Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง) ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุฅุฐุง ุจุบูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆู„ูŠู‡ู† ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุชู‚ู… ู…ู…ู† ุธู„ู…ู‡ู† ูˆุจุบู‰ ุนู„ูŠู‡ู†.
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽุง ุฅูุตู’ู„ุงุญู‹ุง ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง (35)}
ุฐูƒุฑ [ุชุนุงู„ู‰](1) ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ููˆุฑ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง)
ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุดู‚ุงู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ู…ุง ุงู„ุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุซู‚ุฉุŒ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠู…ู†ุน ุงู„ุธุงู„ู… ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูุฅู† ุชูุงู‚ู… ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ูˆุทุงู„ุช ุฎุตูˆู…ุชู‡ู…ุงุŒ ุจุนุซ ุงู„ุญุงูƒู… ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุซู‚ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู„ูŠุฌุชู…ุนุง ูˆูŠู†ุธุฑุง ููŠ ุฃู…ุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠูุนู„ุง ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู…ู…ุง ูŠุฑูŠุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุฃูˆ ุงู„ุชูˆููŠู‚(2) ูˆุชูŽุดูŽูˆู ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽุง ุฅูุตู’ู„ุงุญู‹ุง ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง)
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃู† ูŠุจุนุซูˆุง ุฑุฌู„ุง ุตุงู„ุญู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฑุฌู„ุง ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ููŠู†ุธุฑุงู† ุฃูŠู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุกุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุกุŒ ุญุฌุจูˆุง ุนู†ู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‚ุตุฑูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณูŠุฆุฉุŒ ู‚ุตุฑูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู…ู†ุนูˆู‡ุง ุงู„ู†ูู‚ุฉ. ูุฅู† ุงุฌุชู…ุน ุฑุฃูŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑู‚ุง ุฃูˆ ูŠุฌู…ุนุงุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู…ุง ุฌุงุฆุฒ. ูุฅู† ุฑุฃูŠุง ุฃู† ูŠุฌู…ุนุงุŒ ูุฑุถูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูˆูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุซู… ู…ุงุช ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฑุถูŠ ูŠุฑุซ ุงู„ุฐูŠ ูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑุซ ุงู„ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุฑุงุถูŠ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุจุนุซุช ุฃู†ุง ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุญูƒู…ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจุนุซู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง: ุฅู† ุฑุฃูŠุชู…ุง ุฃู† ุชูุฌู’ู…ูŽุนุง ุฌูู…ูุนู’ุชูู…ุงุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃูŠุชู…ุง ุฃู† ุชูููŽุฑู‘ูŽู‚ุง ููุฑู‘ูŽู‚ู’ุชู…ุง(3).
ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุฃู† ุนูŽู‚ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูู‚ุงู„ุช: ุชุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‘ูŽ(4) ูˆุฃู†ูู‚ ุนู„ูŠูƒ. ููƒุงู† ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฃูŠู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูˆุดูŠุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŸ ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ุช. ูุดุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจู‡ุง ูุฌุงุกุช ุนุซู…ุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑุช ู„ู‡ ุฐู„ูƒ(5) ูุถุญูƒ ูˆุฃุฑุณู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ุฃูุฑู‘ูู‚ูŽู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูู‚ุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฃูุฑู‚ ุจูŠู† ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู. ูุฃุชูŠุงู‡ู…ุง ููˆุฌุฏุงู‡ู…ุง ู‚ุฏ ุฃุบู„ู‚ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุจูˆุงุจู‡ู…ุง ูุฑุฌุนุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุช ุนู„ูŠุง ูˆุฌุงุกุชู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ู…ุน ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ููุฆูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ู‡ุคู„ุงุก ุญูƒู…ุง ูˆู‡ุคู„ุงุก ุญูƒู…ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ู„ู„ุญูŽูƒูŽู…ูŽูŠู†: ุฃุชุฏุฑูŠุงู† ู…ุง ุนู„ูŠูƒู…ุงุŸ ุฅู† ุนู„ูŠูƒู…ุงุŸ ุฅู† ุฑุฃูŠุชู…ุง ุฃู† ุชุฌู…ุนุงุŒ ุฌู…ุนุชู…ุง. ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฑุถูŠุช--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: ู…ู† ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุฃูˆ ุงู„ุชูุฑูŠู‚.
(3) ููŠ ุฃ: "ูู‚ุฑู‚ุง".
(4) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ู„ูŠ".
(5) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆ)

ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูˆุนูŽู„ูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒูˆุฌ: ุฃู…ุง ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูู„ุง. ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ูƒุฐุจุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุจุฑุญ ุญุชู‰ ุชุฑุถู‰ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ูƒ ูˆุนู„ูŠูƒ.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ู…ุซู„ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡(1).
ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ูŠู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ุญูƒู…ุงู† ุฃู† ูŠูุฑู‚ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุทู„ู‚ุฉ ุฃูˆ ุจุทู„ู‚ุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซ ูุนู„ุง. ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ุงู„ุญูƒู…ุงู† ูŠุญูƒู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุง ูŠุญูƒู…ุงู† ููŠ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู…ุฃุฎุฐู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽุง ุฅูุตู’ู„ุงุญู‹ุง ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุชูุฑูŠู‚.
ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุง ูˆูƒูŠู„ูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูู†ูŽูู‘ูŽุฐู ุญูƒู…ู‡ู…ุง(2) ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจู„ุง ุฎู„ุงู.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ูŠู†: ู‡ู„ ู‡ู…ุง ู…ู†ุตูˆุจุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ููŠุญูƒู…ุงู† ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑุถ ุงู„ุฒูˆุฌุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‡ู…ุง ูˆูƒูŠู„ุงู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†: ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง) ูุณู…ุงู‡ู…ุง ุญูƒู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุดุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจุบูŠุฑ ุฑุถุง ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง(3) ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏู ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ุจู‚ูˆู„ ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู„ุฒูˆุฌ -ุญูŠู† ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูู„ุง-ู‚ุงู„: ูƒุฐุจุชุŒ ุญุชู‰ ุชู‚ุฑ ุจู…ุง ุฃู‚ุฑุช ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ูˆ ูƒุงู†ุง ุญุงูƒู…ูŠู† ู„ู…ุง ุงูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ูŠู† -ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง-ูู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ู†ุงูุฐ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูˆูƒู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฒูˆุฌุงู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง: ู‡ู„ ูŠู†ูุฐ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉุŸ ุซู… ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ูŠู†ูุฐ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ููŠู‡ุง(4) ุฃูŠุถุง(5).
{ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุจูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ุง ููŽุฎููˆุฑู‹ุง (36)}
ูŠุฃู…ุฑ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ู…ู†ุนู… ุงู„ู…ุชูุถู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุขู†ุงุช ูˆุงู„ุญุงู„ุงุชุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูˆุญุฏูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุนุงุฐ: "ุฃุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ(6)ุŸ " ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: "ุฃู† ูŠูŽุนู’ุจุฏููˆู‡ู ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 156) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8/ 320ุŒ 321).
(2) ููŠ ุฃ: "ุญูƒู…ุงู‡ุง".
(3) ููŠ ุฃ "ู‡ูˆ".
(4) ููŠ ุฑ: "ููŠู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูˆูƒูŠู„".
(5) ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (18/ 111).
(6) ููŠ ุฃ: "ุนุจุงุฏุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูง)

ูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆุง"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฃุชูŽุฏู’ุฑูŠ ู…ุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุนุจุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฅุฐุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐู„ูƒุŸ ุฃู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…"(1) ุซู… ุฃูˆุตู‰ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุฌุนู„ู‡ู…ุง ุณุจุจุง ู„ุฎุฑูˆุฌูƒ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠู‚ุฑู†ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ(2) ุจูŠู† ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู ุงุดู’ูƒูุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ูƒูŽ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 14] ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23].
ุซู… ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุญุณุงู†(3) ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุจุงุช ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆุตูู„ูŽุฉูŒ"(4).
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰) ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูู‚ุฏูˆุง ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ูŠู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุญู†ูˆ ุนู„ูŠู‡ู….
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู) ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌ ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจูƒูุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุณุงุนุฏุชู‡ู… ุจู…ุง ุชุชู… ุจู‡ ูƒูุงูŠุชู‡ู… ูˆุชุฒูˆู„ ุจู‡ ุถุฑูˆุฑุชู‡ู…. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุณูƒูŠู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†ู‡ ู‚ุฑุงุจุฉุŒ (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู) ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†ู‡ ู‚ุฑุงุจุฉ. ูˆูƒุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ูˆู…ูุฌูŽุงู‡ุฏุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุจู†ู ู…ู‡ู’ุฑุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ู†ูŽูˆู’ู ุงู„ุจููƒูŽุงู„ููŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุณู„ู… (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุฌูŽุฑูŠุฑูุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชู….
ูˆู‚ุงู„ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ: (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุฃูŠุถุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑููŠู‚ ููŠ ุงู„ุณูุฑ.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุงู„ูˆุตุงูŠุง ุจุงู„ุฌุงุฑุŒ ูู†ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุชูŠุณุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†:
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุงู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠุญุฏุซุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฒุงู„ ุฌูุจุฑููŠู„ ูŠูˆุตูŠู†ูŠ ุจุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑูุซูู‡".
ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡(5).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู: ุญุฏุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู†ู ุดูŽุงุจููˆุฑูุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุฒุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญุชู‰ ุธู†ู†ู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู"(6).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (7373) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (30).
(2) ููŠ ุฃ: "ุชุนุงู„ู‰".
(3) ููŠ ุฑ: "ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (4/ 17) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 85) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6015) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2625).
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 160).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูจ)

ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู†ุญูˆู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุจูŽุดููŠุฑู ุฃุจูŠ(1) ุฅุณู’ู…ูŽุงุนูŠู„ูŽ -ุฒุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุดุงุจูˆุฑ -ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡(2) ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู†(3) ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนู†ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูŽูŠู’ูˆุฉูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูŽุฑู’ุญูŽุจููŠู„ู ุจู†ู ุดูุฑูŽูŠูƒู ุฃู†ู‡(4) ุณู…ุน ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃุตู’ุญูŽุงุจู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู… ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฌููŠุฑุงู†ู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŠุฑู‡ู… ู„ูุฌูŽุงุฑูู‡ู".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ -ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: [ุญุฏูŠุซ] ุญุณู† ุบุฑูŠุจ(5).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุนู† ุนูู…ูŽุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู ุงู„ุฑุฌู„ ุฏูˆู† ุฌูŽุงุฑูู‡ู". ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ(6).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุธูŽุจู’ูŠุฉ ุงู„ูƒูŽู„ุงุนููŠู‘ุŒ ุณู…ุนุช ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏูŽ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡: ["ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฒู†ุงุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฑุงู… ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณููˆู„ูู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](7) ู„ุฃู†ู’ ูŠูŽุฒู†ูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุฒู†ูŠูŽ ุจุงู…ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฌูŽุงุฑูู‡ู". ู‚ุงู„: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูู‡ูŠ ุญุฑุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู„ุฃู† ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูู† ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠุณุฑูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุฑูู‡ู".
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ(8) ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ู†ูุฏู‘ู‹ุง ูˆู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ". ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุŸ ู‚ุงู„: "ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ูŠูุทู’ุนูŽู… ู…ุนูƒ". ู‚ูู„ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽุงู†ูŠ ุญูŽู„ูŠู„ุฉูŽ ุฌูŽุงุฑููƒูŽ"(9).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŠุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุงู„: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ู† ุฃู‡ู„ูŠ ุฃุฑูŠุฏู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐูŽุง ุจู‡ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆุฑุฌู„ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุจูู„(10) ุนูŽู„ูŠู‡ุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู…ุง ุญูŽุงุฌุฉ -ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฌุนู„ุช ุฃูŽุฑู’ุซููŠ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑููŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุจูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญุชู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุซููŠ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู. ู‚ุงู„: "ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽู‡ุŸ " ู‚ูู„ุชู: ู†ุนู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู† ู‡ููˆูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุง. ู‚ูŽุงู„: "ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠูู„ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุงุจู†".
(2) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (5152) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1943).
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆ"
(4) ููŠ ุฑ: "ุฃูˆ".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 167) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1944).
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 54) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (8/ 167): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู† ุนุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 8).
(9) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4761) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (68).
(10) ููŠ ุฃ: "ูŠู‚ุจู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฉ)

ู…ุง ุฒุงู„ ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ุฌูุงุฑู ุญุชู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽูŠููˆุฑุซูู‡. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽูˆ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฑุฏ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู…"(1).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡: ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู’ู…ุฏูŽู†ูŠู‘-ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุงู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ุงุฆูุฒุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุช ู…ุนูƒุŸ ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠู’ุชูŽู‡ุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: "ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจุงู„ุฌุงุฑ ุญุชู‰ ุฑูุฆููŠุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽูŠููˆุฑุซูู‡".
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡(2) ูˆู‡ูˆ ุดุงู‡ุฏ ู„ู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู†: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡(3) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุงู„ู’ููŽุถู„(4) ุนู† ุนูŽุทูŽุงุก ุงู„ุฎูŽุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฌููŠุฑุงู†ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ: ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ู‡ู ุญูŽู‚ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฌูŠุฑุงู†ู ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฌุงุฑ ู„ู‡ ุญู‚ู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฌูŽุงุฑูŒ ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉู ุญูู‚ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูุถู„ู ุงู„ุฌูŠุฑุงู†ู ุญู‚ุงุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุญู‚ ูˆุงุญุฏ ูุฌุงุฑ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู„ุง ุฑูŽุญู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุญู‚ ุงู„ุฌูŽูˆุงุฑ. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุญู‚ุงู†ู ููŽุฌูŽุงุฑูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ู„ู‡ ุญู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุญู‚ ุงู„ู’ุฌููˆุงุฑูุŒ ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ุงุซุฉู ุญูู‚ููˆู‚ูุŒ ููŽุฌูŽุงุฑูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฐููˆ ุฑูŽุญูู…ู ู„ูŽู‡ู ุญู‚ ุงู„ุฌูˆุงุฑ ูˆุญู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑุญูู…ู".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„(5) ุฅู„ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒ(6).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุ› ุฃู†ู‡ุง ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ุฌูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูุฅู„ู‰ ุฃูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒ ุจูŽุงุจู‹ุง".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡(7).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู) ู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ู‚ุงู„ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูˆุฑููˆูŠูŽ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ -ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช-ู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏูŒุŒ ูˆุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉู: ู‡ูˆ ุงู„ุฑููŠู‚ ููŠ ุงู„ุณูุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‡ูˆ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ู‡ูˆ ุฌู„ูŠุณูƒ ููŠ ุงู„ุญุถุฑุŒ ูˆุฑููŠู‚ูƒ ููŠ ุงู„ุณูุฑ.
ูˆุฃู…ุง (ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู) ูุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูˆ: ุงู„ุถูŠู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 32) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (8/ 164): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1897) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ุจุดุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฏู†ู‰ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (8/ 165): "ููŠู‡ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ุจุดุฑ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุถุนูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
(3) ููŠ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(4) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ุงู„ูุถูŠู„".
(5) ููŠ ุฃ: "ุงู„ูุถู„".
(6) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (1896) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (8/ 164): "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ูˆู‡ูˆ ูˆุถุงุน".
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 175) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6020).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู )

ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุจุงู‚ุฑูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒูุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ู: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุฑ ุนู„ูŠูƒ ู…ุฌุชุงุฒู‹ุง ููŠ ุงู„ุณูุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุถูŠู: ุงู„ู…ุงุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูู‡ู…ุง ุณูˆุงุก. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุณุจูŠู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’) ูˆุตูŠุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ุถุนูŠู ุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃุณูŠุฑ ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุซุจุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ ูŠููˆุตููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ ููŠ ู…ุฑุถู ุงู„ู…ูˆุช ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ูˆู…ุง ู…ู„ูƒุชู’ ุฃูŠู…ุงู†ููƒูู…". ูุฌุนู„ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุง ูŠูŽูููŠุถู ุจู‡ุง ู„ุณุงู†ู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูŽุญููŠุฑู ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏู ูŠูƒูŽุฑูุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุฃุทุนู…ุช ู†ูŽูู’ุณูŽูƒ ูู‡ูˆ ู„ูƒ ุตุฏู‚ุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ุฃุทุนู…ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ูู‡ูˆ ู„ูƒ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฃุทุนู…ุช ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽูƒูŽ ูู‡ูˆ ู„ูƒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆู…ูŽุง ุฃุทุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ูŽูƒูŽ ูู‡ูˆ ู„ูŽูƒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽู‡ูŒ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ(2) ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ูู‚ูŽู‡ู’ุฑูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู„ู‡: ู‡ู„ ุฃุนุทูŠุช ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ู‚ููˆุชูŽู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุงู†ุทู„ู‚ ูุฃุนุทู‡ู…ุ› ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒูู‰ ุจุงู„ู…ุฑุก ุฅุซู…ุง ุฃู† ูŠุญุจุณ ุนู…ู† ูŠู…ู„ูƒ ู‚ูˆุชู‡ู…" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(3).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ุทุนุงู…ู‡ ูˆูƒูุณู’ูˆุชูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒู„ู‘ูŽู ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠูุทูŠู‚". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง(4).
ูˆุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุฎุงุฏู…ู‡ ุจุทุนุงู…ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌู„ุณู‡ ู…ุนู‡ุŒ ูู„ูŠู†ุงูˆู„ู‡ ู„ู‚ู…ุฉู‹ ุฃูˆ ู„ู‚ู…ุชูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูˆ ุฃูƒู’ู„ูŽุชูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆูŽู„ูŠูŽ ุญูŽุฑู‘ู‡ ูˆุนู„ุงุฌู‡".
ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ูˆู„ูุธู‡ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ู…ุณู„ู…(5) ูู„ูŠู‚ุนุฏู‡ ู…ุนู‡ ูู„ูŠุฃูƒู„ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุทุนุงู… ู…ูŽุดู’ูููˆู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ููŽู„ู’ูŠุถุน ููŠ ูŠุฏู‡ ุฃูƒู„ุฉ ุฃูˆ ุฃูƒู„ุชูŠู†".
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‡ู… ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ุฎูŽูˆูŽู„ูƒู…ุŒ ุฌุนู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุญุช ุฃูŠุฏูŠูƒู…ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ุฃุฎูˆู‡ ุชุญุช ูŠุฏู‡ ูู„ูŠุทุนู…ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฃูƒู„ุŒ ูˆู„ูŠู„ุจุณู‡ ู…ู…ุง ูŠู„ุจุณุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู„ููˆู‡ู… ู…ุง ูŠุบู„ุจู‡ู…ุŒ ูุฅู† ูƒู„ูุชู…ูˆู‡ู…ุŒ ูุฃุนูŠู†ูˆู‡ู…". ุฃุฎุฑุฌุงู‡(6).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ุง ููŽุฎููˆุฑู‹ุง) ุฃูŠ: ู…ุฎุชุงู„ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู…ุนุฌุจุง ู…ุชูƒุจุฑุงุŒ ูุฎูˆุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจุบูŠุถ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (5154) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 131) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (9185).
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (996).
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1662).
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5460) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1663).
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (31) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1661).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูก)

ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ุง) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุชูƒุจุฑุง (ููŽุฎููˆุฑู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ: ูŠูŽุนูุฏ ู…ุง ุฃุนุทูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูŠุนู†ูŠ: ูŠูุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุดูƒุฑ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒูŽุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชุฌุฏ ุณูŠุฆ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ุฅู„ุง ูˆุฌุฏุชู‡ ู…ุฎุชุงู„ุง ูุฎูˆุฑุง -ูˆุชู„ุง (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ [ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ุง ููŽุฎููˆุฑู‹ุง]) ูˆู„ุง ุนุงู‚ุง ุฅู„ุง ูˆุฌุฏุชู‡ ุฌุจุงุฑุง ุดู‚ูŠุง -ูˆุชู„ุง {ูˆูŽุจูŽุฑู‘ู‹ุง ุจููˆูŽุงู„ูุฏูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุดูŽู‚ููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 32].
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ุงู„ูุฎูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„:
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู…ูุทูŽุฑู‘ูู: ูƒุงู† ูŠุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏูŠุซ ูƒู†ุช ุฃุดุชู‡ูŠ ู„ู‚ุงุกู‡ุŒ ูู„ู‚ูŠุชู‡ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑุŒ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุชุฒุนู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏุซูƒู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุซู„ุงุซุฉ ูˆูŠูุจู’ุบุถ ุซู„ุงุซุฉ"ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฌู„ุŒ ูู„ุง ุฅุฎุงู„ู†ู‰(1) ุฃูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฎู„ูŠู„ูŠุŒ ุซู„ุงุซุง. ู‚ู„ุช: ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุบุถ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ุงู„ูุฎูˆุฑุŒ ุฃูˆู„ูŠุณ ุชุฌุฏูˆู†ู‡ ุนู†ุฏูƒู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŸ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ุง ููŽุฎููˆุฑู‹ุง)(2) [ุงู„ู†ุณุงุก: 36].
ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจูŽู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู… ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆุตู†ูŠ. ู‚ุงู„: "ุฅูŠุงูƒ ูˆุฅุณุจุงู„ูŽ ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูุฅู† ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุฎููŠู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ู…ูŽุฎููŠู„ุฉ"(3).
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‡ููŠู†ู‹ุง (37)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐุงู…ู‘ู‹ุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุฎู„ูˆู† ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู†ูู‚ูˆู‡ุง ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ -ู…ู† ุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ุฌูู†ูุจุŒ ูˆุงู„ุตุงุญุจ ุจุงู„ุฌู†ุจุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑู‚ุงุก -ูˆู„ุง ูŠุฏูุนูˆู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุฎู„ ุฃูŠุถุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃูŠ ุฏุงุก ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุฃ ู…ู† ุงู„ุจุฎู„ุŸ ". ูˆู‚ุงู„: "ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุดู‘ุญูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃู‡ู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ุทูŠุนุฉู ูู‚ุทุนูˆุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ูุฌูˆุฑ ููŽููŽุฌูŽุฑููˆุง"(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุฅุฎุงู„ูƒ".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (5/ 176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุดูŠุจุงู† ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ูˆุฃุชู….
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (5/ 64) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู‡.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏูˆุงุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (6698) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูข)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) ูุงู„ุจุฎูŠู„ ุฌูŽุญููˆุฏ ู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุชุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุชุจูŠู†ุŒ ู„ุง ููŠ ุฃูƒู„ู‡(1) ูˆู„ุง ููŠ ู…ู„ุจุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฅุนุทุงุฆู‡ ูˆุจุฐู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูŽูƒูŽู†ููˆุฏูŒ * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŒ} [ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช: 6ุŒ 7] ุฃูŠ: ุจุญุงู„ู‡ ูˆุดู…ุงุฆู„ู‡ุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ} [ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช: 8] ูˆู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูˆุนู‘ูŽุฏู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‡ููŠู†ู‹ุง) ูˆุงู„ูƒูุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุณุชุฑ ูˆุงู„ุชุบุทูŠุฉุŒ ูุงู„ุจุฎูŠู„ ูŠุณุชุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูƒุชู…ู‡ุง ูˆูŠุฌุญุฏู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ู„ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃู†ุนู… ู†ุนู…ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃุซุฑูู‡ุง ุนู„ูŠู‡"(2) ูˆููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูˆูŠ: "ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ุดุงูƒุฑูŠู† ู„ู†ุนู…ุชูƒุŒ ู…ุซู†ูŠู† ุจู‡ุง ุนู„ูŠูƒ ู‚ุงุจู„ูŠู‡ุง -ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‚ุงุฆู„ูŠู‡ุง-ูˆุฃุชู…ู…ู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง"(3).
ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ ุจุนุถู ุงู„ุณู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจุฎู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุชู…ุงู†ู‡ู… ุฐู„ูƒุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‡ููŠู†ู‹ุง) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ููŠ ุงู„ุจุฎู„ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุจุฎู„ ุจุงู„ุนู„ู… ุฏุงุฎู„ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ูุฅู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฆูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฆูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠู†ู‹ุง ููŽุณูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ู‹ุง (38) ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง (39)}
ููŽุฐูŽูƒุฑ ุงู„ู…ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ูŠู† ูˆู‡ู… ุงู„ุจุฎู„ุงุกุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุงุฐู„ูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุฆูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุจุฅุนุทุงุฆู‡ู… ุงู„ุณู…ุนุฉ ูˆุฃู† ูŠูู…ุฏูŽุญูˆุง ุจุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจุฐู„ูƒ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูุณูŽุฌู‘ูŽุฑู ุจู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ู…: ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ู…ู†ูู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุกูˆู† ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„: ู…ุง ุชุฑูƒุช ู…ู† ุดูŠุก ุชุญุจ ุฃู† ูŠู†ูู‚ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ูู‚ุช ููŠ ุณุจูŠู„ูƒ. ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูƒุฐุจุชุ› ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฌูˆุงุฏ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„. ุฃูŠ: ูู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ุฌุฒุงุกูƒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุฏุช ุจูุนู„ูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูุนูŽุฏููŠู‘: "ุฅู† ุฃุจุงูƒ ุฑุงู…ูŽ ุฃู…ุฑู‹ุง ูุจู„ุบู‡".
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูุฏุนุงู†: ู‡ู„ ูŠู†ูุนู‡ ุฅู†ูุงู‚ูู‡ุŒ ูˆุฅุนุชุงู‚ูู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ูŠูˆู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑ: ุฑุจ ุงุบูุฑ ู„ูŠ ุฎุทูŠุฆุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†".
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู [ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠู†ู‹ุง ููŽุณูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ู‹ุง](4)) ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุตู†ูŠุนู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠุญู ูˆุนุฏูˆู„ู‡ู… ุนู† ูุนู„ ุงู„ุทุงุนุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุ› ูุฅู†ู‡ ุณูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ู‡ู… ูˆุฃู…ู„ู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงุฑู†ู‡ู… ูุญุณู‘ู† ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠู†ู‹ุง ููŽุณูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ู‹ุง) ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ(5)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู…ุฃูƒู„ู‡".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (2819) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูุธุฉ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฃุซุฑ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (969) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(5) ุงู„ุดุงุนุฑ ู‡ูˆ ุนุฏูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8/ 358).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฃ)

