Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงุฏู‚ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ู†ุงุฌุฏุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ูˆุจุฑุฉ ู…ู† ุฌู†ุจ ุงู„ุจุนูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู…ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ูŽุง ู„ููŠูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูŽุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูŽ ุฎุฒู’ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃุฏู‘ููˆุง ุงู„ุฎูŽูŠู’ุทูŽ ูˆุงู„ู…ูุฎู’ูŠูŽุทูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ูููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ(1) ูˆุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽุŒ ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ูˆุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูู†ู’ุฌููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ูุ› ูˆุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ูˆุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ู„ุงุฆู…ู". ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ู…ุงุฌุฉ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ ุนู† ุงู„ู…ูู„ูˆุฌุŒ ุจู‡(2).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุท(3) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ูŠูŽุทูŽุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูŽ ุนูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู†ุงุฑูŒ ูˆูŽุดูŽู†ูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู"(4).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ูุทูŽุฑู‘ููุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุนูŠู‹ุง ุซู… ู‚ุงู„: "ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ -ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู-ู„ุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุฌููŠุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽู„ู’ุชูŽู‡ู". ู‚ุงู„: ุฅูุฐู‹ุง ู„ุง ุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู. ู‚ุงู„: ุฅูุฐู‹ุง ู„ุง ุฃููƒู’ุฑูู‡ููƒูŽ". ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(5).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠูŽู‡: ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏุŒ ุนู† ุงุจู†(6) ุจูุฑูŽูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ู [ูููŠ](7) ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽูŠููู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู‚ูŽุนู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ููŽูŠูู‚ู’ุฐูŽูู ู…ูŽุนูŽู‡ู"ุŒ ุซู… ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ุงุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู)(8).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุดู…(9) ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนููƒู’ุฑูู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณู…ุงูƒ ุงู„ุญูŽู†ููŠ ุฃุจูˆ ุฒูู…ูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุฃู‚ุจู„ ู†ูŽููŽุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ุงู† ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆูู„ุงู† ุดู‡ูŠุฏ. ุญุชู‰ ุฃูŽุชูˆู’ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ุงู† ุดู‡ูŠุฏุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูŽู„ุง ุฅู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู ุบูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง -ุฃูˆ ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉู". ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ". ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌุช ูู†ุงุฏูŠุช: ุฃู„ุง ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูˆ: "ุจุงู„ู‚ุฑูŠุจ".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 330) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2540).
(3) ููŠ ุฑ: "ุงู„ู…ุฎูŠุงุท".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 184).
(5) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2947).
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุฃุจูŠ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
(8) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (2/ 21) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑู‚ู… (4334) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ุฌุนููŠ ุถุนูŠู.
(9) ููŠ ุฌู€: "ู‡ุดุงู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ(1).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุณุนุฏ ุจู† ุนูุจูŽุงุฏุฉ ู…ูุตูŽุฏู‚ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: "ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุฃู†ู’ ุชูŽุฌููŠุก ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุจูŽุนููŠุฑู ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุขุฎุฐู‡ ูˆู„ุง ุฃุฌูŠุก ุจู‡. ูุฃุนูุงู‡. ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡(2) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡(3).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุน ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ููˆูุฌูุฏ ููŠ ู…ุชุงุน ุฑุฌู„ ุบูู„ููˆู„. ู‚ุงู„: ูุณุฃู„ ุณุงู„ู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ู ุบูู„ููˆู„ุง ูุฃุญู’ุฑูู‚ููˆู‡ู": ู‚ุงู„: ูˆุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: ูˆุงุถุฑุจูˆู‡ ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฑุฌ ู…ุชุงุนูŽู‡ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏ ููŠู‡ ู…ุตุญูุงุŒ ูุณุฃู„ ุณุงู„ู…: ุจุนู‡ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจุซู…ู†ู‡.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุชูŽุฏู’ุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠ(4) -ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ-ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡(5).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ุฏ ู‡ุฐุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ู† ูุชูˆู‰ ุณุงู„ู… ูู‚ุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅู…ุงู… [ุฃุญู…ุฏ](6) ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุญุฑู‚ ู…ุชุงุน ุงู„ุบุงู„ู‘ุŒ ุจู„ ูŠุนุฒุฑ ุชุนุฒูŠุฑ ู…ุซู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‚ุฏ ุงู…ุชู†ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุฑู‚ ู…ุชุงุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุนู…ุฑ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุญุฏุซู‡: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุญุฏุซู‡: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณ ุญุฏุซู‡: ุฃู†ู‡ ุชุฐุงูƒุฑ ู‡ูˆ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠูˆู…ุง ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุชุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฐูƒุฑ ุบู„ูˆู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ: "ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃูˆู’ ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู"ุŸ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณ: ุจู„ู‰.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูŽูˆู‘ุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡(7).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุบุงู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 30) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (114) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1574).
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 361).
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 22) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2713ุŒ 2714) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1461) ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 360) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (1810) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (2/ 56): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู…ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช: ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุฎุงู„ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงุดู: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุง ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุงุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฑุญู„ู‡ ูˆูŠุญุฑู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡.
ุซู… ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](1) ู‚ุงู„: ุงู„ุบุงู„ ูŠุฌู…ุน ุฑุญู„ู‡ ููŠุญุฑู‚ ูˆูŠุฌู„ุฏ ุฏูˆู† ุญุฏ [ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆูŠุญุฑู… ู†ุตูŠุจู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุญุฑู‚ ู…ุชุงุน ุงู„ุบุงู„ุŒ ุจู„ ูŠุนุฒุฑ ุชุนุฒูŠุฑ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‚ุฏ ุงู…ุชู†ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ ูˆู„ู… ูŠุญุฑู‚ ู…ุชุงุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…](2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฎูู…ูŽูŠู’ุฑ(3) ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฃูู…ุฑ ุจุงู„ู…ุตุงุญู ุฃู† ุชูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃู† ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ู…ุตุญูุง(4) ูู„ู’ูŠุบูู„ู‘ูู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุบูŽู„ู‘ูŽ ุดูŠุฆุง ุฌุงุก ุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„(5) ู‚ุฑุฃุช ู…ู† ูู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจุนูŠู† ุณูˆุฑุฉุŒ ุฃูุฃุชุฑูƒ ู…ุง ุฃุฎุฐุชู ู…ู† ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ(6).
ูˆุฑูˆู‰ ูˆูŽูƒููŠุน ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุชุญุฑูŠู‚(7) ุงู„ู…ุตุงุญู ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุบูู„ู‘ููˆุง ุงู„ู…ุตุงุญูุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุบูŽู„ู‘ ูŠุฃุช ุจู…ุง ุบูŽู„ู‘ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ุบูู„ ุงู„ู…ุตุญู. ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุฃุญุฏูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ(8).
ูˆู‚ุงู„ [ุฃุจูˆ](9) ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุบู†ู… ุบู†ูŠู…ุฉ ุฃู…ุฑ ุจู„ุงู„ุง ููŠู†ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŽูŠูŽุฌูŠุฆููˆู† ุจุบู†ุงุฆู…ู‡ู… ูŠุฎู…ุณู‡ ูˆูŠูู‚ุณู…ู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ูŠูˆู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ุฏุงุก ุจุฒู…ุงู… ู…ู† ุดุนุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู…ุง(10) ุฃุตุจู†ุง(11) ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ. ูู‚ุงู„: "ุฃุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุจูู„ุงู„ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุซู„ุงุซุงุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: "ููŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุฌููŠุก ุจูู‡ุŸ " ูุงุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูƒูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฌููŠุกู ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ"(12).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ู…ู† ุงุชุจุน ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุดุฑุนู‡ุŒ ูุงุณุชุญู‚ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌุฒูŠู„ ุซูˆุงุจู‡ ูˆุฃูุฌููŠุฑ ู…ู† ูˆูŽุจููŠู„ ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชุญู‚ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู„ุฒู… ุจู‡ุŒ ูู„ุง ู…ุญูŠุฏ ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฃูˆุงู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฌู‡ู†ู… ูˆุจุฆุณ ุงู„ู…ุตูŠุฑ.
ูˆู‡ุฐู‡ ู„ู‡ุง ู†ุธุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰} [ุงู„ุฑุนุฏ: 19] ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ุงู‚ููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง [ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุถูŽุฑููŠู†](13)} [ุงู„ู‚ุตุต: 61].--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(3) ููŠ ู‡ู€ุŒ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุฌุจูŠุฑ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 414). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (3929).
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ุตุญูู‡".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู‚ุงู„: ุซู… ู‚ุงู„".
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 414) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู (ุต 21) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
(7) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุจุชู…ุฒูŠู‚".
(8) ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู (ุต 22) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู‡.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ููŠู…ุง".
(11) ููŠ ุฑ:ุŒ ุฃ: "ุฃุตุจู†ุงู‡".
(12) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (2712) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ูˆู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู‚ูŠู… "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู".
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

ุซู… ู‚ุงู„: (ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูŠุนู†ูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑ ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉูŽ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆุฏุฑุฌุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฏุฑูƒุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 132]ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆุณูŽูŠููˆููŠู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุธู„ู…ู‡ู… ุฎูŠุฑุง ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏู‡ู… ุดุฑุงุŒ ุจู„ ูŠุฌุงุฒูŠ ูƒู„ุง ุจุนู…ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู…ู† ุฌู†ุณู‡ู… ู„ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ู…ุฎุงุทุจุชู‡ ูˆุณุคุงู„ู‡ ูˆู…ุฌุงู„ุณุชู‡ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชูŽุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ(1) ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฑูˆู…: 21] ุฃูŠ: ู…ู† ุฌู†ุณูƒู…. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ุงู„ูƒู‡ู: 110] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 20] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ุฅูู„ุง ุฑูุฌูŽุงู„ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰} [ูŠูˆุณู: 109] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 130] ูู‡ุฐุง ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ู…ุฎุงุทุจุชู‡ ูˆู…ุฑุงุฌุนุชู‡ ููŠ ููŽู‡ู’ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู„ุชุฒูƒููˆูŽ ู†ููˆุณู‡ู… ูˆุชุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุณู ูˆุงู„ุฎูŽุจูŽุซ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชู„ุจุณูŠู† ุจู‡ ููŠ ุญุงู„ ุดุฑูƒู‡ู… ูˆุฌุงู‡ู„ูŠุชู‡ู…(2) (ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู) ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ (ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู) ุฃูŠ: ู„ููŠ ุบูŽูŠ ูˆุฌู‡ู„ ุธุงู‡ุฑ ุฌู„ูŠู‘ ุจูŠู† ู„ูƒูู„ ุฃุญุฏ.
{ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (165)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ) ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุฃุตูŠุจ ู…ู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ู…ู† ู‚ุชู„ ุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ู… (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูŠุนู†ูŠ: ูŠูˆู… ุจูŽุฏู’ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุชู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุณุจุนูŠู† ู‚ุชูŠู„ุง ูˆุฃุณุฑูˆุง ุณุจุนูŠู† ุฃุณูŠุฑุง (ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŠ: ู…ู† ุฃูŠู† ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู‡ุฐุงุŸ (ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุฌุนู„".
(2) ููŠ ุฃ: "ู…ุดุฑูƒู‡ู… ูˆุฌุงู‡ู„ู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูจ)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‚ูุฑูŽุงุฏ ุฃุจูˆ(1) ู†ูˆุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณูู…ูŽุงูƒ ุงู„ุญู†ููŠ ุฃุจูˆ ุฒูู…ูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ุŒ ุนูˆู‚ุจูˆุง ุจู…ุง ุตู†ุนูˆุง ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ููุฏูŽุงุกุŒ ูู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุณุจุนูˆู† ูˆููŽุฑู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒูุณุฑุช ุฑูŽุจูŽุงุนููŠุชูู‡ ูˆู‡ูุดู…ูŽุช ุงู„ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุณุงู„ ุงู„ุฏู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’) ุจุฃุฎุฐูƒู… ุงู„ูุฏุงุก.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ(2) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูุฑูŽุงุฏ ุฃุจูˆ ู†ูˆุญุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู„ูƒู† ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู’ู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุนูŽุจูŠุฏุฉ (ุญ) ู‚ุงู„ ุณูู†ูŽูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุญุณูŠู†-: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌ ุนู† ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูŽุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุฑูู‡ ู…ุง ุตู†ุน ู‚ูˆู…ููƒ ููŠ ุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุฎูŠุฑู‡ู… ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู…ูˆุง ูุชุถุฑุจ(3) ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ูุฏุงุกุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ ู…ู†ู‡ู… ุนุฏู‘ุชู‡ู…. ู‚ุงู„: ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุงุณูŽ ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุดุงุฆุฑู†ุง ูˆุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุŒ ุฃู„ุง ู†ุฃุฎุฐ ูุฏุงุกู‡ู… ููŽู†ุชูŽู‚ูˆู‘ู‰(4) ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ุนุฏูˆู†ุงุŒ ูˆูŠุณุชุดู‡ุฏ ู…ู†ุง ุนุฏู‘ุชู‡ู…ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู†ูƒุฑู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุณุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุง ุนุฏุฉ ุฃุณุงุฑู‰ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญูŽูู’ุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุนู† ู‡ุดูŽุงู… ู†ุญูˆู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุง(5).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠู‘ู: (ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ุนุตูŠุงู†ูƒู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฃู…ุฑูƒู… ุฃู† ู„ุง ุชุจุฑุญูˆุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ูƒู… ูุนุตูŠุชู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู…ุงุฉ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ) ุฃูŠ: ูˆูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุก ูˆูŠุญูƒู… ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ู„ุง ู…ูุนูŽู‚ุจูŽ ู„ุญูƒู…ู‡(6).
{ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (166) ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุงููŽู‚ููˆุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูุชูŽุงู„ุง ู„ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ูƒููู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ (167) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง ู‚ูู„ู’ ููŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (168)}
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
(ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูุฑุงุฑูƒู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุนุฏูˆูƒู… ูˆู‚ุชู„ู‡ู… ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ูƒู… ูˆุฌุฑุงุญุชู‡ู… ู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูƒุงู† ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ. [ูˆู‚ูˆู„ู‡](7) (ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ุตุจุฑูˆุง ูˆุซุจุชูˆุง ูˆู„ู… ูŠุชุฒู„ุฒู„ูˆุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุจู†".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 30ุŒ 31).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ููŠุถุฑุจ".
(4) ููŠ ุฑ: "ูู†ู‚ูˆู‰".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 376) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1567) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (8662).
(6) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 374).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฉ)

(ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุงููŽู‚ููˆุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูุชูŽุงู„ุง ู„ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ [ุจุฐู„ูƒ](1) ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงุจู† ุณู„ูˆู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฑุฌุนูˆุง ู…ุนู‡ ููŠ(2) ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูุงุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุงุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุญุฑุถูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุงุจ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุง) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ูŠุนู†ูŠ(3) ูƒูŽุซุฑูˆุง ุณูˆุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ: ุงุฏูุนูˆุง ุจุงู„ุฏุนุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฑุงุจุทูˆุง. ูุชุนู„ู‘ูŽู„ูˆุง ู‚ุงุฆู„ูŠู†: (ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูุชูŽุงู„ุง ู„ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูŠุนู†ูˆู† ู„ูˆ ู†ุนู„ู… ุฃู†ูƒู… ุชู„ู‚ูˆู† ุญุฑุจุง ู„ุฌุฆู†ุงูƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชู„ู‚ูˆู† ู‚ุชุงู„ุง.
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ(4) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุงุŒ ูƒูู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุญุฏุซ ู‚ุงู„: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูŠุนู†ูŠ ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ-ููŠ ุฃู„ู ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุงู„ุดู‘ูŽูˆุท -ุจูŠู† ุฃุญุฏ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ-ุงู†ุญุงุฒ(5) ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงุจู† ุณู„ูˆู„ ุจุซู„ุซ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„(6) ุฃุทุงุนู‡ู… ูุฎุฑุฌ ูˆุนุตุงู†ูŠุŒ ูˆูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุฏุฑูŠ ุนู„ุงู… ู†ู‚ุชูู„ ุฃู†ูุณู†ุง ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฑุฌุน ุจู…ู†(7) ุงุชุจุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูุงู‚ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูŠุจุŒ ูˆุงุชุจุนู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… ุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ู‚ูˆู…ุŒ ุฃุฐูƒุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุฎุฐู„ูˆุง ู†ุจูŠูƒู… ูˆู‚ูˆู…ูƒู… ุนู†ุฏู…ุง ุญุถุฑ ู…ู† ุนุฏูˆูƒู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ู†ุนู„ู… ุฃู†ูƒู… ุชู‚ุงุชู„ูˆู† ู…ุง ุฃุณู„ู…ู†ุงูƒู… ูˆู„ูƒู†ุง ู„ุง ู†ุฑู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุชุงู„. ูู„ู…ุง ุงุณุชุนุตูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุจูŽูˆู’ุง ุฅู„ุง ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุจุนุฏูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุณูŠูุบู’ู†ู‰(8) ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒู…. ูˆู…ุถู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(9).
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ูƒููู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู) ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฎุต ู‚ุฏ ุชุชู‚ู„ุจ ุจู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆููŠ ุญุงู„ ุฃู‚ุฑุจ [ุฅู„ู‰](10) ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ูƒููู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู)
ุซู… ู‚ุงู„: (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุตุญุชู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง: (ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูุชูŽุงู„ุง ู„ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’) ูุฅู†ู‡ู… ูŠุชุญู‚ู‚ูˆู† ุฃู† ุฌู†ุฏุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุฏ ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุจุนูŠุฏุฉุŒ ูŠุชุญุฑู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุณุจุจ ู…ุง ุฃุตูŠุจ ู…ู† ุณุฑุงุชู‡ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆู‡ู… ุฃุถุนุงู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงุฆู† ุจูŠู†ู‡ู… ู‚ุชุงู„(11) ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง) ุฃูŠ: ู„ูˆ ุณู…ุนูˆุง ู…ู† ู…ุดูˆุฑุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ุง ู‚ุชู„ูˆุง ู…ุน ู…ู† ู‚ุชู„. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ููŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ูุนูˆุฏ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…(12) ุจู‡ ุงู„ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ู…ูˆุชุŒ ููŠู†ุจุบูŠุŒ ุฃู†ูƒู… ู„ุง ุชู…ูˆุชูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุช ู„ุง ุจุฏ ุขุช ุฅู„ูŠูƒู… ูˆู„ูˆ ูƒู†ุชู… ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(2) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ู†".
(3) ููŠ ุฃ: "ุจุนุฏ".
(4) ููŠ ุฑ: "ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู†ุญุฐู„".
(6) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‚ุงู„".
(7) ููŠ ุฑ: "ู…ู†".
(8) ููŠ ุฃ: "ูŠุณุชุบู†ู‰".
(9) ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ู‚ 166 - 168) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (7/ 378) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(11) ููŠ ุฑ: "ู‚ุชุงู„ุง".
(12) ููŠ ุฑ: "ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุฏูุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆู )

ุจุฑูˆุฌ ู…ูุดูŽูŠู‘ุฏุฉุŒ ูุงุฏูุนูˆุง ุนู† ุฃู†ูุณูƒู… ุงู„ู…ูˆุช ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†. ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงุจู† ุณู„ูˆู„.
{ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ (169) ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (170) ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (171) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (172) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู (173)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุจุฃู†ู‡ู… ูˆุฅู† ู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ูุฅู† ุฃุฑูˆุงุญูŽู‡ู… ุญูŠุฉ ู…ุฑุฒูˆู‚ุฉ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠู†(1) ุฃุฑุณู„ู‡ู… ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจุฆุฑ ู…ุนูˆู†ุฉ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูˆ ุณุจุนูŠู†. ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู„ ุงู„ุฌุนูุฑูŠุŒ ูุฎุฑุฌ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฃุชูŽูˆู’ุง(2) ุบุงุฑุง ู…ูุดู’ุฑููุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูู‚ุนุฏูˆุง(3) ููŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: ุฃูŠูƒู… ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบ ุฑุณูŽุงู„ูŽุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู’ู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุกุŸ ูู‚ุงู„ -ุฃุฑูŽุงู‡ ุงุจู† ู…ู„ู’ุญุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ-: ุฃู†ุง ุฃุจู„ุบ ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฎูŽุฑูŽุฌ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุญูŠุง(4) [ู…ู†ู‡ู…](5) ูุงุฎุชุจุฃ ุฃู…ุงู… ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุจุฆุฑ ู…ูŽุนููˆู†ุฉุŒ ุฅู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡. ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุฑูŽุฌูู„ ู…ู† ูƒุณุฑ ุงู„ุจูŠุช ุจุฑูู…ู’ุญ ูุถุฑุจ ุจู‡ ููŠ ุฌู†ุจู‡ ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑ. ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ููุฒู’ุชู ูˆุฑุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ. ูุงุชุจุนูˆุง ุฃุซุฑู‡ ุญุชู‰ ุฃุชูˆุง ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุบุงุฑ ูู‚ุชู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ุนุงู…ุฑู ุจู† ุงู„ุทููŠู„. ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](6) ุฃู†ุฒู„ ููŠู‡ู… ู‚ุฑุขู†ุง: ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ุนู†ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ุง ุฃู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠู†ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ููŽุฑูŽุถูŠ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆุฑูŽุถูŠู†ุง ุนูŽู†ู’ู‡ ุซู… ู†ุณุฎุช ูุฑูุนุช ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ ุฒูŽู…ูŽู†ู‹ุง(7) ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ)(8).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ) ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุณุฃู„ู†ุง ุนู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุชูŽุณู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู(9)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฐูŠ".
(2) ููŠ ุฑ: "ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุชูˆุง".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู‚ุนุฏูˆุง".
(4) ููŠ ู‡ู€ุŒ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุญูˆู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(7) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฒู…ุงู†ุง".
(8) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 392ุŒ 393) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2801) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุจู‡.
(9) ููŠ ุฃ: "ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูก)

ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ูุŒ ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุงุทู‘ูู„ุงุนูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ู†ูŽุงุŸ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’(1) ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุชูุฑููƒููˆุง"(2). ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุชูŽู…ููˆุชูุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู".
ุงู†ูุฑุฏ(3) ุจู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ(4)(5).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนูŽู†(6) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฑูŽุจูŠุนุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ(7) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ".
ุงู†ูุฑุฏ(8) ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡(9) ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃู† ุฃุจุง ุฌุงุจุฑ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุดู‡ูŠุฏุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑุง ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ูุชูู„ ุฃุจูŠ ุฌุนู„ุชู ุฃุจูƒูŠ ูˆุฃูƒุดูู ุงู„ุซูˆุจ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู’ู‡ูŽูˆู†ูŠ(10) ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽุจู’ูƒูู‡ู(11) -ุฃูˆ: ู…ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠู‡ู(12) -ู…ุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุธูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฃุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูููุนูŽ". ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏู‡ ู‡ูˆ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ(13) ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุชู„ูŽ ุฃุจูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ุฌุนู„ุช ุฃูƒุดู ุงู„ุซูˆุจ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฃุจูƒูŠ โ€ฆ ูˆุฐูƒุฑ ุชู…ุงู…ุฉ ุจู†ุญูˆู‡(14).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ(15) ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุจูุฃูุญูุฏู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑูุŒ ุชูŽุฑูุฏู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุทููŠุจูŽ ู…ูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู„ู…".
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1887).
(3) ููŠ ูˆ: "ุชูุฑุฏ".
(4) ููŠ ุฃ: "ุญู…ุงุฏ ุจู‡".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 126) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1877) ู„ูƒู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู‡.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุญุฏุซู†ุง".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃุนู„ู…ุช".
(8) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุชูุฑุฏ".
(9) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 361).
(10) ููŠ ูˆ: "ูŠู†ู‡ูˆู†ู†ูŠ".
(11) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุชุจูƒู‡" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(12) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ุง ูŠุจูƒูŠู‡".
(13) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑ".
(14) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4080) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2471) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 13).
(15) ููŠ ุฃ: "ุฃุตูŠุจุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูข)

ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูู‡ูู…(1) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูุฆูŽู„ุง ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’. ููŽุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ [ุงู„ุฅู…ุงู…](2) ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด(3) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡(4) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุซุจุช(5). ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃูุทุณุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†(6) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„(7) ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุญู…ุฒุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(8).
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: ุฅู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ุชู„ู‰ ุฃุญุฏ.
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†(9) ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ูุงูƒู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุณู…ุนุช ุทู„ุญุฉ ุจู† ุฎูุฑูŽุงุด ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุฑุงุด ุจู† ุงู„ุตู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ูŠูˆู… ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฌุงุจุฑุŒ ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃุฑุงูƒ ู…ูู‡ู’ุชูŽู…ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุฃุจูŠ ูˆุชุฑูƒ(10) ุฏูŽูŠู†ุง ูˆุนูŠุงู„ุง. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽุŸ ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ูƒูููŽุงุญู‹ุง -ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ุงู„ูƒููŽุงุญ: ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ -ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ู†ูŠ ุฃุนู’ุทูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃู†ู’ ุฃูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠู’ูƒูŽ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู: ููŽุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููŠ". ููŽุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู [ุนุฒ ูˆุฌู„](11) (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง) ุงู„ุขูŠุฉ(12).
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณุจูŠุท ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุจู‡(13).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู…ู‚ูŠู„ู‡ู…".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ููŠ ุฃ: "ุนุจุงุณ".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 265) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 385).
(5) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2520) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 297) ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…" ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(6) ููŠ ุฑ: ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 387).
(7) ููŠ ูˆ: "ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(8) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 387).
(9) ููŠ ูˆ: "ุณู„ูŠู…".
(10) ููŠ ุฃ: "ูˆุชุฑูƒ ุนู„ูŠู‡".
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃ.
(12) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุญุชู‰ ุฃู†ูุฐ ุงู„ุขูŠุฉ".
(13) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 299).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃ)

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง](1) ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌุงุจุฑ: "ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃู„ุง ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰. ุจุดู‘ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฎูŠุฑ. ู‚ุงู„(2) ุดูŽุนูŽุฑู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูุนู’ุทููƒูŽู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽ. ุฃุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ(3) ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูŽุŒ ูˆุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง [ู„ุง](4) ูŠูŽุฑู’ุฌุนู"(5).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ููุถูŽูŠู’ู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฑูู‚ู ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ู‹ุง".
ุชูุฑุฏ(6) ุจู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนูŽุจูŽุฏุฉ(7) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ(8).
ูˆูƒุงู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุฃู‚ุณุงู…: ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุณุฑุญ(9) ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฑ ุจุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุชู‡ู‰ ุณูŠุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฑ ููŠุฌุชู…ุนูˆู† ู‡ู†ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠุบุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฑุฒู‚ู‡ู… ู‡ู†ุงูƒ ูˆูŠุฑุงุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุญุฏูŠุซุง ููŠู‡ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ู„ูƒู„ ู…ุคู…ู† ุจุฃู† ุฑูˆุญู‡ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุชุณุฑุญ ุฃูŠุถุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุฑู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุถุฑุฉ ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑุŒ ูˆุชุดุงู‡ุฏ ู…ุง ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนุฒูŠุฒ ุนุธูŠู…ุŒ ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุชุจุนุฉุ› ูุฅู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† [ุงู„ุฅู…ุงู…](10) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูŽุณูŽู…ุฉู ุงู„ู’ู…ุคู’ู…ูู†ู ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู„ู‚(11) ููŠ ุดูŽุฌูุฑ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญุชู‰ ูŠูุฑู’ุฌูุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู"(12).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนู„ู‚"(13) ุฃูŠ: ูŠุฃูƒู„(14).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูˆุญูŽ ุงู„ู’ู…ุคู’ู…ู†ู ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูƒู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู".
ูˆุฃู…ุง ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ููƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุญูˆุงุตู„ ุทูŠุฑ ุฎุถุฑุŒ ูู‡ูŠ ูƒุงู„ูƒูˆุงูƒุจ(15) ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑูˆุงุญ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุฅู†ู‡ุง ุชุทูŠุฑ ุจุฃู†ูุณู‡ุงุŒ ูู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ู†ุงู† ุฃู† ูŠุซุจุชู†ุง(16) ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ู‚ุงู„: ู‚ุงู„".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูุฃู‚ุชู„".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ".
(5) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 298).
(6) ููŠ ุฃ: "ุงู†ูุฑุฏ".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุนุจูŠุฏุฉ".
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 266) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 387).
(9) ููŠ ุฌู€: "ูŠุณุฑุญ".
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุชุนู„ู‚".
(12) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 455).
(13) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุชุนู„ู‚"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ูŠุชุนู„ู‚".
(14) ููŠ ุฌู€: "ุชุฃูƒู„".
(15) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูƒุงู„ุฑุงูƒุจ".
(16) ููŠ ูˆ: "ูŠู…ุชู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูค)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ](1)) ุฃูŠ: ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŠุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ููŽุฑุญูˆู†(2) ู…ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ุบุจุทุฉุŒ ูˆู…ุณุชุจุดุฑูˆู†(3) ุจุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุจุนุฏู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุฏูŽู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ู…ู…ุง ุฃู…ุงู…ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุญุฒู†ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑูƒูˆู‡ ูˆุฑุงุกู‡ู….
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆูŠูุณูŽุฑูˆู† ุจู„ุญูˆู‚ ู…ู† ุฎูŽู„ู’ูู‡ู…(4) ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ูŽุถูŽูˆู’ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฌู‡ุงุฏู‡ู…ุ› ู„ูŠุดุฑูƒูˆู‡ู… ููŠู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ู….
[ูˆ](5) ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ูŠูุคุชู‰ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุจูƒุชุงุจ ููŠู‡: "ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููู„ุงู†ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููู„ุงู†ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูุณูŽุฑู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽุฑู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูู‚ูุฏููˆู…ู ุบููŠู‘ูŽุงุจูู‡ูู…ู’"(6).
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ู„ูŽู…ู‘ุง ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฑูŽุฃูˆู’ุง ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู„ุดู‡ุฏุงุก ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู„ูŠุช ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ุนุฑูู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุดู‡ุฏูˆุง ู„ู„ู‚ุชุงู„(7) ุจุงุดุฑูˆู‡ุง ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูˆูŠูุณุชุดู‡ุฏูˆุง ููŠุตูŠุจูˆุง ู…ุง ุฃุตุจู†ุง ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูุฃูุฎุจูุฑ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ุฑู‡ู… ูˆู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ู… -ุฃูŠ ุฑุจู‡ู…-[ุฃู†ูŠ](8) ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ู†ุจูŠูƒู… ูˆุฃุฎุจุฑุชู‡ ุจุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ุŒ ูุงุณุชูŽุจู’ุดุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุจุฆุฑ ู…ูŽุนููˆู†ุฉ ุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ุบุฏุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŽู†ูŽุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ูŠุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูˆู†ุฒู„ ููŠู‡ู… ู‚ุฑุขู† ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ ุญุชู‰ ุฑูุน: "ุฃู†ู’ ุจูŽู„ุบููˆุง ุนูŽู†ู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ุง ุฃู†ู‘ุง ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูˆุฃุฑู’ุถูŽุงู†ุง"(9).
ุซู… ู‚ุงู„: (ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุงุณุชุจุดุฑูˆุง ูˆุณูุฑู‘ูˆุง ู„ู…ุง ุนุงูŠู†ูˆุง ู…ู† ูˆูุงุก ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ูˆุฌุฒูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฌู…ุนุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒู„ู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุก ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุถู„ุง ุฐูƒุฑ(10) ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุซูˆุงุจุง ุฃุนุทุงู‡ู… ุฅู„ุง ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู) ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… "ุญู…ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏ"ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู…ุง ุฃุตุงุจูˆุง ู…ุง ุฃุตุงุจูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุฑู‘ููˆุง ุฑุงุฌุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชู…ุฑูˆุง(11) ููŠ ุณูŠุฑู‡ู… ุชูŽู†ูŽุฏู‘ู…ููˆุง ู„ู… ู„ุง ุชูŽู…ู‘ูŽู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ุง ุงู„ููŠุตู„ุฉ. ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุฏุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุฑุงุกู‡ู… ู„ูŠูุฑู’ุนูุจูŽู‡ู… ูˆูŠุฑูŠู‡ู… ุฃู† ุจู‡ู… ู‚ููˆู‘ุฉู‹ ูˆุฌู„ุฏุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุฐู†ู’ ู„ุฃุญุฏ ุณูˆู‰ ู…ู† ุญุถุฑ ุงู„ูˆู‚ุนุฉ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ุณูˆู‰ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -ู„ู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡-ูุงู†ุชุฏุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆุงู„ุฅุซุฎุงู† ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ [ุนุฒ ูˆุฌู„](12) ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ".
(2) ููŠ ุฃ: "ูุฑุญูŠู†" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆูŠุณุชุจุดุฑูˆู†".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู„ุญู‚ู‡ู…".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุบุงูŠุจู‡ู…".
(7) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ู‚ุชุงู„".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(9) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2801ุŒ 4095) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (677).
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุฐูƒุฑุชู‡".
(11) ููŠ ุฃ: "ุงุณุชู‚ุฑูˆุง".
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฅ)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฑุฌุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู† ุฃุญุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู…ุญู…ุฏุง ู‚ุชู„ุชู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูƒูˆุงุนุจ ุฃุฑุฏูุชู…ุŒ ุจุฆุณู…ุง(1) ุตู†ุนุชู…ุŒ ุงุฑุฌุนูˆุง. ูุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุฏุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุงู†ุชุฏุจูˆุง ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุญูŽู…ู’ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏ -ุฃูˆ: ุจุฆุฑ ุฃุจูŠ ุนูŠูŠู†ุฉ(2) -ุงู„ุดูƒ ู…ู† ุณููŠุงู†-ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ู†ุฑุฌุน ู…ู† ู‚ุงุจู„. ูุฑุฌุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒุงู†ุช ุชุนุฏ(3) ุบุฒูˆุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„(4) ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ)
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡(5).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดูˆุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ู„ุณุชู‘ ุนุดุฑุฉูŽ ู„ูŠู„ุฉ ู…ุถุช ู…ู† ุดูˆุงู„ุŒ ุฃุฐู† ู…ุคุฐู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจุทู„ุจ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุฃุฐู† ู…ุคุฐู†ู‡ ุฃู„ุง ูŠุฎุฑุฌ(6) ู…ุนู†ุง ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฃุญุฏ ุญุถุฑ ูŠูˆู…ู†ุง ุจุงู„ุฃู…ุณ. ููƒู„ู…ู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุฃุจูŠ ูƒุงู† ุฎูŽู„ู‘ูŽูู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฎูˆุงุช ู„ูŠ ุณูŽุจู’ุน ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุจูŽู†ูŽูŠู‘ุŒ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูŠ ูˆู„ุง ู„ูƒ ุฃู† ู†ุชุฑูƒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ู‘ุณูˆุฉูŽ ู„ุง ุฑุฌู„ูŽ ููŠู‡ู†ุŒ ูˆู„ุณุช ุจุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุซุฑูƒ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠุŒ ูุชุฎู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃุฎูˆุงุชูƒุŒ ูุชุฎู„ูุช ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฎุฑุฌ ู…ุนู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุฑู’ู‡ุจุง ู„ู„ุนุฏูˆุŒ ูˆู„ูŠุจู„ุบู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ููŠ ุทู„ุจู‡ู… ู„ูŠุธู†ูˆุง ุจู‡ ู‚ูˆุฉู‹ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ู… ู„ู… ูŠููˆู‡ู†ู’ู‡ู… ุนู† ุนุฏูˆู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ(7) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุนุซู…ุงู†ุ› ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ุŒ ูƒุงู† ุดูŽู‡ุฏ ุฃุญุฏุง ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุชู ุฃุญุฏุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุง ูˆุฃุฎูŠ(8) ูุฑุฌุนู†ุง ุฌุฑูŠุญูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุฐู‘ู† ู…ูุคุฐู‘ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนุฏูˆู‘ุŒ ู‚ู„ุชู ู„ุฃุฎูŠ -ุฃูˆ ู‚ุงู„(9) ู„ูŠ-: ุฃุชููˆุชู†ุง ุบุฒูˆุฉ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ู†ุง ู…ู† ุฏุงุจู‘ูŽุฉ ู†ุฑูƒุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู…ู†ู‘ุง ุฅู„ุง ุฌุฑูŠุญ ุซูŽู‚ูŠู„ุŒ ูุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃูŠุณุฑ ุฌุฑุงุญุง(10) ู…ู†ู‡ุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุบูู„ุจ ุญู…ู„ุชู‡ ุนูู‚ู’ุจุฉ ูˆู…ุดู‰ ุนูู‚ู’ุจุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†(11).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู [ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ](12)) ู‚ุงู„ุช(13) ู„ุนุฑูˆุฉ: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎุชูŠุŒ ูƒุงู† ุฃุจูˆุงูƒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ู…ู‘ุง ุฃุตุงุจ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู†ุตุฑู ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ุฎุงู ุฃู† ูŠุฑุฌุนูˆุง ูู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุฅุซู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŸ " ูุงู†ุชุฏุจูŽ ู…ู†ู‡ู… ุณุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุง ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ูˆุจุฆุณ".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุนุชุจุฉ".
(3) ููŠ ูˆ: "ุจุนุฏ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุฃู†ุฒู„".
(5) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11083) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู‡.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุฎุฑุฌู†".
(7) ููŠ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูุญุฏุซู†ูŠ".
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃุฎ ู„ูŠ".
(9) ููŠ ุฑ: "ูˆู‚ุงู„".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ "ุฌุฑุญุง".
(11) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (2/ 101) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 399ุŒ 400) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(13) ููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฆ)

ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ูุฑุฏุง ุจู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ุนู† ุงู„ุฃุตูŽู…ุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูƒุฐุง ู‚ุงู„(1).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุจูŽู‡ููŠู‘ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ู„ูŠ ุนุงุฆุดุฉ: ูŠุง ุจูู†ูŠุŒ ุฅู† ุฃุจุงูƒ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุญ. ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(2).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑุŒ ูˆู‡ูุฏู’ุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡. ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ู…ู† ุฃุตู„ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณูŽู…ูˆูŠู‡ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจูŽูˆุงูƒ ู„ูŽู…ู†(4) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุญู: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง"(5).
ูˆุฑูู’ุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุทุฃ ู…ุญุถ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ(6) ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู† ูˆู‚ู’ูู‡ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุขุจุงุก ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ู„ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุฃุฎุชู‡ุง ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ [ุญุฏุซู†ูŠ](7) ุนูŽู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ู…ุง(8) ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุทูŽุฑูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽ". ูˆูƒุงู†ุช ูˆู‚ุนุฉู ุฃุญุฏ ููŠ ุดูˆุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชุฌุงุฑ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉุŒ ููŠู†ุฒู„ูˆู† ุจุจุฏุฑ ุงู„ุตุบุฑู‰ ููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ู…ูŽุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏู…ูˆุง ุจุนุฏ ูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏ(9) ูˆูƒุงู† ุฃุตุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู‚ุฑุญุŒ ูˆุงุดุชูƒูˆุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ู…. ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฏูŽุจ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠู†ุทู„ู‚ูˆุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆูŠุชุจุนูˆุง ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ูุชู‘ูŽุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุญูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุงู…ู ู…ูู‚ู’ุจูู„ู". ูุฌุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ูุฎูˆู ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆุง ู„ูƒู… ูุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุชุจุนูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽูŠ ุฐูŽุงู‡ูุจูŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ููŠ ุฃุญูŽุฏูŒ". ู„ุฃุญุถุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุงู†ุชุฏุจ ู…ุนู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4077) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 298) ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุจู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู„ูŠุณ ุนุฑูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(2) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3/ 363).
(3) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (124).
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ู…ู†".
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญ ู…ุฑููˆุนุง ูู‡ูˆ ู…ุถุทุฑุจ. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงุถุทุฑุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (7/ 402) ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู†ูุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃูˆ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡.
(6) ููŠ ุฑ: "ุฑูˆุงุชู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.
(8) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุฐูŠ".
(9) ููŠ ุฃ: "ุฃุญุฏ ููŠ ุดูˆุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูง)

ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุณุนุฏุŒ ูˆุทู„ุญุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ููŠ ุณุจุนูŠู† ุฑุฌู„ุง ูุณุงุฑูˆุง ููŠ ุทู„ุจ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูุทู„ุจูˆุง ุญุชู‰ ุจู„ุบูˆุง ุงู„ุตูุฑุงุกุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ [ุนุฒ ูˆุฌู„](1) (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู [ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ])(2)(3).
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุญู…ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู…ูŠุงู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู…: ูˆุงุณุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงุจู† ุฃู… ู…ูŽูƒู’ุชูˆู… ูุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑ ุจู‡ -ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ-ู…ุนุจุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ุจุฏ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฎูุฒุงุนุฉ -ู…ุณู„ู…ู‡ู… ูˆู…ุดุฑูƒู‡ู…-ุนูŠุจุฉ ู†ูุตุญ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชูู‡ุงู…ุฉุŒ ุตูŽูู’ู‚ูŽุชูู‡ู… ู…ุนู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฎููˆู† ุนู†ู‡ ุดูŠุฆุง ูƒุงู† ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุจุฏ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ุดุฑูƒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุนูŽุฒู‘ ุนู„ูŠู†ุง ู…ุง ุฃุตุงุจูƒ ููŠ ุฃุตุญุงุจูƒุŒ ูˆู„ูˆูŽุฏุฏู’ู†ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงูุงูƒ ููŠู‡ู…. ุซู… ุฎุฑุฌ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญู…ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏุŒ ุญุชู‰ ู„ู‚ูŠ ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุจุงู„ุฑู‘ูŽูˆุญุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุตุจู†ุง ุญูŽุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‚ุงุฏุชู‡ู… ูˆุฃุดุฑุงูู‡ู…ุŒ ุซู… ู†ุฑุฌุน ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุณุชุฃุตู„ู‡ู… .. ู„ู†ููƒุฑู‘ู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠุชู‡ู… ููŽู„ูŽู†ูŽูู’ุฑูุบูŽู†ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู…. ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ู…ุนุจุฏุง ู‚ุงู„: ู…ุง ูˆุฑุงุกูƒ ูŠุง ู…ุนุจุฏุŸ ู‚ุงู„: ู…ุญู…ุฏ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ููŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ูŠุทู„ุจูƒู… ููŠ ุฌูŽู…ู’ุน ู„ู… ุฃุฑ ู…ุซู„ู‡ ู‚ุทุŒ ูŠุชุญุฑู‚ูˆู† ุนู„ูŠูƒู… ุชุญุฑู‚ุงุŒ ู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ู…ุนู‡ ู…ู† ูƒุงู† ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ ููŠ ูŠูˆู…ูƒู…ุŒ ูˆู†ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุตู†ุนูˆุงุŒ ููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูŽู†ูŽู‚ ุนู„ูŠูƒู… ุดูŠุก ู„ู… ุฃุฑ ู…ุซู„ู‡ ู‚ุท. ู‚ุงู„: ูˆูŠู„ูƒ. ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุฑุชุญู„(4) ุญุชู‰ ุชุฑู‰ ู†ูˆุงุตูŠ ุงู„ุฎูŠู„ -ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนู†ุง ุงู„ูƒุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู†ุณุชุฃุตู„ ุจู‚ูŠุชู‡ู…. ู‚ุงู„: ูุฅู†ูŠ ุฃู†ู‡ุงูƒ ุนู† ุฐู„ูƒ. ูˆูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุญู…ู„ู†ูŠ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ู„ุช ููŠู‡ู… ุฃุจูŠุงุชุง ู…ู† ุดุนุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู‚ู„ุชุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช:
ูƒุงุฏูŽุชู’ ุชูู‡ุฏู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ุฑูŽุงุญู„ุชูŠ โ€ฆ ุฅุฐู’ ุณูŽุงู„ูŽุช ุงู„ุฃุฑุถู ุจุงู„ุฌูุฑู’ุฏู ุงู„ุฃุจุงุจูŠู„
ุชูŽุฑู’ุฏู‰ ุจุฃุณู’ุฏู ูƒุฑุงู… ู„ุง ุชูŽู†ูŽุงุจู„ุฉ โ€ฆ ุนู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ู‚ุงุก ูˆู„ุง ู…ูŠู„ ู…ูŽุนูŽุงุฒูŠู„(5)
ููŽุธูŽู„ู’ุชู ุนูŽุฏู’ูˆุง ุฃุธูู†ู‘ู ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุงุฆู„ุฉู‹ โ€ฆ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูŽูˆุง ุจุฑุฆูŠุณ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ุฐูˆู„
ูู‚ู„ุชู: ูˆูŠู„ ุงุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ู…ู† ู„ู‚ุงุฆูƒูู…ู โ€ฆ ุฅุฐุง ุชูŽุบูŽุทู’ู…ูŽุทูŽุช ุงู„ุจุทุญุงุก ุจุงู„ุฌูŠู„(6)
ุฅู†ูŠ ู†ุฐูŠุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŽุณู’ู„ ุถูŽุงุญูŠูŽุฉู‹ โ€ฆ ู„ูƒู„ ุฐูŠ ุฅุฑู’ุจูŽุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ุนู‚ูˆู„
ู…ู† ุฌูŽูŠู’ุด ุฃุญู…ุฏูŽ ู„ุง ูˆูŽุฎู’ุดู ุชูŽู†ูŽุงุจูู„ุฉ โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ูŠููˆุตู ู…ุง ุฃู†ุฐุฑุช ุจุงู„ู‚ูŠู„
ู‚ุงู„: ูุซู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจุง ุณููŠุงู† ูˆู…ู† ู…ุนู‡.
ูˆู…ุฑ ุจู‡ ุฑูƒุจ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏูˆู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุฑูŠุฏู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง:--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 402).
(4) ููŠ ุฃ: "ุชุฑุญู„".
(5) ููŠ ุฑ: "ู…ุบุงุฒูŠู„".
(6) ููŠ ูˆ: "ุจุงู„ุฎูŠู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูจ)

ุจุนูƒุงุธ ุฅุฐ ูˆูŽุงููŽูŠู’ุชูู…ูˆู†ุง(1) ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ูˆุงููŠุชู…ูˆู‡ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนู†ุง(2) ุงู„ู…ุณูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ู†ุณุชุฃุตู„ ุจู‚ูŠุชู‡ู…ุŒ ูู…ุฑ ุงู„ุฑูƒุจ(3) ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจุญู…ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„(4).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุจู„ุบู‡ ุฑุฌูˆุนู‡ู…: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณููˆู‘ูู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆู’ ุตูุจู‘ูุญููˆุง ุจูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู"(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ [ููŠ ู‚ูˆู„ู‡](6) (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู) ุฅู† ุฃุจุง ุณููŠูุงู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุตุงุจูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุง ุฃุตุงุจูˆุง ูˆุฑุฌุนูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู [ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽ](7) ูู…ู† ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฏุจู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูุŸ " ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนูู…ูŽุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ(8) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุชุจุนูˆู‡ู…ุŒ ูุจู„ุบ ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุทู„ุจู‡ ูู„ู‚ูŠ ุนูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑ ูู‚ุงู„: ุฑุฏู‘ููˆุง ู…ุญู…ุฏุง ูˆู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฌูุนู’ู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุฃุฎู’ุจุฑูˆู‡ู… ุฃู†ูŠ ู‚ุฏ ุฌู…ุนุช ู„ู‡ู… ุฌู…ูˆุนุงุŒ ูˆุฃู†ู†ูŠ ุฑุงุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู…. ูุฌุงุก ุงู„ุชุฌุงุฑ ูุฃุฎุจุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู) ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ู†ุฒู„ ููŠ ุดุฃู† [ุบุฒูˆุฉ](9) "ุญูŽู…ู’ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏ"ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุจูŽุฏู’ุฑ ุงู„ู…ูˆุนุฏุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง [ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู](10)) ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆุนุฏู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ [ุจุงู„ุฌู…ูˆุน](11) ูˆุฎูˆููˆู‡ู… ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูู…ุง ุงูƒุชุฑุซูˆุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุชูˆูƒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชุนุงู†ูˆุง ุจู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุฃุฑุงู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู) ู‚ุงู„ู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุฃูู„ู’ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‚ุงู„ู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจููƒูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด-ุจู‡. ูˆุงู„ุนุฌุจ ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… [ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡](12) ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(13).
ุซู…(14) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุบูŽุณู‘ูŽุงู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฅุฐุง ูˆุงููŠุชู…ูˆู‡ุง".
(2) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฌู…ุนู†ุง".
(3) ููŠ ูˆ: "ุงู„ุฑุงูƒุจ".
(4) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (2/ 102).
(5) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (2/ 104).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(13) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4563ุŒ 4564) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11081) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 298) ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
(14) ููŠ ุฌู€: "ูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฉ)

ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุขุฎุฑ ู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŠู† ุฃู„ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ: (ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู)(1).
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุฃู„ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุจู†ูŠุงู†. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠ(2) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุณูƒุฑูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ: ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆุง ู„ูƒู… ูุงุฎุดูˆู‡ู…. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ(3).
ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถุง ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงูุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠุง ููŠ ู†ูุฑ ู…ุนู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูู„ู‚ูŠู‡ู… ุฃุนุฑุงุจูŠ ู…ู† ุฎุฒุงุนุฉ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู‚ูˆู… ู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆุง ู„ูƒู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„. ูู†ุฒู„ุช ููŠู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฏูŽุนู’ู„ูŽุฌูŽ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ู…ูุตู’ุนูŽุจ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุนุธูŠู…ู ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู"(4).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุดูุฑูŽูŠุญ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูŽุญููŠุฑ(5) ุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุณูŠูุŒ ุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุญุฏุซู‡ู…: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู† ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‚ุถูŠ ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุฃุฏุจุฑ: ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ". ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู‚ู„ุชูŽุŸ ". ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(7) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู„ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽู‚ูู„ู’: ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู".
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูŠุฉ ุนู† ุจูŽุญููŠุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุณูŽูŠู’ู -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจ -ุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู†ุญูˆู‡(8).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูุทูŽุฑู‘ููุŒ ุนู† ุนูŽุทูŠุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูู‚ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ููˆุฑู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 8] ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ูˆูŽุญูŽู†ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ููŽูŠูŽู†ู’ููุฎู". ูู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูู…ุง ู†ู‚ูˆู„(9)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ููˆู„ููˆุง: ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4564).
(2) ููŠ ุฃ: ูˆ: "ุงู„ุชูˆุฒูŠ".
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (11/ 86) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณูƒุฑูŠ ุจู‡.
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (2/ 390) ูˆููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฑู…ุฒ ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ุจุงู„ุถุนูุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุถุนูŠู ุงู„ุฌุงู…ุน ุจุฑู‚ู… (829).
(5) ููŠ ุฃ: "ูŠุญูŠู‰".
(6) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(7) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 24) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3627) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (10462).
(9) ููŠ ูˆ: "ูู…ุง ุชุฃู…ุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงู )

ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง".
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌูŠุฏ(1) ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฒูŠู†ุจ [ุจู†ุช ุฌุญุด](2) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‡ู…ุง ุชูุงุฎุฑุชุง ูู‚ุงู„ุช ุฒูŠู†ุจ: ุฒูŽูˆุฌู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฒูˆุฌูŽูƒูู† ุฃู‡ุงู„ูŠูƒู†(3) ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ู†ุฒู„ุช ุจุฑุงุกุชูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุช ู„ู‡ุง ุฒูŠู†ุจุŒ ุซู… ู‚ุงู„ุช: ูƒูŠู ู‚ู„ุชู ุญูŠู† ุฑูƒุจุช ุฑุงุญู„ุฉ ุตูŽูู’ูˆุงู† ุจู† ุงู„ู…ุนุทู„ุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช: ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฒูŠู†ุจ: ู‚ู„ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†(4).
{ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุธููŠู…ู (174) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุงูููˆู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (175)}
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŒ) ุฃูŠ: ู„ู…ุง ุชูˆูƒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุงู‡ู… ู…ุง ุฃู‡ู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑุฏ ุนู†ู‡ู… ุจุฃุณ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ูƒูŠุฏู‡ู…ุŒ ูุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ู… (ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŒ) ู…ู…ุง ุฃุถู…ุฑ ู„ู‡ู… ุนุฏูˆู‡ู… (ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุธููŠู…ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฒุงู‡ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูุนูŽูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูุดู’ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูุจุดู‘ูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฒููŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(5) (ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู) ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฃู†ู‡ู… ุณู„ู…ููˆุงุŒ ูˆุงู„ูุถู„ ุฃู† ุนูŠุฑุง ู…ุฑุชุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ูˆุณู…ุŒ ูุงุดุชุฑุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุจุญ ููŠู‡ุง ู…ุงู„ุง ูู‚ุณู…ู‡ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’} ู‚ุงู„: [ู‡ุฐุง](6) ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูˆุนุฏูƒู… ุจุฏุฑุŒ ุญูŠุซู ู‚ุชู„ุชู… ุฃุตุญุงุจู†ุง. ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนูŽุณูŽู‰". ูุงู†ุทู„ู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ูˆุนูุฏู‡(7) ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ููˆุงูู‚ูˆุง ุงู„ุณูˆู‚ ููŠู‡ุง ูˆุงุจุชุงุนูˆุง(8) ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŒ [ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุธููŠู…ู](9)) ู‚ุงู„: ูˆู‡ูŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ุงู„ุตุบุฑู‰.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆุฑูˆู‰ [ุฃูŠุถุง](10) ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญูุณูŽูŠู†ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ูˆุนุฏ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠู„ู‚ูˆู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ู… ุนู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†(11) ู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆุง ู„ูƒู… ูŠูƒูŠุฏูˆู†ู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฑู’ุนูŽุจููˆู‡ู…(12) ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: (ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู) ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ูˆุง ุจุฏุฑุงุŒ ููˆุฌุฏูˆุง ุฃุณูˆุงู‚ู‡ุง ุนุงููŠุฉ ู„ู… ูŠู†ุงุฒุนู‡ู… ููŠู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฑูŽุฌูู„(13) ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูุฃุฎุจุฑ ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุจุฎูŠู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 326).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู‡ู„ูˆูƒู†".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (10/ 88ุŒ 89) ุท "ุงู„ููƒุฑ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุดุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ.
(5) ููŠ ุฑ: "ุนุฒ ูˆุฌู„".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(7) ููŠ ุฌู€: "ุจู…ูˆุนุฏู‡".
(8) ููŠ ูˆ: "ูุงุจุชุงุนูˆุง".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(11) ููŠ ุฌู€: "ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ู…".
(12) ููŠ ูˆ: "ูŠุฑู‡ุจูˆู‡ู…".
(13) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏู… ุฑุฌู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูก)

ู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ู‚ูŽู„ููˆุตููŠ ู…ู† ุฎููŠูˆู„ ู…ุญู…ุฏ โ€ฆ ูˆูŽุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ู†ู’ุซููˆุฑุฉู ูƒุงู„ุนูู†ู’ุฌูุฏู
ูˆุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ุงุก ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุนุฏูŠ
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุฃู†ุดุฏู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ:
ู‚ูŽุฏ ู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ู…ู† ุฑูู’ู‚ูŽุชูŠ ู…ุญู…ุฏ โ€ฆ ูˆูŽุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุซู’ุฑุจู ูƒูŽุงู„ุนูู†ู’ุฌูุฏ
ุชูŽู‡ู’ูˆู‰(1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŠู† ุฃุจููŠู‡ุง ุงู„ุฃุชู’ู„ูŽุฏ โ€ฆ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ู…ุงุก ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุนุฏูŠ
ูˆูŽู…ูŽุงุก ุถูŽุฌู’ู†ูŽุงู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุถูุญูŽู‰ ุงู„ุบูŽุฏ(2)
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูŠุฎูˆููƒู… ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ุŒ ูˆูŠูˆู‡ู…ูƒู… ุฃู†ู‡ู… ุฐูˆูˆ ุจุฃุณ ูˆุฐูˆูˆ ุดุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู„ุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุงูููˆู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) [ุฃูŠ:](3) ุฅุฐุง ุณูˆู„ ู„ูƒู… ูˆุฃูˆู‡ู…ูƒู… ูุชูˆูƒู„ูˆุง ุนู„ูŠ ูˆุงู„ุฌุคูˆุง ุฅู„ูŠุŒ ูุฃู†ุง ูƒุงููŠูƒู… ูˆู†ุงุตุฑูƒู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุงูู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฎูŽูˆู‘ููููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 36 - 38] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 76] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูุฒู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฒู’ุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 19] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูŽุบู’ู„ูุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูุณูู„ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 21] ูˆู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](4) {ูˆูŽู„ูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ู} [ุงู„ุญุฌ: 40] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูู…ู’ [ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’](5)} [ู…ุญู…ุฏ: 7] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู * ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณููˆุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู} [ุบุงูุฑ: 51ุŒ 52].--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‡ูˆ".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 411ุŒ 412).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูข)

{ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุธู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (176) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (177) ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ (178) ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุทู’ู„ูุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (179) ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุฎูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (180)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู) ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฏุฉ ุญุฑุตู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู† ูŠุญุฒู†ู‡ ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ูˆุงู„ุดู‚ุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู„ุง ูŠุญุฒู†ูƒ ุฐู„ูƒ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุธู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู) ุฃูŠ: ุญูƒู…ุชู‡ ููŠู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ุฃู„ุง ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ู… ู†ุตูŠุจุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑุง ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅุฎุจุงุฑุง ู…ู‚ุฑุฑู‹ุง: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู) ุฃูŠ: ุงุณุชุจุฏู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุง (ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฃูŠ: ูˆู„ูƒู† ูŠุถุฑูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ุฃู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ) ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ * ู†ูุณูŽุงุฑูุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุจูŽู„ ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 55ุŒ 56]ุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ {ููŽุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 44]ุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ {ููŽู„ุง ุชูุนู’ุฌูุจู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒู’ู‡ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 55].
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู) ุฃูŠ: ู„ุง ุจูุฏ ุฃู† ูŠุนู‚ุฏ ุณุจุจุง ู…ู† ุงู„ู…ุญู†ุฉุŒ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูุชุถุญ ููŠู‡ ุนุฏูˆู‡. ูŠูุนุฑู ุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุตุงุจุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุงู„ูุงุฌุฑ. ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ุงู…ุชุญู† ุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุธู‡ุฑ ุจู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุตุจุฑู‡ู… ูˆุฌู„ุฏู‡ู… [ูˆุซุจุงุชู‡ู…](1) ูˆุทุงุนุชู‡ู… ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุชูƒ ุจู‡ ุณุชุฑ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูุธู‡ุฑ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ูˆู†ููƒููˆู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุฎูŠุงู†ุชู‡ู… ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](2) ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู).
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู…ูŠู‘ุฒ ุจูŠู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุฃุญุฏ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู’ ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตุงุฏู‚ุง ููŽู„ู’ูŠูุฎู’ุจูุฑู†ุง ุนูŽู…ู‘ู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู† ูŠูŽูƒู’ููุฑ. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ [ูŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู) ุฃูŠ: ุญุชู‰](3) ูŠูุฎู’ุฑุฌ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ. ุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฑ:
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุทู’ู„ูุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู) ุฃูŠ: ุฃู†ุชู… ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ุบูŠุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุญุชู‰ ูŠูู…ูŠุฒ(4) ู„ูƒู… ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ู„ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุนู‚ุฏู‡(5) ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูƒุงุดูุฉ ุนู† ุฐู„ูƒ.
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู) ูƒู‚ูˆู„ู‡ {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง * ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 26ุŒ 27].
ุซู… ู‚ุงู„: (ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงุชุจุนูˆู‡ ููŠู…ุง ุดุฑุน(6) ู„ูƒู… (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(4) ููŠ ุฑุŒ ูˆ: "ูŠุชู…ูŠุฒ".
(5) ููŠ ุฑ: "ูŠุนุชู‚ุฏูˆู‡".
(6) ููŠ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุดุฑุนู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฃ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุญุณุจู†(1) ุงู„ุจุฎูŠู„ ุฃู† ุฌู…ุนู‡ ุงู„ู…ุงู„ ูŠู†ูุนู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ูŽุถู‘ุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ -ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู†-ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุจู…ุขู„ ุฃู…ุฑ ู…ุงู„ู‡(2) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูู‚ุงู„: " ุณูŽูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุฎูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ:
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู†ูŠุฑุŒ ุณู…ุน ุฃุจุง ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ-ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุงู„ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ู ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ู„ู‡ ุดูุฌูŽุงุนู‹ุง ุฃู‚ุฑุนูŽ ู„ู‡ ุฒุจูŠุจุชุงู†ุŒ ูŠูุทูŽูˆู‘ู‚ูู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠุฃุฎุฐ(3) ุจู„ูู‡ู’ุฒูู…ูŽุชูŽูŠู’ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุจุดุฏู‚ูŽูŠู’ู‡-ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ุฃู†ุง ูƒูŽู†ุฒูƒูŽ" ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฏูˆู† ู…ุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ูŽุนู’ู‚ุงุน ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡(4).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญูุฌูŽูŠู† ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูŠูู…ูŽุซู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูุฌูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุจููŠุจุชูŽุงู†ุŒ ุซู… ูŠูู„ู’ุฒูู…ู‡ู ูŠุทูŽูˆู‘ู‚ู‡ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃู†ูŽุง ูƒูŽู†ุฒูƒูŽุŒ ุฃู†ูŽุง ูƒูŽู†ุฒูƒูŽ".
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡(5) ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุซุจุชู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง(6) ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠูŽู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฎุทู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงู…ุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู‚ุงู„: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ู„ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅู„ุง ุฌูุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูุฌูŽุงุนูŒ ุฃู‚ู’ุฑูŽุนู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ูŠูŽููุฑู‘ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ ููŽูŠู‚ููˆู„ู: ุฃู†ูŽุง ูƒูŽู†ู’ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุฏุงู‚ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡: (ุณูŽูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุฎูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฌุงู…ุน ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงุดุฏุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡(7) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ: "ุชุญุณุจู†".
(2) ููŠ ุฃ: "ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡".
(3) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ููŠุฃุฎุฐ".
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1403ุŒ 4565).
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 98) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 38).
(6) ููŠ ูˆ: "ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†".
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 377) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3012) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 11) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (1784) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 298).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูค)