Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุจู†ุญูˆู‡(1) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุญูƒู… ููŠู‡ู… ุจู‚ุชู„ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ูˆุณูŽุจู’ูŠ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ(2) ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุบุฑูŠุจ": ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุบู„ุงู…ุง ุงุจุชู‡ุฑ ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠ ุดุนุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡. ูู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุฃู†ุจุชุŒ ููŽุฏูŽุฑูŽุฃูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูŽุฏ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠุฏ: ุงุจุชู‡ุฑู‡ุง: ุฃูŠ ู‚ุฐูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู‡ุงุฑ(3) ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูุนู„ุช ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูƒุงุฐุจ(4) ูุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ุง ูู‡ูˆ ุงู„ุงุจุชูŠุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู…ูŠุช ููŠ ุดุนุฑู‡.
ู‚ุจูŠุญ ุจู…ุซู„ูŠ ู†ุนุชู ุงู„ููŽุชูŽุงุฉ โ€ฆ ุฅู…ู‘ูŽุง ุงุจุชู‡ุงุฑู‹ุง ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุงุจุชูŠุงุฑุง(5)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ุขู†ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุดู’ุฏู‹ุง ููŽุงุฏู’ููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ูŠุนู†ูŠ: ุตูŽู„ุงุญุง ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุญูุธุง ู„ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ุชูŽู‰ ุจู„ุบูŽ ุงู„ุบู„ุงู… ู…ูุตู’ู„ุญู‹ุง ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ุŒ ุงู†ููƒ ุงู„ุญุฌุฑ ุนู†ู‡ุŒ ููŠุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุช ูŠุฏ ูˆู„ูŠู‡ ุจุทุฑูŠู‚ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง) ูŠู†ู‡ู‰ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุฅุณุฑุงูุง ูˆู…ุจุงุฏุฑุฉู‹ ู‚ุจู„ ุจู„ูˆุบู‡ู….
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’) [ุฃูŠ](6) ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุบูู†ู’ูŠุฉ ุนู† ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู… ููŽู„ู’ูŠุณุชุนููู’ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฏู….
(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’) ู†ุฒู„ุช ููŠ ู…ุงู„(7) ุงู„ูŠุชูŠู….
ูˆุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุดุฌ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู†ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู†ุฒู„ุช ููŠ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูŠุชูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุตู„ุญู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุญุชุงุฌุง ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡.
ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ(8) ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูŠุชูŠู… (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ุจู‚ุฏุฑ ู‚ูŠุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ุฃู‚ู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†: ุฃุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ู‚ุฏุฑ ุญุงุฌุชู‡. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง: ู‡ู„ ูŠุฑุฏ ุฅุฐุง ุฃูŠุณุฑุŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒู„ ุจุฃุฌุฑุฉ ุนู…ู„ู‡ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠุฑุง. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุจุงุญุช ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุฏู„. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 310) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4404) (4405) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1584) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 155) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2541ุŒ 2542).
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุงุจุชู‡ุงุฑ".
(4) ููŠ ุฑ: "ูƒุฐุจ".
(5) ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ (3/ 289) ูˆุงู„ุจูŠุช ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ุฃูŠุถุง ู…ุงุฏุฉ (ุจู‡ุฑ).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃ.
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆุงู„ู‰".
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ูˆุนู„ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡: ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู„ูŠ ู…ุงู„ ูˆู„ูŠ ูŠุชูŠู…ุŸ ูู‚ุงู„: "ูƒูู„ู’ ู…ู† ู…ุงู„ ูŠุชูŠู…ูƒ ุบูŠุฑ ู…ูุณู’ุฑูู ูˆู„ุง ู…ูุจุฐุฑ ูˆู„ุง ู…ุชุฃุซู‘ูู„ ู…ุงู„ุง ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชู‚ูŠ ู…ุงู„ูƒ -ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุชูุฏูŠ ู…ุงู„ูƒ -ุจู…ุงู„ู‡" ุดูƒ ุญุณูŠู†(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุงู„ู…ูƒุชุจุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู† ุนู†ุฏูŠ ูŠุชูŠู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ุงู„ -ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก ู…ุง -ุขูƒู„ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ุบูŠุฑ ู…ูุณุฑู".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…(2) ุจู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎูŽุฒู‘ุงุฒุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ: ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู… ุฃุถุฑุจ ูŠุชูŠู…ูŠุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒู†ุชูŽ ุถุงุฑุจุง ู…ู†ู‡ ูˆู„ุฏูƒุŒ ุบูŠุฑ ูˆุงู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุชุฃุซู„ ู…ู†ู‡ ู…ุงู„ุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†(4) ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ุงู„: ุฅู† ููŠ ุญุฌุฑูŠ ุฃูŠุชุงู…ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู‡ู… ุฅุจู„ุง ูˆู„ูŠ ุฅุจู„ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃู…ู†ุญ(5) ููŠ ุฅุจู„ูŠ ูˆุฃูู’ู‚ุฑ ูู…ุงุฐุง ูŠุญู„ ู„ูŠ ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู†ุช ุชุจุบูŠ ุถุงู„ุชู‡ุง ูˆุชู‡ู’ู†ูŽุฃ ุฌุฑุจุงู‡ุงุŒ ูˆุชู„ูˆุท ุญูˆุถู‡ุงุŒ ูˆุชุณู‚ู‰(6) ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุงุดุฑุจ ุบูŠุฑ ู…ูุถุฑ ุจู†ุณู„ุŒ ูˆู„ุง ู†ุงู‡ูƒ ููŠ ุงู„ุญู„ุจ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ(7) ุจู‡.
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ -ูˆู‡ูˆ ุนุฏู…ู ุฃุฏุงุก ุงู„ุจุฏู„(8) -ูŠู‚ูˆู„ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆู’ููŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู†ุนู…ุ› ู„ุฃู† ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุธู’ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุจูŠุญ ู„ู„ุญุงุฌุฉุŒ ููŠุฑุฏ ุจุฏู„ู‡ ูƒุฃูƒู„ ู…ุงู„ ุงู„ุบูŠุฑ ู„ู„ู…ุถุทุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ู…ูุถุฑูŽุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ [ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ](9) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู†ู‰ ุฃู†ุฒู„ุช ู†ูุณูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ุฅู† ุงุณุชุบู†ูŠุช ุงุณุชุนููุชุŒ ูˆุฅู† ุงุญุชุฌุช ุงุณุชู‚ุฑุถุชุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 186).
(2) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2872)ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 256) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2718).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (4244) "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 4) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ (1/ 89) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎุฒุงุฒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจู‡.
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุณูŠู†".
(5) ููŠ ุฃ: "ุฃุดุจุน".
(6) ููŠ ุฃ: "ูˆุชุณุนู‰".
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 588) ูˆู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ (2/ 934) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ (ุต 298) ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ".
(8) ููŠ ุฌู€: "ูˆู‡ูˆ ุฑุฏ ุนุฏู… ุงู„ุจุฏู„".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)

ูุฅุฐุง ุฃูŠุณุฑุชู ู‚ุถูŠุช(1).
ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰: ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู†ูŠ ุฃู†ุฒู„ู’ุชู ู†ูุณูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ุฅู† ุงุญู’ุชูŽุฌู’ุชู ุฃุฎุฐุช ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃูŠุณูŽุฑุช ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุงุณู’ุชูŽุนู’ููŽูู’ุชู.
ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ(2) ูˆุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ุฑุถ. ู‚ุงู„: ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ -ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช -ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุงู„ุณู‘ุฏูŠ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ู‚ุงู„: ูŠุฃูƒู„ ุจุซู„ุงุซ ุฃุตุงุจุน.
ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠู‘ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ู‚ู’ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ู‚ุงู„: ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆุช ุนู„ู‰ ูŠุชูŠู…ู‡(3) ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู…. ู‚ุงู„: ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู† ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ุญูƒู… ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘: ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุถุทุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุถุทุฑ ุฅู„ู‰ [ุฃูƒู„](4) ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูุฅู† ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ู‚ุถุงู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ุญุฏุซู†ูŠ ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุงู„ู‚ูŽุงุฑุฆ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ูู‚ุงู„ุง(5) ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ูู‚ูŠุฑุง ุฃู†ูู‚(6) ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ุฏุฑ ูู‚ุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ูˆู„ูŠ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก.
ูˆู‡ุฐุง ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’) ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ุฃูŠ: ู…ู†ู‡ู… (ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ุฃูŠ: ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 34] ุฃูŠ: ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆู‡ ุฅู„ุง ู…ุตู„ุญูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุญุชุฌุชู… ุฅู„ูŠู‡ ุฃูƒู„ุชู… ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ู… ุงู„ุญู„ู… ูˆุฅูŠู†ุงุณ ุงู„ุฑุดุฏ [ู…ู†ู‡ู…](7) ูุญูŠู†ุฆุฐ ุณู„ู…ูˆู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฏูุนุชู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… (ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก(8) ุฃู† ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุชุงู… ุฅุฐุง ุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู„ู… ูˆุณู„ู…ูˆุง(9) ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุจุนุถู‡ู… ุฌูุญููˆุฏ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ู„ู…ุง ู‚ุจุถู‡ ูˆุชุณู„ู…ู‡.--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 5) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (7/ 582) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡.
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ (ุต 296) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(5) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุงู„"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„ุง".
(6) ููŠ ุฌู€: "ุชู†ูู‚" ูˆููŠ ุฃ: "ุงู†ุชูู‚".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃ.
(8) ููŠ ุฌู€: "ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก".
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุชุณู„ู…ูˆุง"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ูˆูŠุณู„ู…ูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)

ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจู‹ุง) ุฃูŠ: ูˆูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุญุงุณุจุง ูˆุดู‡ูŠุฏู‹ุง ูˆุฑู‚ูŠุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ููŠ ุญุงู„ ู†ุธุฑู‡ู… ู„ู„ุฃูŠุชุงู…ุŒ ูˆุญุงู„ ุชุณู„ูŠู…ู‡ู…(1) ู„ู„ุฃู…ูˆุงู„: ู‡ู„ ู‡ูŠ ูƒุงู…ู„ุฉ ู…ูˆูุฑุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู†ู‚ูˆุตุฉ ู…ูŽุจู’ุฎูˆุณุฉ ู…ุฏุฎู„ุฉ ู…ุฑูˆุฌ ุญุณุงุจู‡ุง ู…ุฏู„ุณ ุฃู…ูˆุฑู‡ุงุŸ ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุถุนูŠูุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ู„ูƒ ู…ุง ุฃุญุจ ู„ู†ูุณูŠุŒ ู„ุง ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู† ุนู„ู‰ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽู„ููŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ ูŠุชูŠู…"(2).
{ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู‹ุง (7) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ููŽุงุฑู’ุฒูู‚ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง (8) ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุถูุนูŽุงูู‹ุง ุฎูŽุงูููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง (9) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง (10)}
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฑุซูˆู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุง ุงู„ุฃุทูุงู„ ุดูŠุฆุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ [ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู‹ุง](3)) ุฃูŠ: ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠู‡ ุณูˆุงุก ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุณุชูˆูˆู† ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ูˆุฑุงุซุฉ ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชูˆุง ุจุญุณุจ ู…ุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](4) ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู…ุง ูŠุฏู„ูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ุฃูˆ ุฒูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุงุก. ูุฅู†ู‡ ู„ูุญู’ู…ูŽุฉ ูƒูŽู„ูุญู…ุฉ ุงู„ู†ุณุจ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู‡ูŽุฑูŽุงุณุฉ(5) ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุฌุงุกุช ุฃู… ูƒูุฌู‘ูŽุฉ(6) ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ู„ูŠ ุงุจู†ุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงุช ุฃุจูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ุดูŠุกุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏ ุขูŠุชูŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุจุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ [ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ููŽุงุฑู’ุฒูู‚ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง](7)) ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูˆุฅุฐุง ุญุถุฑ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุฐูˆูˆ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ู…ู…ู† ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฑุซ ูˆุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุถูŽุฎู’ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุฑูƒุฉ ู†ุตูŠุจุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูˆุงุฌุจุง ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุณุชุญุจ(8) ูˆุงุฎุชู„ููˆุง: ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุฎ ุฃู… ู„ุงุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(9) ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ุณููู’ูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู) ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจู…ู†ุณูˆุฎุฉ. ุชุงุจุนู‡ ุณูŽุนูŠุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู‚ุงุฆู…ุฉ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูˆ: "ุชุณู„ู…ู‡ู… ุงู„ุฃู…ูˆุงู„".
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1826).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(5) ููŠ ุฌู€: "ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡" ูˆููŠ ุฃ: "ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูˆุงุณุฉ".
(6) ููŠ ุฑ: "ู„ุฌู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(8) ููŠ ุฃ: "ู…ุณุชุญุจ".
(9) ููŠ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฉ)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ู…ุง ุทุงุจุช ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู…. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆู…ูƒุญูˆู„ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ: ุฅู†ู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุตูŠุฉุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุดุงุฉ ูุฐุจุญุชุŒ ูุฃุทุนู… ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุงู„ูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ููŠู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ุฌุฒุก ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ุฃุนู’ุทู‰ ู…ู† ู…ุงู„ ู…ุตุนุจ ุญูŠู† ู‚ุณู… ู…ุงู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆู‡ูŠ ู…ุญูƒู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุญู‚ ูˆุงุฌุจ ู…ุง ุทุงุจุช ุจู‡ ุงู„ุฃู†ูุณ.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูˆุตูŠุฉ ู„ู‡ู…:
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ(1) ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉ: ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุฎุจุฑุงู‡: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุณู… ู…ูŠุฑุงุซ ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนุงุฆุดุฉ ุญูŽูŠุฉ ู‚ุงู„ุง ูู„ู… ูŠุฏุน ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ู…ุณูƒูŠู†ุง ูˆู„ุง ุฐุง ู‚ุฑุงุจุฉ ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡ ู…ู† ู…ูŠุฑุงุซ ุฃุจูŠู‡. ู‚ุงู„ุง ูˆุชู„ุง (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…: ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุตุงุจุŒ ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ูŠุช [ุฃู†](2) ูŠูˆุตูŠ ู„ู‡ู…. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…(3).
ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ:
ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ) ู‚ุงู„: ู…ู†ุณูˆุฎุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ู†ุณุฎุชู‡ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’}
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูŽู†ุฒู„(4) ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูุฃุนุทู‰ ูƒู„ ุฐูŠ ุญู‚ ุญู‚ู‡ุŒ ูุฌุนู„ุช ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ููŠู…ุง ุณูŽู…ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูู‰. ุฑูˆุงู‡ู† ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†(5) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจู‘ูŽุงุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ุนู† ุนูŽุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (8/ 10ุŒ 11) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุจู‡.
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ูŠู†ุฒู„".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุญุณูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขู )

ู†ุณุฎุชู‡ุง ุขูŠุฉ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูุฌุนู„ ู„ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู…ุง ุชูŽุฑูƒ ุงู„ูˆุงู„ุฏุงู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูˆู† -ู…ู…ุง ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ูƒุซุฑ -[ู†ุตูŠุจุง ู…ูุฑูˆุถุง](1)
ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง(2) ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูƒุงู† ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุนุทู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ูŠุชูŠู… ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุณูƒูŠู† ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ุฅุฐุง ุญูŽุถุฑูˆุง ุงู„ู‚ุณู…ุฉุŒ ุซู… ู†ุณุฎ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู†ุณุฎุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซุŒ ูุฃู„ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ุฐูŠ ุญูŽู‚ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุงู„ูˆุตูŠุฉ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูŠูˆุตูŠ ุจู‡ุง ู„ุฐูˆูŠ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ุญูŠุซ ูŠุดุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ู‡ูŠ ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ู†ุณุฎุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆุงู„ูˆุตูŠุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ุง(3) ู…ู†ุณูˆุฎุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฌูู…ู’ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ู‚ูˆู„ุง ุบุฑูŠุจุง ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŠ: ูˆุฅุฐุง ุญุถุฑ ู‚ุณู…ุฉ ู…ุงู„ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุฃูˆู„ูˆ ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู…ูŠุช (ููŽุงุฑู’ุฒูู‚ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’) ู„ู„ูŠุชุงู…ู‰ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ุฅุฐุง ุญุถุฑูˆุง (ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง) ู‡ุฐุง ู…ุถู…ูˆู† ู…ุง ุญุงูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุทููˆู„ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ) ูˆู‡ูŠ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ. ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุณู„ูƒู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูู‚ุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูŽุฑุซูˆู†ุŒ ูˆุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ู‚ุณู…ุฉ ู…ุงู„ ุฌุฒูŠู„ุŒ ูุฅู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุชุชูˆู‚(4) ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ู‡ุฐุง ูŠุฃุฎุฐ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฃุฎุฐ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฃุฎุฐุŒ ูˆู‡ู… ูŠุงุฆุณูˆู† ู„ุง ุดูŠุก ูŠุนุทูˆู†ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุกูˆู ุงู„ุฑุญูŠู… -ุฃู† ูŠูุฑุถูŽุฎ ู„ู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูˆุณูŽุท ูŠูƒูˆู† ุจุฑุง ุจู‡ู…(5) ูˆุตุฏู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅุญุณุงู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฌุจุฑุง ู„ูƒุณุฑู‡ู…. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 141] ูˆุฐู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุงู„ู…ุงู„(6) ุฎููŠุฉุ› ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌ ูˆุฐูˆูˆ ุงู„ูุงู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ {ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ู„ูŽูŠูŽุตู’ุฑูู…ูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูุญููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 17] ุฃูŠ: ุจู„ูŠู„. ูˆู‚ุงู„: {ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงููŽุชููˆู†ูŽ * ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 23ุŒ 24] {ุฏูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง} [ู…ุญู…ุฏ: 10] ูู…ู† ุฌูŽุญูŽุฏ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุงู‚ุจู‡(7) ููŠ ุฃุนุฒ ู…ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ุง ุฎุงู„ุทุช ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ุงู„ุง ุฅู„ุง ุฃูุณุฏุชู‡"(8) ุฃูŠ: ู…ู†ุนู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุจ ู…ุญุงู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุนู†".
(3) ููŠ ุฃ: "ู‡ูŠ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุชุชุดูˆู‚".
(5) ููŠ ุฃ: "ู„ู‡ู…".
(6) ููŠ ุฌู€: "ูŠุดุชุบู„ูˆู† ุจุงู„ู…ุงู„"ุŒ ูˆููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ูŠุณุชุบู„ูˆู† ุงู„ู…ุงู„".
(7) ููŠ ุฃ: "ุนุงู‚ุจู‡ ุงู„ู„ู‡".
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (881) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (3/ 64): "ููŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

< 2 - 222 >
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ [ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุถูุนูŽุงูู‹ุง ุฎูŽุงูููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ])(1) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ููŠุณู…ุนู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูˆุตูŠ ุจูˆุตูŠุฉ ุชูŽุถุฑ ุจูˆุฑุซุชู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุนู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆูู‚ู‡ ูˆูŠุณุฏุฏู‡ ู„ู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู„ูŠู†ุธุฑ ู„ูˆุฑุซุชู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุตู†ุน ุจูˆุฑุซุชู‡ ุฅุฐุง ุฎุดูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูŠุนูˆุฏู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุฐูˆ ู…ุงู„ ูˆู„ุง ูŠุฑุซู†ูŠ ุฅู„ุง ุงุจู†ุฉุŒ ุฃูุฃุชุตุฏู‚ ุจุซู„ุซูŠ ู…ุงู„ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง". ู‚ุงู„: ูุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง". ู‚ุงู„: ูุงู„ุซู„ุซุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุงู„ุซู„ุซ ูƒุซูŠุฑ". ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูƒ ุฅู† ุชูŽุฐุฑ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูŽูƒ ุฃุบู†ูŠุงุก ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ู† ุฃู† ุชูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู… ุนูŽุงู„ุฉู‹ ูŠุชูƒูŽูู‘ูŽูููˆู† ุงู„ู†ุงุณ"(2).
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุบูŽุถู‘ูˆุง ู…ู† ุงู„ุซู„ุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจุน ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุงู„ุซู„ุซ ูƒุซูŠุฑ"(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ุฅู† ูƒุงู† ูˆุฑุซุฉ ุงู„ู…ูŠุช ุฃุบู†ูŠุงุก ุงุณุชูุญุจ ู„ู„ู…ูŠุช ุฃู† ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุซู„ุซ ููŠ ูˆุตูŠุชู‡(4) ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุก ุงุณุชูุญุจ ุฃู† ูŠูŽู†ู’ู‚ูุต ุงู„ุซู„ุซ.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุถูุนูŽุงูู‹ุง ุฎูŽุงูููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) [ุฃูŠ](5) ููŠ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง)
ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุญุณู†ุŒ ูŠุชุฃูŠุฏ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ููŠ ุฃูƒู„ ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุธู„ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ูƒู…ุง ุชุญุจ ุฃู† ุชุนุงู…ู„ ุฐุฑูŠุชูƒ ู…ู† ุจุนุฏูƒุŒ ูุนุงู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐุฑูŠุงุชู‡ู…(6) ุฅุฐุง ูˆู„ูŠุชู‡ู….
ุซู… ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู…ู† ุฃูƒู„ ู…ุงู„ ูŠุชูŠู… ุธู„ู…ุง ูุฅู†ู…ุง ูŠุฃูƒู„ ููŠ ุจุทู†ู‡ ู†ุงุฑู‹ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุฃูƒู„ูˆุง ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุจู„ุง ุณุจุจุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู†ุงุฑู‹ุง ุชูŽุฃุฌู‘ูŽุฌ(7) ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุซูŽูˆู’ุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ(8) ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŽูŠู’ุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงุฌู’ุชูŽู†ุจูˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽ ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุช" ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ ูˆุฃูƒู„ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุฃูƒู„ ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชูˆู„ู‘ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ููุŒ ูˆู‚ูŽุฐู’ูู ุงู„ู…ุญุตู†ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุงู„ุบุงูู„ุงุช".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏุฉ(9) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุนู…ู‘ูู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆูŠ(10) ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠุช--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2742) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1628).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2743) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1629).
(4) ููŠ ุฃ: "ุฃู† ูŠุณุชูˆูู‰ ููŠ ูˆุตูŠุชู‡ ุซู„ุซ ู…ุงู„ู‡".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(6) ููŠ ุฃ: "ุฐุฑุงุฑูŠู‡ู…".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุชุชุฃุฌุฌ".
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ูŠุฒูŠุฏ".
(9) ููŠ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ู‡ุงุฑูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจูƒุŸ ู‚ุงู„: "ุงู†ุทูŽู„ูŽู‚ ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ู† ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุŒ ุฑูุฌูŽุงู„ุŒ ูƒู„ ุฑุฌู„ ู„ู‡ ู…ูุดู’ููŽุฑุงู† ูƒู…ุดูุฑูŠ ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ ุจู‡ู… ุฑุฌุงู„ ูŠููƒูˆู†(1) ู„ุญุงุก(2) ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ู…ู† ู†ุงุฑ ููŽุชูู‚ู’ุฐูŽู ููŠ ูููŠ ุฃุญุฏู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุณูู„ู‡ ูˆู„ู‡ู…(3) ุฎููˆุงุฑ ูˆุตูุฑูŽุงุฎ. ู‚ู„ุช(4) ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุฅู†ู…ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู… ู†ุงุฑุง ูˆุณูŽูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู† ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง"(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ูŠุจุนุซ ุขูƒู„ ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ู‡ุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฎุฑุฌ(6) ู…ู† ูููŠู‡ู ูˆู…ู† ู…ุณุงู…ุนู‡ ูˆุฃู†ูู‡ ูˆุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูŠุนุฑูู‡ ู…ู† ุฑุขู‡ ุจุฃูƒู„ ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ูƒุฑู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจููƒูŽูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠุจุนุซ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู‚ูˆู…(7) ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุชูŽุฃูŽุฌู‘ูŽุฌ ุฃููˆุงู‡ู‡ู… ู†ุงุฑุง" ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู„ู… ุชุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง [ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง](8)) " ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฑูˆุงู‡(9) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนุฉุŒ ุนู† ุนูู‚ู’ุจุฉ ุจู† ู…ูƒุฑู… ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ูƒุฑู…(10).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุฑุฏูˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุตุงู…(11) ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(12) ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุจุฑููŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูุญูŽุฑู‘ูุฌู ู…ุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŠู’ู†: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ูŠุชูŠู…"(13) ุฃูŠ(14) ุฃูˆุตูŠูƒู… ุจุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุงู„ู‡ู…ุง.
ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง [ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง](15)) ุงู†ุทู„ู‚ ู…ู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ูŠุชูŠู…ุŒ ููŽุนูŽุฒูŽู„ ุทุนุงู…ู‡ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูˆุดุฑุงุจู‡ ู…ู† ุดุฑุงุจู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠูุถู„ ุงู„ุดูŠุก ููŽูŠูุญู’ุจูŽุณ ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุฃูƒู„ู‡ ุฃูˆ ูŠูุณุฏ(16) ูุงุดุชุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ุฅูุตู’ู„ุงุญูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ [ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุฎูŽุงู„ูุทููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญู](17)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 220].
{ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู„ูุซูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู„ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽู„ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคููƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง (11)}--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูŠูƒููˆู†".
(2) ููŠ ุฑ: "ู„ุญูŠูŠ".
(3) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆู„ู‡".
(4) ููŠ ุฃ: "ูู‚ู„ุช".
(5) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (8/ 27) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠ ู‡ูˆ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฌูˆูŠู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุฐุงุจ" ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ูŠุชู„ูˆู†ุŒ ุฎุงุฑุฌูŠ ูˆุดูŠุนูŠ" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุนุฌุจ".
(6) ููŠ ุฑ: "ุชุฎุฑุฌ".
(7) ููŠ ุฌู€: "ู†ุงุณ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุฃุฎุฑุฌู‡".
(10) ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (2580) "ู…ูˆุงุฑุฏ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (13/ 434) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุดูŠุฎู‡ ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู…ุชุฑูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
(11) ููŠ ุฃ: "ุนุงุตู…".
(12) ููŠ ุฑ: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡".
(13) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุตุงู… ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ุถุนูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
(14) ููŠ ุฃ: "ุฅู†ูŠ".
(15) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(16) ููŠ ุฑ: "ุฃูˆ ูŠูุณุฏู‡".
(17) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุชูŠ(1) ุจุนุฏู‡ุง ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฎุงุชู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู‡ู† ุขูŠุงุช ุนู„ู… ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู†ุจุท ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู‡ูŠ ูƒุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ู†ุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุชูุณูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆู†ุตุจ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูู…ูˆุถุนู‡ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†(2).
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชุนู„ู… ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุงู„ุฎุงุตุฉ(3) ู…ู† ุฃู‡ู… ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู… ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(4) ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู…ุง ุณููˆูŽู‰ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ููŽุถู’ู„ูŒ: ุขูŠุฉ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ุฃูˆ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ุงุฆู…ุฉูŒุŒ ุฃูˆ ููŽุฑูŠุถุฉูŒ ุนูŽุงุฏูŽู„ุฉูŒ"(5).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุชูŽุนู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ูุฑุงุฆูุถูŽ ูˆุนู„ู‘ูู…ูˆู‡ู ูุฅู†ู‡ ู†ุตู’ู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูู†ู’ุณูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุดูŠุก(6) ูŠูู†ู’ุชุฒูŽุน ู…ู† ุฃู…ุชูŠ".
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนู(7).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ(8) ูˆููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู†ุธุฑ. ู‚ุงู„ [ุณููŠุงู†](9) ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุฅู†ู…ุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู†ุตููŽ ุงู„ุนู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุจุชู„ู‰(10) ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู…: ุฃู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ูˆุงู„ุฐูŠ".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู… ุฐู„ูƒ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุนู†ู‡ู…ุง".
(5) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2885) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (54) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (4/ 332) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 208) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (4/ 67) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡: ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุถุนูŠูุงู†.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุนู„ู…".
(7) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2719) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (4/ 67) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (4/ 332) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุทุงู ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: "ููŠู‡ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุทุงู ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‡ ุจู…ุฑุฉ".
(8) ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ "ุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุนู„ู…ูˆู‡ุง ูุฅู†ูŠ ุงู…ุฑุค ู…ู‚ุจูˆุถ .. " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (4/ 333).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: ุฑุŒ ุฃ.
(10) ููŠ ุฃ: "ุชุจุชู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

ุฃุฎุจุฑู‡ู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ูƒุฏูุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุนุงุฏู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉูŽ ู…ุงุดูŠูŠู†ุŒ ููˆุฌูŽุฏูŽู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุฃุนู‚ู„ ุดูŠุฆุงุŒ ูุฏุนุง ุจู…ุงุก ูุชูˆุถุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุฑูŽุด ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูุฃูู‚ุชุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุตู†ุน ููŠ ู…ุงู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู†ุฒู„ุช: (ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู).
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ(1) ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ูƒูู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ(2).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญูŽุฏู‘ุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ -ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ(3) ุงู„ุฑู‚ูŠู‘ -ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุงุชุงู† ุงุจู†ุชุง ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ูุชู„ ุฃุจูˆู‡ู…ุง ู…ุนูƒ ููŠ ุฃุญูุฏ ุดู‡ูŠุฏุงุŒ ูˆุฅู† ุนู…ู‡ู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู„ู‡ู…ุง ู…ุงู„ุง ูˆู„ุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุญูŽุงู† ุฅู„ุง ูˆู„ู‡ู…ุง ู…ุงู„. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: "ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ". ู‚ุงู„: ูู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุนู…ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„: "ุฃุนู’ุทู ุงุจู’ู†ูŽุชูŠ ุณุนุฏ ุงู„ุซู„ุซูŠู†ุŒ ูˆุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ูŽุŒ ูˆู…ุง ุจู‚ูŠ ูู‡ูˆ ู„ูƒ".
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูู‚ูŽูŠู„ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡(4).
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†(5) ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ุจุณุจุจู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฃุฎูˆุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุจู†ุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆุฑุซ ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุงู‡ู†ุง ุชุจุนุง ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃุดุจู‡ ุจู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูู‚ูˆู„ู‡(6) ุชุนุงู„ู‰: (ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŠ: ูŠุฃู…ุฑูƒู… ุจุงู„ุนุฏู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุนู„ูˆู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ู„ู„ุฐูƒูˆุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูˆูุงูˆุช ุจูŠู† ุงู„ุตู†ููŠู†ุŒ ูุฌุนู„ ู„ู„ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญุธ ุงู„ุฃู†ุซูŠูŠู†ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงุญุชูŠุงุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ู…ุคู†ุฉ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุงู„ูƒู„ูุฉ ูˆู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชูƒุณุจ ูˆุชุฌุดู‘ูู… ุงู„ู…ุดู‚ุฉุŒ ูู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุถุนู’ููŽูŠู’ ู…ุง ุชุฃุฎุฐู‡(7) ุงู„ุฃู†ุซู‰.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู†ุจุท ุจุนุถ ุงู„ุฃุฐูƒูŠุงุก ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู) ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุญู… ุจุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุจูˆู„ุฏู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฃูˆุตู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุจุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูุนู„ู…(8) ุฃู†ู‡ ุฃุฑุญู… ุจู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4577) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1616) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (6323).
(2) ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (5651) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (1616) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2886) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2097) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (1/ 87) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2728).
(3) ููŠ ุฃ: "ุนู…ุฑ".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 352) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2892ุŒ 2891) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2092) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2720).
(5) ููŠ ุฃ: "ุฃู†ู‡".
(6) ููŠ ุฃ: "ูˆู‚ูˆู„ู‡".
(7) ููŠ ุฑ: "ู…ุง ุชุฃุฎุฐ".
(8) ููŠ ุฃ: "ู…ู†ูƒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠ ุชุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ูˆุฌุฏุชู‡ ุฃุฎุฐุชู‡ ูุฃู„ู’ุตูŽู‚ูŽุชู’ู‡ ุจุตูŽุฏู’ุฑู‡ุง ูˆุฃุฑุถุนุชู‡. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡: "ุฃุชูŽุฑูˆู’ู† ู‡ุฐู‡ู ุทุงุฑุญุฉูŽ ูˆู„ุฏู‡ุง(1) ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ูŠ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„: "ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู‹ุฑู’ุญูŽู…ู ุจุนุจุงุฏูู‡ู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุจููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู…ุงู„ ู„ู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูˆุตูŠุฉ ู„ู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูู†ูŽุณูŽุฎ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุญุจุŒ ูุฌุนู„ ู„ู„ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญุธ ุงู„ุฃู†ุซูŠูŠู†ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู„ุฃุจูˆูŠู† ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุณุฏุณ ูˆุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุซู…ู† ูˆุงู„ุฑุจุนุŒ ูˆู„ู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุดุทุฑ ูˆุงู„ุฑุจุน(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู) ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุงู„ุชูŠ ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ู…ุง ูุฑุถุŒ ู„ู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ูˆุงู„ุฃุจูˆูŠู†ุŒ ูƒุฑู‡ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุชูุนุทูŽู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑุจุน ุฃูˆ ุงู„ุซู…ู†(3) ูˆุชุนุทู‰ ุงู„ุจู†ุช(4) ุงู„ู†ุตู. ูˆูŠุนุทู‰ ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุตุบูŠุฑ. ูˆู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ุงุชู„ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูˆุฒ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ .. ุงุณูƒุชูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุณุงู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ ููŠุบูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุนุทูŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ู†ุตู ู…ุง ุชุฑูƒ ุฃุจูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุชุฑูƒุจ ุงู„ููŽุฑูŽุณุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุงุชู„ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู†ูุนุทููŠ(5) ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆู„ูŠุณ ูŠูุบู†ูŠ(6) ุดูŠุฆุง .. ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุนุทูˆู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ู‚ุงุชู„ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูŠุนุทูˆู†ู‡ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูุงู„ุฃูƒุจุฑ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู„ูุซูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ) ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ: ู‚ูˆู„ู‡: (ููˆู‚) ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุฅู† ูƒู†ู‘ ู†ุณุงุก ุงุซู†ุชูŠู† ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](7) {ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 12] ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู… ู„ุง ู‡ู†ุง ูˆู„ุง ู‡ู†ุงูƒุ› ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุดูŠุก ุฒุงุฆุฏ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุชู†ุนุŒ ุซู… ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู„ูุซูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ) ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู„ู‚ุงู„: ูู„ู‡ู…ุง ุซู„ุซุง ู…ุง ุชุฑูƒ. ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชููŠุฏ ูƒูˆู† ุงู„ุซู„ุซูŠู† ู„ู„ุจู†ุชูŠู†(8) ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ุฃุฎุชูŠู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒู… ููŠู‡ุง ู„ู„ุฃุฎุชูŠู† ุจุงู„ุซู„ุซูŠู†. ูˆุฅุฐุง ูˆุฑุซ ุงู„ุฃุฎุชุงู† ุงู„ุซู„ุซูŠู† ูู„ุฃู† ูŠุฑุซ ุงู„ุจู†ุชุงู† ุงู„ุซู„ุซูŠู† ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰(9) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ู„ุงุจู†ุชูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจุงู„ุซู„ุซูŠู†ุŒ ูุฏู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู) ูู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู„ุจู†ุชูŠู† ุงู„ู†ุตู [ุฃูŠุถุง](10) ู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ู„ู„ูˆุงุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจู†ุชูŠู† ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุฃุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู [ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู„ุฃู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽู„ุฃู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู](11))--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุจูˆู„ุฏู‡ุง".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4578).
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆุงู„ุซู…ู†".
(4) ููŠ ุฑ: "ูˆูŠุนุทู‰ ุงู„ุงุจู†ุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฌู€: "ูˆุชุนุทู‰ ุงู„ุงุจู†ุฉ".
(5) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆูŠุนุทูŠ".
(6) ููŠ ุฑ: "ูŠุนู†ูŠ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูƒูˆู† ู„ู„ุจู†ุชูŠู† ุงู„ุซู„ุซุงู†".
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุงู„ุฃุญุฑู‰".
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุฃุญูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูŠุฌุชู…ุนุง ู…ุน ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ููŠูุฑุถ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุณุฏุณ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู…ูŠุช ุฅู„ุง ุจู†ุช ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฑุถ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู„ู„ุฃุจูˆูŠู† ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุณุฏุณ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ุชุนุตูŠุจุŒ ููŠุฌู…ุน(1) ู„ู‡ -ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ -ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชุนุตูŠุจ.
ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠู†ูุฑุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ุจุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ููŠูุฑุถ ู„ู„ุฃู… -ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ -ุงู„ุซู„ุซ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุจุงู„ุชุนุตูŠุจ ุงู„ู…ุญุถุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุถุนููŠ ู…ุง ูุฑุถ(2) ู„ู„ุฃู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู„ุซุงู†ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู‡ู…ุง -ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ -ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุตู ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ(3) ุงู„ุฑุจุน. ุซู… ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู…ุง ุชุฃุฎุฐ(4) ุงู„ุฃู… ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ุง ุชุฃุฎุฐ ุซู„ุซ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒุฃู†ู‡(5) ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ู†ุตู ู…ุง ุฌุนู„ ู„ู„ุฃุจ ูุชุฃุฎุฐ ุซู„ุซ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุซู„ุซูŠู‡(6) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุตุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุนู„ูŠ. ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ุชุฃุฎุฐ ุซู„ุซ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุงู„ ู„ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู„ุฃู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู) ูุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ุง ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุฒูˆุฌุฉ ุฃูˆ ู„ุง. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ู†ุญูˆู‡. ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุดุฑูŠุญ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู„ุจุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ(7) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูุฑุงุฆุถ".
ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ [ู…ุง](8) ุฅุฐุง ุงุณุชุจุฏ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุชุฑูƒุฉุŒ ูุฃู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ูุฑุถุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒุฃู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุชุฑูƒุฉุŒ ูุชุฃุฎุฐ ุซู„ุซู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ุง ุชุฃุฎุฐ ุซู„ุซ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฑุจุน ูˆู‡ูˆ ุซู„ุงุซุฉ(9) ู…ู† ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ูˆุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู… ุงู„ุซู„ุซ ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ููŠุจู‚ู‰(10) ุฎู…ุณุฉ ู„ู„ุฃุจ. ูˆุฃู…ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌ ูุชุฃุฎุฐ ุซู„ุซ ุงู„ุจุงู‚ูŠุ› ู„ุฆู„ุง ุชุฃุฎุฐ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุจ ู„ูˆ ุฃุฎุฐุช ุซู„ุซ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุณุชุฉ: ู„ู„ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุตู ุซู„ุงุซุฉ(11) ูˆู„ู„ุฃู… ุซู„ุซ ู…ุง ุจู‚ูŠ(12) ูˆู‡ูˆ ุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ู„ุฃุจ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุณู‡ู…ุงู†. ูˆูŠุญูƒู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ู…ูˆุงูู‚ ูƒู„ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุตูˆุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุง. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†: ูˆู‡ูˆ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง ู…ุน ุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุจูˆูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ููŠุฌุชู…ุน".
(2) ููŠ ุฌู€: "ู…ุง ุญุตู„" ูˆููŠ ุฑ: "ู…ุง ูุถู„".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุฃูˆ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ".
(4) ููŠ ุฃ: "ู…ุงุฐุง ุชุฃุฎุฐ".
(5) ููŠ ุฃ: "ูƒุงู†".
(6) ููŠ ุฑ: "ุงู„ุจุงู‚ูŠ".
(7) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู…ุตุฑูŠ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุซู„ุซู‡".
(10) ููŠ ุฃ: "ูุจู‚ู‰".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุซู„ุซู‡".
(12) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ุจุงู‚ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

ุงู„ุฃุจุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุซูˆู† ู…ุน ุงู„ุฃุจ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠุญุฌุจูˆู† ุงู„ุฃู… ุนู† ุงู„ุซู„ุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฏุณุŒ ููŠูุฑุถ ู„ู‡ุง ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุงู„ุณุฏุณุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุงุฑุซ ุณูˆุงู‡ุง ูˆุณูˆู‰ ุงู„ุฃุจ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุจุงู‚ูŠ.
ูˆุญูƒู… ุงู„ุฃุฎูˆูŠู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูƒุญูƒู… ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฃุฎูˆูŠู† ู„ุง ูŠูŽุฑุฏุงู† ุงู„ุฃู… ุนู† ุงู„ุซู„ุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ) ูุงู„ุฃุฎูˆุงู† ู„ูŠุณุง ุจู„ุณุงู† ู‚ูˆู…ูƒ ุฅุฎูˆุฉ. ูู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุชุบูŠูŠุฑ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ูŠุŒ ูˆู…ุถู‰ ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆุชูˆุงุฑุซ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู‡ุฐุง ุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฃุฎุตุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุฎู„ุงูู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุฃุฎูˆุงู† ุชุณู…ู‰ ุฅุฎูˆุฉ(1) ูˆู‚ุฏ ุฃูุฑุฏุช ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฌูุฒุกู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽู„ุฃู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู) ุฃุถุฑูˆุง ุจุงู„ุฃู… ูˆู„ุง ูŠุฑุซูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฌุจู‡ุง ุงู„ุฃุฎ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซ ูˆูŠุญุฌุจู‡ุง ู…ุง ููˆู‚ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูŠูŽุฑูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุญุฌุจูˆุง ุฃู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุซู„ุซ ุฃู† ุฃุจุงู‡ู… ูŠู„ูŠ ุฅู†ูƒุงุญู‡ู… ูˆู†ูู‚ุชู‡(2) ุนู„ูŠู‡ู… ุฏูˆู† ุฃู…ู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…(3) ุญุณู†. ู„ูƒู† ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุณุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ุญุฌุจูˆู‡ ุนู† ุฃู…ู‡ู… ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุดุงุฐุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูู‚ุงู„:
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุณุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ุญูŽุฌูŽุจูŽุชู’ู‡ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู„ุฃู… ู„ู‡ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุญุฌุจูˆุง ุฃู…ู‡ู… ุนู†ู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุฏูˆู† ุฃุจูŠู‡ู….
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุฎุงู„ู ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู) ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุณู„ูู‹ุง ูˆุฎู„ูู‹ุง: ุฃู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู† ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฅู…ุนุงู† ุงู„ู†ุธุฑ ูŠูู‡ู… ู…ู† ููŽุญู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](4) ู‚ุงู„: ุฅู†ูƒู… ุชู‚ุฑุกูˆู† (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู) ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุงู„ุฏูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ุฃุนูŠุงู† ุจู†ูŠ ุงู„ุฃู… ูŠุชูˆุงุฑุซูˆู† ุฏูˆู† ุจู†ูŠ ุงู„ุนูŽู„ุงุชุŒ ูŠุฑุซ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฎุงู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃู…ู‡ ุฏูˆู† ุฃุฎูŠู‡ ู„ุฃุจูŠู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆุชุณู…ู‰ ุงู„ุฃุฎูˆุงู† ุฅุฎูˆุฉ".
(2) ููŠ ุฌู€: "ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉ".
(3) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ูƒู„ุงู…".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(5) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2094).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ู‚ู„ุช: ู„ูƒู† ูƒุงู† ุญุงูุธู‹ุง ู„ู„ูุฑุงุฆุถ ู…ุนุชู†ูŠุงู‹ ุจู‡ุง ูˆุจุงู„ุญุณุงุจ(1) ูุงู„ู„ู‡(2) ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคููƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง) ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ูุฑุถู†ุง ู„ู„ุขุจุงุก ูˆู„ู„ุฃุจู†ุงุกุŒ ูˆุณุงูˆูŠู†ุง ุจูŠู† ุงู„ูƒู„ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ู„ู„ูˆู„ุฏ ูˆู„ู„ูˆุงู„ุฏูŠู†(3) ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุณุฎ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ููุฑุถ ู„ู‡ุคู„ุงุก ูˆู„ู‡ุคู„ุงุก ุจุญุณุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ู†ูุน ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ -ุฃูˆ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ุฃูˆ ู‡ู…ุง -ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุนูƒุณุ› ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคููƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง) ุฃูŠ: ูƒุฃู†(4) ุงู„ู†ูุน ู…ุชูˆู‚ุน ูˆู…ุฑุฌูˆ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชูˆู‚ุน ูˆู…ุฑุฌูˆ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุ› ูู„ู‡ุฐุง ูุฑุถู†ุง ู„ู‡ุฐุง ูˆู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆุณุงูˆูŠู†ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ุณู…ูŠู† ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: [ู…ู†](5) ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูˆุฅุนุทุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุจุนุถ -ู‡ูˆ ูุฑุถ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู… ุจู‡ ูˆู‚ุถุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡(6) ุนู„ูŠู… ุญูƒูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ู…ุญุงู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุนุทูŠ ูƒู„ุง ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ุจุญุณุจู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง)
{ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุชููˆุตููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠููˆุฑูŽุซู ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ (12)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู„ูƒู… -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„-ู†ุตู ู…ุง ุชุฑูƒ ุฃุฒูˆุงุฌูƒู… ุฅุฐุง ู…ูุชู’ู† ุนู† ุบูŠุฑ ูˆู„ุฏุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ู† ูˆู„ุฏ ูู„ูƒู… ุงู„ุฑุจุน ู…ู…ุง ุชุฑูƒู† ู…ู† ุจุนุฏ [ูˆุตูŠุฉ](7) ูŠูˆุตูŠู† ุจู‡ุง ุฃูˆ ุฏูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุซู… ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุญูƒู… ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุจู†ูŠู† ูˆุฅู† ุณูู„ูˆุง ุญูƒู… ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุตู„ุจ.
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ [ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’](8)) ุฅู„ุฎุŒ ูˆุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุฃูˆ ุงู„ุซู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุชุงู† ุงู„ุงุซู†ุชุงู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงู„ุฃุฑุจุน ูŠุดุชุฑูƒู†(9) ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุงู„ุญุงุฑุซ ูƒุงู† ุฃูู‚ู‡ ูˆุฃูุฑุถ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุญุณุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุชุนู„ู… ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู…ู† ุนู„ูŠ"ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู„ุดุนุจูŠ: ูƒู†ุช ุชุฎุชู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูƒู†ุช ุฃุฎุชู„ู ุฅู„ูŠู‡ ุฃุชุนู„ู… ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูƒุงู† ุฃุญุณุจ ุงู„ู†ุงุณ. ู„ูƒู† ุถุนู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (5/ 244).
(2) ููŠ ุฑ: "ูˆุงู„ู„ู‡".
(3) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆู„ู„ุฃุจูˆูŠู†".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูƒู…ุง ุฃู†".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆู‡ูˆ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(9) ููŠ ุฃ: "ูŠุดุชุฑูƒูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู) ุฅู„ุฎุŒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠููˆุฑูŽุซู ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹) ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ: ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูŠุท ุจุงู„ุฑุฃุณ ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง(1) ู…ู† ูŠุฑุซู‡ ู…ู† ุญูˆุงุดูŠู‡ ู„ุง ุฃุตูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ูุฑูˆุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚: ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ุจุฑุฃูŠูŠุŒ ูุฅู† ูŠูƒู† ุตูˆุงุจู‹ุง ูู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุฎุทุฃ ูู…ู†ูŠ ูˆู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฑูŠุฆุงู† ู…ู†ู‡: ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏ. ูู„ู…ุง ูˆู„ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุชุญูŠูŠ(2) ุฃู† ุฃุฎุงู„ู ุฃุจุง ุจูƒุฑ ููŠ ุฑุฃูŠ ุฑุขู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุช ุขุฎุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู‡ุฏุง ุจุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ู„ุชุŒ ูˆู…ุง ู‚ู„ุช(4) ูˆู…ุง ู‚ู„ุช. ู‚ุงู„: ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏ(5).
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุตุญ ุนู†(6) ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…. ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู(7) ุจู„ ุฌู…ูŠุนู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ู„ุจุงู†: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ุง ูู‡ู… ุนู†ู‡(8) ู…ุง ุฃุฑุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŒ) ุฃูŠ: ู…ู† ุฃู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ูุŒ ู…ู†ู‡ู… ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆูƒุฐุง ูุณุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡(9) ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†ู‡ุŒ (ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู)
ูˆุฅุฎูˆุฉ ุงู„ุฃู… ูŠุฎุงู„ููˆู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุซูˆู† ู…ุน ู…ู† ุฃุฏู„ูˆุง ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฐูƒุฑู‡ู… ูˆุฃู†ุซุงู‡ู… ุณูˆุงุก. ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุซูˆู† ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูŠุชู‡ู… ูŠูˆุฑุซ ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฑุซูˆู† ู…ุน ุฃุจุŒ ูˆู„ุง ุฌุฏุŒ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏุŒ ูˆู„ุง(10) ูˆู„ุฏ ุงุจู†. ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฒุงุฏูˆู†(11) ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุฅู† ูƒุซุฑ(12) ุฐูƒูˆุฑู‡ู… ูˆุฅู†ุงุซู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุถู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู… ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ู„ู„ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุฃู†ุซู‰(13) ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆู„ุง ุฃุฑู‰ ุนู…ุฑ ู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ(14) ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู‡ุงู‡ู†ุง".
(2) ููŠ ุฑ: "ุฅู†ู†ูŠ ู„ุฃุณุชุญูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุฅู†ูŠ ุฃุณุชุญูŠ".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8/ 54) ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (591) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ุจู†ุญูˆู‡.
(4) ููŠ ุฑ: "ุงู„ู‚ูˆู„".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ู„ 115) ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู‡.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ู…ู†".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุงู„ุฎู„ู ูˆุงู„ุณู„ู".
(8) ููŠ ุฌู€: "ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ุง ูู‡ู… ู…ุง ุฃุฑุงุฏ".
(9) ููŠ ุฃ: "ููŠู…ุง ุฑูˆู‰".
(10) ููŠ ุฌู€: "ูˆูƒุฐุง".
(11) ููŠ ุฃ: "ูŠุฒุฏุงุฏูˆู†".
(12) ููŠ ุฌู€: "ูƒู†ุง".
(13) ููŠ ุฑ: "ู…ุซู„ ุญุธ ุงู„ุฃู†ุซูŠูŠู†".
(14) ููŠ ุฌู€: "ุฐู„ูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู)
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุฒูˆุฌุŒ ูˆุฃู… ุฃูˆ ุฌุฏุฉุŒ ูˆุงุซู†ุงู†(1) ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ูˆูˆุงุญุฏ(2) ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†. ูุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู„ู„ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู„ู„ุฃู… ุฃูˆ ุงู„ุฌุฏุฉ ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆูŠุดุงุฑูƒู‡ู… ููŠู‡ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃู… ุจู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฎูˆุฉู ุงู„ุฃู….
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุฒู…ู†(3) ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูุฃุนุทู‰ ุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุงู„ุฃู… ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุซู„ุซ ู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‡ุจ ุฃู† ุฃุจุงู†ุง ูƒุงู† ุญู…ุงุฑุงุŒ ุฃู„ุณู†ุง ู…ู† ุฃู… ูˆุงุญุฏุฉุŸ ูุดุฑูƒ ุจูŠู†ู‡ู….
ูˆุตุญ ุงู„ุชุดุฑูŠูƒ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุดุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡.
ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุซู„ุซ ู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุก ู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุนุตุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ูˆูŽูƒููŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ: ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุนู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุฒูููŽุฑ ุจู† ุงู„ู‡ูุฐูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ูˆู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ู„ุจุงู† ุงู„ูุฑุถูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุฑู‘ู) ุฃูŠ: ู„ุชูƒูˆู†(4) ูˆุตูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏู„ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ูˆุงู„ุฌูˆุฑ ูˆุงู„ุญูŠู ุจุฃู† ูŠุญุฑู… ุจุนุถ ุงู„ูˆุฑุซุฉุŒ ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุตู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูู…ุชู‰ ุณุนู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูƒู…ู† ุถุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูƒู…ุชู‡(5) ูˆู‚ุณู…ุชู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…:
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ูุฑุงุฏูŠุณูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ".
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู‡ุฐุง(6) ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญูุต ุจุตุฑูŠ ุณูƒู† ุงู„ู…ุตูŠุตุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ูˆูŠุนุฑู ุจู…ูุชูŠ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ู‡ูˆ ุดูŠุฎ. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ุฃุนุฑูู‡. ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุณู’ู‡ูุฑุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ูˆุงุจู†ุงู†".
(2) ููŠ ุฑ: "ูˆูˆุงุญุฏุง".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุฒู…ุงู†".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ู„ุชูƒู†"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ู„ูŠูƒู†".
(5) ููŠ ุฌู€: "ุญูƒู…ู‡".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8/ 66) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 271) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

"ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ". ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุนู† ุนุงุฆุฐ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ูˆู‚ูˆูุง(1) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ูˆูŠู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุฑู‘ู)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ(2) ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ู„ู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ู„ ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃู… ู„ุงุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู„ุง ูŠุตุญ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃูˆุตู‰ ู„ู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุญูŽู‚ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ุŒ ูู„ุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู". ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุตุญ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ. ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุทุงูˆุณุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡. ูˆุงุญุชุฌ ุจุฃู†ู‘ ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฃูˆุตู‰ ุฃู„ุง ุชููƒู’ุดูŽู(4) ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠุฉ ุนู…ุง ุฃุบู’ู„ู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุจู‡ุง ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ู„ุณูˆุก ุงู„ุธู† ุจู‡ ู„ู„ูˆุฑุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุธู†ู‘ูŽุŒ ูุฅู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูƒุฐุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 58] ูู„ู… ูŠุฎุต ูˆุงุฑุซู‹ุง ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡.
ูู…ุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ุทุงุจู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฌูŽุฑูŽู‰ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆู…ุชู‰ ูƒุงู† ุญูŠู„ุฉ ูˆูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุนุถ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู† ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุจู†ุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ) [ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡](5)
{ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (13) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ (14)}
ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ูˆุฑุซุฉ ุจุญุณุจ ู‚ูุฑุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆุงุญุชูŠุงุฌู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆูู‚ุฏู‡ู… ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุนุฏู…ู‡ุŒ ู‡ูŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุชุนุชุฏูˆู‡ุง ูˆู„ุง ุชุฌุงูˆุฒูˆู‡ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ููŠู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุฒุฏ ุจุนุถ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ูˆู„ู…(6) ูŠู†ู‚ุต ุจุนุถู‹ุง ุจุญูŠู„ุฉ ูˆูˆุณูŠู„ุฉุŒ ุจู„ ุชุฑูƒู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูุฑูŠุถุชู‡ ูˆู‚ุณู…ุชู‡ (ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ) ุฃูŠุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠู‘ูŽุฑ ู…ุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูˆุถุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูƒู…ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู†(7) ุนุฏู… ุงู„ุฑุถุง ุจู…ุง ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฌุงุฒูŠู‡ ุจุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู….--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11092) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8/ 65).
(2) ููŠ ุฃ: "ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ".
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ู„ุง ูŠูƒุดู".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆู„ุง"
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุดูŽู‡ู’ุฑ ุงุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุณุจุนูŠู† ุณูŽู†ุฉู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฃูˆู’ุตูŽู‰ ุญูŽุงููŽ ููŠ ูˆุตูŠุชู‡ุŒ ููŠุฎุชู…(1) ุจุดุฑ ุนู…ู„ู‡ุŒ ููŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑุ› ูˆุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑ ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ููŠุนุฏู„ ููŠ ูˆุตูŠุชู‡ุŒ ููŠุฎุชู… ู„ู‡ ุจุฎูŠุฑ ุนู…ู„ู‡ ููŠุฏุฎู„(2) ุงู„ุฌู†ุฉ". ู‚ุงู„: ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุงู‚ุฑุกูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู… (ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ)(3).
[ูˆ](4) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ู…ู†(5) ุณู†ู†ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉ(6) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง [ู†ุตุฑ](7) ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญูุฏู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุญูุฏู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู† ุญูŽูˆุดูŽุจ: ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุฏุซู‡: ุฃู† ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุนู…ู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุซู… ูŠุญุถุฑู‡ู…ุง ุงู„ู…ูˆุช ููŽูŠูุถูŽุงุฑุงู† ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูุชุฌุจ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ู†ุงุฑ" ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุฑู‘ู} ุญุชู‰ ุจู„ุบ: ([ูˆูŽ](8) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู).
ูˆู‡ูƒุฐุง(9) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุญูุฏู‘ูŽุงู†ูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุชู… ูˆุฃูƒู…ู„(10).
{ูˆูŽุงู„ู„ุงุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุง (15) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุขุฐููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง (16)}
ูƒุงู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ุช ูุซุจุช ุฒู†ุงู‡ุง ุจุงู„ุจูŠู†ุฉ ุงู„ุนุงุฏู„ุฉุŒ ุญูุจุณุช ููŠ ุจูŠุช ูู„ุง ุชูู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชู…ูˆุชุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู„ุงุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฒู†ุง (ู…ูู† ู†ู‘ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ู‘ู†ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู† ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุง) ูุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ุงู„ุญูƒู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ูู†ุณุฎู‡ุง ุจุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู….
ูˆูƒุฐุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ูˆุณูŽุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนูŽุทุงุก ุงู„ุฎูุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉ. ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุญูุทู‘ูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดููŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ููŠุฎุชู… ู„ู‡".
(2) ููŠ ุฑ: "ููŠุฏุฎู„ู‡"
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 278).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ููŠ".
(6) ููŠ ุฑ: "ุนุจูŠุฏุฉ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(9) ููŠ ุฃ: "ูˆูƒุฐุง".
(10) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2867) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2117) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2704).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ูˆูƒุฑุจ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุชูŽุฑูŽุจู‘ุฏ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู…ุŒ ูู„ู…ุง ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ุฏ ุฌูŽุนูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณุจูŠู„ุง ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุจุงู„ุซูŠุจุŒ ูˆุงู„ุจููƒู’ุฑู ุจุงู„ุจูƒุฑูุŒ ุงู„ุซูŠุจ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆุฑูŽุฌู’ู…ูŒ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจูƒุฑ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ุซู… ู†ูŽูู’ู‰ ุณูŽู†ูŽุฉู".
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุญุทู‘ูŽุงู†(1) ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูุธู‡: " ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุงุ› ุงู„ุจูƒุฑ ุจุงู„ุจูƒุฑ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุชุบุฑูŠุจ ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุซูŠุจ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู…". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ(2)
ูˆู‡ูƒุฐุง(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุญุทุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุนูุฑู ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช: (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุง) [ูˆ](4) ุงุฑุชูุน ุงู„ูˆุญูŠ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูุฐููˆุง ุฎุฐูˆุงุŒ ู‚ุฏ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุง ุงู„ุจูƒู’ุฑู ุจุงู„ุจูƒุฑู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ุงุฆุฉ ูˆูŽู†ููŠู ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจ ุจุงู„ุซูŠุจู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ุงุฆุฉ ูˆุฑูŽุฌู’ู…ูŒ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ".
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูˆูŽูƒููŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูŽู„ู’ู‡ูŽู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ู‚ูุจูŽูŠู’ุตูŽุฉ ุจู† ุญูุฑูŽูŠุซุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ูุญูŽุจู‘ูŽู‚ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุง ุงู„ุจูƒุฑ ุจุงู„ุจูƒุฑ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆู†ููŠ ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุซูŠุจ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู…".
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ุทูˆู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุงู„ุญุงูุธุŒ ูƒุงู† ู‚ุตุงุจู‹ุง ุจูˆุงุณุท(5).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุณ ุจู† ุญู…ุฏุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุจูƒู’ุฑูŽุงู† ูŠูุฌู’ู„ูŽุฏุงู† ูˆูŠูู†ููŠูŽุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุซูŠุจุงู† ูŠุฌู„ุฏุงู† ูˆูŠูุฑุฌูŽู…ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎุงู†ู ูŠูุฑุฌูŽู…ุงู†". ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡(6).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุญุจุณ ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก"(7).
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆุงู„ุฑุฌู… ููŠ ุญู‚ ุงู„ุซูŠุจ ุงู„ุฒุงู†ูŠุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุซูŠุจ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุฅู†ู…ุง ูŠูุฑุฌู… ูู‚ุท ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู„ุฏุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ู…ุงุนุฒู‹ุง ูˆุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌู„ุฏู‡ู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู„ุฏ(8) ู„ูŠุณ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุฎุทุงุจ".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 318) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1690) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4415) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1434) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11093) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2550).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูˆูƒุฐุง".
(4) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ูู„ู…ุง" ุจุฏู„ ุงู„ูˆุงูˆ.
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 476) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4417).
(6) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุงู„ูู‚ูŠู…ูŠ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุงุชู‡ู… ุจูˆุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุจุฑู‚ู… (6403).
(7) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (11/ 365) ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุถุนูŠูุงู†.
(8) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุงู„ุฑุฌู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ุจุญุชู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุฎ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุขุฐููˆู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ูˆุงู„ู„ุฐุงู† ูŠุฃุชูŠุงู†(1) ุงู„ูุงุญุดุฉ ูุขุฐูˆู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุฃูŠ ุจุงู„ุดุชู… ูˆุงู„ุชุนูŠูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ู†ุนุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญูƒู… ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู†ุณุฎู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฌู„ุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู….
ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ูŠุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ูุชูŠุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌูˆุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุฅุฐุง ูุนู„ุง ู„ุง ูŠูƒู†ู‰ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ูˆุงุทุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฑุฃูŠุชูู…ููˆู‡ ูŠูŽุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ูุงู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ูุงุนู„ูŽ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจูู‡ู"(2)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุง) ุฃูŠ: ุฃู‚ู„ุนุง ูˆู†ุฒุนุง ุนู…ุง ูƒุงู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตูŽู„ูุญุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุง ูˆุญุณู†ุช (ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุง ุชูุนูŽู†ู‘ููููˆู‡ู…ุง ุจูƒู„ุงู… ู‚ูŽุจููŠุญ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจ ูƒู…ู† ู„ุง ุฐู†ุจ ู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง) ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† "ุฅุฐุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุฃู…ูŽุฉ ุฃุญุฏูƒูู… ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ุฏู’ู‡ุง ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ูˆู„ุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุนู„ูŠู‡ุง" ุฃูŠ: ุซู… ู„ุง ูŠูุนูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุจู…ุง ุตูŽู†ูŽุนุชู’ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูƒูุงุฑุฉ ู„ู…ุง ุตูŽู†ูŽุนุชู’.
{ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง (17) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูุจู’ุชู ุงู„ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง (18)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู†ู…ุง ูŠุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุณูˆุก ุจุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ุซู… ูŠุชูˆุจ ูˆู„ูˆ ู‚ุจู„ ู…ุนุงูŠู†ุฉ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ [ู„ู‚ุจุถ](3) ุฑูˆุญู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฑู’ุบูŽุฑูŽุฉ.
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ูƒู„ ู…ู† ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฎุทุฃ ุฃูˆ ุนูŽู…ุฏู‹ุง ูู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ ุญุชู‰ ูŠู†ุฒุน ุนู† ุงู„ุฐู†ุจ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุฏุซ: ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒู„ ุฐู†ุจ ุฃุตุงุจู‡ ุนุจุฏ ูู‡ูˆ ุจุฌู‡ุงู„ุฉ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ุงุฌุชู…ุน ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุฃูˆุง ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ุนูุตูŠ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ุนู…ุฏู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ูƒู„ ุนุงู…ู„ ุจู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡(5) ูู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ ุญูŠู† ุนู…ู„ู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ู†ุญูˆูŽู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูŠูุนู„ุงู†".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (4462) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (1455) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2561).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 152).
(5) ููŠ ุฃ: "ุจู…ุนุตูŠุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)