ุนูŽู† ุงู„ู…ูŽุฑู’ุก ู„ุง ุชูŽุณู’ุฃู„ ูˆุณูŽู„ู’ ุนู† ู‚ูŽุฑูŠู†ู‡ โ€ฆ ููƒู„ู‘ู ู‚ุฑูŠู† ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏูŠ(1)
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู [ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง](2)) ุฃูŠ: ูˆุฃูŠู‘ ุดูŠุก ูŠูŽูƒุฑุซูู‡ู… ู„ูˆ ุณู„ูƒูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ูˆุนูŽุฏูŽู„ููˆุง ุนู† ุงู„ุฑูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงุก ู…ูˆุนูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ู…ู† ุฃุญุณู† ุนู…ู„ุง ูˆุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง) ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู… ุจู†ูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู… ุจู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ู…ู†ู‡ู… ููŠูˆูู‚ู‡ ูˆูŠู„ู‡ู…ู‡ ุฑุดุฏู‡ ูˆูŠู‚ูŠุถู‡ ู„ุนู…ู„ ุตุงู„ุญ ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฎุฐู„ุงู† ูˆุงู„ุทุฑุฏ ุนู† ุฌู†ุงุจู‡ ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽู†ู’ ุทูุฑูุฏูŽ ุนู† ุจุงุจู‡ ูู‚ุฏ ุฎุงุจ ูˆุฎูŽุณูุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุนูŠุงุฐุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ [ุจู„ุทูู‡ ุงู„ุฌุฒูŠู„](3).
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง (40) ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง (41) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆูุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (42)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุธู„ู… ุนุจุฏุง ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุซู‚ุงู„ ุญุจุฉ ุฎุฑุฏู„ ูˆู„ุง ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉุŒ ุจู„ ูŠูˆููŠู‡ุง ุจู‡ ูˆูŠุถุงุนูู‡ุง ู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุญุณู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ [ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุงุณูุจููŠู†ูŽ](4)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุนู† ู„ู‚ู…ุงู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ููŽุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุทููŠููŒ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ](5)} [ู„ู‚ู…ุงู†: 16] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุดู’ุชูŽุงุชู‹ุง ู„ููŠูุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ * ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู}.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ูุŒ ูˆููŠู‡: ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: "ุงุฑู’ุฌูุนููˆุงุŒ ููŽู…ูŽู† ูˆุฌุฏุชู… ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ูŽ ุญุจุฉ(6) ุฎุฑุฏู„ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ". ูˆููŠ ู„ูุธ: "ุฃุฏู†ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุฎุฑุฌูˆู† ุฎู„ู‚ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง" ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: ุงู‚ุฑุคูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู [ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง](7)(8)).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดูŽุฌู‘ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ ุจู† ุนู†ุชุฑุฉ(9) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุฃู…ูŽุฉ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŒ ููŠู†ุงุฏูŠ ู…ู†ุงุฏู ุนู„ู‰ ุฑุกูˆุณ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŠู†: ู‡ุฐุง ูู„ุงู†ู ุจู†ู ูู„ุงู†ูุŒ ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุญู‚ ูู„ูŠุฃุช ุฅู„ู‰ ุญู‚ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู…ู‚ุชุฏูŠ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ"
(6) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุฐุฑุฉ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(8) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (7439) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (183).
(9) ููŠ ุฃ: "ุนู†ุจุฑุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูค)

