ุตู„ ูˆุงู„ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุจุงู„ุงู‚ุฏุงู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ ู…ู† ุฌูŽุงู†ุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู† ุณุจู‚ุชูƒ ูู„ูŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ุงู† ุณุจู‚ุชู†ูŠ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ุฑู‚ุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1980] ููŽุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑุช ุฃูŽูŠ ุบูŠุฑุช ู‡ูŠุฆุชูŠ ูˆุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ูˆุชู†ู‚ุจุช ุฃูŽูŠ ุงู„ู‚ูŠุช ุงู„ู†ู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠ ูƒูŽูŠู’ู„ุง ูŠุนุฑูู†ููŠ ุฃุญุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูˆูŠุฉ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ูุฑุฉ ู„ูŽุง ุชุณู…ุญ ุนูŽู† ุงู„ูุฑุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู‚ู„ุช ุฃุฑุณู„ ุชูŽุนู’ู†ููŠ ู„ู…ุง ุงุญุชุถู†ูŠ ุฃูŽูŠ ุงู„ุชุฒู…ู†ูŠ ูˆุนุงู†ู‚ู†ูŠ ู‚ู„ุช ุฃุฑุณู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ุฃูŽูŠ ุงุฑุณู„ู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุง ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู„ุณูˆุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูŠููŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู‚ู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ูˆุณุท ูŠู‡ูˆุฏูŠุงุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููŠุถ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‡ุฏู‡ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ูŽุง ุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูˆู‡ูŽุง ุญูŠูŠู‘ ุจู† ุฃูŽุฎุทุจ ู…ู† ุบูู„ูŽุงุธ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุชุฑูƒ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ูŠู‡ูˆุฏูŠุงุช (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1981] ุงุญุณุจูƒ ุฃูŽูŠ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู…ุซู„ ุญูŽุณุจูƒ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฃูŽูŠ ูƒูŽูุงูƒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุง ุฅูุฐุง ู‚ู„ุจุช ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุงู† ุงู†ู‚ู„ุจุช ุฃูŽูŠ ุญูˆู„ุช ูˆุงู„ุจู†ูŠุฉ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุจู†ุช ุงุฑุงุฏุช ุจูู‡ู ุชุญู‚ูŠุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏุฑูŠุนุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุฏุฑุนุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽู…ููŠุต ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุงุฑุงุฏุช ุจูู‡ู ุณุงุนุฏูŠู‡ุง ูˆุบุฑุถู‡ุง ุงู† ุชูŽุญู’ูˆูŠู„ ุณุงุนุฏูŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ุญุจูƒ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชู„ู’ุชูŽูุช ุงู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ุงุฎุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุญููŠู† ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูุงุฒุฏุงุฏุช ุบูŽุถุจุง ุนูŠ ุบุถุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุณุงู…ู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ุฒูˆุฌูƒู† ุฃู‡ู„ูˆูƒู† ูˆูŽู‚ุฏ ุฒูŽูˆุฌู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ููŽูˆู‚ ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุช ุญูŽูŠู’ุซู ู†ุฒู„ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ูŽุง ูู‚ุฏ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงูƒู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฏููˆู†ูƒ ุงุณู’ู… ูุนู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฎุฐูŠ ุญู‚ู„ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุทุงู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจุงู„ุณูˆุก ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุง ู…ู† ุธู„ู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุง ู‚ุฏ ูŠุจุณ ุฑููŠู‚ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎุฌุงู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ุชูŽุฌูุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุณูŽุจููŠู„ุง (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1982] ูŠุณุฑุจ ุงู„ู‰ ุฃูŽูŠ ูŠูุฑู’ุณู„ ู…ู† ุงู„ุชุณุฑูŠุจ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1983] ุงู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุฌู„ุฏ ุฃุญุฏูƒูู… ุงู„ุฎ ุงู„ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุจูŠู…ูŠู†ูƒ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ ู„ุฃูŠ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุฌู„ุฏ ุฃุญุฏูƒูู… ุฃูŽูŠ ุจุงุนุซ ุนู„ู‰ ุถุฑุจู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู†ู‡ ูŠุถุงุฌุนู‡ุง ูˆูŠู„ุงุนุจู‡ุง ูุงู„ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู…ู†ุงูุฑุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ู„ู„ู…ูˆุงู†ุณุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู† ุถุฑุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู…ุท ุงู‰ ูƒูŽุฌู„ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ู„ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ู„ูุฃูŽู† ุถุฑุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจ ุนูู†ู’ุฏ ุนุตูŠุงู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุจุฑุญ ุฌูŽุงุฆูุฒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงุถุฑุจูˆู‡ู† ููŽุฅูู† ุงุทุนู†ูƒู… ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุบููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุง ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูŠุถุงุฌุนู‡ุง ุฃูŽูŠ ูŠุฑุฌุน ุงู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชู‡ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ูˆุงู„ู…ุถุงุฌุนุฉ (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1984] ูˆูŽู„ูŽุง ุถุฑุจ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽูŠ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆุงู„ุง ูู‚ุชุงู„ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุซูŽุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฐุฆุฑู† ูƒุนู„ู…ู† ุฃูŽูŠ ุงุฌุชุฑุฆู† ูˆู†ุดุฒู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡
[1985] ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฎูŠุงุฑูƒู… ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุถุฑุจูˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู…ูุนู’ุชูŽุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุฎูŠุงุฑูƒู… ูˆุตู„ุญุงุฆูƒู… (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

[1986] ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนุฏู… ุงู„ุชุญุฑุฌ ูˆุงู„ุชุฃุซู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุถู’ุฑุจ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽูŠ ุฅูุฐุง ุฑูŽุงุนู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ูˆุญุฏูˆุฏู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑ ุฑูŽุงุฌุน ุงู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงู„ู„ุงุชูŠ ุชุฎุงููˆู† ู†ุดูˆุฒู‡ู† ุงู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงุถุฑุจูˆู‡ู† (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

[1987] ู„ุนู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุตู„ ุดุนุฑู‡ูŽุง ุจูุดุนุฑ ุงุฎุฑ ุฒูˆุฑุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ุณู’ุชูŽูˆู’ุตูู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุทู„ุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆุชุฃู…ุฑ ุงู† ุชูุนู„ ุจู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููŠ ู†ุนู… ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูุฃู†ุซ ุงู…ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุขู…ุฑุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑุงุถูŠุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ููŽุตู„ู‡ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู† ูˆุตู„ุช ุดุนุฑ ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู… ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญุฑู… ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูุดุนุฑูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงุฌุฒุงุฆู‡ ู„ูƒุฑุงู…ุชู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุงุฏู…ูŠ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูˆุฌ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู… ูˆุงู†ูƒุงู† ูุซู„ุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุงุตุญู‡ุง ุงู† ูุนู„ุชู‡ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆู„ู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุงูƒุซุฑูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ุดุนุฑ ุฃูŽูˆ ุตูˆู ุฃูŽูˆ ุฎุฑู‚ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุงู„ู†ู‡ู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจุงู„ุดุนุฑ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจู…ูˆุตู„ุฉ ุจุตูˆู ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠุฌูˆุฒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูˆุงู„ูˆุงุดู…ุฉ ุงุณู’ู… ููŽุงุนู„ ู…ู† ุงู„ูˆุดู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบุฑุฒ ุงู„ุงุจุฑุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุณุจูŠู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠุญุดุฑู‡ ุจุงู„ูƒุญู„ ูˆุงู„ู†ูŠู„ ูˆุงู„ู†ูˆุฑุฉ ููŠุฎุถุฑ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุดู…ุฉ ุฃูŽูŠ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุจู‡ูŽุง ูˆุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุดู… ูŠูƒูˆู† ู†ุฌุณุง ููŽุฅูู† ุฃู…ูƒู† ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชู‡ ุจุงู„ุนู„ุงุฌ ูˆูŽุฌุจ ูˆุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุง ุจูุงู„ู’ุฌุฑู’ุญู ููŽุฅูู† ุฎูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ู„ู ุฃูŽูˆ ููŽูˆุช ุนุถูˆุง ุฃูŽูˆ ู…ู†ูุนูŽุชู‡ ู„ู… ูŠุญุจ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูˆุงู† ู„ู… ูŠุฎู ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุฒูู…ุชู‡ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชู‡ ูˆูŠุนุตู‰ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ุนู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุตู„ ุดุนุฑู‡ูŽุง ุจูุดุนุฑ ุขุฎุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุณู’ุชูŽูˆู’ุตูู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃู…ุฑ ู…ู† ูŠูุนู„ ุจู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนู†ูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุงู† ูŠุนุฑู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูุชุตู„ ู‚ุฑู†ุง ู…ู† ู‚ูุฑููˆู†ู‡ูŽุง ุจุตูˆู ุงุณูˆุฏ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุดุจูŠุชู‡ุง ููŽุฅูุฐุง ุงุณู†ุช ูˆุตู„ุชู‡ุง ุจุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนุช ุจูุฃูŽุนู’ุฌูŽุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1989] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽู…ู‘ูุตูŽุงุช ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุทู„ุจ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุจุงู„ู…ู†ู‚ุงุด ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู‘ูุฌูŽุงุช ู„ูู„ู’ุญุณู†ู ุฃูŽูŠ ู†ุณูŽุงุก ูŠูุนู„ู†ู‡ ุจุงุณู†ุงู†ู‡ู† ู„ู„ุชุญุณูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุชุจุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงุณู†ุงู†ู‡ุง ูˆุชูุนู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู„ู„ุตุบุฑ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ูุฑุฌุฉ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุตุบุงุฆุฑ ููŽุฅูุฐุง ุนุฌุฒุช ูˆูŽูƒูŽุจุฑุช ุณู†ู‡ุงุก ุชูˆุญุดุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูู„ู’ุญุณู†ู ูŠูุดููŠุฑ ุงู„ู‰ ุงู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูุนู„ู‡ ู„ุนู„ุงุฌ ุฃูŽูˆ ุนูŠุจ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู† ูƒู„ ุชุบูŠุฑ ุญุฑูŽุงู… ุฅูุฐุง ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุงุช ู„ูŽูŠุณุช ุตูุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู… ุจู„ ู‚ูŠุฏ ู„ู„ู…ุชูู„ุฌุงุช ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1990] ุชุฒูŽูˆุฌู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ูˆุงู„ุชุฒูˆุฌ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆู‚ุตุฏุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑูˆ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชุฎูŠู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ู„ูŽุง ุฃุตู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูููŠ ุงุณู’ู… ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุงุดุงู„ุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชุณู’ุชูŽุญุจ ุงู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ุณุฑู‡ู†ุฏูŠ ุฃุนู„ู… ุงู† ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฑู‰ ุจูŽุงุทูู„ ุฌุฏุง ู„ูุฃูŽู† ุงุฒุฏูˆุงุฌ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆุงู„ุฎุงุตุฉ ู„ูŽุง ูŠูˆุงูู‚ูˆู†ู‡ู… ูููŠู‡ู (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1992] ุงู…ุฑู‡ุง ุงู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฎ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู† ุชุฏุฎู„ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽุงู…ุง ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู…ุฑู‡ุง ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ูˆุฌุงู‡ู‡ุง ูˆุงู† ูŠูƒูˆู† ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฃูŽูŠ ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุญุถูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูุฒูˆุฌุชู‡ุง ุจูุฑูŽุฌูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบู†ุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุฃุนู„ู… ุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆุงู„ุง ูู‚ุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠุง ุจุชุนุฌูŠู„ ู…ู‡ุฑ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุจูŠุน ุฏุฑุนู‡ ุงู„ุญุทู…ุฉ ุญููŠู† ุงุนุชุฐุฑ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1993] ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูˆุงู„ุดูˆู… ุนู„ุงู…ุชุงู† ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ูŠู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ุญูŽุงู„ ูˆุธุฑูˆู ุฌุนู„ุช ู…ูˆุงู‚ุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุฃู†ูุณู‡ุง ูˆุทุจุงุนู‡ุง ูุนู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ุงู„ุง ุงู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽุนู… ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ูŠูŠู†ู‡ุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุงู„ุจ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู† ุฏูŽุงุฑ ูŠุณูƒู†ู‡ูŽุง ูˆูˆุฒูˆุฌุฉ ูŠุนุงุดุฑู‡ุง ูˆูŽูุฑุณ ูŠุฑุชุจุท ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ุนูŽุงุฑุถ ุฎูŠุฑุง ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‡ ูุฃุถูŠู ุงู„ู’ูŠู…ู† ูˆุงู„ุดูˆู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุถุงูุชู‡ ู…ูŽุญู„ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆู‡ู…ุง ุตุงุฏุฑุงู† ุนูŽู† ู…ุดู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1994] ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูููŠ ุงู„ู’ูุฑุณ ุงู„ุฎ ุฃูŽูŠ ุงู†ูƒุงู† ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ูˆูŽูŠุฎูŽุงู ุนุงู‚ุจุชู‡ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูˆุฎุตู…ู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู† ุงู„ุดูˆู… ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฃุจุทู„ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูููŠ ุงู„ุชุทูŠุฑ ุจุงู„ุณูˆุงู†ุญ ูˆุงู„ุจูˆุงุฑุญ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุธุจุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃุญุฏูƒู… ุฏูŽุงุฑ ูŠูƒุฑู‡ ุณูƒู†ุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูŠูƒุฑู‡ ุตุญุจุชู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ูุฑุณ ูŠูƒุฑู‡ ุงุฑุชุจุงุทู‡ุง ูู„ูŠูุงุฑู‚ู‡ุง ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ูˆุจุทู„ุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู† ุดูˆุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุถูŠู‚ู‡ุง ูˆูŽุณููˆุก ุฌุงุฑู‡ุง ูˆุดูˆุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู† ู„ูŽุง ุชูŽู„ุฏ ูˆุดูˆู… ุงู„ู’ูุฑุณ ุงู† ู„ูŽุง ูŠุบุฒู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุณููˆุก ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ุนู‚ูˆุฏุง ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจุงู„ุบุฒูˆ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูุณุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจุงู„ุงุฌุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ูŠู…ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุชุดุงุฆู… ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŠู„ ุดูˆู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุบู„ุงุก ู…ู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุณููˆุก ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ูˆุฎุตู‡ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู… ู…ูŽุง ุชู‚ูŠู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1996] ู…ู† ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉ ุชุบูŠุฑ ูŠุญุตู„ ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎู„ูˆุง ุงู…ุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ุฃูŽู…ุฑ ุฏูŠู†ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูุณูŽุจูŽุจ ุฃูŽู…ุฑ ูŠุนุฏู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ูˆุงู„ูุณู‚ุฉ ุดูŠู†ุง ูˆูŽูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ุฒูŠู†ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑุงุฌ ูููŠ ูุณุงู‚ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ุงุฒูˆุงุฌู‡ู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุงูุงุบู†ู‡ ุนุฏู… ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุจุนุฑู ูƒู„ ุจู„ุฏ ู„ูุฃูŽู† ู„ู„ู’ุนูุฑู’ู ู…ุฏุฎู„ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ุง ูŠุญู’ุณุจ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏ ุนุงุฑุง ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุณุจ ุฃู‡ู„ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุนุงุฑุง ูููŠู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุง ุชุจุน ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ูˆุงุฌุชู†ุจ ุนูŽู† ูˆุณุงูˆุณ ุบูˆูŠุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูุงู„ุบูŠุฑุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉ ุฃูŽูŠ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ุชู‡ู… ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ูˆุงู„ุชุฑุฏุฏ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู…ูƒู† ุงุชู‡ุงู…ู‡ุง ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ุฃูŽูˆ ุฃู…ุชู‡ ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠ ุฃูŽูˆ ูŠุฏู’ุฎู„ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠุฌู’ุฑููŠ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ุฒุงุญ ูˆุงู†ุจุณุงุท ูˆุงู…ุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ู‡ูŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

[1997] ู…ูŽุง ุบุฑุช ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ู…ู† ุบูŽุงุฑ ูŠุบุงุฑ ุบูŠุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุงู†ูุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู…ุงุบุฑุช ู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ุบุฑุช ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ุบูŠุฑุชูŠ ุนู„ู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุนุฏ ูุถุงุฆู„ู‡ุง ูˆุฎุตุงู„ู‡ุง ูˆุชูƒุฑูŠุฑู‡ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู…ุนุงุช ู…ู† ู‚ุตุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‚ุตุจ ุงู„ู„ุคู„ูˆ ุงู„ู…ุฌูˆู ูƒุงู„ู‚ุตุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‚ุตุจ ู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ู†ุธูˆู… ุจุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุตุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ู…ูŽุง ุงุณุชุทุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุชุฌูˆูŠู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูƒู„ ู…ุฌูˆู ู‚ุตุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูููŽุณู‘ุฑ ุจูุจูŽูŠู’ุช ู…ู† ู„ุคู„ุคุฉ ู…ุฎุจุฃุฉ ูˆูุณุฑูˆู‡ ุจู…ุฌูˆูุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุตุฑ (ู†ูˆูˆูŠ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1998] ุงู† ุจู†ูŠ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุงุณุชุฃุฐู†ูˆู†ูŠ ุงู† ูŠู†ูƒุญูˆุง ุงุจู†ุชู‡ู… ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ููŽู„ูŽุง ุงุฐู† ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ุฎ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆุงู† ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุจู†ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุถุนูŽุฉ ู…ู†ูŠ ูˆุงู†ุง ุฃูƒุฑู‡ ุงู† ูŠูุชู†ูˆู‡ุง ุงู„ุฎ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู… ูˆุงู†ูŠ ู„ุณุช ุงุญุฑู… ุญูŽู„ูŽุงู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญู„ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎ ุงู…ุง ุงู„ู’ุจุถู’ุนูŽุฉ ูุจูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ุถุบุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุฃู…ุง ูŠุฑุจูŠู†ูŠ ูุจูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ุงู„ุฑูŠุจ ู…ูŽุง ุฑูŽุงุจูŽูƒ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ุฎูุช ุนู‚ุจุงู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุฑุงุจ ูˆุงุฑุงุจ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงูŠุฐุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูู„ ุญูŽุงู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡ ูˆุงู† ุชูˆู„ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุงูŠุฐุงุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ูุจูŽุงุญุง ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุบูŽูŠุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุนู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู†ููƒูŽุงุญ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ู„ุนูŽู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณุช ุงุญุฑู… ุญูŽู„ูŽุงู„ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ุนู„ุชูŠู† ู…ู†ุตูˆุตุชูŠู† ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุงู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู‰ ุฃูŽุฐูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ููŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠู‡ู’ู„ูƒ ู…ู† ุงุฐุงู‡ ููŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุดูู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆุนูŽู„ู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ุฎูˆู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฌูŽู…ุนู‡ู…ูŽุง ุจู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃุนู„ู… ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ู‡ู…ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชูƒุณุฑ ุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุฌูŽู…ุนู‡ู…ูŽุง ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽุง ุงุญุฑู… ุญูŽู„ูŽุงู„ุง ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ุฃุญู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ู… ุงุญุฑู…ู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ุญุฑู…ู‡ ู„ู… ุงุญู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ู… ุงุณู’ูƒูุชู’ ุนูŽู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุณูƒูˆุชูŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูุญุฑู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุจู†ุช ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจู†ุช ุนูŽุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ (ู†ูˆูˆูŠ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[1999] ููŽุญูŽุฏุซู†ูŠ ูุตุฏู‚ู†ูŠ ุฃูŽูŠ ูƒู„ู…ู†ูŠ ุจููƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูˆุนุฏู†ูŠ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุจุฅุฑุณุงู„ ุงุจู’ู†ูŽุชูŠ ุงู„ู‰ ูุตุฏู‚ู†ูŠ ูููŠู‡ู ูˆุงุฑุณู„ู‡ุง ุงู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ุฌุงุฌ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2002] ู‡ูŽู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงูˆุฑู‚ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงู…ุง ุงู„ุงูˆุฑู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆุงุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุตุงู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฑู…ุงุฏ ุงูˆุฑู‚ ูˆู„ู„ุญู…ุงู…ุฉ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุก ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ูˆุฑู‚ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุนุฑู‚ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ุง ุจุนุฑู‚ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูŠู„ู’ุญู‚ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆุงู† ุฎูŽุงู„ู ู„ูŽูˆู†ู‡ ู„ูŽูˆู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฃูŽุจูŠุถ ูˆูŽุงู„ู’ูˆู„ุฏ ุงุณูˆุฏ ุฃูŽูˆ ุนูŽูƒุณู‡ ู„ุญู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู‡ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ุฃุจูŠุถูŠู† ูุฌูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุงุณูˆุฏ ุฃูŽูˆ ุนูŽูƒุณู‡ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู†ู‡ ู†ูŽุฒุนู‡ ุนุฑู‚ ู…ู† ุงุณู„ุงูู‡ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถ ุจูู†ูŽูู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ููŠุง ูˆุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ุฐูุง ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ู„ู„ุฃู†ุณุงุจ ูˆุงู„ุญุงู‚ู‡ุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนูŽุณู‰ ุนุฑู‚ ู†ูŽุฒุนู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ู‚ู„ุนู‡ูŽุง ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆุงู† ููŽุญู„ู‡ูŽุง ูˆู„ู‚ุงุญู‡ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ุซู„ ุงู„ู’ุนุฑู‚ ู†ุฒุงุน ูˆุงู„ุนุฑู‚ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุนุฑู‚ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ูู„ูŽุงู† ู„ูŽู‡ู ุนุฑู‚ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุงู† ูˆูŽุฑู‚ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงุตูˆู„ู‡ุง ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู† ุฃูŽูˆ ุจุงู„ูˆุงู† ุชุญุตู„ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุง ููŽุฅูู† ุงู…ุฒุฌุฉ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู‚ุฏ ุชูˆุฑุซ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูˆุฑุซ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถ ูˆุงู„ุงู„ูˆุงู† ูŠุชุจุนู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ุนูŽู† ู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุงู…ุงุฑุงุช ุงู„ุถุนูŠูุฉ ุจู„ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูˆูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุทูŠู‡ุง ุฃูŽูˆ ุงุชุช ุจููˆู„ุฏ ู‚ุจู„ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุงุดู‡ุฑ ู…ู† ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ูˆุทูŠู‡ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑู‚ุงุฉ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2004] ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุฃุฎูŠ ุงู„ุฎ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠุถู’ุฑุจููˆู†ูŽ ุงู„ุถุฑุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุงุก ููŠูƒุชุณุจู† ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุฉ ูŠุงุชูˆู†ู‡ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽุช ุจููˆู„ุฏ ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุญู‚ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู’ุญู‚ ุจูู‡ู ูˆุงู† ุชู†ูŽุงุฒุนุง ูููŠู‡ู ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุนุชุจูŽุฉ ุตู†ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู†ููŠุน ููˆุตู‰ ุงุฎุงู‡ ุณูŠุฏ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจู†ูƒุงุญู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

[2009] ุจู†ูƒุงุญู‡ุง ู„ู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŽุง ุงู†ู‡ ูŠุนู’ู‚ุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญุง ุฌูŽุฏููŠุฏุง ููŽูŠุญุตู„ ุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2010] ุจูู†ููƒูŽุงุญ ุฌูŽุฏููŠุฏ ุฃูŽูŠ ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฅูุฐุง ุฃู…ูƒู† ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู‡ุฏุงุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุบูŠุงู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงู„ุงุฑุถุงุน ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ุญู…ู„ ูˆุงู„ุบูŠู„ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงุณู’ู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุบูŠู„ุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ู† ุงู„ุบูŠู„ ูˆุจุงู„ูุชุญ ู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠูุฌูŽุงู…ุน ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุฑุถุน ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ุญุจู„ุช ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุฑุถุน ูˆูŽู‚ูŠู„ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ูƒุณุฑ ู„ู„ุงุณู… ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ู„ู„ู…ุฑุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ุง ู…ูŽุนูŽ ุญุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูŠุญุชุฑุฒูˆู† ุนูŽู† ุงู„ุบูŠู„ุฉ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุงู†ู‡ุง ุชุถุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุงุช ุงู„ุฐุงุฆุนุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู† ูŠูู†ู’ู‡ููŠ ู„ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฑูŽุฃู‰ ุงู† ููŽุงุฑุณ ูˆูŽุงู„ุฑูˆู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุงู„ูˆู† ุจูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ู… ุจูุถูŽุฑูŽุฑ ููŽู„ู… ูŠู†ู’ู‡ ู…ุฑู‚ุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2012] ู„ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณ ุงู„ุฎ ุชูŽูˆู’ุถููŠุญู‡ ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฌูˆู…ุนุช ูˆุญู…ู„ุช ูุณุฏ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุบุชุฐู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ ุจูŽู‚ููŠ ุงุซุฑู‡ ูููŠ ุจุฏู†ู‡ ูˆุงูุณุฏ ู…ุฒุงุฌู‡ ูˆุงุตุง ุตูŽุงุฑ ุฑุฌู„ุง ููŽุฑูƒุจ ูุฑุณุง ูุฑูƒุถ ุจู‡ูŽุง ุฑูุจู…ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒู‡ู ุถุนู ุงู„ุบูŠู„ ููŽูŠุณู’ู‚ุท ู…ู† ู…ุชู† ูุฑุณู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุงุฑุถุงุน ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ุญู…ู„ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุชุฌุงู…ุนูˆุง ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ุงุฑุถุงุน ูƒูŽูŠู’ู„ุง ุชุญู…ู„ ู†ุณุงุกูƒู… ููŽูŠู‡ู’ู„ูƒ ุงู„ุงุฑุถุงุน ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูƒูู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‡ูŠ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ู†ูŽูู’ูŠู‡ ู„ุฃุซุฑ ุงู„ุบูŠู„ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจุทุงู„ุง ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูˆุซุฑุง ูˆุงุซุจุงุชู‡ ู„ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู…ูˆุซุฑ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑู‚ุงุฉ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2013] ุญุงู…ู„ุงุช ุงู„ุฎ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ูˆุตูˆูุงุช ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ุงู„ุดุงู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ูˆูˆุถุนู‡ู† ูˆุฑุงูุชู‡ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู† ุฃูŽูŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุตู†ูŠุนู‡ู† ุจุฃู†ู‡ู† ูŠุจุฐูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŠุคุฐูŠู† ุงุฒูˆุงุฌู‡ู† ูˆูŠุญู…ู„ู†ู‡ู… ุงู„ู‰ ู…ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุฏุฎู„ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ู†ุฌุงุชู‡ู† ู„ูŽูˆ ุฃุญุณู† ุงู„ู‰ ุงุฒูˆุงุฌู‡ู† ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุชุงุนุจ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุงุณู‚ุงุท ุงูˆุฒุงุฑู‡ู† ู„ูŽูƒูู† ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุงูˆุฒุงุฑ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูุฑุงู† ุงู„ุนุดูŠุฑ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุทูŠุนุฉ ู„ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุตู„ูˆุงุชู‡ุง (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2015] ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŠูŠู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ุงุฌู„ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‚ุดู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุญู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุญุฑู… ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูƒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ูุฒุฌุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชุญุฑู…ูˆุง ุทูŽูŠู‘ุจูŽุงุช ู…ูŽุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏูˆุง ุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ูˆูƒุฐูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุญุฑู… ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุทููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุญููŠู† ุถุงุฌุนู‡ุง ูููŠ ุจูŽูŠุช ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูˆุงุทู„ุนุช ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู†ุฒู„ุช ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู„ู… ุชุญุฑู… ู…ูŽุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ ูุงู„ุญู„ุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจู„ ูŠูุนูŽุงุชุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ู† ุงู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูŠุชูŽููŽุฑู‘ูŽุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ุณูŽุงุฆูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู…ุฑุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู† ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ ุงู† ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจุจู†ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูŠุญุฑู… ุฃู…ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ูŠุญุฑู… ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‡ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุงุจู„ ุฅูุฐุง ู‚ุฑุจุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุงู‚ุนู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฒุฌุฑุง ููŽุงูู’ู‡ูŽู… (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2016]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุฌุนู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทู„ู‚ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจู„ุบ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุงู‡ุชู… ู„ูŽู‡ู ูุงูˆุญู‰ ุงู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุงุฌุน ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฒูŽูˆุฌุชูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2017] ู‚ุฏ ุทูŽู„ู‚ุชูƒ ู‚ุฏ ุฑูŽุงุฌูŽุนุชูƒ ุงู„ุฎ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุชูŽุบู’ู„ููŠุธ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุดูŽุงุกูŽ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุงุฌุนู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฌุนู„ุช ุงู„ุทู„ู‚ุงุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุญุฏุง ู„ู„ุชุบู„ูŠุธ ููŽู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุจุนุฏู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ู’ูƒุญ ุฒูˆุฌุง ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŠุทุฃู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุงุฎุฑ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2019] ุซู…ู‘ูŽ ุชุญูŠุถ ุซู…ู‘ูŽ ุชุทู‡ุฑ ู‚ูŠู„ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ุฌู’ุนูŽุฉ ู„ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ููŽูŠุฌุจ ุงู† ูŠู…ุณูƒ ุฒูŽู…ูŽุงู†ุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู†ู‡ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุงู† ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŠุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทู„ู‚ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู„ูŽูˆ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู…ู† ุทู„ู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุถูŽุนููŠู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎููŠ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŠุทูˆู„ ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู‡ูŽุง ููŽูŠุฐู’ู‡ุจ ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู…ู† ุณูŽุจูŽุจ ุทูŽู„ุงู‚ู‡ูŽุง ููŠู…ุณูƒู‡ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ู‚ุชุถูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ุงู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุงู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุจู„ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2022] ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู† ุนุฌุฒุงูŠ ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฃูŽูˆ ุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ุญู„ุง ุจุงู„ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงุณุชุญู…ู‚ ุฃูŽูŠ ุชูƒู„ู‘ู ุงู„ู’ุญู…ู‚ ุจูู…ูŽุง ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ู„ุญุงุฆุถ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุฃูŽูŠ ู†ุนู… ูŠุญู’ุชูŽุณุจ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงุญุชุณุงุจู‡ ู„ุนูŽุฌุฒู‡ ูˆู‚ุงุฆู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

[2023] ู…ุฑู‘ุฉ ููŽู„ู’ูŠูุฑูŽุงุฌูุนู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ุญูŽุงู„ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ุงู„ุฑุฌุนุฉุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุญู…ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู‚ุฏู… ู…ูŽุนูŽ ุงู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ู…ูŽุง ูŠุดุฏ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุชุทู„ูŠู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถ ููŽุฐูƒุฑ ู‡ููˆูŽ ู‚ุตู‘ูŽุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณ ู‚ู„ุช ูŠุนู’ุชุฏ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู† ุนุฌุฒ ูˆุงุณุชุญู…ู‚ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ุนู… ูŠุญู’ุชูŽุณุจ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‡ (ููŽุฎุฑ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุญูŽุงู…ูู„ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุญูŠุถ ูˆูŽุงู„ู’ุญู…ู„ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญุงุฆุถุฉ ุญู„ ุทูŽู„ุงู‚ู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ู„ู„ุนุฏุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุนุฏุชู‡ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุน ุงู„ู’ุญู…ู„ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ุงู† ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ู„ูŽุง ุชุญูŠุถ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุญูŽุงุถูŽุฉ (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

[2026] ุทูŠุจ ู†ูŽูุณููŠ ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุนูŠู„ ู…ู† ุทูŽุงุจูŽ ูŠุทูŠุจ ุทูŠุจุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณุฑููˆุฑ ุฃูŽูŠ ุงุณุฑุฑ ู†ูŽูุณููŠ ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู†ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽุง ุชุญุจู‡ ูˆุชุฑูŠุฏ ุงู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ู…ุฑุงุฌุนุชู‡ุง ูุทู„ุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ู…ุง ุงุญุณุช ุงู„ู’ู…ูŽุฎูŽุงุถ ูˆูŽุนู„ู…ุช ุงู† ุงูˆู„ุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ ุงุฌู„ู‡ู† ุงู† ูŠูŽุถุนู† ุญูŽู…ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุงุฌู„ ุงู„ุฎุฏุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุณุจู‚ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญูƒู… ุฃูŽุฌู„ู‡ ุฃูŽูŠ ุจุฃุฌู„ู‡ ุฃูŽูŠ ุจุนุฏุฉ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ูˆูŽู‡ููŠ ูˆุถุน ุงู„ู’ุญู…ู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจุนุฏ ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉ ูู‚ุฏ ุงู†ู’ู‚ูŽุถุชู’ ูˆูŽูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุงุฎุทุจู‡ุง ุงู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ูƒู† ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ูŽุงุญู‚ ู„ูŽูƒ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุนุฏุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2027] ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุนู„ุช ูˆูŠุฑูˆู‰ ุชุนุงู„ุช ุงุฑู’ุชูŽููŽุนุช ูˆุทู‡ุฑุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุชุนู„ู‰ ู…ู† ุนู„ุชู‡ ุฅูุฐุง ุจุฑุฃูŽ ุฃูŽูŠ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ู†ููŽุงุณู‡ูŽุง ูˆุณู„ู…ุช ุชุดูˆูุช ุฃูŽูŠ ุชุฒูŠู†ุช ู„ู„ุฎุทุงุจ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู…ุน (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงุฌู„ู‡ุง ู„ูุฃูŽู† ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ูˆุถุน ุงู„ู’ุญู…ู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ู„ุนูู…ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ูˆุงูˆู„ุงุช ุงู„ุงุญู…ุงู„ ุงุฌู„ู‡ู† ุงู† ูŠูŽุถุนู† ุญูŽู…ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ู†ูŽุงุณุฎ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุชูˆููˆู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ูˆูŠุฐุฑูˆู† ุงุฒูˆุงุฌุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงุดู‡ุฑ ูˆูŽุนุดุฑุง ูˆูŽู„ุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถ ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ุจุฃู‡ู„ุชู‡ ุงู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ุตุฑู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณููˆุฑูŽุฉ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฅูุฐุง ุทู„ู‘ู‚ู’ุชูู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงูˆู„ุงุช ุงู„ุงุญู…ุงู„ ุงุฌู„ู‡ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจุนุฏ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ุทู‘ููˆู„ู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุชูˆููˆู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ู…ุนุงุช ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑ

[2028]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูุชุฒูˆุฌูŠ ู‚ู„ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู† ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุน ุงู„ู’ุญู…ู„ ู„ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุงุฌู„ูŠู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ (ููŽุฎุฑ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2030] ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ุตุฑู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฅูุฐุง ุทู„ู‘ู‚ู’ุชูู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงูˆู„ุงุช ุงู„ุงุญู…ุงู„ ุงุฌู„ู‡ู† ุงู† ูŠูŽุถุนู† ุญูŽู…ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2031] ุงู…ูƒุซูŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูƒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ ู„ู…ูุญูŽู…ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู†ูŽุงููุน ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุชุจูŠุช ุงู„ู…ุจุชูˆุชุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ุง ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู…ุง ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูุงู†ู‡ุง ุชุฎุฑุฌ ู„ุญูˆุงุฆุฌู‡ุง ุฃูŽูŠ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุจูŠุช ุงู„ุง ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ู…ุจุชูˆุชุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ุจุชูˆุชุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุช ูููŠ ุนุฏุชู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุกู†ุง ู…ูˆุทุฃ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑุญู‡ ู„ู„ู‚ุงุฑูŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2032] ุงู† ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุช ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนู‚ู„ ูˆุฌู…ุงู„ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูŽูู’ุต ููŽุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ู„ู…ุง ุจูŽุนุซู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ููŽุจุนุซ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุจู‚ูŠุช ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงุจู’ู†ูŠ ุนู…ูŠู‡ ุงู† ูŠุฏู’ููŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽู…ุฑุง ูˆุดุนูŠุฑุง ูุงุณุชู‚ู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ูุดูƒุช ุงู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุณููƒู’ู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุฑูุฌ ู…ูุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุญุด ุฃูŽูŠ ุฎูŽุงู„ ู„ูŽุง ุณูŽุงูƒู† ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูุฎูŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุงุฑุฎุต ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ู„ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู‰ ุจูŽูŠุช ุฃู… ุดุฑูŠูƒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู‰ ุจูŽูŠุช ุจู† ุฃู… ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑู‚ุงุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ู…ู† ู…ู†ุฒู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŽุจูŽุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽู† ุจูŽูŠุชู‡ูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู† ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุญุดุง ู…ุฎูˆูุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูˆู„ุฃู†ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุณู†ุฉ ุงุณุชุทุงู„ุช ุนู„ู‰ ุงุญู…ุงุฆู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

[2034]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ูŽู‰ ูุฌุฏูŠ ู†ุฎู„ูƒ ุงู„ุฎ ุฃูŽูŠ ููŽุฃูŽุชูŽุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู„ู„ุฌุฐุงุฐ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ูŽู‰ ูˆุชุฑ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ุนูŽุณู‰ ุงู„ุฎ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽูŠุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู†ู‡ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ู…ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน ูˆู…ุนุฑูˆูุง ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ูˆุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุงู„ู‰ ุงู„ู’ุฌููŠุฑูŽุงู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู† ูŠุจู„ุบ ู…ูŽุงู„ูƒ ู†ูุตูŽุงุจุง ุชูˆุฏูŠ ุฒูƒูˆุชู‡ ูˆุงู„ุง ุชูุนู„ูŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ูˆุงู„ุงู‡ุฏุงุก ูˆูŽูููŠู‡ ุงู† ุญูุธ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุงุฎูุงุกู‡ ู„ู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ุฑุฎุต ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ุงุตู„ุงุญ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉ ุจุฑุฌุนู‰ ุฃูŽูˆ ุจูŽุงุฆูู† ู…ูƒู„ูุฉ ู…ู† ุจูŽูŠุชู‡ูŽุง ุฃุตู„ุง ู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุง ุงูˆู„ุง ุงู„ู‰ ุตุญู† ุฏูŽุงุฑ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู†ูŽุงุฒูู„ ู„ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูุดูƒู„ ูู„ุนู„ู‡ู… ูˆุฌุฏูˆุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุณูƒู†ูˆู‡ู† ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุณูƒู†ุชู… ู…ู† ูˆุฌุฏูƒู… ููŽู„ูŽุง ุชุถุงุฑูˆู‡ู† ู„ุชุถูŠู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2035] ุงู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูุงุธ ูˆูŽุงุชูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ูุงุธู‡ู… ูููŠ ุงู†ู‡ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆ ุงู„ุจุชุชู‡ ุฃูŽูˆ ุขุฎุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุงุช ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุขุฎุฑ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฌูŽุณู‘ูŽุงุณูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠููˆู‡ู… ุงู†ู‡ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ุจู„ ู‡ููŠูŽ ูˆู‡ู… ุฃูŽูˆ ู…ุฃูˆู„ุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุงู†ู‡ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุงู„ุจุชุชู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุขุฎุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุงุช ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุทูŽู„ุงู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุทู„ูŠู‚ุชูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ููŽู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู†ู‡ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุขุฎุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุงุช ููŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุชุชู‡ ูู…ุฑุงุฏู‡ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ุตูŽุงุฑูŽุช ุจูู‡ู ู…ุจุชูˆุชู‡ ุจูุงู„ุซู„ูŽุงุซู ูˆูŽู…ู† ุฑูˆู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณููƒู’ู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ู‡ูŽู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃู… ู„ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุฑุถ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุฑุถ ู„ูŽุง ุณููƒู’ู†ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠุฌุจ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ู…ู† ุฃูˆุฌุจู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุณูƒู†ูˆู‡ู† ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุณูƒู†ุชู… ู…ู† ูˆุฌุฏูƒู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูู„ุงู†ู‡ุง ู…ุญุจูˆุณุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุฑุถ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏุน ูƒุชุงุจ ุฑูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽุณู†ุฉ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฌู‡ู„ุช ุฃูŽูˆ ู†ุณูŠุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุฑูŽุจู†ูŽุง ุงู†ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงุซุจุงุช ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุณู†ุฉ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ู…ู† ู„ูŽูˆ ูŠููˆุฌุจ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููƒู’ู†ู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุณูƒู†ูˆู‡ู† ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุณูƒู†ุชู… ูˆูŽู„ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงู† ูƒู† ุงูˆู„ุงุช ุญู…ู„ ูุงู†ูู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถุนู† ุญูŽู…ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ูู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุงู†ู‡ู† ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุญูˆุงู…ู„ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ูููŠ ุณูู‚ููˆุท ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุงู†ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู„ุณู†ุฉ ูˆุงุณุชุทุงู„ุช ุนู„ู‰ ุงุญู…ุงุฆู‡ุง ููŽุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ููŽุชูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุจู† ุฃู… ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงูุช ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู ุงู† ูŠู‚ุชุญู… ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู†
ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูููŠ ุณูู‚ููˆุท ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏุน ูƒุชุงุจ ุฑูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽุณู†ุฉ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุจู‚ูˆู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู†ุณูŠุช ุฃูŽูˆ ุดุจู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณูƒู†ูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู‚ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2038] ูู†ูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู†ูุตูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุงุณุชุดู‡ุฏูˆุง ุดู‡ูŠุฏูŠู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ูƒู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2041] ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุฑุฃ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุงุตุงุจุชู‡ ุงู„ุจู„ูŠุฉ ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุนู‚ู„ู‡ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุบุดู‰ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ุณูŽุงู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ู…ููƒูŽู„ู‘ู (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2043]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฌูŽุงูˆุฒ ุนูŽู† ุฃู…ุชููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุงู„ุฎ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุงู† ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽู„ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุนู…ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠ ุงู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุจุบุถ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏุชู‡ ู†ูŽุงุฆูู…ุง ูุงุฎุฐุช ุดูุฑุฉ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณุช ุนู„ู‰ ุตูŽุฏุฑู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฑูƒุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ุชุทู„ู‚ู†ูŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆ ู„ุฃุฐุจุญู†ูƒ ูู†ุงุดุฏู‡ุง ุงู„ูŠู‡ ููŽุฃูŽุจุช ููŽุทู„ู‚ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑุจุน ู…ุจู‡ู…ุงุช ู…ุนุถู„ุงุช ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูˆูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุนุชุงู‚ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูŽูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฌูŽุงูˆุฒ ุงู„ุฎ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู… ุงุญูƒุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุจู„ ุงู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูˆุงุฎุฐุฉ ู…ูุฑูŽุงุฏ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุงุฎุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู…ู… ููŽุฎุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

[2048]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ ู‚ุจู„ ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุถูŽุงู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽู‚ุน ุนู‚ุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ุซู„ ุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุงู† ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌุชูƒ ููŽุฃูŽู†ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุฃูŽูˆ ูƒู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุงุชุฒูˆุฌู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุงู„ูู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู‡ู…ุงู… ูˆุงุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู†ู‡ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุงู…ุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ ุจู„ ู„ูŽู‡ู ุนุฑุถุฉ ุงู† ูŠุนุจุฑ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ู’ุญู…ู„ ู…ุฃุซูˆุฑ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู ูƒุงู„ุดุนุจูŠ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุงุชุฒูˆุฌู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุงู„ูู‚ ูˆูƒู„ ุงู…ุฉ ุงุดุชุฑูŠู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุญุฑู‘ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ุนู…ุฑ ุฃูŽูˆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽู„ูŽุง ุนุชู‚ ุงู„ุง ุจุนุฏ ู…ู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู…ุง ุฐูŽู„ููƒ ุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูู„ูŽุงู† ุทูŽุงู„ูู‚ ูˆูŽุนุจุฏ ูู„ูŽุงู† ู…ูุนุชู‚ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ ู„ูŽุง ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‡ ุจู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุชู†ุฌูŠุฒู‡ ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑ ูŠุนุฑูู‡ู ูƒู„ ุฃุญุฏ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุตูŽุงุฑ ุธูŽุงู‡ุฑุง ุจุนุฏ ุงุดุชู‡ุงุฑ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌ ุชู†ุฌูŠุฒุง ูˆูŠุนุฏูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง

[2050] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุฏุฎู„ุชุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ู‚ุฏู…ุช ูู…ุดุทุชุงู‡ุง ูˆุฎุถุจุชุงู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนุฌุจู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู† ุชูŽู‚ูˆู„ ุฃุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ูƒ ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุญู‚ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุทูŽู„ู‚ุชูƒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃู‡ู„ ุฃู… ู„ูŽุง ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ

[2051]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฑุฏู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ ุนู„ู‰ ุฑูƒูŽุงู†ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑูŽุฌู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู† ู†ูˆู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ูˆู‰ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุจูŽุงุฆูู†ูŽุฉ ููŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ุงุดุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุดุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ููŽุงุฆูุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุตุฏุฑ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุฑูƒู‡ ู†ูŽุงุฌููŠุฉ ุฃูŽูŠ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุนูู„ู‘ุฉ ุซุจุชูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุฌุจู† ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽูŠ ู„ู… ูŠุฌุชุฑุฃ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุถุนู ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ู‚ู„ุช ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุญุงู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฑุฌู„ุง ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนุจูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2052]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูุงุฎุชุฑู†ุงู‡ ููŽู„ู… ูŠุฑู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูุงุฎุชุฑู†ุงู‡ ููŽู„ู… ูŠุนุฏู‡ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูุงุฎุชุฑู†ุงู‡ ููŽู„ู… ูŠุนุฏุฏู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู„ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ูุงุฎุชุงุฑุชู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุจูู‡ู ูุฑู‚ุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุงู† ู†ูุณ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ูŠูŽู‚ุน ุจูู‡ู ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉ ุจูŽุงุฆูู†ูŽุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‚ุงุด ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุถูŽุนููŠู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจูู‡ู ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2056] ู…ูŽุง ุงุนุชุจ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุงุนุชุจ ุจูุถูŽู… ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุนุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฑูˆู‰ ุงุนูŠุจ ุจุชุญุชูŠุฉ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุงุบุถุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏ ู…ูููŽุงุฑู‚ูŽุชู‡ ู„ุณูˆุก ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงูƒุฑู‡ู‡ ุทุจุนุง ููŽุฃูŽุฎูŽุงู ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณููŠ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูƒุฑู‡ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู… ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏุงุฉ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุงู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ุงุดุฏู‡ู… ุณูˆุงุฏุง ูˆุงู‚ุตุฑู‡ู… ู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู‚ุจุญู‡ู… ู…ู†ู’ุธุฑู‹ุง

[2057]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ุจุณู‚ุช ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุงู„ุจุณู‚ ูˆุงู„ุจุฒุงู‚ ูˆุงู„ุจุตุงู‚ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ููŽู… ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ูุฑูŠู‚ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ูˆูŠุณุชู†ุจุท ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูุฐุง ุนู„ู…ุช ุจูƒูุฑุงู† ุงู„ุนุดูŠุฑ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฏู…ุงู…ุฉ ูŠุตู„ุญ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ู’ุน ุจูู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูˆุงู„ุฏู…ุงู…ุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู†ุฌุงุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

[2058]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ุนุฏู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ุฎ ุงุณุชุฏู„ุช ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ุงู† ุงู„ู’ุฎู„ู’ุน ูุณุฎ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนุฏุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู‡ู…ุงู… ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑููˆู‡ู ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุซูุจููˆุชู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณูˆู‰ ุงู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุนุฏู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู’ูƒุญ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุญูŠุถ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ ูˆูŽุงุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุซูŽุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุงุฎู’ุชู„ุนุช ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู† ุชูŽุนู’ุชูŽุฏ ุจูุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ ููŽุณู…ู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ูููŠ ุฎู„ุน ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุซูŽุงุจุช ุฑุถ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ูˆูŽุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู„ุงุนุฏุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉ ู„ู„ู…ุทู„ู‚ุงุช ูˆู„ู„ุดุงุฑุน ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุงุนุฏุงู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููŠุฏูƒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุตูุญูŽุฉ ุนุฏู… ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŽูŠู† ุนุฏู… ุงู„ู’ุนุฏุฉ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ูุณุฎุง ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุงู† ุจูŠุน ุจู†ุช ู…ุนูˆุฐ ุฌูŽุงุกูŽุช ู‡ููŠูŽ ูˆุนู…ู‡ุง ุงู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ุงู†ู‡ุง ุงุฎู’ุชู„ุนุช ู…ู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูููŠ ุฒู…ูŽุงู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนู…ุฑ ุนุฏุชู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุนุฏุชูƒ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ุบู†ูŽุง ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ุนุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆุก ูˆุฑูˆู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฃู… ุจูƒุฑูŽุฉ ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ ุงู†ู‡ุง ุงุฎู’ุชู„ุนุช ู…ู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูุงุฑุชูุนุง ุงู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽุฃุฌูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉ ุจูŽุงุฆูู†ูŽุฉ ุงู„ุง ุงู† ุชูƒูˆู† ุณู…ูŠุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณู…ูŠุช ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนู„ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉ ุจูŽุงุฆูู†ูŽุฉ ุงู„ุง ูููŠ ูุฏูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงูŠู„ุงุก ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุฑุถ ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฎู„ู’ุน ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุณูƒุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุซูŽุจุช ุงู† ุงู„ู’ุฎู„ู’ุน ุทูŽู„ูŽุงู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ูŽุง ูุณุฎ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡

[2061] ุงู„ู‰ ู…ู† ุจุนุถ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูŠ ุญู„ู ุงู† ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนุฏุงู‡ู ุจูู…ู† ุญู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู…ู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญู„ู ู„ูŽุง ุงูŠู„ุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู„ู ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ู‚ุฑู’ุจูŽุงู† ู…ุฑุฃุชู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงุดู‡ุฑ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ ูƒุฑู…ุงู†ูŠ

[2062]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุธูŽุงู‡ูŽุฑุช ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ู…ุตุฏุฑ ุธูŽุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ุนูŽู„ูŠู‘ ูƒูŽุธู‡ุฑ ุฃูู…ู‘ููŠ ุฃูŽูˆ ูƒุจุทู†ู‡ุง ุฃูŽูˆ ูƒูุฎุฐู‡ุง ุฃูŽูˆ ูƒูุฑุฌู‡ุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุธู‡ุฑ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุฃูŽูˆ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูŠ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ูุธูŽุงู‡ุฑุง ุจูู„ูŽุง ู†ููŠู‘ูŽุฉ ููŽูŠุญุฑู… ูˆุทูŠู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฏูˆุงุนูŠู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูุฑ ููŽุฅูู† ูˆุทูŠ ุชูŽุงุจูŽ ูˆุงุณุชุบูุฑ ูˆูŽูƒูุฑ ู„ู„ุธู‡ุงุฑ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู‚ูŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุงู„ู‰ ูˆุทูŠู‡ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ุฑู‘ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ุฑุจู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุนู„ ู…ูŽุง ุงู…ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู„ูุฎ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู‚ุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู‡ู…ุงู… ู„ูŽูˆ ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽุงุณู’ุชุซู†ู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู…ุซู„ุง ู„ู… ูŠุฌุฒ (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุณูŽูˆู ู†ุณู„ู…ูƒ ุจุฌุฑูŠุฑุชูƒ ุงู„ุฌุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆุงู„ุฐู†ุจ ุฌุฑ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ุณู„ู…ูƒ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุฐูŽู†ู’ุจูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฐู†ุจุช ุงู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠุญูƒู… ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2063]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŠุฎููŠ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽุน ูุบุฑุถู‡ุง ุงู† ุจุนุถ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ุฃุณู…ุน ุฃุตู„ุง ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ ุฎูŽูููŠ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆุงู† ุณูŽู…ูุนุช ุตูŽูˆุชู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุง ุชุจูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุง (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูƒู„ ุดูŽุจูŽุงุจููŠ ุงู„ุฎ ุงุดุงุฑุช ุงู„ู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ุณ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุช ุฃูŽูŠ ุงูู†ู‰ ุดูŽุจูŽุงุจููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุจุฑุช ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญูŠ ุธูŽุงู‡ุฑ ู…ู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู†ุซุฑุช ู„ูŽู‡ู ุจูŽุทู’ู†ูŠ ุฃูŽูŠ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ูˆู„ู„ู†ุซุฑ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฌูŽุงุฒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุทู† ู„ูŽุง ุชู†ุซุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู… ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงุจ ุฃูŽูŠ ู†ุซุฑุช ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุจูŽุทู’ู†ูŠ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ู†ุซุฑุช ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆุจุทู†ูŠ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ูˆุงู„ู…ุถุงู ู…ุญุฐูˆูุง ุฃูŽูŠ ูุฑู‚ุช ุงู†ุง ู„ุฒูˆุฌูŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุจูŽุทู’ู†ูŠ ุฃูŽูŠ ูˆู„ุฏุช ู„ูŽู‡ู ุงูˆู„ุงุฏุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2064]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฅูุฐุง ูˆูŽุงู‚ุนู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู† ูŠูƒูุฑ ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูุงุฑุชุงู† (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ุนุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏ ูˆุงู„ุจุนุฏ ุณู…ู‰ ุจูู‡ู ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุจุนุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌุฑุฏ ู„ูุธ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู† ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒู„ ุจุงุณู… ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูˆูŽุณูŽุจุจู‡ ู‚ุฐู ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ู‚ุฐูุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ูููŠ ุงู„ุงุฌุงู†ุจ ูˆูŽู„ู‡ุง ุดูุฑููˆุท ู…ุดุฑูˆุญุฉ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุดุฑุญ ู…ูˆุทุง ู„ู„ู‚ุงุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

[2066]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงูŠู‚ุชู„ ุจูู‡ู ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ู† ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ุง ูˆุฌุฏู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ู‚ุฏ ุฒู†ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู„ูŽุง ูŠู‚ุชู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจู„ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ุงู„ุง ุงู† ูŠู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูŠุนู’ุชูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ ู…ูุญุตู†ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ุง ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูุนุงุจ ุฃูŽูŠ ูƒุฑู‡ ุงู† ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุฃู…ุฑุง ูููŠู‡ู ููŽุงุญูุดูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุญู…ู„ุง ู„ุณูˆุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูˆุงู„ ู…ู† ูŠุณู’ุฃูŽู„ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู† ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู„ ููŽูŠูุฌููŠุจู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูˆูŽุณุจุจ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฒู…ู† ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญุฑู…ุง

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒุฐุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู† ุงู…ุณูƒุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญูŠ ููŽู„ู… ุงูุงุฑู‚ู‡ุง ูŠู„ู’ุฒู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒุฐุจุช ูููŠู…ูŽุง ู‚ุฐูุชู‡ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽู„ูŽูˆ ุงู…ุณูƒุชู‡ุง ููƒุงู†ูŠ ู‚ู„ุช ู‡ููŠูŽ ุนููŠูุฉ ู„ู… ุชุฒู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ููุงุฑู‚ู‡ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุงุฑู‚ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธู† ุงู† ุงู„ู„ู‘ุนุงู† ู„ูŽุง ูŠุญุฑู…ู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ุงู† ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูุงู„ู„ู‘ุนุงู†ู ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุชู„ุงุนู† ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู’ุชูŽู‚ุฑ ุงู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ู„ูŽูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ู„ุช ูŠูู…ูƒู† ุงู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ู„ู‘ุนุงู† ูˆูŽูŠุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ููƒูŽุงุญู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุจูŠุฏู‡ ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงุณุญู… ุฃูŽูŠ ุงุณูˆุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุนุฌ ุงู„ุฏุนุฌ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ุฏุนุฌุฉ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุดุฏู‘ูŽุฉ ุณูŽูˆุงุฏ ุงู„ู’ุนูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุณุนุชู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‚ุฏ ุตุฏู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุณุจ ุงู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆูุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูˆูŽูููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุงุณุชุฏุงู„ ุจุงู„ุดุจู‡ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุงู„ุนุงุฏูŠ ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุญุฑุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ู…ุญุฑูƒุฉ ูˆุฒุบุฉ ูƒุณุงู… ุงุจุฑุต ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฏูˆูŠุจุฉ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุก ุชู„ุฒู‚ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฒุฌุงุฌุฉ ูˆุนูŠู†ูŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุง ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒุฑู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŠ

[2067] ููŽู†ุฒู„ุช ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฑู’ู…ูˆู†ูŽ ุงู„ุฎ ุฃูŽูŠ ูŠู‚ุฐููˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุต ูููŠ ุงู† ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูููŠ ุงู† ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ูููŠ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู‡ูู„ูŽุงู„ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ุฑุฌู„ ู„ูŽุงุนู† ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ููŠู‡ู…ูŽุง ู…ูŽุง ู†ุฒู„ ูููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽุงู…ูู„ ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ู†ูˆูˆูŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽูŠู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ููˆ ุฌููˆู† ุนูŠู†ู‡ ุณูŽูˆุงุฏ ู…ุซู„ ุงู„ู’ูƒุญู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงูƒุชุญุงู„ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุณุงุจุบ ุงู„ุงู„ูŠุชูŠู† ุฃูŽูŠ ุนุธูŠู…ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุณุจูˆุบ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงู…ุง ูˆุงููŠุง ูˆุงูุฑุง ุฃูŽู†ู‡ ุณุงุจุบ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฎูŽุฏู„ุฌ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู† ุฃูŽูŠ ุณู…ูŠู†ู‡ู…ุง (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠ ูˆูŽู„ู‡ุง ุดุงู† ุฃูŽูŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุญูƒู… ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู† ู„ููŽุนูŽู„ุช ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูุจู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู†ุงุธุฑูŠู† ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉ ู„ู„ุณุงู…ุนูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุธู†ุฉ ูˆุงู„ุงู…ุงุฑุงุช ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญูƒู… ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุญุฌูŽุฌ ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ูˆูŽูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ุจูŽู‡ ูˆุงู„ู‚ูŠุงูุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู…ุงุฑุฉ ูˆู…ุธู†ุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุญูƒู… ุจู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ู„ู…ุนุงุช

[2069]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽูุฑู‚ ูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุง ุจุชูุฑูŠู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูู†ูŽูุณ ุชู„ุงุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุชู‚ุน ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูู„ุนุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุญุฏู‡ ุดุฑุญ ู…ุคุทุฃ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ุฅูุฐุง ู†ูู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู„ุฏ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูˆู„ุงุนู† ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฃู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุกู†ุง ู…ุคุทุฃ

[2070]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆุงุนุทุงู‡ุง ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ู‚ุฏ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ ุชุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ุงู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ุตู ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ

[2071]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ู…ู„ุงุนู†ุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงุฒูˆุงุฌู‡ู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ุนุจุฏุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฃูŽูˆ ู…ุญุฏูˆุฏุง ูููŠ ู‚ุฐู ุญุฏ ุฃูŽูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุนุงู† ูˆุงู† ุตู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ุฏ ุฃูŽูˆ ู‡ููŠูŽ ุงู…ุฉ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงููุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูููŠ ู‚ุฐู ุฃูŽูˆ ุตุจูŠุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุญุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุนุงู† ู…ุฑ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2072] ู†ุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุทููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ู… ุชุญุฑู… ู…ูŽุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุญููŠู† ุญุฑู…ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุฑุฌุญู‡ ูููŠ ูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ

[2073]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูŠูŽู…ููŠู† ุฃูŽูŠ ุฅูุฐุง ุญุฑู… ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ุฒูŽูˆุฌุชูƒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ุจู„ ูŠูŽู…ููŠู† ููŠูƒูุฑ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุงู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูƒู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูŠูุดููŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‰ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู…ุนุงุช

[2074]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฎูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงุฌู…ุนุช ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ุง ุฅูุฐุง ุฃุนุชู‚ุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุชูŽุญุช ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠ ูุณุฎ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฑุง ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุญุฑุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุนูŽู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู„ู‡ ุนุจุฏุง ุซู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑ ุญุฑุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ

[2076]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ู„ู†ุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ุฅูุฐุง ุชุบูŠุฑ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุชุบูŠุฑ ุญูƒู…ู‡ูŽุง ููŽูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุบู†ูŠ ุดุฑุงุกู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ูˆุฃูƒู„ู‡ุง ุฅูุฐุง ุงู‡ุฏุงู‡ุง ุงู„ูŠู‡ ูˆู„ู„ู‡ุงุดู…ูŠ ูˆูŽู„ุบูŠุฑู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุงุนู’ุชูู‚ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุนุจุฏุง ุฃูŽูˆ ุงู…ุฉ ูˆูŽุงุดู’ุชุฑุท ุงู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ููŽุงู„ู’ูˆู„ูŽุงุก ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ููŽุงุณุฏ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑู‚ุงุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฌู’ู…ูŽุนู’ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุงุนู’ุชูู‚ู’ ุนูŽุจุฏู‡ ุฃูŽูˆ ุฃู…ุชู‡ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑุซ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ ูู„ุงูŠุฑุซ ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูŠูŽุฑูุซู‡ู ูƒูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ุงู†ู’ุชู‡ู‰

[2077]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ุญูŠุถ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุตูŽุงุฑูŽุช ุญุฑู‘ูŽุฉ ูˆุนุฏุฉ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุญูŠุถ ูƒูˆุงู…ู„ ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

[2079]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆุนุฏุชู‡ุง ุญูŠุถุชุงู† ุฏู„ู‘ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ุนุจู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉ ุจุญุฑูŠู‘ุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ุนุจุฏุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูŠุชุนู„ู‚ุงู† ุจูุงู„ุฑุฌู„ู ูˆูŽุฏู„ู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŠุถู ุฏูˆู† ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ูˆุงู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆุก ุงู„ู’ุญูŠุถ ู„ูŽุง ุงู„ุงุทู‡ุงุฑ ูˆุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู†ุตู ูˆูŽู„ู… ูŠุชุนุณู (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

[2081] ุงู†ู…ุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ู…ู† ุงุฎุฐ ุจุงู„ุณุงู‚ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ุฃูŽูŠ ุงู†ู…ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ู† ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ุนูŽุจุฏู‡ ุฅูุฐุง ุงู†ูƒุญ ุฃู…ุชู‡ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2082] ู„ู‚ุฏ ุชุญู…ู„ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ุฎ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุณู…ุนุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู…ุนู…ุฑ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุญู…ู„ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุจุซู‚ุงู„ุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู‰ ุงู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุจูุงู„ู†ุณูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฑู‚ูŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูƒุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฑูŽู‚ููŠู‚ุง ููŽุฅูู† ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุชูŠู† ูˆู‚ุนุชุง ูููŠ ุญูŽุงู„ ุฑู‚ูŠุชู‡ู…ุง ููƒู…ู„ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ู„ู„ุบู„ุธุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ู’ูƒุญ ุฒูˆุฌุง ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ุชู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ุดุฐูˆุฐู‡ุง (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2083]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆูŽุนุดุฑุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุงูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆูŽู‡ููŠ ุญุฑู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุฌุจ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุจูู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ูˆูŽุชุนู’ุชูŽุฏ ู„ู„ูˆูุงุฉ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงุดู‡ุฑ ูˆูŽุนุดุฑุง ูˆุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู…ูŽุงุชูŽ ุงูˆู„ุง ูˆูŽู‡ููŠ ุงู…ุฉ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุงู† ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ููŽูููŠ ุญูŽุงู„ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงุดู‡ุฑ ูˆูŽุนุดุฑุง ูˆูŽูููŠ ุญูŽุงู„ ู†ุตูู‡ูŽุง ูู„ุฒู…ู‡ุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนูŽุงุจูุฏ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ูููŠ ุงู„ุทูˆุงู„ุน ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงุนุชู‚ู‡ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ุญูŠุถ ูƒูˆุงู…ู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ุฑู‘ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2084]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู‡ููŠูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู† ุชูƒุญู„ู‡ุง ุงู„ุฎ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒุชุญู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽุช ุงู„ูŠู‡ ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุงุฎุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงุฌุนู„ูŠู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆุงู…ุณุญูŠู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู†ู‡ุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุงู„ูŠู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆุงู† ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽุช ู„ู… ูŠุฌุฒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชูŽุฑูƒู‡ ููŽุฅูู† ูุนู„ุชู‡ ู…ุณุญุชู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูููŠู‡ู ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู†ู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุบูŠุฑ ุญุฑูŽุงู… ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดุชูƒุช ุนูŠู†ู‡ูŽุง ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ ูˆุชุงูˆู„ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุนู„ู‰ ุนูŠู†ู‡ูŽุง (ู†ูˆูˆูŠ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฅุญุฏุงูƒู† ุงู„ุฎ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠุณุชูƒุซุฑู† ุงู„ู’ุนุฏุฉ ูˆูŽู…ู†ุน ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎููุช ุนู†ูƒู† ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุช ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงุดู‡ุฑ ูˆูŽุนุดุฑุง ุจุนุฏ ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุณู†ุฉ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจู†ุณุฎ ุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆุงู…ุง ุฑู…ูŠู‡ุง ุจุงู„ุจุนุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ูƒุญูˆู„ ูู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู…ุฑุงุฉ ุฅูุฐุง ุชูˆูู‘ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุญุดูุง ุฃูŽูŠ ุจูŽูŠู’ุชุง ุตูŽุบููŠุฑุง ูˆู„ุจุณุช ุดูŽุฑู‘ ุซููŠูŽุงุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ุชู…ุณ ุทูŠุจุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู…ุฑ ุจู‡ูŽุง ุณู†ุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุชูุคู’ุชู‰ ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุญู…ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ุดูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุทูŠุฑ ูุชูุชุถ ุฃูŽูŠ ุชูƒุณุฑ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุจุทุงุฆุฑ ุชู…ุณุญ ุจูู‡ู ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆุชู†ุชุจุฐู‡ ูู‚ู„ู…ุง ุชูุชุถ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุงู„ุงู…ุงุช ุซู…ู‘ูŽ ุชุฎุฑุฌ ูุชุนุทูŠ ุจูŽุนุฑูŽุฉ ูุชุฑู…ูŠ ุจู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑุงุฌุน ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุช ู…ู† ุทูŠุจ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ (ู†ูˆูˆูŠ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2087] ุงู„ุง ุซูˆุจ ุนุตุจ ู‡ููˆูŽ ุจุฑุฏ ู…ู† ุจุฑูˆุฏ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูŠุนุตุจ ุบุฒู„ู‡ ุฃูŽูŠ ูŠุฌู…ุน ูˆูŠุดุฏ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุตู’ุจุบ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุณุฌ ููŠุงุชูŠ ู…ูˆุดูŠุง ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ู…ูŽุง ุนุตุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจูŠุถ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุตุจุบุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ู„ู…ุนุชุฏุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุตู’ุจุบ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุณุฌ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู‡ู…ุงู… ูˆูŽูุณู‘ุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุฏ ูˆูŽูŠูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ุจุณ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุงู„ู…ุตุจูˆุบุฉ ู„ู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุงู„ุง ุซูˆุจ ุงู„ุนุตุจ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู (ููŽุฎุฑ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุฏู†ู‰ ุทู‡ุฑู‡ูŽุง ุงู„ุฎ ุฃูŽูŠ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‚ุฑุจ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุทู‡ุฑู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุทู‡ุฑู‡ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ุทู† ุงู„ู…ู…ุณูƒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ุทูŠุจ ูŠุฌุฐุจ ุฑูุทููˆุจูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุงู„ุนู„ุงุฌ ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุฌุฐุจ ุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉ ูŠุญุตู„ ุงู„ุชุทู‡ุฑ ูƒูŽุงู…ูู„ุง (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุณุท ูˆุงุธูุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ุณู’ุท ูุจุถู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ูƒุณุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุธูุงุฑ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ู† ุงู„ุจุฎูˆุฑ ูˆู„ูŠุณุง ู…ู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุฑุฎุต ูููŠู‡ู ู„ู„ู…ุบุชุณู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŠุถ ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ ุชุชุจุน ุจูู‡ู ุงุซุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ู„ูŽุง ู„ู„ุชุทูŠุจ ุงู†ู’ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

[2089]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฌุนู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุญุฑ ุฑุฃู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู†ุฐุฑุง ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุนู„ู‰ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุงู† ุทู„ู‚ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ู„ุฒู…ูŽู‡ ุงุนุชุงู‚ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฌุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ุนุตูŠุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ู‡ู ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุงูˆู ุจูู†ูŽุฐู’ุฑููƒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูˆูŽุตู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนุตุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุชุนุจุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2093] ู„ูŽุง ูˆุงุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠ ุงุณู’ุชุบู’ูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽู…ููŠู†ุง ู„ูƒู†ู‡ ู…ุดุงุจู‡ู‡ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู†ู‡ ุงูƒุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ูˆุงู„ุงูˆุฌู‡ ุงู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆุงุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู’ุนูŽุทู’ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุญุฐูˆูุง ูˆุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฎู„ูˆุง ุงู…ุง ุงู† ุชูƒูˆู† ุชูˆุทูŠุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃู‚ุณู… ุฃูŽูˆ ุฑุฏุง ู„ู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูˆุงู†ุดุงุก ู‚ุณู… ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ุฃู‚ุณู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุงู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุธู‡ุฑูŠ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุญู„ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูŠู† ู„ูŽุบู’ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆุงุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู‚ุจู‡ ุชุฏุงุฑูƒุง ู„ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ูˆุงู†ูƒุงู† ู…ุนููˆุง ุนูŽู†ู‡ู ู„ู…ุง ู†ุทู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ุง ู„ุงู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒ ุนูŽู†ู‡ู (ุฒุฌุงุฌุฉ)

[2094]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุซุฑ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ุญูŽู„ูŽูุช ุจู‡ูŽุง ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุง ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูŽูุณููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุซุฑุง ุฃูŽูŠ ู†ูŽุงู‚ูู„ุง ุนูŽู† ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ุฏ ููŽุงุนู„ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน

[2095]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจุงู„ุทูˆุงุบูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ ุฌู…ุน ุทุงุบูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุทุบูŠุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุทุบูŠุงู† ููŽู‡ููŠูŽ ูƒุงู„ูุงุนู„ุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ู…ุตุฏุฑ ุณู…ู‰ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู… ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุทูˆุงุบ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู†ู…ุง ู†ู‡ูˆุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุณู’ุจู‚ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ู… ุฌูŽุฑูŠุง ุนู„ู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุงูู‡ู… ุจุฑูŠุคู† ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2098] ู…ู† ุญู„ู ุจูู…ู„ู‘ูŽุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู† ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูˆ ุจุฑูุฆ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ุจุงู†ูƒุงู† ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ุงู†ูƒุงู† ุงู„ู’ุญู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุงูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุงู…ุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุญู„ู ุฃูŽูˆ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู†ู‡ ูŠูŽู…ููŠู† ูŠุฌุจ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุนู„ู‚ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุงุดู‡ุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูุชู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูุง ููŽู„ูŽุง ูŠุญู„ู ุงู„ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุจูู‡ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุงูˆู„ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠูƒูุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู‚ุท ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุฑุถู‰ ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู…ู„ุชู‚ุท ู…ู† ุงู„ู„ู…ุนุงุช

[2101]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูู„ูŠุตุฏู‚ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฃูŽูŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุงู† ูŠุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตูŽุงุฏูู‚ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงู„ู’ุบู…ููˆุณ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู…ู† ุญู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽุญู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ู…ุณุชุญู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ูู ูุงู„ุบุฑุถ ุงู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุฅูุฐุง ุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠุญุจุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุญู„ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุญู„ูู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนุชุงู‚ ูˆูŽุจูุบูŠุฑ ุฐูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฆูุน ูููŠ ุงู„ุฌู‡ู„ุงุก ูˆุงู„ุณูู‡ุงุก ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฌุงุกุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ุจู…ุนุชู‚ุฏู‡ู… ู…ู† ู…ุดุงุฆุฎู‡ู… ูˆู…ุนุจูˆุฏูŠู‡ู… ุฃุตู„ุง ุงุชู‘ูŽุฎุฐููˆุง ุงุญุจุงุฑู‡ู… ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ู‡ู…ู’ ุงุฑุจุงุจุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุงู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุฅูุฐุง ุจู„ุบ ูุณู‚ู‡ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุงุณุชุนุธู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฐูŽุงุชู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ุญู„ุง ู„ู„ุตุฏู‚ ู„ูุฃูŽู† ูุณู‚ู‡ ุจู„ุบ ุงู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆุงู„ู…ุณุชุญู„ู ู„ูŽุง ูŠุณุชุญู„ูู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉ ุจุญู„ูู‡ ุฃุตู„ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑ ู„ูŽุง ูŠุชุญุงุดู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ุจูููุฌููˆุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠ ุญู„ูู‡ ูˆูŽู„ุฐูŽุง ุงูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุชุญู„ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุถ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽุญู’ู„ููŠู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ ู„ุญู… ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุญู‚ ูƒูุฑุฉ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏ ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ูู‚ุฏ ุฌูˆุฒู‡ ุจุนุถ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุงู† ูŠุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู…ู† ุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูู„ูŠุตุฏู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2102]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒุฐุจุช ุจุตุฑู‰ ุฃูŽูŠ ูููŠ ุฌู†ุจ ุนูŽุธู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุธู† ุฃุญุฏุง ูŠุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุญู…ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ู…ู† ุญู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูู„ูŠุฑุถ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2103]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู†ู…ุง ุงู„ู’ุญู„ู ุญู†ุซ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุฏู… ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠุฎู„ูˆุง ุงู„ู’ุญู„ู ุบูŽุงู„ูุจุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูŠุณู’ุจู‚ ุบูŽุงู„ูุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู„ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูˆูŽุงู„ุดุฑุจ ุฃูŽูˆ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุญูŽู„ูŽุงู„ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ููŽุฅูุฐุง ุฃุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทูŠู‚ ุชุญู…ู„ู‡ ู†ูŽุฏู… ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุตุฑ ูˆูŽู†ู‚ุถ ุงู„ู’ุญู„ู ุฅูุซู’ู… ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุชุฏุงุฑูƒู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู†ุฏุงู…ุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตุฑู ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูู„ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถ ุฏูŠู†ูŠ ุฃูŽูˆ ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ุขู„ู‡ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู… ูŠุญู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู… ูˆุงู‡ุงู† ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ููŽูŠุจู‚ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

[2107] ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจุงู„ู…ุดูŠุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู†ู‡ ู„ู„ุชุจุฑูƒ ูˆุงู„ุง ูุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุชุฑูุน ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽูˆ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‡ ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ

[2108] ูู„ูŠุฃุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ูˆู„ูŠูƒูุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุนุถุฏ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุงู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ุณุชุฑ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุงู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘

[2110]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูุจุฑู‡ ุงู† ู„ูŽุง ูŠุชู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุจุฑ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ุญู†ุซ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูŠุตู„ุญ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ู…ุซู„ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุธู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ุบุฑุถ ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุญู„ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู†ูƒุฑ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู† ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽูŠูƒูุฑ ู„ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจุฑู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฅูู† ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุงู† ู„ูŽุง ูŠุชู… ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู„ู…ูˆู„ุงู†ุง ุงู„ู’ู…ูุนุธู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุงู„ู…ุฌุฏุฏูŠ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุนูŽู… ููŠุถู‡

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2111] ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุบุทูŠุฉ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฒุงุฑุน ูƒูŽุงููุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุบุทูŠ ุงู„ุจุฐูˆุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูƒูุฑ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ุฃูŽูŠ ุชุณุชุฑู‡ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุงุทุนุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ูŠูุฌุฒุฆู‡ู ู„ูƒู„ ุงู†ุณุงู† ู…ุฏ ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู… ู…ู† ู…ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆุฑูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ูŠุทุนู… ู„ูƒู„ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ู†ุตู ุตูŽุงุน ู…ู† ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ูˆุงู† ุฃุนุทูŠ ุชูŽู…ุฑุง ุฃูŽูˆ ุดูŽุนููŠุฑู‹ุง ูุตุงุนุง ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุถ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŠ

[2112]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูŽุงุน ู…ู† ุชู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู‡ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูุง ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูŠุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2114]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุงุณุชู„ุฌ ุฃุญุฏูƒูู… ุงู„ุฎ ุจุฌูŠู… ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุณุชูุนู„ ู…ู† ุงู„ู„ุฌุงุฌ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู† ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูŠุชู’ุฑูƒ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฎูŠุฑุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŠู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ููŽุฐูŽู„ููƒ ุงุซู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠุฑู‰ ุงู†ู‡ ุตูŽุงุฏูู‚ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตููŠุจ ููŠู„ุฌ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุฅูุฐุง ุงุณุชู„ุฌุญ ุฃุญุฏูƒูู… ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู… (ุฒุฌุงุฌุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุงุณุชู„ุฌ ุฃูŽูŠ ุฅูุฐุง ุงุตุฑ ูˆุงู‚ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆุขุซู… ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงูู’ุนูŽู„ ู„ุชูุถูŠู„ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู ุงุซู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ู‚ู„ุช ู†ูุณ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูููŠู‡ู ุงุซู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุนุฏู… ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุซู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู„ุฌ ูููŠ ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู„ุฌุงุฌ ุฃูŽูƒุซุฑ ู„ูŽูˆ ุซูŽุจุช ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู†ู‡ ุฅูุฐุง ุญู„ู ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุจุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ ูˆูŠุชุถุฑุฑูˆู† ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุญู†ุซู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุงู† ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ูˆูŽูŠูƒูุฑ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃุญู†ุซ ูˆุฃุฎุงู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎุทุฆ ุจู„ ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ูููŠ ุงุฏุงู…ุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงุซู…ุง ู…ู† ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ูƒุฑู…ุงู†ูŠ

[2116]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนุฑูุช ูู„ูŽุงู†ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ุฎ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ู ู…ุญุฑูˆู…ุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ููŽู…ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู‡ ุฃูŽูŠ ู„ูู„ู’ุจูŠุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุงูŠุน ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุงุจุฑุงุฑ ู‚ุณู… ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ุณ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆูŽูุชุญ ูุดุฑูู‡ ุจุงู„ุจูŠุนุฉ ุชุทูŠูŠุจุง ู„ุฎุงุทุฑ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุนู’ุชุฐุฑ ุนูŽู† ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2118]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู† ูƒู†ุช ู„ุงุนุฑูู‡ุง ู„ูƒู… ุฃูŽูŠ ูƒู†ุช ุงุนุฑู ุนูŽุธู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ุฉ ู„ูƒู… ูˆุงู„ุงู† ุงู†ู‡ุงูƒู… ุนูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑู‰ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒุชู…ุงู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุชุนุฑูŠุถ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ุฎู„ุงู ุงุฑุงุฏุชู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒ ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุชูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุช ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู„ูƒูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠุทู„ุน ุงู„ู’ุฎุตู… ุนู„ู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถ ู…ู†ุฏูˆุญุฉ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽูู’ุตููŠู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู„ู…ูˆู„ุงู†ุง ุงู„ู’ู…ูุนุธู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ

[2120] ุนู„ู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชุญู„ู ููŽุฅูู† ุงุถู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชุญู„ู ู…ู† ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

[2121]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุตุฏู‚ูƒ ุจูู‡ู ุตูŽุงุญุจูƒ ุฃูŽูŠ ุฎุตู…ูƒ ูˆู…ุฏุนูŠุงุช ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ุชูˆุฑูŠุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนุจู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุณุชุญู„ู ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆุงู„ุง ููŽุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุชูˆุฑูŠุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑู‚ุงุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠ ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู† ุชุญู„ู ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุตุฏู‚ูƒ ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ุญูŽู„ูŽูุช ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ูŠูŽู…ููŠู†ูƒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุตุฏู‚ูƒ ุจูู‡ู ุฎูŽุจุฑู‡ ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุชูุคุซุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ุชูˆุฑูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู„ุงู ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ (ุฒุฌุงุฌุฉ)

[2122]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู†ู‡ู… ูŠู†ุฐุฑูˆู† ู„ุฌู„ุจ ุงู„ู†ุงูุน ูˆูŽุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูุนู„ ุงู„ุจุฎู„ุงุก ู†ู‡ูˆุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ ููŽูŠุนู’ุทู‰ ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ุชุฑุบูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ู„ู…ุนุงุช

[2123]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุบู„ุจู‡ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุงู„ู‰ ุจู† ุงุฏู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุงู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูŠูƒูŽุงุฏ ูˆุงู† ูŠููˆุช ุจู† ุงุฏู… ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุชุดูŽุชุช ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู†ูุน ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู„ูŽู‡ู ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ู„ุชูˆู‚ูŠุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŠุฏ ู„ููŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆุบู„ุจุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠุจู„ุบ ุจู† ุงุฏู… ุงู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุจูู‡ู ู…ู† ู…ุทุงู„ุจู‡ ุฒูŽู…ูŽุงู†ุง ู‚ุฏุฑ ู„ูŽู‡ู ุนุฏู… ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ููŠุณุชุฎุฑุฌ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ ููŠูŠุณุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŠุณุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ูˆุงุฑุชูุงุน ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู†ูุน ููŠุตู„ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏุฑ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ุดุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ู‚ุฏุณ ุณุฑู‡

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŠูŠุณุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฎ ุงู† ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ ุฅูุฐุง ู„ุญู‚ุชู‡ ู…ุถุฑู‘ูŽุฉ ู…ุซู„ุง ููŠุทู„ุจ ุฑูŽูุนู‡ูŽุง ููŠู†ุฐุฑ ููŽุจุนุฏ ุญูุตููˆู„ ู…ุทู„ุจู‡ ูŠุณู‡ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูุฐุง ุงุจุชู„ู‰ ุจุจู„ูŠุชูŠู† ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ุงูŠุณุฑู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุฏุญุง ูŠููˆููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู†ุฐุฑ ูˆุงุนุชู‚ ุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ูŠุณู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถุงุฑ ุงู„ู†ุงูุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ูƒุงู„ุฐุฑุงุฆุน ูˆุงู„ูˆุณุงุฆู„ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ุทูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ุง ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุงู†ู‡ ู…ุบู† ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽูƒู… ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุนู‡ุฏู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุฑุงู‡ู… ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ุง ุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ู† ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

[2124]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ู†ุฐุฑ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูƒู…ู† ู†ุฐุฑ ุจูุฐุจุญ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู…ู† ู…ููˆุฌุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ูˆู„ูˆุงุฒู…ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูŠูŽู…ููŠู† ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู„ู… ุชุญุฑู… ู…ูŽุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู…ุนุงุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ ู…ู† ู†ุฐุฑ ู†ุฐุฑุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูู„ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ ูŠุชู’ุฑูƒ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู† ุดูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑูŠุถูŠ ููŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ ุญุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ู„ูƒู‡ ูˆุงู† ุฏุฎู„ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ู„ูƒู‡ ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจู†ุฐุฑู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุนู„ู‚ ุนุชู‚ ุนุจุฏ ุจูู…ู„ูƒู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู’ุชู‚ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู„ู‘ููƒ ู„ู…ุนุงุช

[2125]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูˆูŽููŽุงุก ูููŠ ู†ุฐุฑ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูˆุงู† ู†ุฐุฑ ุฃุญุฏ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูƒูุงุฑุชู‡ ูƒูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽุง ู„ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ุฉ ููŽุฅูุฐุง ู†ููŠุช ูŠู†ุชู‚ูŠ ุจูู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจุนุฏู‡ ูˆูƒูุงุฑุชู‡ ูƒูƒูุงุฑุฉ ูŠูŽู…ููŠู† ููŽุฅูุฐุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

[2127]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู…ู‡ ุฃูŽูŠ ู…ู† ู†ุฐุฑ ุจูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุฐุฑุช ู†ุฐุฑุง ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ู†ุฐุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุนูŠู† ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุตูŽูˆู’ู… ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ ููƒูุงุฑุชู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู† ููŽุญูŽู…ู„ู‡ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ุฐุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฒูŠุฏ ู…ุซู„ุง ุงู† ูƒู„ู…ุช ุฒูŠุฏุง ููŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ููŽูƒูŽู„ู…ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุจูŽูŠู† ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒู…ู‡ู ู‚ู„ุช ู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ุญู…ู„ ู„ู… ูŠุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูƒุซูŠุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ู†ุฐุฑ ู‚ู„ุช ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ุฐุฑ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ูƒู…ู† ู†ุฐุฑ ุงู† ูŠุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู‚ู„ุช ู…ูŽุนูŽ ุจุนุฏู‡ ูŠุฑุฏู‡ู ุนุทู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู…ู† ู†ุฐุฑ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

[2129]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฃู…ุฑู†ููŠ ุงู† ุฃูˆูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุฏู„ู‘ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุงู† ู†ุฐุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆูŽุงูู‚ุง ู„ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุฌุจ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุฃูŽูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู†ูŽุฐุฑู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู†ุฐุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูุฃูŽู† ูุนู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุชู‚ุฑุจุง ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุฌูุจู‡ู ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุจุฏู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ููŽุฏุฎู„ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ู†ุฐุฑ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุงู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุงู„ุงู† ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ุงู„ุงูŠูุงุก ุจูุงู„ู†ุฐุฑู

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

[2133] ู„ูŠุตู… ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎุฐ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠุฌุจ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุตูˆู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู„ุชุถู…ู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃุญุฏ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู… ุฃุญุฏ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุจู† ุจุทุงู„ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃุญุฏ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ูุฑุถุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณู†ุฉ ู„ูŽุง ุนูŽู† ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู† ู…ูŠุช ุงู†ู’ุชู‡ู‰

[2138] ู…ู† ุนู…ู„ ูŠูŽุฏู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ุงู„ู‰ ุงู„ูƒุงุณุจ ูˆุงู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ุนูŽู† ุงู„ุจุทุงู„ุฉ ุงู„ู…ุคุฏูŠุฉุงู„ู‰ ุงู„ูุถูˆู„ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูู‘ูู ุนูŽู† ุฐู„ ุงู„ุณูˆุงู„ ูƒุฑู…ุงู†ูŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2139] ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑ ุงู„ู’ุฃู…ูŠู† ุงู„ุตุฏูˆู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุตููŠุบ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ููŽูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ุตูุชูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏุฑุฌูŽุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุฃูŽูŠ ู…ู† ุชุญุฑู‰ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูˆุงู„ุงู…ุงู†ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆูŽู…ู† ุชุญุฑู‰ ุฎู„ุงูู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู’ูุฌุงุฑ ู…ู† ุงู„ูุณู‚ุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุนุงุตูŠู† ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2140] ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฑู…ู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ุฃูŽูŠ ุงู„ูƒุงุณุจ ู„ูŽู‡ู…ุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ุจู…ุคู†ุชู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ู„ูŽุง ุฒูˆุฌ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชุฒูˆุฌุช ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŽู‚ูŽุท ู…ุฌู…ุน

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2141] ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุจูŠุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจ ุงุณู’ู… ุนูŽู…ู‡ ุนุจูŠุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจู† ู…ู†ุฏุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ู†ูŽุงู‚ูู„ุง ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒ ุงุณู’ู…ู‡ ูŠุณูŽุงุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2145] ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุณู…ูŠ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุณุฑุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฌู…ุน ุณู…ุณุงุฑ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ุท ุจูŽูŠู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุนูŽุงู† ุฃุฎุฑ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆู‚ูŠู…ู‡ ูˆุงู„ุณููŠุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ุญุจูŠู† ูˆุณู…ุณุงุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจุงุณู… ู‡ููˆูŽ ุฃุญุณู† ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑ ุงู†ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู… ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑ ุฃุญุณู† ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุณุฑุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูˆุณุท ุจูŽูŠู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูŠูƒูˆู† ุชูŽุงุจุนุง ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุงุฆู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุชุฌุงุฑู‹ุง ู„ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ู… ู…ุตุงุญุจูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุนูŽ ุดูู…ููˆู„ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2146] ุงู† ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑ ูŠุจุนุซูˆู† ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ูˆูŠุฏู† ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช ูˆุงู„ุงูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงุชู‘ูŽู‚ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู… ูˆูŽุชูˆูู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ูˆูŽุตุฏู‚ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ (ุฒุฌุงุฌุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2149] ุจุงู„ู‚ุฑุงุฑูŠุท ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ุตู ุนุดุฑูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠู‡ู ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ููŽุฅูู† ุฃูŽุตู„ู‡ ู‚ุฑุงุท (ุฒุฌุงุฌุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

[2151] ุงู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ูŠูุนูŽุฐุจููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนุฐูŽุงุจุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตูˆุฑูˆู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ูŠุตูˆุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃุนุธู… ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ุตูˆุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู…ุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ููŠุนุจุฏ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุดุฏ ุนูŽุฐูŽุงุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽู† ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุถุงู‡ุงุฉ ุจูุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงุนุชู‚ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒูŽุงููุฑ ูˆุนุฐุงุจู‡ ุฃูŽุดุฏ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡ู…ุง ุฃูŽูŠ ู„ู… ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุถุงู‡ุงุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณู‚ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ู…ุฑู‚ุงุฉ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุก ุฒูŽุงุฆูุฏ

[2152] ุงูƒุฐุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุตุจุงุบูˆู† ูˆุงู„ุตูˆุงุบูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ู… ุตุจุงุบูˆุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูˆุตุงุบุฉ ุงู„ู’ุญู„ููŠู‘ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠู…ุทู„ูˆู† ุจุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุตุจุบูˆู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŠุตูˆุบูˆู†ู‡ ุฃูŽูŠ ูŠุบูŠุฑูˆู†ู‡ ูˆูŠุฎุฑุตูˆู†ู‡ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุบ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุณูŽู„ุงู… ุงู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ุจุงุบ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฒููŠุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ูŠุฒูŠู†ู‡ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุตูˆุบ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุณู†ูŽู†ู‡ ุจุนุฏ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุณุจู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู…ูˆุงุนูŠุฏู‡ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ู…ูŽุนูŽ ุนู„ู…ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูููŠ ุจู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ุธุฑ ู…ูุตู’ุจูŽุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุญูƒุฑุฉ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆุงุณุงุกุฉ ุงู„ู…ุนุงุดุฑุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงุญุชุจุงุณ ุงู„ุงู‚ูˆุงุช ู„ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุบู„ุงุก ุจูู‡ู ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุบู„ุงุก ู„ูŠุบู„ูˆ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู† ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุฑู‘ูุฎุต ูˆุงูˆุฎุฑู‡ ูˆูŽุจูŽุงุนู‡ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุบู„ุงุก ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงุญุชูƒุงุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุงู‚ูˆุงุช ุจูู‡ู ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2153] ุงู„ุฌุงู„ุจ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ ุงู„ุฎ ู‚ูˆุจู„ ุงู„ู…ู„ุนูˆู† ุจุงู„ู…ุฒุฑูˆู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ู…ูŽุฑู’ุญููˆู… ุฃูŽูˆ ู…ุญุฑูˆู… ู„ูŠุนู… ูุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑ ู…ูŽุฑู’ุญููˆู… ูˆู…ุฑุฒูˆู‚ ู„ุชูˆุณุนุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุงู„ู…ุญุชูƒุฑ ู…ูŽู„ู’ุนููˆู† ูˆู…ุญุฑูˆู… ู„ุชุถูŠูŠู‚ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุญู„ูŠุจูŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2154] ู„ูŽุง ูŠุญุชูƒุฑ ุงู„ุง ุฎุงุทุฆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽุงุตููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ูููŠ ุงู„ุงู‚ูˆุงุช ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุบู„ุงุก ู„ู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุจู„ ูŠุฏุฎุฑู‡ ู„ูŠุบู„ูˆ ุซู…ู†ู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุฑู‘ูุฎุต ูˆุงูˆุฎุฑู‡ ูˆุงุจุชุงุนู‡ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุบู„ุงุก ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุงู„ู‰ ุงูƒู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุงุจุชุงุนู‡ ู„ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ูููŠ ูˆู‚ุชู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงุญุชูƒุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุงู‚ูˆุงุช ููŽู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ูููŠู‡ู ุจููƒูู„ ุญูŽุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ุฏูุน ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฌู…ุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู†ุณุงู† ุทูŽุนูŽุงู… ูˆุงุถุทุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ูŠู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฌุฏูˆุง ุบูŽูŠุฑู‡ ุงุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ุฏูุนุง ู„ู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠุญุชูƒุฑุงู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู†ู…ุง ูŠุญุชูƒุฑุงู† ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุช ูˆุญู…ู„ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู„ู’ู‚ููˆุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุงู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุบู„ุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ (ู†ูˆูˆูŠ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2157] ุงู† ุณุฑูƒ ุงู† ุชุทูˆู‚ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุฎ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงุฎุฐ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุงู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ุงู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ู…ู† ูู‚ู‡ุงุฆู†ุง ู„ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ุชูˆุงู†ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุงู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุฎุฐ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ู‚ูŠุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฒุงุน ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุจูุนุจูŽุงุฏุฉ ูˆุงู†ู…ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุฑุนุง ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ู„ู„ุงุญุชุณุงุจ ููƒุฑู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู† ูŠุถูŠุน ุฃุฌุฑู‡ ูˆูŽูŠุจู’ุทู„ ุญูุตู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุญูŽุณุจู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ูุญุฐุฑู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู† ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŠุดุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงู† ู…ู† ุฑุฏ ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุงู†ุณุงู† ุงุญุชุณุงุจุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุงู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฌุฑุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ุดูŽุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูˆู„ ุฃูŽู…ุฑ ุงุฌุฑุง ุฌูŽุงุฒูŽ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู† ุณุฑูƒ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุงุฎุฐ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูุญุฑู…ุง ุงุฎุฐ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุชุฃูˆู„ู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุฑุนุง ุจุงู„ุชุนู„ูŠู… ู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ู„ุงุญุชุณุงุจ ูููŠู‡ู ููƒุฑุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠุถูŠุน ุฃุฌุฑู‡ ูˆูŽูŠุจู’ุทู„ ุญุณุจุชู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ูุญุฐุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุงุจุชุฏุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู†ุงู‡ุถ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฑู‘ู‚ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู† ุฃูŽุญูŽู‚ ู…ูŽุง ุงุฎุฐุชู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฌุฑุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ู…ุฏูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุนูŽู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ู†ุณูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ ู‚ู„ุช ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑ ุงู„ูŠู‡ ุงู„ุง ุฅูุฐุง ุชุนุฐุฑ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽู‡ู†ุง ุงู„ู’ุฌู…ุน ู…ูู…ูƒู† ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ (ููŽุฎุฑ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2159] ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุซู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู† ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู’ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู…ุญุฑู…ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฎุต ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูˆู‰ ุงู†ู‡ ู‚ุถู‰ ูููŠ ูƒู„ุจ ุตูŠุฏ ู‚ูŽุชู„ู‡ ุฑุฌู„ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆูŽู‚ุถู‰ ูููŠ ูƒู„ุจ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉ ุจูƒุจุด ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆุงู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุซู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู’ูƒุณู’ุจ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ุฎุจูŠุซุง ููŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูˆุงู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ุซู…ู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุชู„ูู‡ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนู„ู…ุง ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู‚ุชู†ุงุคู‡ ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูŠูŽุตุญ ุจูŠุน ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูˆูŽุชุฌุจ ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุชู„ูู‡ุง ูˆูŽุญูƒู‰ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ูƒู„ุจ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุซู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ุงู„ุง ูƒู„ุจ ุตูŠุฏ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุง ูƒูŽู„ู’ุจุง ุถุงุฑูŠุง ูˆุงู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุบุฑู… ุงู†ุณุงู†ุง ุซู…ู† ูƒู„ุจ ู‚ูŽุชู„ู‡ ุนุดู’ุฑูŠู† ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุนูŽู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงู„ุชุบุฑูŠู… ูููŠ ุงุชู„ุงูู‡ ูˆูŽูƒู„ู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2161] ุนูŽู† ุซู…ู† ุงู„ุณู†ูˆุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆุงู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุซู…ู† ุงู„ุณู†ูˆุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ูุน ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนู’ุชูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‡ุจุชู‡ ูˆุฅุนุงุฑุชู‡ ูˆุงู„ุณู…ุงุญุฉ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‡ู…ุง ูŠู†ู’ุชูŽูุน ูˆูŽุจูŽุงุนู‡ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซู…ู†ู‡ ุญูŽู„ูŽุงู„ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุงู„ุง ู…ูŽุง ุญูƒู‰ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆุทุงุคุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

[2162] ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุฃุฌุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ูƒุณุจ ุงู„ู’ุญุฌุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎู„ู ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ูƒุณุจ ุงู„ู’ุญุฌุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงูƒู„ู‡ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู‡ูŽุง ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽุงุนู’ุชู…ุฏ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุดูŽุฑู‘ ู„ูƒุณุจ ู…ู‡ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุบูŠ ูˆูŽุซู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูˆูŽูƒุณุจ ุงู„ู’ุญุฌุงู… ูˆุงุดุจุงู‡ู‡ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชุฌู… ูˆูŽุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู’ุญุฌุงู… ุฃุฌุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุญุชุง ู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุนูŽู† ุฏู†ูŠ ุงู„ุงูƒุณุงุจ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ ูˆู…ุนุงู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ู… ูŠูุฑู‚ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู† ูŠุทุนู… ุนูŽุจุฏู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุงู†ู’ุชู‡ู‰

[2167] ูุงุฌู…ู„ูˆู‡ ุฃูŽูŠ ุงุฐุงุจูˆู‡ ูˆุงุญุชุงู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุธ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ูููŠ ุนุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุจู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู†ู‡ ุงู„ูˆุฏูƒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ูุงุญูุธู‡

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2168] ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุงุช ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงุช ุฌู…ุน ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุชู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู’ู…ูุบู†ูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ู…ุบู†ูŠุงุช ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุจูŠุนู‡ูŽุง ูˆุดุฑุงุฆู‡ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ูƒูŽูˆู† ุงู„ุจูŠุน ููŽุงุณุฏ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุชูˆุณู„ุง ุงู„ู‰ ู…ุญุฑู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู„ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุซู…ู†ู‡ู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ุนุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุฐ ุงุนู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู’ู…ู„ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽู‡ูˆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุฎูŽุงุชู… ูุถู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ุนูŽุงู… ู„ูŠุซู…ู„ ุงู„ู’ุบู†ุงุก ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู„ูƒู†ู‡ ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ู’ุบู†ุงุก ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2170] ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ุณูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ู†ุจุฐุช ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุจูŠุน ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉ ุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ู„ู…ุณุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุฌุฑุงุจ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจููŠููˆุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ

[2171]

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุจุน ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ุงู„ุฎ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุจูŠุนู ุงู„ุจุงูŠุนุฉ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุชุฑุงุถู‰ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏุงู† ุนู„ู‰ ู…ุจู„ุบ ุซู…ู† ูููŠ ุงู„ู…ุณุงูˆู…ุฉ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฑูƒู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ู‰ ุงู„ุงุฎุฑ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ุทูŠุจูŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2174] ู„ูŽุง ุชู†ุงุฌุดูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุฌุด ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠู…ุฏุญ ุณู„ู’ุนูŽุฉ ู„ูŠู†ูู‚ู‡ุง ูˆูŠุฑูˆุฌู‡ุง ุฃูŽูˆ ูŠุฒููŠุฏ ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุดุฑุงุกู‡ุง ู„ูŠูŽู‚ูŽุน ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุชู†ูุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุด ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชูุงุนู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑ ูŠุชุนุงูˆุถูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŠูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู† ูŠูƒุงููŠู‡ ุจูู…ุซู„ูู‡ู ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2177] ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุน ุญูŽุงุถุฑ ู„ุจุงุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑ ู„ู„ุจุงุฏูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ุจุงุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุจุฏูˆูŠ ู…ูŽุง ุญู…ู„ู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ู„ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ุจูุณุนู’ุฑ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจููŠุน ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุจูุซู…ู† ุงุฑู’ููŽุนู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุชููˆูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญ ูˆุชุถูŠูŠู‚ ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ูƒุงุณุฏุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูƒุซุฑุชู‡ ุฃูŽูˆ ู„ู†ุฏูˆุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุงู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠุญุฑู… ุฐูŽู„ููƒ ู„ูู‚ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ููŽุฅูู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนู… ุจูุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูŠุฎุต ุจุฎุตูˆุตู‡ุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2178] ู„ูŽุง ุชู„ู‚ูˆุง ุงู„ุงุฌู„ุงุจ ู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุฌู„ุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฌู„ุจูˆู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ู… ู„ู„ู’ุจูŠุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูุตุงุญุจู‡ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงุนู’ู„ูŽู… ุงู† ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฌู„ุจ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจุงุฑุฎุต ุญุฑูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถุฑุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุฃูŽูˆ ู„ุจุณ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ุนุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆ ุชู„ู‚ุงู‡ู… ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุดู’ุชุฑู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุจููุณุงุฏ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุงุซู’ุจุชู’ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุชู„ุจุณ ุงู„ุณู‘ุนุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู„ูุญููˆู‚ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุชู‚ุตูŠุฑ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงุนู’ุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒู„ ู‡ู…ุชู‡ ุชู†ู‚ูŠุต ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณุนู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ูููŠ ุฃุตุญ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ู‡ุถ ุญุฌู‘ูŽุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

[2181] ุฃูŽูˆ ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุงู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู†ุตุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู† ุฃูŽูˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุง ุงู† ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุท ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽูˆ ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุงุฎุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู ุงุฎุชุฑ ุฃูŽูŠ ุงู…ุถุฃ ุงู„ุจูŠุน ููŽุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุจูŠุน ุฃูŽูŠ ู„ุฒู… ูˆุงุจุฑู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆุถุญ ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุซูุจููˆุช ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุทู„ ู„ูƒู„ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ูˆุงู† ุชููŽุฑู‚ุง ุจุนุฏ ุงู† ุชุจูŽุงูŠุนุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญ ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจูุงู„ู’ุจุฏู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุน ู„ู„ุฎูŠุงุฑ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ุฎู„ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆุถุญ ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุซูุจููˆุช ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูˆุฌุจ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุจุงุฆุนูŠู† ูˆุงู„ุงุฎุฑ ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุงู† ุดูŽุงุกูŽ ุฑุฏู‡ ูˆุงู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุญุตู„ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ู ูู‚ุฏ ุชู…ู‘ ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠุนุงู† ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูˆูŠุงุฎุฐ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ู…ูŽุง ู‡ูˆู‰ ูˆูŠุชุฎูŠุฑุงู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ูˆู‰ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู„ู…ุชุจุงูŠุนูŠู† ุงู†ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู‚ุจู„ ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุตูŽุงุญุจู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุถุงู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุงุจุฏุงู† ุงู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน ุงู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูู…ูŽุง ุฑุถู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ูˆูŽูŠุชู’ุฑูƒ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ูƒูู„ู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฏุนู‡ ูƒูู„ู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ูŽุง ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ุนูŽูŠู’ู†ูŠ

[2184] ุนู…ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุนุง ุฃูŽูŠ ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุฑูƒ ูˆุจูŠุนุง ู…ูุนูˆู„ ุจููุนู„ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ ุจูุนู’ุชููƒ ุจูŠุนุง ูˆุบุฑุถ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ุจูŠุน ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุฑูŽุถู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2186] ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุจูŠุนุงู† ุฃูŽูŠ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูููŠ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุฃูŽูˆ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุท ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุงู† ูŠุญู„ู ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุงู†ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽุงุนู‡ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุจู„ ุจูŽุงุนู‡ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุงู† ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุถููŠ ุจูู…ูŽุง ุญู„ู ุงู†ู‡ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ุง ุจููƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูุฐุง ุชุญูŽุงู„ูุง ููŽุฅูู† ุฑุถู‰ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุงุฎุฑ ููŽุฐูŽุงูƒ ูˆุงู† ู„ู… ูŠุฑุถูŠุง ูุณุฎ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุจูŽุงู‚ููŠุง ุงูˆู„ุง ูˆู…ุชู…ุณูƒู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุจูŠุนุงู† ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆุงู„ู…ุจุชุงุน ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุจูŽุงู‚ููŠุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุงู„ูŽููŽุงู†ู ู„ู…ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู…ุชุจุงุฆุนุงู† ูˆุงู„ุณู„ุนุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจู†ูŠุฉ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุชุญูŽุงู„ูุง ูˆุชุฑุงุฏุง ุงู„ุงู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ุฏุนูŠ ูˆู…ู†ูƒุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู† ุชุฑู’ุถู‰ ุจู‚ูˆู„ ุตูŽุงุญุจู‡ ูˆุงู„ุง ูุณุฎู†ุง ุงู„ุจูŠุน ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠุชุฑุงุถูŠุง ุงุณู’ุชุญู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุงุฎุฑ ูˆุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ูุฐูƒ ูˆุงู† ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ู…ุซุจุชุฉ ู„ู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุฃูˆู„ู‰ ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูˆู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ู†ุธุฑุง ุงู„ู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุงุซุจุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุงู„ู ุนู†ุฏู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุงุฌู„ ูˆูŽุดุทุฑ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ุจุถ ุจุนุถ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ู ูุงู„ู…ุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู„ูŽูˆ ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฏูŽุนูˆูŽุงู‡ูู… ู„ุงุฏุนู‰ ู†ูŽุงุณ ุฏูู…ูŽุงุก ู‚ูˆู… ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏุนู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุงู†ูƒุฑ ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2187] ู„ูŽุง ุชุจุน ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู†ู’ุฏูƒ ูƒุงู„ุงุจู‚ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ุจุถ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงู„ ู„ุบูŠุฑ ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ู„ู… ุจุงู„ุดุฑุงุฆุท ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูŠุน ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุฌูŽุงุฆูุฒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู…ุนุงุช

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2192] ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ุนุฑุจุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุฏุฑู‡ู…ุง ุฃูŽูˆ ุฃู‚ู„ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ุงู† ุชู…ู‘ ุงู„ุจูŠุน ุญุณุจ ู…ู† ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆุงู„ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฌุนู‡ ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŠุน ุจูŽุงุทูู„ ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ู’ุบุฑุฑ ูˆุงุฌุงุฒู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุณูŠุฏ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2194] ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠู„ู‚ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉ ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจููŠููˆุน ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุณูŠุฏ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2195] ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุบุฑูŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุบุฑูŽุฑ ุฃุตู„ ุนูŽุธููŠู… ู…ู† ุฃุตููˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูˆูŽูŠุฏุฎู„ ูููŠู‡ู ู…ุณูŽุงุฆูู„ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ุชุญุตุฑุฉ ูƒูŽุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู… ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ูˆู…ุงู„ุง ูŠุชู… ู…ู„ูƒ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงุดุจุงู‡ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุบุฑูŽุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูˆูŽุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจุฐูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉ ูˆุญุจู„ ุงู„ู’ุญูŽุจู„ ูˆุงู„ุญุตุงุฉ ูˆุนุณุจ ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ ูˆุงุดุจุงู‡ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูุตููˆุต ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุบุฑูŽุฑ ู„ูŽูƒูู† ุฃูุฑุฏุช ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ู† ุจูŠุงุนุงุช ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูˆุงุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุบุฑุฑ ุญู‚ูŠุฑ ูƒุงู„ุฌุจุฉ ุงู„ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ู‚ุทู† ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูŠุน ุญุดูˆู‡ุง ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ู„ู… ูŠุฌุฒ ูˆุงุฌู…ุนูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ุดู‡ุฑุง ู…ูŽุนูŽ ุงู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆุนูŽู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุญู…ุงู… ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุตุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ู‚ุฏุฑ ู…ูƒุซู‡ู… ูˆุนูŽู„ู‰ ุฌูˆุงุฒุงู„ุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ุณู‚ุงุก ุจูุงู„ู’ุนููˆูŽุถู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดุงุฑุจูŠู† ูˆุชุญุฑูŠุฑู‡ ุงู† ู…ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุจุทู„ูŽุงู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุบุฑูŽุฑ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูˆุงู† ุฏุนุช ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุง ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบุฑูŽุฑ ุญูŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุจูŠุน ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2197] ุนูŽู† ุจูŠุน ุญูŽุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉ ุฌู…ุน ุญุงุจู„ ูƒุธุงู„ู… ูˆุธู„ู…ุฉ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูŠุน ุจูุซู…ู† ู…ูุคูŽุฌู„ ุงู„ู‰ ุงู† ุชูŽู„ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ูˆูŠู„ุฏ ูˆู„ุฏ ู‡ุงูˆูŠุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูŠุน ูˆู„ุฏ ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุทูŠุจูŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

[2196] ูˆูŽุนูŽู† ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ุงู„ุบุงุฆุต ู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงุบูˆุต ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุบูˆุตุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽุง ุงุฎุฑุฌุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบุฑุฑ ู…ุฌู…ุน

[2198] ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู†ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุชุฑูƒ ุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ู‡ูŠ ู†ูŽูุณู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฑูˆูŠุฉ (ู…ุฑู‚ุงุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุง ู„ุฐููŠ ูู‚ุฑ ู…ุฏู‚ุน ุฃูŽูŠ ุดูŽุฏููŠุฏ ู…ู† ุงูˆู‚ุน ุฅูุฐุง ุงู„ุตู‚ ุจุงู„ุฏู‚ุนุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุบุฑู… ุฃูŽูŠ ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฏูŠู† ู…ูุธุน ุฃูŽูŠ ุซู‚ูŠู„ ูˆูุถูŠุญ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุฏู… ู…ูˆุฌุน ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ู…ุคู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฏู… ูŠูˆุฌุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ุงูˆู„ูŠุงุกู‡ ุจูŽุงู† ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูู… ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุง ุชูุคุฏู‘ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ูˆูŽูŠุทู’ู„ุจ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุชู†ุจุนุซ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูˆุฌุน ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุชุทูุฃ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู… ููŽูŠู‚ูˆู… ู„ูŽู‡ู ู…ู† ูŠุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ ุงู„ู’ุญู…ุงู„ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑู‚ุงุฉ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2199] ุฃู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุซุฑุชู‡ ุฃูŽูŠ ุชูŽุนุจู‡ ูˆู…ุดู‚ุชู‡ ูˆุนุซุฑ ุนุซุฑ ุงูƒุจู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฃู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠ ุฃูŽุฒูŽุงู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุงู‚ุงู„ุฉ ูˆุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ ู„ูŽูƒูู† ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุตูˆุฑุชู‡ ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฃุญุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฑุฌู„ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏู… ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุฆู‡ ุงู…ุง ู„ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุบุจู† ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ุฒูˆูŽุงู„ ุญูŽุงุฌุชู‡ ุงู„ูŠู‡ ุฃูŽูˆ ู„ุบุฏุงู… ุงู„ุซู‘ู…ู† ููŽุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุฑุฏู‡ ุงุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุดู‚ุชู‡ ูˆุนุซุฑุชู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุจุช ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ููŽุณุฎู‡ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2204] ูุงุณุชุงู…ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฎ ุงุนู’ู„ูŽู… ุงู† ุงู„ุณู‘ูˆู… ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุนูŽ ุงุฑุงุฏุชู‡ ุจูุฃุฎุฐ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจูุงู„ุซู‘ู…ู† ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู„ุนู„ู…ู‡ ุจู‚ู…ูŠุชู‡ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ุบุจู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽู„ู… ูŠุนุฑุถ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุซู…ู†ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ู…ู†ูˆุน ูˆูŽูŠูุดููŠุฑ ุงู„ูŠู‡ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุงุชู‰ ู…ู† ุงุฒุฏูŠุงุฏ ุงู„ุซู‘ู…ู† ู„ุฌูŽุงุจูุฑ ุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฏ ู„ุฌูŽุงุจูุฑ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ุจุนุฏ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู‰ ุนุดู’ุฑูŠู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ู†ุธู†ู‡ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุฑุถุงุฆู‡ (ุฅู†ู’ุฌูŽุงุญ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2205] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ุนุดู’ุฑูŠู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู… ููŽุจูุนู’ุชู‡ ุจูˆู‚ูŠุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุฎู…ู’ุณ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจุฃูˆู‚ูŠุชูŠู† ูˆูŽุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฃูŽูˆ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจุฃูˆู‚ูŠุฉ ุฐู‡ุจ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุจุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุนุดู’ุฑูŠู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ุณุจู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุจูˆู‚ูŠุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆุฑู’ุฏููŠ ู„ุงูˆู‚ูŠุชูŠู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ู‚ุฏุฑู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆุฃูˆู‚ูŠุฉ ุงู„ู’ูุถุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฏุฑู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุณุจุจ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงู†ู‡ู… ุฑุฏูˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฐู‡ุจ ูƒูŽู…ูŽุง ูุณุฑู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฉ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ูˆูŽูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ูˆู‚ูŠุฉ ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฑูˆู‰ ุฎู…ุณ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฎู…ุณ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู…ู† ุงู„ู’ูุถุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุจูู‚ุฏุฑ ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุฎุจุงุฑ ุจุฃูˆู‚ูŠุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุจูู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูุถุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุญุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ุงูŠูุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงูˆู‚ูŠุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠุฒูŠุฏู†ูŠ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ููˆุงูู‚ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆุฒู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงูˆู‚ูŠุชูŠู† ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุจู‡ูŽุง ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู†ุฑุงุฏ ูููŠ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฃูŽูˆ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ููˆูŽุงูู‚ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ู‚ููŠุฑูŽุงุท ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ุตุบูŽุงุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุฑุจุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ุดูƒู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุจูุนู’ุชู‡ ุจูˆู‚ูŠุฉ ูˆุงุณุชุซู†ูŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญู…ู„ุงู†ู‡ ุงู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽู…ู† ูˆูŽุงูู‚ู‡ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ูˆูŽูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุฑูƒููˆุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูƒููˆุจ ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุญู…ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽูˆูŽุงุก ู‚ู„ุช ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ ุฃูŽูˆ ูƒุซุฑุช ูˆูŽูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ุซู†ูŠุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุงุฎุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุจูŠุน ูˆูŽุดุฑุท ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŠุชู‡ ุนูŠู† ุชุชุทุฑู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู† ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุจูŠุน ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุถุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ููŽู„ู… ูŠูุคุซุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุชุจุฑุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุจุฃุฑูƒุงุจู‡ (ู†ูˆูˆูŠ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
[2206] ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูˆู… ุงู„ุฎ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู† ูŠุณุงุฏู… ุจุณู„ุนุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุช ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุก ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฑุนู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู† ุฑุนุช ู‚ุจู„ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆุงู„ู…ุฑุนู‰ ู†ุฏ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูˆุจุงุก ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุฐุจุญ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฏุฑุงูŠ ุฐูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑ ุฏุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฅูุฐุง ุฌุฑู‰ (ุฒุฌุงุฌุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)