Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ูู‚ุงู„: ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ูˆุฃุฌูŽู„ู‘ู". ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃุฌู„. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ู„ู†ุง ุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆู„ุง ุนูุฒู‘ูŽู‰ ู„ูƒู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ููˆู„ููˆุง: "ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู„ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…". ุซู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ูŠูˆู…ูŒ ุจูŠูˆู’ู… ุจูŽุฏู’ุฑุŒ ูŠูˆู…ูŒ ุนู„ูŠู†ุง ูˆูŠูˆู… ู„ู†ุง(1) ูˆูŠูˆู… ู†ูุณูŽุงุกู ูˆูŠูˆู… ู†ูุณูŽุฑ. ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจูุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูู„ุงู† ุจูู„ุงู†ุŒ ูˆูู„ุงู† ุจูู„ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุณูŽูˆูŽุงุก. ุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชู’ู„ุงู†ูŽุง ููŽุฃู’ุญูŽูŠู’ุงุกูŒ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽู„ุงูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ู‚ุฏ ูƒุงู†(2) ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ูŽุซูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุนูŽู†ู’(3) ุบูŠุฑ ู…ูŽู„ุฃ ู…ู†ู‘ูŽุงุŒ ู…ุง ุฃู…ุฑุชู ูˆู„ุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆู„ุง ุฃุญู’ุจูŽุจู’ุชู ูˆู„ุง ูƒูŽุฑูู‡ุชูุŒ ูˆู„ุง ุณุงุกู†ูŠ ูˆู„ุง ุณุฑู‘ูŽู†ูŠ. ู‚ุงู„: ูู†ุธุฑูˆุง ูุฅุฐุง ุญู…ุฒุฉู ู‚ุฏ ุจูู‚ูุฑูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐุชู’ ู‡ู†ู’ุฏ ูƒูŽุจุฏู‡ ูู„ุงูƒูŽุชู’ู‡ุง ูู„ู… ุชุณุชุทุน ุฃู† ุชุฃูƒู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูƒูŽู„ูŽุชู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: "ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู".
ู‚ุงู„: ููˆุถุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู…ุฒุฉ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽุฌููŠุก ุจุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ููŽูˆูุถูุน ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุชูุฑููƒูŽ ุญู…ุฒุฉุŒ ุซู… ุฌูŠุก ุจุขุฎุฑ ููˆุถุนูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุญู…ุฒุฉ ูุตู„ู‰ [ุนู„ูŠู‡](4) ุซู… ุฑูููุนูŽ ูˆุชูุฑููƒูŽ ุญู…ุฒุฉุŒ ุญุชู‰ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุณุจุนูŠู† ุตู„ุงุฉ.
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠู†ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆุฃุฌู’ู„ูŽุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽูŠู’ุดุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูู…ุงุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ-ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ุฅู†ู’(6) ุฑุฃูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู„ุง ุชูุนููŠู†ููˆู†ูŽุง". ูู„ู…ุง ู„ู‚ูŠู†ุงู‡ู… ู‡ุฑุจููˆุงุŒ ุญุชู‰ ุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู†ุณุงุก ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏุฏู’ู†ูŽ(7) ููŠ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽ ุนู† ุณููˆู‚ู‡ู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุฏุช ุฎูŽู„ุงุฎู„ู‡ู†ุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉูŽ ุงู„ุบูŽู†ูŠู…ุฉ. ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุนูŽู‡ุฏูŽ ุฅู„ูŠู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง. ูุฃุจูŽูˆู’ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุจูŽูˆู’ุง ุตูŽุฑูŽููŽ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ูุฃูุตููŠุจ ุณุจุนูˆู† ู‚ุชูŠู„ุง ูุฃุดุฑู ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ูู‚ุงู„: ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุญู…ุฏุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุฌูŠุจูˆู‡". ูู‚ุงู„: ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูุฌููŠุจููˆู‡ู". ูู‚ุงู„: ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ู‚ูุชูู„ูˆุงุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุญูŠุงุก ู„ุฃุฌุงุจูˆุง. ูู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ุนูู…ูŽุฑู ู†ูุณู‡ ูู‚ุงู„: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุฏูŽูˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุฏ ุฃุจู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ู…ุง ูŠูุญุฒูู†ูƒูŽ(8) ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ุงุนู’ู„ ู‡ูุจูŽู„. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฌููŠุจููˆู‡ู". ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: "ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ูˆุฃุฌูŽู„ู‘ู". ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ู„ู†ุง ุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆู„ุง ุนูุฒู‘ูŽู‰ ู„ูƒู…. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฌููŠุจููˆู‡ู". ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: "ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ูŠูˆู… ุจูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจ ุณูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆุชุฌุฏูˆู† ู…ูŽุซูู„ูŽุฉู‹ ู„ู… ุขู…ุฑ ุจู‡ุง ูˆู„ู… ุชุณุคู†ูŠ.
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุจู†ุญูˆู‡(9) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฃุจู’ุณุท ู…ู† ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠูˆู… ู„ู†ุง ูˆูŠูˆู… ุนู„ูŠู†ุง".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูƒุงู†ุช".
(3) ููŠ ุฌู€: "ุนู„ู‰".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 462).
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุฅู†".
(7) ููŠ ุฑ: "ูŠุดุชุฏู†". ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4043).
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู…ุง ูŠุฎุฒูŠูƒ".
(9) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4043) ูˆุจุฑู‚ู… (3986).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฅ)

ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ู‡ูุฒูู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูุตูŽุฑุฎูŽ ุฅุจู„ูŠุณ: ุฃูŠู’ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎู’ุฑูŽุงูƒู…. ููŽุฑูŽุฌุนุช ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…(1) ูุงุฌู’ุชูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู‡ูŠ ูˆุฃุฎุฑุงู‡ู…ุŒ ููŽุจูŽุตูุฑูŽ ุญูุฐูŽูŠูุฉ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุฃุจูŠู‡ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠู’ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูŠ ุฃุจูŠ. ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช: ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฒููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…. ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ: ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ููŠ ุญุฐูŠูุฉ ุจู‚ูŠุฉ ุฎูŠุฑ ุญุชู‰ ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„(2).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฎูŽุฏูŽู… [ู‡ู†ุฏ](3) ูˆุตูˆุงุญุจุงุชู‡ุง ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑุงุช ู‡ูˆุงุฑุจ ู…ุง ุฏูˆู† ุฃุฎู’ุฐู‡ู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู„ุง ู‚ู„ูŠู„(4) ูˆู…ุงู„ุช ุงู„ุฑู‘ูู…ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุณูƒุฑ ุญูŠู† ูƒูŽุดูŽูู’ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุนู†ู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ู†ู‡ุจ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูˆุง ุธู‡ูˆุฑู†ูŽุง ู„ู„ุฎูŠู„ ูุฃุชุชู†ุง ู…ู† ุฃุฏุจุงุฑู†ุงุŒ ูˆุตุฑุฎ(5) ุตุงุฑุฎ: ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู‚ุฏ ู‚ูุชู„. ูุงู†ูƒูุฃู†ุง ูˆุงู†ูƒูุฃ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุตูŽุจู’ู†ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู„ูˆุงุกุŒ ุญุชู‰ ู…ุง ูŠุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู….
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูู„ู… ูŠุฒู„ ู„ูˆุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุตุฑูŠุนุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐุชู‡ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุจู†ุช ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠุฉุŒ ูุฏูุนุชู‡ ู„ู‚ุฑูŠุด ูู„ุงุซูˆุง(6) ุจู‡(7)(8) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ ุนู† ุนุจุฏ ุฎูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„(9) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ(10) ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒู†ุชู ุฃุฑู‰ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช(11) ููŠู†ุง ู…ุง ู†ุฒู„ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ (ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ูˆุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ู† ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠูŽู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุฑูŽููŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽูƒูู…ู’) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุฃุญุฏู ุจู†ูŠ ุนุฏูŠู‘ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ู‚ุงู„: ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู†ุณู ุจู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ุนูŽู…ู‘ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุทู„ุญุฉ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ู‚ุฏ ุฃู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูู‚ุงู„: ู…ุง ูŠุฎู„ูŠูƒู…(12)ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ูุชูู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„: ูู…ุง ุชุตู†ุนูˆู† ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุนุฏู‡ุŸ ู‚ูˆู…ูˆุง ูู…ูˆุชูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡. ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ูˆู…ูŽ ูู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ู‚ูุชูู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุญุณุงู† ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุนู…ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ-ุบุงุจ ุนู† ุจุฏุฑ ูู‚ุงู„: ุบูุจู’ุชู ุนู† ุฃูˆู„ ู‚ุชุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃุดู’ู‡ุฏู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃูุฌุฏู‘ ูู„ู‚ูŠ ูŠูˆู…ูŽ ุฃุญุฏุŒ ูู‡ูุฒู… ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ ุฅู†ูŠ ุฃุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู…ุง ุตู†ุน ู‡ุคู„ุงุก -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†-ูˆุฃุจุฑูŽุฃ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูุชู‚ุฏู… ุจุณูŠูู‡ ููŽู„ู‚ูŠ ุณุนุฏูŽ ุจู† ู…ูุนูŽุงุฐ ูู‚ุงู„: ุฃูŠู†ูŽ ูŠุง ุณุนุฏุŸ ุฅู†ูŠ ุฃุฌุฏู ุฑูŠุญ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏูˆู† ุฃุญุฏ. ูู…ุถู‰ ููŽู‚ูุชูู„ุŒ ูู…ุง ุนูุฑู ุญุชู‰ ุนูŽุฑูŽูุชู‡ ุฃุฎุชู‡ ุจุจู†ุงู†ู‡(13) ุจุดุงู…ุฉ(14) ูˆุจู‡ ุจุถุน ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ู…ู† ุทูŽุนู’ู†ุฉ ูˆุถูŽุฑู’ุจุฉ ูˆุฑูŽู…ู’ูŠุฉ ุจุณูŽู‡ู’ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ูˆ: "ุฃูˆู„ุงู‡ู…".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4065).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ูˆุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู….
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆ: "ู‚ู„ูŠู„ ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑ".
(5) ููŠ ุฌู€: "ูุตุฑุฎ".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูู„ุงุฐูˆุง".
(7) ููŠ ูˆ: "ุจู‡ุง".
(8) ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ู‚ 170).
(9) ููŠ ูˆ: "ุนู†".
(10) ููŠ ุฌู€: "ุนู† ุนุจุฏ ุฎูŠุฑ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ"ุŒ ูˆููŠ ุฑ: "ุนู†ุฏ ุฌูˆุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ".
(11) ููŠ ูˆ: "ู†ุฒู„".
(12) ููŠ ุฌู€ุŒ ูˆ: "ู…ุง ูŠุฌู„ุณูƒู…"ุŒ ูˆููŠ ุฑ: "ู…ุง ู†ุญู„ุชูƒู…".
(13) ููŠ ุฑ: "ุจุซูŠุงุจู‡".
(14) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆ: "ุฃูˆ ุจุดุงู…ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู†ุญูˆู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [ุฃูŠุถุง](2) ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุญุฌ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฑุฃู‰ ู‚ูˆู…ุง ุฌู„ูˆุณุงุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูุนููˆุฏูุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฑูŠุด. ู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑ. ูุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุณุงุฆู„ูƒ ุนู† ุดูŠุก ูุญุฏุซู†ูŠ. ู‚ุงู„: ุฃู†ู’ุดูุฏููƒ ุจุญุฑู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุฃุชุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ูุฑ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจ ุนู† ุจุฏุฑ ูู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูุชุนู’ู„ู… ุฃู†ู‡ ุชุฎู„ู ุนู† ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑู‘ุถู’ูˆุงู† ูู„ู… ูŠุดู‡ูŽุฏู’ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ููƒุจุฑุŒ ูู‚ุงู„(3) ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ู„ุฃุฎุจุฑูŽูƒ ูˆู„ุฃุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒ ุนู…ุง ุณุฃู„ุชู†ูŠ ุนู†ู‡. ุฃู…ุง ูุฑุงุฑู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนูุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุจู‡ ุนู† ุจุฏุฑ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุชุญุชูŽู‡ ุจู†ุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุฑูŠุถุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(4) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู…ูŽู‡". ูˆุฃู…ุง ุชุบูŠุจู‡ ุนู† ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุฃุนุฒู‘ ุจุจุทู† ู…ูƒุฉ ู…ู† ุนุซู…ุงู† ู„ุจุนุซู‡ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูุจุนุซ ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ููƒุงู†ุช(5) ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰: "ู‡ูุฐูู‡ู ูŠูŽุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†". ูุถุฑุจ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ูุฐูู‡ู ูŠูŽุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุขู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ".
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŽูˆุงู†ุฉ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ(6).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู) ุฃูŠ: ุตุฑููƒู… ุนู†ู‡ู… (ุฅูุฐู’ ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฌุจู„ ู‡ุงุฑุจูŠู† ู…ู† ุฃุนุฏุงุฆูƒู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: (ุฅูุฐู’ ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฌุจู„ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู) ุฃูŠ: ูˆุฃู†ุชู… ู„ุง ุชู„ูˆูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ูŽุด ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุนุจ (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฎู„ูุชู…ูˆู‡ ูˆุฑุงุก ุธูู‡ูˆุฑูƒู… ูŠุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ู‰ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ูˆุงู„ุนูˆุฏุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ู„ู…ุง ุดูŽุฏู‘ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฃุญุฏ ูู‡ุฒู…ูˆู‡ู…ุŒ ุฏุฎู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู†ุทู„ู‚ ุจุนุถู‡ู… ููˆู‚ ุงู„ุฌุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ูู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ: "ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡". ูุฐูƒุฑ(7) ุงู„ู„ู‡ ุตุนูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰(8) ุงู„ุฌุจู„ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ู… ูู‚ุงู„: (ุฅูุฐู’ ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’).
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ุจูŽุนู’ุฑูŠ ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ููŠ ู‚ุตูŠุฏุชู‡ -ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒ ุจุนุฏ ู„ู… ูŠุณู„ู…-ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุง:
ูŠุง ุบูุฑุงุจูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃุณู’ู…ูŽุนู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ โ€ฆ ุฅู†ู…ุง ุชูŽู†ู’ุทู‚ู ุดูŠุฆู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ููุนู„ู’
ุฅู†ู‘ ู„ู„ุฎูŠุฑ ูˆู„ู„ุดุฑ ู…ูŽุฏู‰ โ€ฆ ูˆูƒู„ุง ุฐู„ูƒ ูˆุฌู’ู‡ ูˆู‚ูŽุจู„ู’--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4048) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1903).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆ: "ู‚ุงู„".
(4) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(5) ููŠ ุฌู€: "ูˆูƒุงู†ุช".
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4066) ูˆุจุฑู‚ู… (3698).
(7) ููŠ ุฌู€: "ูุฐูƒุฑู‡ู…".
(8) ููŠ ูˆ: "ุฅู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„:
ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฃุดูŠุงุฎูŠ ุจุจุฏุฑ ุดู‡ุฏูˆุง โ€ฆ ุฌูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ู…ู† ูˆู‚ุน ุงู„ุฃุณูŽู„ู’
ุญูŠู† ุญูŽูƒู‘ูŽุช(1) ุจู‚ูุจุงุก ุจูŽุฑู’ูƒู‡ุง(2) โ€ฆ ูˆุงุณุชุญุฑ ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู„
ุซู… ุฎูŽูู‘ูˆุง(3) ุนู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽุงูƒูู… ุฑูู‚ู‘ูŽุตุง โ€ฆ ุฑู‚ุต ุงู„ุญูŽูู‘ูŽุงู† ูŠุนู„ูˆ(4) ููŠ ุงู„ุฌูŽุจูŽู„
ูู‚ุชู„ู†ุง ุงู„ุถุนู ู…ู† ุฃุดุฑุงูู‡ู… โ€ฆ ูˆุนูŽุฏูŽู„ู†ุง ู…ูŽูŠู’ู„(5) ุจุฏุฑ ูุงุนุชุฏูŽู„(6)
ุงู„ุญูุงู†: ุตุบุงุฑ ุงู„ู†ุนู….
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ููŠ ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฃู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„: ุฌุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู…ุงุฉ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ -ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฎู…ุณูŠู† ุฑุฌู„ุง-ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ูˆูˆุถุนู‡ู… ู…ูˆุถุนู‹ุง ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽููŽู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅู†ู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ ูˆุฃูˆูŽุทุฃู†ุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุฑุณูู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‚ุงู„: ูู‡ุฒู…ูˆู‡ู…. ู‚ุงู„: ูุฃู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุณุงุก ูŠูŽุดู’ุชุฏุฏู†(7) ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุฏุช ุฃุณู’ุคูู‚ูู‡ู†ู‘ ูˆุฎูŽู„ุงุฎู„ูู‡ูู† ุฑุงูุนุงุช ุซูŠุงุจู‡ูู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุบูŽู†ููŠู…ุฉุŒ ุฃูŠ ู‚ูˆู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ุธู‡ุฑ ุฃุตุญุงุจูƒู… ูู…ุง ุชู†ุชุธุฑูˆู†(8)ุŸ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ุฃู†ุณูŠุชู…(9) ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูƒู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู†ูŽุฃุชูŠูŽู† ุงู„ู†ุงุณ ููŽู„ู†ูุตูุจูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ. ูู„ู…ุง ุฃุชูˆู‡ู… ุตุฑูุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูุฃู‚ุจู„ูˆุง ู…ู†ู‡ุฒู…ูŠู†ุŒ ูุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุฃุฎุฑุงู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง ูุฃุตุงุจูˆุง ู…ู†ุง ุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ุฃุตุงุจูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู… ุจูŽุฏู’ุฑ ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ: ุณุจุนูŠู† ุฃุณูŠุฑู‹ุง ูˆุณุจุนูŠู† ู‚ุชูŠู„ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุญู…ุฏุŸ ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุญู…ุฏุŸ ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุญู…ุฏุŸ -ุซู„ุงุซุง -ู‚ุงู„: ูู†ู‡ุงู‡ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฌูŠุจูˆู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูุญูŽุงูุฉุŸ ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉุŸ ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŸ ุฃููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŸ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ู‡ุคู„ุงุก ูู‚ุฏ ู‚ุชู„ูˆุงุŒ ู‚ุฏ ูƒูููŠุชูู…ููˆู‡. ูู…ุง ู…ู„ูƒ ุนูู…ูŽุฑ ู†ูุณูŽู‡ ุฃู† ู‚ุงู„: ูƒุฐุจุชูŽ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุนูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ุฃุญูŠุงุก ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŽู‚ู‰ ู„ูƒ ู…ุง ูŠุณูˆุคูƒ. ูู‚ุงู„(10) ูŠูˆู… ุจูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจ ุณูุฌูŽุงู„ุŒ ุฅู†ูƒู… ุณุชุฌุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ูŽุซูู„ูŽุฉู‹ ู„ู… ุขู…ุฑ ุจู‡ุง ูˆู„ู… ุชุณุคู†ูŠ(11) ุซู… ุฃุฎุฐ ูŠุฑุชุฌุฒุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุงุนู„ู ู‡ูุจูŽู„ู’. ุงุนู„ ู‡ูุจูŽู„ู’. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุชูุฌููŠุจููˆู‡(12)ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: "ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃุฌู„". ู‚ุงู„: ู„ู†ุง ุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆู„ุง ุนุฒู‘ูŽู‰ ู„ูƒู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุชูุฌููŠุจููˆู‡ูุŸ ". ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: "ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’"(13).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูู‡ูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุญู„ุช".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุชุฑูƒู‡ุง".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุญููˆุง".
(4) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุชุนู„ูˆ".
(5) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุชู„".
(6) ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (3/ 136).
(7) ููŠ ุฃ: "ูŠุดุชุฏูˆู†".
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุชู†ุธุฑูˆู†".
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃูู†ุณูŠุชู…".
(10) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู‚ุงู„".
(11) ููŠ ุฌู€: "ู„ู… ูŠุณูˆุคู†ูŠ".
(12) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุฃู„ุง ุชุฌูŠุจูˆู†ู‡".
(13) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 293).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ุฅุณุญุงู‚ ุจุฃุจุณุท ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑุฉ(1) ุจู† ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุงู†ู‡ุฒู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูˆุจู‚ูŠ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุตุนุฏ(2) ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูู„ู‚ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃุญูŽุฏูŒ ู„ูู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŸ " ูู‚ุงู„ ุทู„ุญุฉ: ุฃู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูƒู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู". ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ูุฃู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงุชู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุตุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ุจู‚ูŠ ู…ุนู‡ุŒ ุซู… ู‚ูุชู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูู„ุญู‚ูˆู‡ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฑุฌูู„ูŒ ู„ูู‡ุคูู„ุงุกูุŸ " ูู‚ุงู„ ุทู„ุญุฉ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ูุฃู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงุชู„ ุนู†ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูŠุตุนุฏู†ุŒ ุซู… ู‚ุชู„ ูู„ุญู‚ูˆู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠู‚ูˆู„(3) ุทู„ุญุฉ: ูุฃู†ุง(4) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุญุจุณู‡ุŒ ููŠุณุชุฃุฐู†ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ู„ู‚ุชุงู„ ููŠุฃุฐูŽู†ู ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ุงุชู„(5) ู…ุซู„ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุทู„ุญุฉ ููŽุบุดูŽูˆู’ู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูู‡ูŽุคู„ุงุกูุŸ " ูู‚ุงู„ ุทู„ุญุฉ: ุฃู†ุง. ูู‚ุงุชู„ ู…ุซู’ู„ ู‚ุชุงู„ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ ูˆุฃุตูŠุจุช ุฃู†ุงู…ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุณุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: "ู„ูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุฐูŽูƒุฑุช ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽุฑูŽููŽุนูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆููƒูŽุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู„ุฌูŽ ุจููƒูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู"ุŒ ุซู… ุตุนุฏ(6) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‡ู… ู…ุฌุชู…ุนูˆู†(7).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ูŠุฏ ุทู„ุญุฉ ุดู„ุงุก ูˆู‚ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ(8).
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงุชู„ ููŠู‡ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุทู„ุญุฉูŽ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุนุฏุŒ ุนู† ุญูŽุฏูŠุซู‡ู…ุง(9) ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุฑุฏ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูู„ู…ุง ุฑูŽู‡ูู‚ููˆู‡ ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู -ุฃูˆ: ูˆู‡ูˆ ุฑููŠู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ " ูุชู‚ุฏู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ุŒ ุซู… ุฑู‡ู‚ูˆู‡ ุฃูŠุถุงุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ูŠุฑุฏู‡ู… ุนู†ุง ูˆู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ " ูุชู‚ุฏู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ู‚ุชู„. ูู„ู… ูŠุฒู„ ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุตุงุญุจูŠู‡: ู…ุง ุฃู†ู’ุตูŽูู’ู†ูŽุง ุฃุตู’ุญูŽุงุจู†ุง".
ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ู‡ูุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ(10) ุจู‡ ู†ุญูˆู‡(11).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ู‡ุงุดู… ุจู† ู‡ุงุดู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](12) ูŠู‚ูˆู„: ู†ูŽุซูู„ ู„ูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุนู…ุงุฑ".
(2) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุตุนุฏ ููŠ".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆูŠู‚ูˆู„".
(4) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู†ุง".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‚ุงุชู„".
(6) ููŠ ุฑุŒ ูˆ: "ุฃุตุนุฏ".
(7) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (3/ 236).
(8) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4063).
(9) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4060) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2414).
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุณู„ู…ุฉ".
(11) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1789).
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ุฑุณูˆู„(1) ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู†ุงู†ุชู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู‚ุงู„: "ุงุฑู’ู…ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃุจููŠ ูˆุฃูู…ู‘ููŠ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ(2).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚(3) ุญุฏุซู†ูŠ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุขู„ ุณุนุฏุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุ› ุฃู†ู‡ ุฑู…ู‰ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุฏูˆู†ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ูู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ุงุฑู’ู…ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃุจููŠ ูˆุฃูู…ู‘ููŠ" ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู„ูŠู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุงู„ุณู‡ู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู†ุตู„ุŒ ูุฃุฑู…ูŠ ุจู‡.
ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต(4) ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุซูŠุงุจ ุจูŠุถุŒ ูŠู‚ุงุชู„ุงู† ุนู†ู‡ ุฃุดุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูŽูŠู‘ู ุจู† ุฎูŽู„ูŽูุŒ ุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุฌูู…ูŽุญุŒ ู‚ุฏ ุญู„ู ูˆู‡ูˆ ุจู…ูƒุฉ ู„ูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽู„ู’ููŽุชูู‡ ู‚ุงู„: "ุจูŽู„ู’ ุฃู†ูŽุง ุฃู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŒ ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡". ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุฃู‚ุจู„ ุฃุจูŽูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู…ูู‚ูŽู†ู‘ูŽุนุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู†ูŽุฌูŽูˆู’ุชู ุฅู† ู†ุฌุง ู…ุญู…ุฏ. ูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑูŠุฏ ู‚ุชู’ู„ู‡ุŒ ูุงุณุชู‚ุจู„ู‡ ู…ูุตู’ุนูŽุจ ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑุŒ ุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูŠู‚ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุชู„ ู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆุฃุจุตุฑ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ู ู…ู† ููŽุฑู’ุฌุฉูŽ ุจูŠู† ุณุงุจุบุฉ ุงู„ุฏุฑุน ูˆุงู„ุจูŠุถุฉุŒ ูˆุทุนู†ู‡ ููŠู‡ุง ุจุญุฑุจุชู‡ุŒ ููˆู‚ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู† ูุฑุณู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุทุนู†ุชู‡ ุฏู…ุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ูุงุญุชู…ู„ูˆู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎูˆุฑ ุฎููˆุงุฑ ุงู„ุซูˆุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู…ุง ุฃุฌุฒุนูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุฏุดุŸ ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุง ุฃู‚ู’ุชูู„ู ุฃูุจูŠุง". ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจูŠ ุจุฃู‡ู„ ุฐูŠ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุงุฒ ู„ู…ุงุชูˆุง ุฃุฌู…ุนูˆู†. ูู…ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุณุญู‚ุง ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณุนูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ู’ุจุฉ ููŠ ู…ุบุงุฒูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃุณู’ู†ูุฏูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดุนุจุŒ ุฃุฏุฑูƒู‡ ุฃุจูŠ ุจู† ุฎูŽู„ูŽููŽ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู†ุฌูˆุชู ุฅู† ู†ุฌูˆุชูŽ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูˆู…: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ุทู ุนู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ู†ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏูŽุนููˆูู‡" ูู„ู…ุง ุฏู†ุง ุชู†ุงูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](6) ุงู„ุญุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุง ุฐูƒุฑ(7) ู„ูŠ: ูู„ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ ุงู†ุชูุถ ุจู‡ุง ุงู†ุชูุงุถุฉุŒ ุชุทุงูŠุฑู†ุง ุนู†ู‡ ุชุทุงูŠุฑ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุนู† ุธู‡ุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุฅุฐุง ุงู†ุชูุถุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุทุนู†ู‡ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ุทุนู†ุฉ ุชุฏุฃุฏูŽุฃ ู…ู†ู‡ุง ุนู† ูุฑุณู‡ ู…ุฑุงุฑู‹ุง.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจููƒูŽูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ(8).
ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุงุช ุฃุจูŽูŠู‘ ุจู† ุฎู„ู ุจุจุทู† ุฑูŽุงุจูุบูุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุฃุณูŠุฑ ุจุจุทู† ุฑุงุจุบ ุจุนุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ู†ุซู„- ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉ: ู†ุซู„: ุฃูŠ ู†ูุถ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4055).
(3) ููŠ: "ุณุนูŠุฏ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุนู† ุฃุจูŠู‡".
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4054) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2306).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ".
(8) ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ู‚ 171) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ู‡ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจู†ุงุฑ ุชุชุฃุฌู‘ุญ(1) ูู‡ุจุชู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฌู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ูŠุฌุชุฐุจู‡ุง ูŠู‡ูŠุฌ ุจู‡ ุงู„ุนุทุดุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุณู‚ู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู‚ุชูŠู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ุฃุจูŠู‘ ุจู† ุฎู„ู.
ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุนูŽู„ููˆุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู -ูˆู‡ูˆ ุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุจุงุนูŠุชู‡-ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู"(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง(3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŠุฏู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฏูŽู…ู‘ูŽูˆุง ูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃุตูŠุจุช ุฑูŽุจูŽุงุนููŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดุฌ ููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชู‡ุŒ ูˆูƒูู„ูู…ูŽุช ุดูŽููŽุชูู‡(4) ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต.
ูุญุฏุซู†ูŠ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ุŒ ุนู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู‚ุงู„: ู…ุง ุญูŽุฑูŽุตู’ุชู ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุฃุญุฏ ู‚ูŽุท ู…ุง ุญุฑุตุช ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุนูุชู’ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ุนู„ู…ุชู‡ ู„ุณูŠุฆ ุงู„ุฎู„ูู‚ุŒ ู…ูุจู’ุบูŽุถู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒูุงู†ูŠ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"(5).
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฌุฒูŽุฑูŠุŒ ุนู† ู…ู‚ู’ุณูŽู…ุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ุนู„ู‰ ุนูุชู’ุจุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูŠูˆู… ุฃุญูุฏ ุญูŠู† ูƒูŽุณุฑ ุฑูŽุจูŽุงุนูŠุชูŽู‡ ูˆุฏูŽู…ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชุญู„(6) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ูˆุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง". ูู…ุง ุญุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูˆู„ู ุญุชู‰ ู…ุงุช ูƒุงูุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ(7).
ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ููŽุฑู’ูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญููˆูŠุฑุซุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุฌูู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ุดู‡ุฏุช ุฃุญูุฏู‹ุง ูู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ูƒู„ ู†ุงุญูŠุฉุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(8) ูˆุณุทู‡ุงุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ูŠูุตู’ุฑูŽู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„ ูŠูˆู…ุฆุฐ: ุฏูู„ู‘ูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ู„ุง ู†ูŽุฌูŽูˆุชู ุฅู† ู†ุฌุงุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ู„ูŠุณ ู…ุนู‡(9) ุฃุญุฏุŒ ุซู… ุฌุงูˆุฑู‡(10) ูุนุงุชุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุตูŽูู’ูˆุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ุŒ ุฃุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู…ู†ุง ู…ู…ู†ูˆุน. ุฎุฑุฌู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ูุชุนุงู‡ุฏู†ุง ูˆุชุนุงู‚ุฏู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู„ู… ู†ุฎู„ุต ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ุงู„ุซู‘ูŽุจู’ุชู ุนู†ุฏู†ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฑู…ู‰ ููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู† ู‚ูŽู…ูŠุฆุฉ(11) ูˆุงู„ุฐูŠ ุฏูŽู…ู‰ ุดูุชู‡(12) ูˆุฃุตุงุจ ุฑุจุงุนูŠุชู‡ ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต(13).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุชุฃุฌุฌ ู„ูŠ".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4073) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1793).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4074ุŒ 4076).
(4) ููŠ ูˆ: "ุดูุชุงู‡".
(5) ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ู‚ 172).
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู„ุง ูŠุญู„".
(7) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 136).
(8) ููŠ ูˆ: "ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุณุทู‡ุง".
(9) ููŠ ูˆ: "ู…ุง ู…ุนู‡".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฌุงูˆุฒู‡".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู‚ู…ุฃุฉ".
(12) ููŠ ูˆ: "ุดูุชูŠู‡".
(13) ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู„ู„ูˆุงู‚ุฏูŠ (1/ 244).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู‚ุงู„(1) ุฐุงูƒ(2) ูŠูˆู… ูƒูู„ู‡ ู„ุทู„ุญุฉุŒ ุซู… ุฃู†ุดุฃ ูŠุญุฏุซ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃูˆู„ ู…ู† ููŽุงุก ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุง ูŠู‚ุงุชู„ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู†ู‡ -ูˆุฃุฑุงู‡ ู‚ุงู„: ุญูŽู…ูŠู‘ูŽุฉ ูู‚ุงู„(3) ูู‚ู„ุช: ูƒู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุญูŠุซ ูุงุชู†ูŠ ู…ุง ูุงุชู†ูŠุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠูƒูˆู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠุŒ ูˆุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฑุฌู„ ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุทู ุงู„ู…ุดูŠ ุฎุทูุง ู„ุง ุฃุญูุธู‡(4) ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆู‚ุฏ ูƒุณุฑุช ุฑูŽุจูŽุงุนููŠุชูู‡ ูˆุดูุฌู‘ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชู‡ ุญู„ู‚ุชุงู† ู…ู† ุญูู„ูŽู‚ ุงู„ู…ูุบู’ููŽุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนูŽู„ูŠูƒูู…ุง ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ุง". ูŠุฑูŠุฏ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุฒูุŒ ูู„ู… ู†ู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฐู‡ุจุช ู„ุฃู† ุฃู†ุฒุน(5) ุฐู„ูƒ(6) ู…ู† ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุฃู‚ุณู…ุช ุนู„ูŠูƒ ุจุญู‚ูŠ ู„ู…ุง ุชุฑูƒุชู†ูŠ. ูุชุฑูƒุชู‡ุŒ ููƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุจูŠุฏู‡ ููŠุคุฐูŠ ุงู„ู†ุจูŠ(7) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃุฒูŽู…ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง(8) ุจููููŠู‡ู ูุงุณุชุฎุฑุฌ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญู„ู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆูˆู‚ุนุช ุซูŽู†ูŠู‘ูŽุชู‡ ู…ุน ุงู„ุญู„ู‚ุฉุŒ ุฐู‡ุจุช ู„ุฃุตู†ุน ู…ุง ุตู†ุนุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู‚ุณู…ุช ุนู„ูŠูƒ ุจุญู‚ูŠ ู„ู…ุง ุชุฑูƒุชู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ููุนู„ ู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููˆู‚ุนุช ุซู†ูŠุชู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุน ุงู„ุญู„ู‚ุฉุŒ ููƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุญุณู†(9) ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูŽุชู’ู…ุงุŒ ูุฃุตู„ุญู†ุง ู…ู† ุดุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฃุชูŠู†ุง ุทู„ุญุฉ ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌูุงุฑุŒ ูุฅุฐุง ุจู‡ ุจุถุน ูˆุณุจุนูˆู† ุฃูˆ ุฃู‚ู„ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุทุนู†ุฉ ูˆุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉ ูˆุถุฑุจุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุฏ ู‚ูุทุนูŽุชู’ ุฅุตุจุนู‡ุŒ ูุฃุตู„ุญู†ุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ูƒูู„ูŽูŠุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…: ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุฃู†ุดุฏูƒ(10) ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฅู„ุง ุชุฑูƒุชู†ูŠุŸ ูุฃุฎุฐ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู‘ู‡ู… ุจููŠู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠูู†ูŽุถู’ู†ูุถูŽู‡ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉูŽ(11) ุฃู† ูŠุคุฐูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุงุณู’ุชู„ ุงู„ุณู‡ู… ุจููŠู‡ ูุจุฏุฑุช(12) ุซู†ูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ.
ูˆุฐูƒุฑ ุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡(13) ูˆู‚ุฏ ุถูŽุนู‘ู ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ุฃู† ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุญุฏุซู‡: ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ู…ุงู„ูƒุง ุฃุจุง [ุฃุจูŠ](14) ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฌุฑุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู…ูŽุตู‘ ุงู„ุฌุฑุญ ุญุชู‰ ุฃู†ู‚ุงู‡ ูˆู„ุงุญ ุฃุจูŠุถุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ูุฌู‘ูŽู‡. ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู…ุฌู‡ ุฃุจุฏุง. ุซู… ุฃุฏุจุฑ ูŠู‚ุงุชู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู„ูŠู†ุธูุฑู’ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง " ูุงุณุชุดู‡ุฏ(15).
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…(16) ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุฃู†ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู‚ุงู„: ูƒุงู†".
(2) ููŠ ุฃ: "ุฐู„ูƒ".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู‚ุงู„".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู„ุง ุฃุฎุทูู‡".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ู„ุฃู†ุฒุน".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฐุงูƒ".
(7) ููŠ ูˆ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(8) ููŠ ูˆ: "ุนู„ูŠู‡".
(9) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ู† ุฃุญุณู†".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู†ุดุฏูƒ ุจุงู„ู„ู‡".
(11) ููŠ ุฑ: "ูƒุฑุงู‡ุฉ".
(12) ููŠ ุฌู€: "ูุจุฐุฑุช" ูˆููŠ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูู†ุฐุฑุช".
(13) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (ุต 3) ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ู„ู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุจุฑู‚ู… (49) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (63) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (4941) "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (6/ 112): "ููŠู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ".
(14) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(15) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (3/ 266) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจู‡.
(16) ููŠ ุฑ: "ุญุงุชู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ุณุฆู„ ุนู† ุฌูุฑุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฌูุฑุญ ูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุณูุฑุช ุฑูŽุจูŽุงุนููŠุชูู‡ุŒ ูˆู‡ูุดูู…ูŽุช ุงู„ุจูŽูŠู’ุถุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ููƒุงู†ุช(1) ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุบุณู„ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุนูŽู„ููŠ ูŠุณูƒุจ ุนู„ูŠู‡ุง(2) ุจุงู„ู…ูุฌูŽู†ู‘(3) ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ูุงุทู…ุฉ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง](4) ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุฒูŠุฏู ุงู„ุฏู… ุฅู„ุง ูƒุซุฑุฉุŒ ุฃุฎุฐุช ู‚ุทุนุฉูŽ ุญูŽุตููŠุฑ ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุตุงุฑ(5) ุฑู…ุงุฏุง ุฃู„ุตู‚ุชู‡ ุจุงู„ุฌูุฑู’ุญุŒ ูุงุณุชู…ุณูƒ ุงู„ุฏู…(6).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุบูŽู…ู‘ู‹ุง ุจูุบูŽู…ู‘ู) ุฃูŠ: ูุฌุงุฒุงูƒู… ุบูŽู…ุง ุนู„ู‰ ุบูŽู… ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ู†ุฒู„ุช ุจุจู†ูŠ ูู„ุงู†ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ูู„ุงู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู} [ุทู‡: 71] [ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฌุฐูˆุน ุงู„ู†ุฎู„](7).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ุบู… ุงู„ุฃูˆู„: ุจุณุจุจ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุญูŠู† ู‚ูŠู„: ู‚ุชู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญูŠู† ุนู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููˆู‚ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ููˆู†ุง".
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู: ุงู„ุบู… ุงู„ุฃูˆู„: ุจุณุจุจ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญูŠู† ู‚ูŠู„: ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ.
ุฑูˆุงู‡ู…ุง ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠูŽู‡ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ุงู„ุบู… ุงู„ุฃูˆู„: ุจุณุจุจ ู…ุง ูุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ูุชุญุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจุฅุดุฑุงู ุงู„ุนุฏูˆ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ููŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุบูŽู…ู‘ู‹ุง ุจูุบูŽู…ู‘ู) ุฃูŠ: ูƒูŽุฑู’ุจุง ุจุนุฏ ูƒุฑุจุŒ ู‚ูŽุชู’ู„ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชู„ ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ูƒู…ุŒ ูˆุนูู„ููˆ ุนุฏูˆูƒู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฃู†ูุณูƒู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: "ู‚ูุชู„ ู†ุจูŠูƒู…"(8) ููƒุงู†(9) ุฐู„ูƒ ู…ุชุชุงุจุนุง(10) ุนู„ูŠูƒู… ุบู…ุง ุจุบู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ุงู„ุบู… ุงู„ุฃูˆู„: ุณู…ุงุนู‡ู… ู‚ุชู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญ. ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ุนูƒุณูู‡.
ูˆุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุง ูุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑ ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅุดุฑุงู ุงู„ุนุฏูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุฃูˆู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู‚ุงู„: (ููŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุบูŽู…ู‘ู‹ุง ุจูุบูŽู…ู‘ู) ูุฃุซุงุจูƒู… ุจุบูŽู…ูƒูู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุญุฑู…ุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงูƒู… ุบู†ูŠู…ุฉูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ุธู‘ูŽูุฑ ุจู‡ู… ูˆุงู„ู†ุตุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃุตุงุจูƒู… ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญ ูŠูˆู…ุฆุฐ -ุจุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงูƒู…(11) ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุชุญุจูˆู† -ุจู…ุนุตูŠุชูƒู… ุฑุจูƒู…ุŒ ูˆุฎู„ุงููƒู… ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ(12) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŽู… ุธู†ูƒู… ุฃู† ู†ุจูŠูƒู… ู‚ุฏ ู‚ุชู„ุŒ ูˆู…ูŠู„ ุงู„ุนุฏูˆ ุนู„ูŠูƒู… ุจุนุฏ ููู„ูˆู„ูƒู… ู…ู†ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูˆูƒุงู†ุช".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุนู„ูŠู‡".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ู…ุฌู†".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ููŠ ุฃ: "ุตุงุฑุช".
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2911) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1790).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(8) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ู† ู‚ุจู„ ู‚ุชู„ ู†ุจูŠูƒู…".
(9) ููŠ ุฌู€: "ูˆูƒุงู†".
(10) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ู…ุง ุชุชุงุจุน".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฑุงูƒู…".
(12) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู†ุจูŠูƒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ููƒูŽูŠู’ู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชูƒู… ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุจุนุฏูˆูƒู… (ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’) ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ).
{ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (154) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ (155)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ููŠู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุนุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุบุดูŠู‡ู… ูˆู‡ู… ู…ุณู’ุชูŽู„ู’ุฆู…ูˆ ุงู„ุณู„ุงุญ ููŠ ุญุงู„ ู‡ูŽู…ู‘ูู‡ู… ูˆุบูŽู…ู‘ูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุนุงุณ ููŠ ู…ุซู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†(1) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ููŠ ู‚ุตุฉ ุจุฏุฑ: {ุฅูุฐู’ ูŠูุบูŽุดู‘ููŠูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู [ูˆูŽูŠูู†ุฒู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠูŽุฑู’ุจูุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฃู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ](2)} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 11].
ูˆู‚ุงู„ [ุงู„ุฅู…ุงู…](3) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆูƒูŠุน(4) ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุนุงุณ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู‚ุงู„(5) ู„ูŠ ุฎู„ูŠูุฉ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ููŠู…ู† ุชูŽุบูŽุดุงู‡(6) ุงู„ู†ุนุงุณ ูŠูˆู… ุฃุญูุฏุŒ ุญุชู‰ ุณู‚ุท ุณูŠููŠ ู…ู† ูŠุฏูŠ ู…ุฑุงุฑุงุŒ ูŠุณู‚ุท ูˆุขุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŠุณู‚ุท ูˆุขุฎุฐู‡.
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู…ุนู„ู‚ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู‚ุงู„: ุบูŽุดูŠู†ุง ุงู„ู†ุนุงุณ ูˆู†ุญู† ููŠ ู…ูŽุตูŽุงูู†ุง ูŠูˆู… ุฃุญุฏ. ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ ุณูŠููŠ ูŠุณู‚ุท ู…ู† ูŠุฏูŠ ูˆุขุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŠุณู‚ุท ูˆุขุฎุฐู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆูˆูƒูŠุน".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู‚ุงู„".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠุบุดุงู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู‚ุงู„: ุฑูุนุช ุฑุฃุณูŠ ูŠูˆู… ุฃุญูุฏุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุฃู†ุธุฑ ูˆู…ุง ู…ู†ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูŠู…ูŠุฏ(1) ุชุญุช ุฌูŽุญูŽููŽุชูู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนุงุณ. ู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ: ูƒู†ุช ููŠู…ู† ุฃู„ู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุนุงุณ -ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุจุงู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุ› ุฃู† ุฃุจุง ุทู„ุญุฉ ู‚ุงู„: ุบุดูŠู†ุง ุงู„ู†ุนุงุณ ูˆู†ุญู† ููŠ ู…ุตุงูู†ุง ูŠูˆู… ุฃุญูุฏุŒ ูุฌุนู„ ุณูŠููŠ ูŠุณู‚ุท ู…ู† ูŠุฏูŠ ูˆุขุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŠุณู‚ุท ูˆุขุฎุฐู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู‡ูŽู…ู‘ูŒ ุฅู„ุง ุฃู†ูุณู‡ูู…ุŒ ุฃุฌุจู† ู‚ูˆู… ูˆุฃุฑุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎู’ุฐูŽู„ู‡ ู„ู„ุญู‚ (ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู) ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุฃู‡ู„(4) ุดูƒ ูˆุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„(5).
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุซุจุงุช(6) ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฌุงุฒู…ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠูู†ู’ุฌูุฒ ู„ู‡ ู…ุฃู…ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ูŠุบุดุงู‡ู… ุงู„ู†ุนุงุณ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุฌุฒุน ูˆุงู„ุฎูˆู (ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ุจูŽู„ู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฒููŠู‘ูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจููˆุฑู‹ุง(7)} [ุงู„ูุชุญ: 12] ูˆู‡ูƒุฐุง ู‡ุคู„ุงุกุŒ ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู…ุง ุธู‡ุฑูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ููŠุตู„ุฉ(8) ูˆุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุจุงุฏ ูˆุฃู‡ู„ูู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุดุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุดูƒ ุฅุฐุง ุญุตู„ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูุธูŠุนุฉุŒ ุชุญุตู„ ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธู†ูˆู† ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„: (ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู) ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ) ุซู… ููŽุณุฑ ู…ุง ุฃุฎููˆู‡ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง) ุฃูŠ: ูŠุณุฑูˆู†(9) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ [ู…ุญู…ุฏ](10) ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ: ูุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ(11) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ูŠ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุงุดุชุฏ ุงู„ุฎูˆู ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูู…ุง ู…ู†ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ุฅู„ุง ุฐู‚ู†ู‡ ููŠ ุตุฏุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุณู…ุน ู‚ูˆู„ ู…ูุนู’ุชูŽุจ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูŠู…ุชุฏ".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4562ุŒ 4068) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3007ุŒ 3008) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11080).
(3) ููŠ ุฑ: "ุนู†ู‡ู…ุง".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูƒุฐุจุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ู… ุฃู‡ู„".
(5) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 273).
(6) ููŠ ุฑ: "ูˆุงู„ุจูŠุงู†".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
(8) ููŠ ุฑ: "ุงู„ูุถูŠู„ุฉ".
(9) ููŠ ุฃ: "ุฃูŠ ู„ุง ูŠุณุฑูˆู†".
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(11) ููŠ ุฃ: "ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ู‚ูุดูŽูŠุฑุŒ ู…ุง ุฃุณู…ุนู‡ ุฅู„ุง ูƒุงู„ุญู„ู…ุŒ [ูŠู‚ูˆู„](1): " ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง " ูุญูุธุชู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](2) (ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง) ู„ู‚ูˆู„ ู…ูุนุชูŽุจ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ู‚ุฏุฑ ู…ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุญูƒู… ุญูŽุชู’ู… ู„ุง ูŠุญุงุฏ(3) ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุงุต ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ูŠุฎุชุจุฑูƒู… ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆู„ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ุฎุจูŠุซูŽ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู) ุฃูŠ: ุจู…ุง ูŠุฎุชู„ุฌ(4) ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุณุฑุงุฆุฑ ูˆุงู„ุถู…ุงุฆุฑ.
ุซู… ู‚ุงู„(5) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง) ุฃูŠ: ุจุจุนุถ ุฐู†ูˆุจู‡ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ุฅู† ู…ู† ุซูˆุงุจ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุณูŠุฆุฉูŽ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุจุนุฏู‡ุง(6).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุนูŽู…ู‘ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฑ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ) ุฃูŠ: ูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ุจ ูˆูŠุญู„ูู… ุนู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุดุฃู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชูˆู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ [ู‚ุฏ](7) ุนูุง ุนู†ู‡ู…ุŒ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’) ูˆู…ู†ุงุณุจ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง.
ู‚ุงู„(8) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ(9) ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุฌููˆุชูŽ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุซู…ุงู†ูŽุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุฃุจู„ุบู‡ ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูุฑ ูŠูˆู… ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†(10) -ู‚ุงู„ ุนุงุตู…: ูŠู‚ูˆู„ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ-ูˆู„ู… ุฃุชุฎู„ู ุนู† ุจุฏุฑุŒ ูˆู„ู… ุฃุชุฑูƒ ุณูู†ุฉ ุนู…ุฑ. ู‚ุงู„: ูุงู†ุทู„ู‚ ููŽุฎูŽุจุฑ ุฐู„ูƒ ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃูุฑ ูŠูˆู… ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†(11) ููƒูŠู ูŠุนูŽูŠุฑู†ูŠ ุจุฐูŽู†ู’ุจ ู‚ุฏ(12) ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุฅู†ูŠ ุชุฎู„ูุช ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃู…ุฑุถ ุฑู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู…ุงุชุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุถุฑุจ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณู‡ู… ูู‚ุฏ ุดู‡ูุฏ. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุชุฑูƒ ุณู†ู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑ" ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุทูŠู‚ู‡ุง ูˆู„ุง ู‡ูˆุŒ ูุฃุชู‡ ูุญุฏุซู‡ ุจุฐู„ูƒ(13).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ูˆููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุนุฒ ูˆุฌู„".
(3) ููŠ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ุฌูŠุฏ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูŠุชุฎุงู„ุฌ".
(5) ููŠ ุฃ: "ูˆู‚ุงู„".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฅู† ู…ู† ุฌุฒุงุก ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุจุนุฏู‡ุง ูˆุฅู† ู…ู† ุฌุฒุงุก ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจุนุฏู‡ุง".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(8) ููŠ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู‚ุงู„".
(9) ููŠ ูˆ: "ุนุชุจุฉ".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุญู†ูŠู†".
(11) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุญู†ูŠู†".
(12) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุจุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ".
(13) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 68).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุบูุฒู‘ู‹ู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ (156) ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชู‘ูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (157)}
ูŠู†ู‡ู‰ ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู† ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุŒ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุนู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู…ุงุชูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆููŠ(1) ุงู„ุญุฑูˆุจ: ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุชุฑูƒูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู…. ูู‚ุงู„: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุนู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… (ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู) ุฃูŠ: ุณุงูุฑูˆุง ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง(2) (ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุบูุฒู‘ู‹ู‰) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ (ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ (ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง)(3) ุฃูŠ: ู…ุง ู…ุงุชูˆุง ููŠ ุงู„ุณูุฑ ูˆู„ุง ู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุฎู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ู„ูŠุฒุฏุงุฏูˆุง ุญุณุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุชู‡ู… ูˆู‚ุชู’ู„ู‡ู…(4) ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุฏุง ุนู„ูŠู‡ู…: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู) ุฃูŠ: ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅู„ูŠู‡ ูŠุฑุฌุน ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูŠุง ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฒูŽุงุฏ ููŠ ุนูู…ูุฑ ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุต ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ) ุฃูŠ: ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ู†ุงูุฐ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑู‡ู… ุดูŠุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชู‘ูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ) ุชุถู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุช ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูŠู„ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนูŽููˆู‡ ูˆุฑุถูˆุงู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจู‚ุงุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฌู…ุน ุญุทุงู…ู‡ุง ุงู„ูุงู†ูŠ.
{ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู…ูุชู‘ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูู…ู’ ู„ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ (158)}
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู† ูƒู„ ู…ู† ู…ุงุช ุฃูˆ ู‚ุชู„ ูู…ุตูŠุฑู‡ ูˆู…ุฑุฌุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠุฌุฒูŠู‡ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุดุฑุง ูุดุฑ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู…ูุชู‘ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูู…ู’ ู„ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆ: "ุฃูˆ ููŠ".
(2) ููŠ ุฌู€: "ูˆุบูŠุฑู‡ุง".
(3) ููŠ ุฑ: "ูˆู„ุง".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ูˆุชุงู‡ู… ูˆู‚ุชู„ุงู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

{ููŽุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ููŽุธู‘ู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุงูˆูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชูŽ ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููŠู†ูŽ (159) ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ู’ูƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (160) ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (161) ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (162) ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (163) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (164)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุงุทุจุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู…ุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠู…ุง ุฃู„ุงู† ุจู‡ ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ุŒ ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุงู„ุชุงุฑูƒูŠู† ู„ุฒุฌุฑู‡ุŒ ูˆุฃุทุงุจ ู„ู‡ู… ู„ูุธู‡: (ููŽุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุฃูŠ ุดูŠุก ุฌุนู„ูƒ ู„ู‡ู… ู„ูŠู†ุง ู„ูˆู„ุง ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒ ูˆุจู‡ู….
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: (ููŽุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ูุจุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุช ู„ู‡ู…. ูˆ"ู…ุง" ุตู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจู ุชุตู„ู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุจูู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 155ุŒ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 13] ูˆุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 40] ูˆู‡ูƒุฐุง(1) ู‡ุงู‡ู†ุง ู‚ุงู„: (ููŽุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุจุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ู‡ุฐุง ุฎูู„ูู‚ู ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุดุจูŠู‡ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญูŽูŠู’ูˆุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฑุงุดุฏ ุงู„ุญูุจู’ุฑุงู†ูŠ ู‚ุงู„: ุฃุฎุฏ ุจูŠุฏูŠ ุฃุจูˆ ุฃู…ูŽุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ูˆู‚ุงู„: ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุฃูู…ุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู†ู ู„ููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡".(3) ุงู†ูุฑุฏ(4) ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ(5).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ููŽุธู‘ู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ููƒูŽ) ุงู„ูุธ: ุงู„ุบู„ูŠุธุŒ [ูˆ](6) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ุบู„ูŠุธ ุงู„ูƒู„ุงู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: (ุบูŽู„ููŠุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู) ุฃูŠ: ู„ูˆ ูƒู†ุช ุณูŠู‘ูุฆูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุงุณูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุงู†ูุถูˆุง ุนู†ูƒ ูˆุชุฑูƒูˆูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ุนู‡ู… ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุฃู„ุงู† ุฌุงู†ุจูƒ ู„ู‡ู… ุชุฃู„ูŠูุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุตูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ: ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจููŽุธู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุบู„ูŠุธุŒ ูˆู„ุง ุณูŽุฎู‘ุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒูŠ ุจุงู„ุณูŠุฆุฉ ุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุนููˆ ูˆูŠุตูุญ(7).
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุจุดู’ุฑ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูŽู…ู‘ุงุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู…ูŽุฑู†ูŠ ุจูุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู"(8) ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูƒุฐุง".
(2) ููŠ ุฃ: "ูุจู…ุง ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ -ุฃูŠ ุจุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡- ู„ู†ุช ู„ู‡ู…".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ"ู„ู‡ ู‚ู„ุจูŠ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุชูุฑุฏ".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 267).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (4838).
(8) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุตู„ุงุฉ".
(9) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูŠู‡ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู„ู‰ ุจุฑู‚ู… (42) ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (2/ 15) ูˆุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุจุฑู‚ู… (659) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู‡. ูˆุจุดุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ูˆุณุงู‚ ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุงูˆูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู) ูˆู„ุฐู„ูƒ(1) ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดุงูˆุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ุญูŽุฏูŽุซุŒ ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุ› ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡(2) ุฃู†ุดุท(3) ู„ู‡ู… [ูƒู…ุง](4) ุดุงูˆุฑู‡ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŠุฑ(5) ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ุงุณุชุนุฑุถุช ุจู†ุง ุนูุฑู’ุถ ุงู„ุจุญุฑ ู„ู‚ุทุนู†ุงู‡ ู…ุนูƒุŒ ูˆู„ูˆ ุณุฑุช ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุจูŽุฑู’ูƒ ุงู„ุบูŽู…ูŽุงุฏ ู„ุณุฑู†ุง ู…ุนูƒุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ู…ูˆุณู‰ ู„ู…ูˆุณู‰: ุงุฐู‡ุจ ุฃู†ุช ูˆุฑุจูƒ ูู‚ุงุชู„ุง ุฅู†ุง ู‡ุงู‡ู†ุง ู‚ุงุนุฏูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ู‚ูˆู„: ุงุฐู‡ุจุŒ ูู†ุญู† ู…ุนูƒ ูˆุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒ ูˆุนู† [ุดู…ุงู„ูƒ](6) ู…ู‚ุงุชู„ูˆู†.
ูˆุดุงูˆุฑู‡ู… -ุฃูŠุถุง-ุฃูŠู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŸ ุญุชู‰ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุนุชู‚ ู„ูŠู…ูˆุชูŽุŒ ุจุงู„ุชู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุฃู…ุงู… ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุดุงูˆุฑู‡ู… ููŠ ุฃุญุฏ ููŠ ุฃู† ูŠู‚ุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆ ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูุฃุดุงุฑ ุฌู…ู‡ููˆุฑูู‡ู… ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ู….
ูˆุดุงูˆุฑู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ููŠ ู…ุตุงู„ุญุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุจุซู„ุซ ุซู…ุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุงู…ุฆุฐุŒ ูุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู†: ุณุนุฏู ุจู† ู…ุนุงุฐ ูˆุณุนุฏู ุจู† ุนูุจูŽุงุฏุฉุŒ ูุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ.
ูˆุดุงูˆุฑู‡ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุญูุฏูŽูŠุจูŠุฉ ููŠ ุฃู† ูŠู…ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽุฑูŽุงุฑูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุตุฏูŠู‚: ุฅู†ุง ู„ู… ู†ุฌูŠุก(7) ู„ู‚ุชุงู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุฆู†ุง ู…ุนุชู…ุฑูŠู†ุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(8) ููŠ ู‚ุตุฉ(9) ุงู„ุฅููƒ: "ุฃุดููŠุฑูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃุจูŽู†ููˆุง(10) ุฃู‡ู„ููŠ ูˆุฑูŽู…ูŽูˆู‡ูู…ุŒ ูˆุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุณููˆุกูุŒ ูˆุฃุจูŽู†ููˆู‡ู… ุจู…ูŽู†ู’ -ูˆุงู„ู„ู‡ู-ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง". ูˆุงุณุชุดุงุฑ ุนู„ูŠุง ูˆุฃุณุงู…ุฉ ููŠ ูุฑุงู‚ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ููƒุงู†(11) [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](12) ูŠุดุงูˆุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ู‡ู„ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู†ุฏุจ ุชุทูŠูŠุจุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุนู„ุงู(13) ุจู…ุตุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† [ุฃุจูŠ](14) ู…ุฑูŠู…ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุดูŽุงูˆูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู) ู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(15).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุง ุญูŽูˆูŽุงุฑูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆุฒูŠุฑูŠู‡ ูˆุฃุจูŽูˆูŽูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆูƒุฐู„ูƒ".
(2) ููŠ ูˆ: "ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡".
(3) ููŠ ุฑ: "ุฃุจุณุท".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุงู„ู†ููŠุฑ".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(7) ููŠ ุฃ: "ู„ู… ู†ุฃุช".
(8) ููŠ ุฃ: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ู‚ุถูŠุฉ".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุขู†ุจูˆุง".
(11) ููŠ ุฃ: "ูˆูƒุงู†".
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(13) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ".
(14) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(15) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3/ 70).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ุจู† ุบูŽู†ู’ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ: "ู„ูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ุง(1) ูููŠ ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชููƒูู…ูŽุง"(2).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณูุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนูŽุฒู’ู…ุŸ ู‚ุงู„(3) "ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’"(4).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ(5) ุนู† ุดูŠุจุงู†(6) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ [ูˆ](7) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุจุฃุจุณุท ู…ู†ู‡(8).
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ(9) ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ". ุชูุฑุฏ ุจู‡(10).
[ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง](11) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ู‡ุงุดู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃุฎูŽุงู‡ู ููŽู„ูŠุดูุฑ(12) ุนู„ูŠู’ู‡ู. ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃูŠุถุง(13).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชูŽ ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุดุงูˆุฑุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุนุฒูŽู…ู’ุช ุนู„ูŠู‡ ูุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููŠู†ูŽ)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ู’ูƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 126] ุซู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠุฎูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุงุฌุชู…ุนุชู…ุง".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 227).
(3) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‚ุงู„".
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ (2/ 360) ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุจูƒุฑ".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุณููŠุงู†".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(8) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (3745) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (5128) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2822ุŒ 2369ุŒ 2370).
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุงุจู†".
(10) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (3746) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (3/ 181): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(12) ููŠ ุฃ: "ูู„ูŠุดูŠุฑ".
(13) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (3747).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ุณููŠุงู†(1) [ุนู†](2) ุฎุตูŠูุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูู‚ุฏูˆุง ู‚ุทูŠูุฉ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐู‡ุง. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ) ุฃูŠ: ูŠุฎูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฎุตููŠูุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ) ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ุทูŠูุฉ(3) ุญู…ุฑุงุก ููู‚ุฏุช ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ: ุฃุฎุฐู‡ุง(4) ู‚ุงู„ ูุฃูƒุซุฑูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู)
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฌู…ูŠุนุงุŒ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุฎูŽุตููŠูุŒ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… -ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุณู„ุง(5).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงุชู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดูŠุก ููู‚ูุฏุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ)
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆู‡ุฐุง ุชุจุฑุฆุฉ ู„ู‡ุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ููŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆู‚ุณู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ) ุฃูŠ: ุจุฃู† ูŠูŽู‚ู’ุณู… ู„ุจุนุถ ุงู„ุณุฑุงูŠุง ูˆูŠุชุฑูƒ ุจุนุถุง(6) ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ) ุจุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุจุนุถ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠุจู„ุบู‡ ุฃู…ุชู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ุฃูŠ: ูŠุฎุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุบูŽู„ู‘ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุญูƒู‰ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ(7) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูŠูุชู‘ูŽู‡ู… ุจุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ูˆู‡ุฐุง ุชู‡ุฏูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ูˆูˆุนูŠุฏ ุฃูƒูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชุนุฏุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ-ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](8) ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(9) ุฃุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฐูุฑุงุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู: ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู† ุฌูŽุงุฑูŽูŠู’ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู -ุฃูˆ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ-ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุดู‚ูŠู‚".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช: "ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠุบู„" ููŠ ู‚ุทูŠูุฉ".
(4) ููŠ ุฌู€: "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ู„ุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐู‡ุง".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 348) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3977) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3009).
(6) ููŠ ุฃ: "ุจุนุถู‡ุง".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูุณุฑ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ.
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ู…ูู†ู’ ุญูŽุธู ุตูุงุญูุจูู‡ ุฐูุฑุงุนู‹ุงุŒ ููŽุฅุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจุนู(1) ุฃุฑุถููŠู†ูŽ ุฅู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ุฉ"(2).
[ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุธู„ู… ู‚ูŽูŠู’ุฏ ุดุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุณุจุน ุฃุฑุถูŠู†"](3)(4).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ุนู† ุงุจู†(5) ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑุฉ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ(6) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ. ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฑุฏ ุจู† ุดุฏู‘ุงุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ุฒู„ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ู…ูŽู†ุฒู„ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุช(7) ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ู‘ูŒ"(8).
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุณู†ุฏ ุขุฎุฑ ูˆุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„:
ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุนุงููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ(9) ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุดุฏุงุฏ. ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูู„ุง ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู‹ุง". ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ู‘ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุฑูู‚ูŒ"(10).
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠ [ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡](11) ุฑูˆุงู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฑู’ูŠูŽุงุจูŠุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ูู‚ุงู„: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจุฏู„ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽูู’ุต(12) ุจู† ุจุดู’ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง(13) ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ูู…ู‘ูŠ(14) ุญุฏุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ุง ุฃุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู…ู„ู ุดูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูุบูŽุงุกูŒุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุฃู‚ููˆู„ู: ู„ุง ุฃู…ู’ู„ููƒู [ู„ูŽูƒูŽ](15) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชููƒูŽ. ูˆู„ุง ุฃุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ [ูŠุฃู’ุชููŠ](16) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฌูŽู…ูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู„ุง ุฃู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู† ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชููƒูŽ. ูˆู„ุง ุฃุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ููŽุฑูŽุณู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุญูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู„ุง ุฃู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ููŠ ุณุจุน".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 140).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆ.
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2452) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1610).
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃุจูŠ".
(6) ููŠ ุฃ: ": ุณูˆูŠุฏ".
(7) ููŠ ุฃ: "ุฃูˆ ู„ูŠุณ".
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 229).
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ุดุฑูŠูƒ".
(10) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2945).
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูˆ.
(12) ููŠ ุฌู€: "ุฌุนูุฑ".
(13) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุนู†".
(14) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ุนู…ูŠ".
(15) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.
(16) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชููƒูŽ. ูˆูŽู„ุง ุฃุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู [ู‚ูŽุดู’ุนู‹ุง](1) ู…ู† ุฃุฏู’ู…ูุŒ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ูุฃู‚ููˆู„ู: ู„ุง ุฃู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชููƒูŽ".
ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„(2) ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ(3).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุณู…ุน ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ู‚ุงู„: ุงุณุชุนู…ู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฒู’ุฏ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุจู† ุงู„ู„ู‘ูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูุฌุงุก ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู„ูƒู… ูˆู‡ุฐุง ุฃู‡ุฏูŠ ู„ูŠ. ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ุงู„: "ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ููŠ. ุฃูŽููŽู„ุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ(4) ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฃูŽูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎููˆูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉู‹ ุชูŽูŠู’ุนูŽุฑู" ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนููู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู" ุซูŽู„ุงุซู‹ุง.
ูˆุฒุงุฏ ู‡ุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ูู‚ุงู„(5) ุฃุจูˆ ุญู…ูŠุฏ: ุจูŽุตูŽุฑู ุนูŠู†ูŠุŒ ูˆุณู…ุน ุฃุฐู†ูŠุŒ ูˆุณู„ูˆุง(6) ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช.
ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ(7) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆุณู„ูˆุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚(8) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‡ูŽุฏูŽุงูŠุง ุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุบูู„ููˆู„ูŒ".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุฃุญู…ุฏ(9) ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุญูŽุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู’ุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดูุจู’ู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌูŽุจูŽู„ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูู„ู…ุง ุณุฑุช ุฃุฑุณู„ ููŠ ุฃุซูŽุฑูŠ ููŽุฑูุฏุฏุชูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูู…ูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู„ุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ููŠ ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุบูู„ููˆู„ูŒุŒ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ู„ู‡ุฐุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชููƒูŽุŒ ููŽุงู…ู’ุถู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุนูŽู…ูŠุฑุฉุŒ ูˆุจูุฑูŽูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ(10).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู‚ุณู…ุงู†".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ุฃุตุญุงุจ".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (7/ 358).
(4) ููŠ ุฃ: "ุฃุฌู„ุณ".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู‚ุงู„".
(6) ููŠ ุฃ: "ูˆุณุฃู„ูˆุง".
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 423) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2597ุŒ 7174) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1832).
(8) ููŠ ุฃ: "ุทุฑู‚".
(9) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 424).
(10) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1335).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŠู’ู…ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุบูู„ููˆู„ ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู‡ ูˆุนูŽุธู‘ูŽู… ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุจูŽุนููŠุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ. ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽ. ู„ุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ููŽุฑูŽุณูŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุญูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ. ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽ. ู„ุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุฑูู‚ูŽุงุนูŒ ุชูŽุฎู’ููู‚ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽุŒ ู„ุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุตูŽุงู…ูุชูŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ. ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชููƒูŽ".
ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡(1).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุฏููŠู‘ ุจู† ุนูู…ูŠุฑูŽุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง [ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’](2) ุนู…ู„ุง(3) ููƒูŽุชูŽู…ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู(4) ู…ูุฎู’ูŠูŽุทุง ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู" ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„(5) ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃุณูˆุฏ -ู‚ุงู„ ู…ูุฌูŽุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ(6) ุจู† ุนุจุงุฏุฉ -ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู‚ุจู„ ุนู†ูŠ ุนู…ู„ูƒ. ู‚ุงู„: "ูˆูŽู…ูŽุง(7) ุฐูŽุงูƒุŸ " ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชูƒ ุชู‚ูˆู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ู‚ุงู„: "ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃู‚ููˆู„ู ุฐูŽุงูƒูŽ(8) ุงู„ุขู†: ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูุฆ ุจูู‚ูŽู„ูŠู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰". ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡(9).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู†ุจูˆุฐุŒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุขู„ ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡(10) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ุนุตุฑ ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ ููŠุชุญุฏุซ ู…ุนู‡ู… ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฏุฑ ุงู„ู…ุบุฑุจ(11) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ูุจูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุฑุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฅุฐ ู…ุฑ ุจุงู„ุจู‚ูŠุน ูู‚ุงู„: "ุฃููู‘ู ู„ูŽูƒูŽ .. ุฃููู‘ู ู„ูŽูƒูŽ" ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ููƒุจุฑ(12) ููŠ [ุฐุฑุนูŠ](13) ูˆุชุฃุฎุฑุช ูˆุธู†ู†ุช ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ ุงู…ุด" ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุฃุญุฏุซุช ุญุฏุซุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ " ู‚ู„ุช: ุฃูู‘ูŽูู’ุชูŽ ุจูŠ(14) ู‚ุงู„: "ู„ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ุฑู ููู„ุงู†ูุŒ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูู‡ู(15) ุณูŽุงุนููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ููู„ุงู†ูุŒ ููŽุบูŽู„ู‘ูŽ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉ ููŽุฏูุฑูุนูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู"(16).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู…ูู„ูˆุฌ -ูˆูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ---------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 426) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3073) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1831).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(3) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ููŠ ุนู…ู„".
(4) ููŠ ุฌู€: "ู…ู† ุนู…ู„ ู…ู†ูƒู… ู„ู†ุง ููŠ ุนู…ู„ ูƒุชู…ู†ุง ุจู‡".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูู‚ุงู…".
(6) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุณุนุฏ".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ูู…ุง".
(8) ููŠ ุฃ: "ุฐู„ูƒ".
(9) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 192) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1833).
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู„ู„ู…ุบุฑุจ".
(12) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑ: "ูู„ูŠุณ".
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(14) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู„ูŠ".
(15) ููŠ ูˆ: "ู†ุจุนุซู‡".
(16) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 392).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)