ูุชูุฑุญู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุง ุฃูˆ ุฃุฎูŠู‡ุง ุฃูˆ ุฒูˆุฌู‡ุง. ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ููŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 101] ููŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญู‚ู‡ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุบูุฑ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆุงุŒ ููŠู†ุตูŽุจ ู„ู„ู†ุงุณ ููŠู†ุงุฏูŽูŠ: ู‡ุฐุง ูู„ุงู†ู ุจู† ูู„ุงู†ูุŒ ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุญู‚ ูู„ูŠุฃุชู ุฅู„ู‰ ุญู‚ู‡. ููŠู‚ูˆู„: ุฑูŽุจู‘ุŒ ููŽู†ููŠูŽุช ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ู† ุฃูŠู† ุฃููˆุชููŠูู‡ู’ู… ุญู‚ูˆู‚ูŽู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ุฎุฐูˆุง ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูุฃุนุทูˆุง ูƒู„ูŽ ุฐูŠ ุญู‚ ุญู‚ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุทู„ุจุชู‡ ูุฅู† ูƒุงู† ูˆู„ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ ูููŽุถูŽู„ูŽ ู„ู‡ ู…ุซู‚ุงู„ู ุฐุฑุฉุŒ ุถุงุนูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ูŽู‡ ุจู‡ุง ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู†ุง: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง) ู‚ุงู„: ุงุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ุดู‚ูŠุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ: ุฑุจู‘ู ูู†ูŠุช ุญุณู†ุงุชู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุทุงู„ุจูˆู† ูƒุซูŠุฑุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฎุฐูˆุง ู…ู† ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ูุฃุถูŠููˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ุซู… ุตููƒู‘ููˆุง ู„ู‡ ุตูŽูƒู‘ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุฒุงุฐุงู† -ุจู‡ ู†ุญูˆู‡. ูˆู„ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซุชุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญุฏุซู†ุง ููุถูŽูŠู„ูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚-ุนู† ุนุทูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ: {ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 160] ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูู…ุง ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูุถู„ู ู…ู† ุฐู„ูƒ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง).
ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุทุงุก ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง) ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒ ููŠุฎูู ุนู†ู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุจุฏุง. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ู„ู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ(1) ูƒุงู† ูŠุญูˆุทูƒ ูˆูŠู†ุตุฑูƒ ูู‡ู„ ู†ูุนุชู‡ ุจุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู… ู‡ูˆ ููŠ ุถูŽุญู’ุถูŽุงุญ ู…ู† ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ุง ู„ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ"(2).
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฎุงุตุง ุจุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ุณููŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡(3) ุญุฏุซู†ุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุธู„ู… ุงู„ู…ุคู…ู† ุญุณู†ุฉุŒ ูŠุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฒู‚ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠูุฌู’ุฒูŽู‰ ุจู‡ุง(4) ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ููŠุทุนู… ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุญุณู†ุฉ"(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ูˆู‚ุชุงุฏุฉู ูˆุงู„ุถุญุงูƒูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู-ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนุทูŠ ุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฃู„ู ุฃู„ู ุญุณู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูู‚ูุถูŠ ุฃู†ูŠ ุงู†ุทู„ู‚ุช ุญุงุฌุง ุฃูˆ ู…ุนุชู…ุฑุงุŒ ูู„ู‚ูŠุชู‡ ูู‚ู„ุช: ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ูƒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุฅู† ุนู…ูƒ ุฃุจุง ุทุงู„ุจ".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (3883ุŒ 6208) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (209).
(3) ููŠ ุฏุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ู…ุณู†ุฏู‡".
(4) ููŠ ุฑ: "ููŠู‡ุง".
(5) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจุฑู‚ู… (47) "ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ" ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2808) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฅ)

ุญุฏูŠุซ ุฃู†ูƒ ุชู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทู‰ ุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ุญุณู†ุฉ ุฃู„ู ุฃู„ู ุญุณู†ุฉ" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ู„ุง ุจู„ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุนุทูŠู‡ ุฃู„ููŠ ุฃู„ู ุญุณู†ุฉ" ุซู… ุชู„ุง (ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง) ูู…ู† ูŠู‚ุฏุฑู‡ ู‚ุฏุฑู‡(1)(2).
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุจุงุฑูƒู ุจู† ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุจู„ุบู†ู‰(3) ุฃู†ูƒ ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุญุณู†ุฉ ุชุถุงุนู ุฃู„ู ุฃู„ู ุญุณู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฃุนุฌุจูƒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช -ูŠุนู†ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ -ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุถุงุนู ุงู„ุญุณู†ุฉ ุฃู„ูู‰ ุฃู„ู ุญุณู†ุฉ"(4).
ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ -ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุนู† ู‡ูˆู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุดุฃู†ู‡: ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุญุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุญูŠู†(5) ูŠุฌูŠุก ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุจุดู‡ูŠุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู†ููˆุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู [ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ](6)} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 69] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ [ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ](7)} [ุงู„ู†ุญู„: 89].
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ" ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃูู†ุฒู„ูŽุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ุฃู† ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑูŠ" ูู‚ุฑุฃุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุญุชู‰ ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง) ู‚ุงู„: "ุญุณุจูƒ ุงู„ุขู†" ูุฅุฐุง ุนูŠู†ุงู‡ ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‡ูˆ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡(8) ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูู‡ูˆ ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฑูŽุฒููŠู†ุŒ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ(9) ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ูุณ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„ -ูˆูƒุงู† ุฃุจูŠ ู…ู…ู† ุตุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชุงู‡ู… ููŠ ุจู†ูŠ ุธูŽููŽุฑุŒ ูุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุจู†ูŠ ุธูุฑ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู…ุนู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฑุฆุง ูู‚ุฑุฃุŒ ูุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง) ูุจูƒู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูŠู‚ุฏุฑ ู‚ุฏุฑู‡".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 521).
(3) ููŠ ุฑ: "ุฅู†ู‡ ุจู„ุบู†ูŠ.
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 296).
(5) ููŠ ุฑ: "ุญูŠู†".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ"
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(8) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5050) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (800).
(9) ููŠ ุฑ: "ุฃุจูŠ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฆ)

ุงุถุทุฑุจ(1) ู„ุญูŠุงู‡ ูˆุฌู†ุจุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฑุจ ู‡ุฐุง ุดู‡ุฏุชู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ุง ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŠู‡ุŒ ููƒูŠู ุจู…ู† ู„ู… ุฃุฑู‡ุŸ "(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ- (ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุดู‡ูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุฏู…ุช ููŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุชูˆููŠุชู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃู†ุช ุงู„ุฑู‚ูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู…".
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทูุจูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ"(3) ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุจุงุจ(4) ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡: ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุงุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ ุจู†ู ุนู…ุฑููˆุŒ ุญุฏุซู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ู…ู† ูŠูˆู… ุฅู„ุง ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุชู‡ ุบูุฏู’ูˆุฉ ูˆุนูŽุดูŠู‘ุฉุŒ ููŠุนุฑูู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…(5) ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง) ูุฅู†ู‡ ุฃุซุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุฑุฌู„ุง ู…ุจู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู„ู… ูŠุฑูุนู‡. ูˆู‚ุฏ ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฅูŠุฑุงุฏู‡: [ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…](6) ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฅุซู†ูŠู† ูˆุฎู…ูŠุณุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุชุนุงุฑุถุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฎุต ู†ุจูŠู†ุง ุจู…ุง ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆูุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู) ุฃูŠ: ู„ูˆ ุงู†ุดู‚ุช ูˆุจู„ุนุชู‡ู…ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฑูˆู† ู…ู† ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ูˆู…ุง ูŠุญู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ูุถูŠุญุฉ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู [ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง](7)} ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง) ุฃุฎุจุฑ(8) ุนู†ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ูŠุนุชุฑููˆู† ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชู…ูˆู† ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูƒู‘ูŽุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ููุŒ ุนู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูุงู„ู ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุฑุฌู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ -ูŠุนู†ูŠ ุฅุฎุจุงุฑุง ุนู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง-: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 23] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง) ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุนุจุงุณ: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ูุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุชุนุงู„ูˆุง ููŽู„ู’ู†ูŽุฌู’ุญูŽุฏู’ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ูุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃููˆุงู‡ู‡ู…ุŒ ูˆุชูƒู„ู…ุช ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ู‡ู… (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง)
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู† ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ุงู„: ุฃุดูŠุงุก ุชุฎุชู„ู ุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ูˆุŸ ุฃุดูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุถุฑุจ".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (19/ 243) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตู„ุช ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 4): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
(3) ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ุต 294).
(4) ููŠ ุฃ: "ูŠุงุฑุจ".
(5) ููŠ ุฃ: "ุจุณูŠู…ุงู‡ู…".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(8) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุฅุฎุจุงุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูง)

ู‡ูˆ ุจุงู„ุดูƒ. ูˆู„ูƒู†(1) ุงุฎุชู„ุงู. ู‚ุงู„: ูู‡ุงุช ู…ุง ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„: ุฃุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 23] ูˆู‚ุงู„ (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง)ุ› ูู‚ุฏ ูƒุชู…ูˆุง! ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ูุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ุฅู„ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…(2) ูˆูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆู„ุง ูŠุบูุฑ ุดุฑูƒุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนุงุธู…ู‡ ุฐู†ุจ ุฃู† ูŠุบูุฑู‡ุŒ ุฌุญุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ}ุ› ุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู…. ูุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃููˆุงู‡ู‡ู…ุŒ ูˆุชูƒู„ู…ุช ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ู‡ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ: (ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆูุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง)
ูˆู‚ุงู„ ุฌููˆูŽูŠู’ุจูุฑูŒ ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ุฅู† ู†ุงููุนูŽ ุจู† ุงู„ุฃุฒู’ุฑูŽู‚ู ุฃุชู‰ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆูุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง) ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ}ุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู†ูŠ ุฃุญุณุจูƒ ู‚ู…ุช ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจูƒ ูู‚ู„ุช ุฃู„ู’ู‚ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูุฅุฐุง ุฑุฌุนุช ุฅู„ูŠู‡ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุจู‚ูŠุน ูˆุงุญุฏ. ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุฃุญุฏ ุดูŠุฆุง ุฅู„ุง ู…ู…ู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุชุนุงู„ูˆุง ู†ูŽู‚ูู„ู’ ููŠุณุฃู„ู‡ู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ู‚ุงู„: ููŽูŠูุฎู’ุชูŽู… ุนู„ู‰ ุฃููˆุงู‡ู‡ู…ุŒ ูˆุชูุณู’ุชูŽู†ุทู‚(3) ุฌูˆุงุฑุญู‡ู…ุŒ ูุชุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌูˆุงุฑุญูู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุดุฑูƒูŠู†. ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุณููˆู‘ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ูู… (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ููŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจููˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูููˆู‘ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง (43)}
ูŠู†ู‡ู‰ ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู† ูุนู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆุนู† ู‚ุฑุจุงู† ู…ุญู„ู‡ุง -ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ-ู„ู„ุฌูู†ูุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุชุงุฒุง ู…ู† ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ููƒู’ุซู ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](4) {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู [ู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ](5)} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 219]ุ› ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŠู† ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ุจูŠุงู†ุง ุดุงููŠุง. ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุชู„ุงู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŠู† ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ุจูŠุงู†ุง ุดุงููŠุง. ููƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุตู„ูˆุงุช(6) ูู„ู…ุง ู†ุฒู„(7) ู‚ูˆู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](8) {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฒู’ู„ุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 90ุŒ 91] ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุงู†ุชู‡ูŠู†ุงุŒ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆู„ูƒู†ู‡".
(2) ููŠ ุฃ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุบูุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…".
(3) ููŠ ุฏ: "ูˆูŠุณุชู†ุทู‚".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(6) ููŠ ุฏ: "ุงู„ุตู„ุงุฉ".
(7) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ู†ุฒู„ุช".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูจ)

ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดูุฑูŽุญุจูŠู„-ุนู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎุทู‘ูŽุงุจ ููŠ ู‚ุตุฉ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡: ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ [ุณูˆุฑุฉ(1) ุงู„ู†ุณุงุก]: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ููƒุงู† ู…ู†ุงุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุช(2) ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠู†ุงุฏูŠ: ุฃู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณูƒุฑุงู†. ู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…(3).
ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู…ูุตู’ุนูŽุจูŽ ุจู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูŠุญุฏุซ ุนู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุฑุจุนู ุขูŠุงุช: ุตู†ุน ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุทุนุงู…ุงุŒ ูุฏุนุง ุฃู†ุงุณุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุฃู†ุงุณุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูุฃูƒู„ู†ุง ูˆุดุฑุจู†ุง ุญุชู‰ ุณูŽูƒุฑู’ู†ุงุŒ ุซู… ุงูุชุฎุฑู†ุง ูุฑูุน ุฑุฌู„ ู„ูŽุญู’ูŠ ุจุนูŠุฑ ููŽููŽุฒูŽุฑ(4) ุจู‡ุง ุฃู†ู ุณุนุฏุŒ ููƒุงู† ุณุนุฏ ู…ูŽูู’ุฒูˆุฑ(5) ุงู„ุฃู†ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุญุฑู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูู†ุฒู„ุช: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดูุนู’ุจุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุฅู„ุง ุงุจู†ูŽ ู…ุงุฌู‡ุŒ ู…ู† ุทูุฑูู‚ ุนู† ุณูู…ุงูƒู ุจู‡(6).
ุณุจุจ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ูŽู…ูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„: ุตู†ุน ู„ู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุทุนุงู…ุงุŒ ูุฏุนุงู†ุง ูˆุณู‚ุงู†ุง ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุฃุฎุฐุช ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู†ุงุŒ ูˆุญุถุฑุชู ุงู„ุตู„ุงุฉู ูู‚ุฏู‘ูŽู…ูˆุง ูู„ุงู†ุง -ู‚ุงู„: ูู‚ุฑุฃ: ู‚ู„ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ู…ุง ุฃุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู†ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู†. [ู‚ุงู„](7) ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ)
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุนุจุฏ(8) ุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ(9).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุ› ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‡ูˆ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุดุฑุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูู‚ุฑุฃ: (ู‚ูู„ู’ [ูŠูŽุง](10) ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ) ูุฎู„ุท ููŠู‡ุงุŒ ูู†ุฒู„ุช: (ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.(11)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(2) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ุฃู‚ูŠู…ุช".
(3) ููŠ ุฃ: "ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ".
(4) ููŠ ุฏ: "ูุถุฑุจ".
(5) ููŠ ุฏ: "ู…ุนุฑูˆุฑ".
(6) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1748) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2740) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3079) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11196) ู…ุฎุชุตุฑุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(8) ููŠ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(9) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3026).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(11) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8/ 376) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3671) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู ู„ู„ู…ุฒูŠ ุจุฑู‚ู… (10175).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฉ)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑ ุฃูŠุถุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู† ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูุทุนู…ูˆุง ูุขุชุงู‡ู… ุจุฎู…ุฑ ูุดุฑุจูˆุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญุฑู…(1) ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูˆุง ุนู„ูŠู‹ุง ูู‚ุฑุฃ ุจู‡ู…: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ูู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ูƒู…ุง ูŠู†ุจุบูŠุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰)(2).
ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุจูŠุจ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŠุ› ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูู ุตู†ุน ุทุนุงู…ู‹ุง ูˆุดุฑุงุจุงุŒ ูุฏุนุง ู†ูุฑุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูู‚ุฑุฃ: ู‚ู„ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†. ุฃุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู†. ูˆุฃู†ุชู… ุนุงุจุฏูˆู† ู…ุง ุฃุนุจุฏ. ูˆุฃู†ุง ุนุงุจุฏ ู…ุง ุนุจุฏุชู…. ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒู… ูˆู„ูŠ ุฏูŠู†. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ)(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ [ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ](4)) ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฑุฌุงู„ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ู… ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุญุฑู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰) ุงู„ุขูŠุฉ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฑูŽุฒููŠู† ูˆู…ูุฌูŽุงู‡ุฏูŒ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุชู†ุจูˆู† ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑูŽ ุนู†ุฏ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุซู… ู†ุณุฎ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰) ู„ู… ูŠุนู† ุจู‡ุง ุณููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู†ู‰ ุจู‡ุง ุณููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู†ูˆู…. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุณููƒู’ุฑ ุงู„ุดุฑุงุจ. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุชูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูƒู’ุฑุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูู‡ู… ุงู„ุฎุทุงุจุ› ู„ุฃู† ุฐุงูƒ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎููˆุทูุจ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู… ุงู„ุชูƒู„ูŠู(5).
ูˆู‡ุฐุง ุญุงุตู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠูู‡ู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุณูƒุฑุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ูู‡ู… ุดุฑุท ุงู„ุชูƒู„ูŠู. ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุฃู…ูˆุฑูŠู† ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูู„ุง ูŠุชู…ูƒู† ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุฏุงุฆู…ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠูƒูˆู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102] ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุชุฃู‡ุจ ู„ู„ู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏ ุงู„ุณูƒุฑุงู†: ุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุชุญุฑู…".
(2) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8/ 376).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(5) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุฃ: "ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกู )

ูŠู‚ูˆู„(1) ูุฅู† ุงู„ู…ุฎู…ูˆุฑ(2) ููŠู‡ ุชุฎู„ูŠุท ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุนุฏู… ุชุฏุจุฑู‡(3) ูˆุฎุดูˆุนู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ:
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู†ุนุณ ุฃุญุฏูƒู… ูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠุŒ ูู„ูŠู†ุตุฑู ูู„ูŠุชู… ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„. ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฏูˆู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡(4) ูˆููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ(5) ูู„ุนู„ู‡ ูŠุฐู‡ุจ ูŠุณุชุบูุฑ ููŠุณูุจู‘ ู†ูุณู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง) ู‚ุงู„: ู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฃู†ุชู… ุฌู†ุจ ุฅู„ุง ุนุงุจุฑูŠ ุณุจูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุชู…ุฑ(6) ุจู‡ ู…ุฑู‘ู‹ุง ูˆู„ุง ุชุฌู„ุณ. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃู†ุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆู…ูุฌูŽุงู‡ุฏุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ(7) ูˆุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู‚ุชุงุฏูŽุฉุŒ ู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุจููŠุจู ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ((8) ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู) ุฃู† ุฑุฌุงู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูƒุงู†ุช ุฃุจูˆุงุจู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ููƒุงู†ุช ุชุตูŠุจู‡ู… ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆู„ุง ู…ุงุก ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ููŠุฑุฏูˆู† ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ู…ู…ุฑุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู)
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุตุญุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุณูุฏู‘ููˆุง ูƒู„ ุฎูŽูˆุฎุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฅู„ุง ุฎูŽูˆุฎุฉูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ"(9).
ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู…ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุณูŠู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒุซูŠุฑุง ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ููŠู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุณุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุดุงุฑุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฅู„ุง ุจุงุจู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู…ู† ุฑูˆู‰: "ุฅู„ุง ุจุงุจ ุนู„ูŠ" ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ. ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงุญุชุฌ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ู„ุจุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญุงุฆุถ ูˆุงู„ู†ูุณุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุ› ุฅู„ุง ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ูŠู…ู†ุน ู…ุฑูˆุฑู‡ู…ุง ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุชู„ูˆูŠุซ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃู…ู†ุช ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุชู„ูˆูŠุซ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุฌุงุฒ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ุงูˆู„ูŠู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูŠู‚ูˆู„ูˆู†".
(2) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ".
(3) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุชุฏุจุฑู‡ ู„ู‡".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 150) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (213) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 215).
(5) ููŠ ุฏ: "ุฃู„ูุงุธู‡".
(6) ููŠ ุฏ: "ู…ุฑ".
(7) ููŠ ุฃ: "ุนูŠูŠู†ุฉ".
(8) ููŠ ุฃ: "ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰".
(9) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (298).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูก)

ุงู„ุฎูู…ู’ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ" ูู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุญุงุฆุถ. ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุญูŠุถุชูƒ ู„ูŠุณุช ููŠ ูŠุฏูƒ". ูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุซู„ู‡(1) ูููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุญุงุฆุถ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ู†ูุณุงุก ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูู’ู„ูŽุชูŽ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ(2) ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุฌูŽุณู’ุฑุฉ ุจู†ุช ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง](3) ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุญู„ู‘ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุญุงุฆุถ ูˆู„ุง ุฌู†ุจู"(4) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูŠ: ุถูŽุนู‘ูŽู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูู„ุช ู…ุฌู‡ูˆู„. ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู‡ูŽุฌูŽุฑูŠุŒ ุนู† ู…ูŽุญู’ุฏูˆุฌ(5) ุงู„ุฐู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ุฌูŽุณู’ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฌุณู’ุฑุฉ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฌุณุฑุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุง ุนู„ูŠุŒ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠูุฌู’ู†ุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุบูŠุฑูŠ ูˆุบูŠุฑูƒ. ุฅู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุซุจุชุ› ูุฅู† ุณุงู„ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุนุทูŠุฉ ุถุนูŠู(6) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุดุงุฐุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุฒูุฑู‘ ุจู† ุญูุจูŽูŠุดุŒ ุนู† ุนู„ูŠ: (ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู) ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู‚ุฑุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุงูุฑุง ุชุตูŠุจู‡ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ููŠุตู„ูŠ ุญุชู‰ ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก.
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฒูุฑู‘ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„: ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌูŽุฑูŠุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุนูŽุจู‘ุงุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูˆ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญูุจูŽูŠุด -ุนู† ุนู„ูŠ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ููŠ ูˆุฃุจูŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆุงุจู†ูู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุณู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณูุฑ.
ูˆูŠูุณู’ุชูŽุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุจูุฌู’ุฏูŽุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุตุนูŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจ ุทูŽู‡ููˆุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏ(7) ุงู„ู…ุงุก ุนุดุฑ ุญุฌุฌูุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ุงู„ู…ุงุก ูุฃู…ู’ุณุณู’ู‡ ุจุดุฑุชูŽูƒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ"(8).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (298) ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (299).
(2) ููŠ ุฑ: "ุฎู„ูŠู‚ุฉ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (232) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (645) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (1/ 230): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู…ุญุฏูˆุฌ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุฌู‡ูˆู„".
(5) ููŠ ุฃ: "ู…ุฌุฏูˆุญ".
(6) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3727).
(7) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ูŠุฌุฏ".
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 180) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (332) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (124) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 171).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูข)

ุซู… ู‚ุงู„(1) ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ -ุจุนุฏ ุญูƒุงูŠุชู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†-: ูˆุงู„ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู) ุฅู„ุง ู…ุฌุชุงุฒูŠ ุทุฑูŠู‚ ููŠู‡. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุจูŠู† ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุฅุฐุง ุนุฏู… ุงู„ู…ุงุก ูˆู‡ูˆ ุฌู†ุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง(2)} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡. ููƒุงู† ู…ุนู„ูˆู…ุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง) ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู†ูŠุง ุจู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฅุนุงุฏุฉ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู) ู…ุนู†ู‰ ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุญูƒู… ุฐูƒุฑู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู…ุตู„ูŠู† ููŠู‡ุง ูˆุฃู†ุชู… ุณูƒุงุฑู‰ ุญุชู‰ ุชุนู„ู…ูˆุง ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆู‡ุง ุฃูŠุถุง ุฌู†ุจุง ุญุชู‰ ุชุบุชุณู„ูˆุงุŒ ุฅู„ุง ุนุงุจุฑูŠ ุณุจูŠู„. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุนุงุจุฑ(3) ุงู„ุณุจูŠู„: ุงู„ู…ุฌุชุงุฒ ู…ูŽุฑู‘ุง ูˆู‚ุทุนุง. ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡: "ุนุจุฑุช ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูุฃู†ุง ุฃุนุจูุฑู‡ ุนุจุฑุง ูˆุนุจูˆุฑุง" ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูŠู„: "ุนุจุฑ ูู„ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฑ" ุฅุฐุง ู‚ุทุนู‡ ูˆุฌุงูˆุฒู‡. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูุงุฑ: ู‡ูŠ ุนูุจู’ุฑู ุฃุณูุงุฑ ูˆุนูŽุจู’ุฑ ุฃุณูุงุฑุ› ู„ู‚ูˆุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุทุน ุงู„ุฃุณูุงุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู†ุตุฑู‡ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุชุนุงุทูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ู†ุงู‚ุตุฉ ุชู†ุงู‚ุถ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ู†ุงู‚ุตุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุงู„ู…ุจุงุนุฏุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ู…ุญู„ู‡ุง ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง) ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุญุชู‰ ูŠุบุชุณู„ ุฃูˆ ูŠุชูŠู…ู…ุŒ ุฅู† ุนุฏู… ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ. ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุชู‰ ุชูˆุถุฃ ุงู„ุฌู†ุจ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุงู„ู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰(4) ู‡ูˆ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ: ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒุ› ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ:
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ -ู‡ูˆ(5) ุงู„ุฏุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠ-ุนู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุฌุงู„ุง(6) ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌู„ุณูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‡ู… ู…ุฌู†ุจูˆู†(7) ุฅุฐุง ุชูˆุถุคูˆุง ูˆุถูˆุก ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡(8) ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง) ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ู…ุจูŠุญ ู„ู„ุชูŠู…ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู ู…ุนู‡ ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุก ููˆุงุชู ุนุถูˆ ุฃูˆ ุดูŽูŠู’ู†ู‡ ุฃูˆ ุชุทูˆูŠู„ ุงู„ุจูุฑุก. ูˆู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฌูŽูˆู‘ุฒ ุงู„ุชูŠู…ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู…ุฑุถ ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุบุณู‘ูŽุงู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‚ูŠุณ ุนู† ุฎูŽุตููŠู(9) ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰) ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถุง ูู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ููŠุชูˆุถุฃุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฎุงุฏู… ููŠู†ุงูˆู„ู‡ุŒ ูุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„. ูˆุงู„ุณูุฑ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ููŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุตูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูˆู‚ุงู„".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(3) ููŠ ุฑ: "ูุงู„ุนุงุจุฑ".
(4) ููŠ ุฃ: "ุฑูˆุงู‡".
(5) ููŠ ุฃ: "ูˆู‡ูˆ".
(6) ููŠ ุฃ: "ุฑุฌู„ุง" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(7) ููŠ ุฃ: "ู…ุฌุชู†ุจูˆู†".
(8) ููŠ ุฃ: "ูˆุงู„ู„ู‡".
(9) ููŠ ุฃ: "ุญุตูŠู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฃ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู) ุงู„ุบุงุฆุท: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุทู…ุฆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูƒู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุชุบูˆุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆู’ ู„ุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) ูู‚ุฑุฆ: "ู„ูŽู…ูŽุณู’ุชู…" ูˆ"ู„ุงู…ุณุชู…" ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: "ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุน" ู„ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ููŽู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 237] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 49].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆู’ ู„ุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุฌู…ุงุน. ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠู‘ูŽุงู† -ู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏุฉูŽุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู…ุณุŒ ูู‚ุงู„ ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฌู…ุงุน. ูˆู‚ุงู„ ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ู„ู…ุณ ุงู„ุฌู…ุงุน: ู‚ุงู„: ูุฃุชูŠุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฅู† ู†ุงุณุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ู„ู…ุณุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ. ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฌู…ุงุน. ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ุฌู…ุงุน. ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃูŠู‘ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ูƒู†ุชุŸ ู‚ู„ุช: ูƒู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ. ู‚ุงู„: ุบูู„ุจ ูุฑูŠู‚ู ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ. ุฅู† ุงู„ู„ู…ุณ ูˆุงู„ู…ุณ ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ: ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒู†ูŠ ู…ุง ุดุงุก ุจู…ุง ุดุงุก.
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุบูู†ู’ุฏูŽุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ -ุจู‡ ู†ุญูˆู‡. ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจุดุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง(1) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู…ุณ ูˆุงู„ู…ุณ ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ: ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒู†ูŠ ุจู…ุง ูŠุดุงุก.
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจูŠุงู†ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ: ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑูŠู… ูŠูƒู†ูŠ ุจู…ุง ูŠุดุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุตุญ(2) ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ. ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุจุนุถ ู…ู† ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู†ู‡ู….
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ ู„ู…ุณ ุจูŠุฏ ูƒุงู† ุฃูˆ ุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฃูˆุฌุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ู…ุณ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฌุณุฏู‡ุง ู…ูุถูŠู‹ุง ุฅู„ูŠู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ู…ูุฎูŽุงุฑู‚ูุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚(3) ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู†".
(2) ููŠ ุฃ: "ุตุญ ู‡ุฐุง".
(3) ููŠ ุฃ: "ุทุงูˆุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูค)

ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู…ุณ ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุฌู…ุงุน.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู…ุซู„ู‡. ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ูˆุถูˆุก.
ูˆู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน: ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู† ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆูŠุฑู‰(2) ููŠู‡ุง ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู…ุงุณ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู…ุณ ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุฌู…ุงุน.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏูŠ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ-ูˆุนุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูŠุŒ ูˆุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุฌูŽุณู‘ูŽู‡ ุจูŠุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉุŒ ูู…ู† ู‚ูŽุจู‘ู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃูˆ ุฌุณู‡ุง ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุถูˆุก.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ูุทู’ู†ูŠ [ููŠ ุณู†ู†ู‡](3) ุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู„ูƒู† ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ุง ุนู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ุซู… ูŠุตู„ูŠ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุถุฃ. ูุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ููŠุญู…ู„(4) ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฅู† ุตุญ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ู…ุณ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู†ุงุตุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ: ู‚ุฏ ู‚ุฑุฆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ู„ุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู) (ูˆู„ู…ุณุชู…) ูˆุงู„ู„ู…ุณ ูŠุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุณ ุจุงู„ูŠุฏ ู‚ุงู„ [ุงู„ู„ู‡](5) ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณู ููŽู„ูŽู…ูŽุณููˆู‡ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 7]ุŒ ุฃูŠ ุฌุณูˆู‡(6) ูˆู‚ุงู„ [ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡](7) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุงุนุฒ -ุญูŠู† ุฃู‚ุฑ ุจุงู„ุฒู†ุง ูŠูุนุฑุถ ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ-: "ู„ุนู„ูƒ ู‚ุจู„ุช ุฃูˆ ู„ู…ุณุช"(8) ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ูˆุงู„ูŠุฏ ุฒู†ุงู‡ุง ุงู„ู„ู…ุณ"(9). ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ู‚ูŽู„ู‘ ูŠูˆู… ุฅู„ุง ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุทูˆู ุนู„ูŠู†ุงุŒ ููŠู‚ุจู‘ู„ ูˆูŠู„ู…ุณ. ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ(10) ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุฑู’ุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณ ุจุงู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูŠุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุณ ุจุงู„ูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆุฃู„ู…ุณุชู ูƒูŽููŠ ูƒูู‘ูŽู‡ ุฃุทู„ุจ ุงู„ุบูู†ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(2) ููŠ ุฃ: "ูˆู‡ูˆ ูŠุฑู‰".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(4) ููŠ ุฃ: "ููŠุญุชู…ู„".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(6) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ู…ุณูˆู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (6824) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (4427) ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1/ 238) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ.
(9) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ "2/ 349" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
(10) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2146) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1511).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฅ)