Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆจ-เฆจเงเฆ•เฆพเฆพเฆคเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ (เฆ†เฆฌเงเฆฒ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆœเฆพเฆถเฆฟเฆ‡ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 479 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู†ูƒุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… (ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠ - ุช 479 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆจ-เฆจเงเฆ•เฆพเฆพเฆคเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ (เฆ†เฆฌเงเฆฒ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆœเฆพเฆถเฆฟเฆ‡ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 479 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŠ: ุฑุฌุน. ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฃุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุดู‰.
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุคูˆู„ ุญุจู‡ุง ุชุฃูˆู„ ุฑุจุนูŠ ุงู„ุณู‚ุงุจ ูุฃุตุญุจุง
ุฃูŠ: ูƒุงู† ุญุจู‡ุง ุตุบูŠุฑุงู‹ ูุขู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุธู… ูƒู…ุง ุขู„ ุงู„ุณู‚ุจ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุบูŠุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ูˆู‚ - ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุจุฑ. ูˆุงู„ุฑุงุณุฎูˆู†: ุงู„ุซุงุจุชูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ุงู„ุชุตุฏูŠู‚.
ูุตู„:
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ู…ุญูƒู…ุŒ ูˆู…ุง ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุญูƒู…: ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡: ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ู…ุญูƒู…: ู…ุง ู„ู… ุชุดุชุจู‡ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡: ู…ุง ุงุดุชุจู‡ุช: ู…ุง ุงุดุชุจู‡ุช ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ู†ุญูˆ: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 26] ุŒ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูุฏู‹ู‰ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 17] .
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู†\ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุงู„ู…ุญูƒู… ู…ุง ู„ุงูŠุญุชู…ู„ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฅู„ุง ูˆุฌู‡ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡: ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃูˆุฌู‡ุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ุงู„ู…ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชูƒุฑุฑ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡: ู…ุง ุชูƒุฑุฑ ู„ูุธู‡. ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ุงุจู† ู‡ุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู…ุญูƒู… ู…ุง ูŠุนู„ู… ุชุนูŠูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡: ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู… ู†ุนูŠูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ู†ุญูˆ: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 187] . ูู‡ุฐู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุง ู…ุนู†ู‰: {ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} ุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ู… ูŠุญุชุฌูˆู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ุจุงุทู„ู‡ู….
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูููŠู…ู† ู†ุฒู„ุชุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ู†ุฒู„ุช ููŠ ูˆูุฏ ู†ุฌุฑุงู† ู„ู…ุง ุญุงุฌูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูˆุญุงู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุญุณุจู†ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุซู… ุฃู†ุฒู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 59] .
ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ูƒู„ ู…ู† ุงุญุชุฌ ุจุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู„ุจุงุทู„ู‡ุŒ ูุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‡ ุนุงู…ุฉ - ูƒุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุณุจุฆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู„ุญุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ู… ุฃู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ูˆุงู„ุบุฑุถ ุจู‡ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ู„ู„ุงุณุชุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุนู„ู… ุฏูˆู† ุงู„ุงุชูƒุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญู‚ ู„ุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุจุฑ ูƒุฐุจุงู‹ ูˆุจุทู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุณู…ุน.
ูุตู„:
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูููŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠู‚ุน ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŸ
ู‚ูŠู„: ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู†ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ุงู„ุข ุชุฑู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54] ูŠุญุชู…ู„ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุฌุงู„ุณ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ู‚ุฏ ุงุณุชูˆู‰ ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŠู ูˆุฏู… ู…ู‡ุฑุงู‚
ูˆุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุฌุงู„ุณ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู} [ุงู„ู‚ู„ู…: 42] ุŒ ูŠุญุชู…ู„ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณุงู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุณุงู‚ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฏุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู‚ุงู…ุช ุงู„ุญุฑุจ ุนู„ู‰ ุณุงู‚. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ุงู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุดุจุงู‡ ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ู… ุฃูุฑุฏ {ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุŸ
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู‡ู† ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู…ู† ู†ุธูŠุฑ ุฒูŠุฏุŸ ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู…ุฌูŠุจ: ู†ุญู† ู†ุธูŠุฑู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุงุณุชุบู†ู‰ ููŠู‡ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุนู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉู‹} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 50] ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุขูŠุชูŠู†.
ูˆูŠุณุฃู„: ู‡ู„ ูŠุนุฑู ุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŸ
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจุฉ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŠุจุชุฏุฆ {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ู„ุฑุงุณุฎูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฉ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู} ูˆุฐู„ูƒ ู†ุญูˆ: ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู…ู† ุญุฌุชู‡ู…: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูู’ู’ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 53] .
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ุขู…ู†ุง ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู…ูƒูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ (ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุขู…ู†ุง ุจู‡) .
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู…ุตุญูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู„ูุธุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆู„. ูˆู…ูˆุถุน: {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู} ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„.
ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุงู„ุฑูŠุญ ุชุจูƒูŠ ุดุฌูˆุฉ ูˆุงู„ู€ ุจุฑู‚ ูŠู„ู…ุน ููŠ ุบู…ุงู…ู‡.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถุน: {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู} ุฑูุนุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูŒ} ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ู‡.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุชููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 27] .
ุงู„ุฅูŠู„ุงุฌ: ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูˆุฌ: ุงู„ุฏุฎูˆู„.
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ {ุชููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุชููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} ุŸ
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฌุนู„ ู…ุง ู†ู‚ุต ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ูˆุงู„ุญุณู† ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏูŠ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆู‚ูŠู„ุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ูŠุฏุฎู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุ› ู„ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌุจุงุฆูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
ูุตู„:
ูˆูŠุณุฃู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู} ุŸ.
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุจุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุญูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุทูุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุทูุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŠุถุฉ ูˆุงู„ุจูŠุถุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†. ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ูŽู…ู’ูŠุช ูˆุงู„ูŽู…ูŠู‘ุชุŒ ูู‚ูŠู„: ุงู„ูŽู…ู’ูŠุช - ุจุงู„ุชุฎููŠู - ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู…ุงุช ูˆุงู„ู…ูŠู‘ูŽุช - ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ - ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู…ุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุงุณ: ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†. ูˆุฃู†ุดุฏ:
ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุงุช ูุงุณุชุฑุงุญ ุจู…ูŠุช ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ูŠุช ู…ูŠุช ุงู„ุฃุญูŠุงุก.
ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ูŠุนูŠุด ูƒุฆูŠุจุงู‹ ูƒุงุณูุงู‹ ุจุงู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฑุฌุงุก.
ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู„ุบุชูŠู†.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 34] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ูŠุณุฃู„ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} ุŸ
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุจุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุชู†ุงุตุฑ ู„ู„ุฏูŠู† ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 67] ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถุŒ ุฃูŠ: ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุนุถ ููŠ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุจุนุถ ููŠ ุงู„ุชุณู„ุณู„ุŒ ุฃูŠ: ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู… ุซู… ุฐุฑูŠุฉ ู†ูˆุญุŒ ุซู… ุฐุฑูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….
ูุตู„:
ูˆูŠุณุฃู„: ู…ุง ูˆุฒู† {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒู’} ุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌุฎ.
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูˆุฒู†ู‡ุง (ููุนู„ููŠู‘ุฉูŒ) ู…ู† ุงู„ุฐุฑู‹ู‘ุŒ ู…ุซู„: ู‚ู…ุฑูŠุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูˆุฒู†ู‡ุง (ูุนูˆู„ุฉูŒ) ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง (ุฐูุฑู‘ููˆุฑุฉูŒ) ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุงู„ุชุถุนูŠู ูู‚ู„ุจุช ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูŠุงุก ูุตุงุฑุช (ุฐูุฑู‘ููˆูŠูŽุฉู‘) ุŒ ุซู… ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุกุŒ ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ูŠุงุก ูˆุณุจู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆูƒุณุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ุฉุ› ู„ุชุตุญุŒ ูู‚ูŠู„: (ุฐูุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ) .
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุฃุตู„ู‡ุง (ุฐูุฑูุคุฉูŒ) ู…ู†: ุฐุฑุฃ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูุฃุจุฏู„ุช ูŠุงุกุŒ ูˆูุนู„ ุจู‡ุง ู…ุง ูุนู„ ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุขู†ูุงู‹. ูˆุงุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุชุฎููŠูู‡ุง ูƒู…ุง ุงุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุชุฎููŠู (ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ) .
ูˆูŠุณุฃู„ ุนู† ู†ุตุจ {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ} ุŸ
ูˆููŠ ุงู„ู†ุตุจ ุฌูˆุงุจุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุขุฏู… ุบูŠุฑ ุฐุฑูŠุฉ ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุชู‡ุง ู…ู† (ุฐุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุตุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฑูุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุชู„ูƒ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 54] .
ุงู„ู…ูƒุฑ: ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุงู„ุชูุงูุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ: ู…ูƒุฑุ› ู„ุงู„ุชูุงูู‡ุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู…ูƒูˆุฑุฉ: ู…ู„ุชูุฉ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ุง ู…ุนู†ู‰: {ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุŸ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ูƒุฑูˆุง ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ุญูŠู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุฏุชู‡ู… ุจุงู„ุฎูŠุจุฉุ› ู„ุฅู„ู‚ุงุฆู‡ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡. ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‰.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ูƒุฑูˆุง ุจุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุฌุงุฒุงุชู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุฑ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„ ุงู„ู…ูƒุฑ ู„ุง ูŠุญุณู† ู…ู† ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฌุงุฒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุฒุงูˆุฌุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 194] . ูู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุถุฑุจ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู„ู…ุฒุงูˆุฌุฉุŒ ู†ุญูˆ: {ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงู†ุณุฉุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 37] ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉุŒ ู†ุญูˆ {ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุญู„: 30] ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ (22) ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ (23) ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูŽุงุณูุฑูŽุฉูŒ (24) ุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุงู‚ูุฑูŽุฉูŒ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 22-25] .
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 55]
ุงู„ุชูˆููŠ: ุงู„ู‚ุจุถุŒ ูŠู‚ุงู„: ุชูˆููŠุช ุญู‚ูŠ ูˆุงุณุชูˆููŠุช ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ {ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ} ู‡ุงู‡ู†ุงุŸ
ูˆููŠู‡ ุฃุฌูˆุจุฉ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงุจุถูƒ ุจุฑูุนูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุบูŠุฑ ูˆูุงุฉ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุญ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ูŠ ู…ุชูˆููŠูƒ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ูˆู…ุ› ู„ุฃุฑููƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุฑูุนู‡ ู†ุงุฆู…ุงู‹.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅู†ูŠ ู…ุชูˆููŠูƒ ูˆูุงุฉ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุงุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุฃู…ุงุชู‡ ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุช.
ูุฃู…ุง ุงู„ู†ุญูˆูŠูˆู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ุฅู†ูŠ ุฑุงูุนูƒ ูˆู…ุชูˆููŠูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูˆูŽู†ูุฐูุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 16] ูˆุงู„ู†ุฐุฑ: ู‚ุจู„ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15] .
ูˆู…ูˆุถุน {ุฅูุฐูŽ} ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 54] ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ: ุงุฐูƒุฑ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถุนู‡ุง ุฑูุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู…ุซูŠู„ู‡: ุฐู„ูƒ ูˆุงู‚ุน ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุญุฐูุช (ูˆุงู‚ุนุงู‹) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ (ุฅุฐ) ูˆุฃู‚ู…ุช (ุฅุฐ) ู…ู‚ุงู…ู‡. (ูˆุฅุฐ) ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุ› ู„ุงูุชู‚ุงุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุถุญู‡ุงุŒ ูุฃุดุจู‡ุช ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆุจุนุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ูŠุนุฑุจุŒ ู†ุญูˆ: ุงู„ุฒุงูŠุŒ ู…ู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฌูŠู… ู…ู† ุฌุนูุฑ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 59] .
ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู‚ูŠุงุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุญุชุฌ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุจู…ุง ููŠู‡ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ูŠุงุณุ› ู„ู† ู‚ูŠุงุณ ุฎู„ู‚ ุนูŠุณู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑุŒ ูƒู‚ูŠุงุณ ุขุฏู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุนูŠุณู‰ ุฃูˆุฌุจุŒ ู„ุฃู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู†ุซู‰ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุณูŠุฏ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจ ู…ู† ูˆูุฏ ู†ุฌุฑุงู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ู„ุฏุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏู‡.
ูุตู„:
ูˆูŠุณุฃู„ ุนู† ุฑูุน ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} ูˆู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฌุฑ ู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ {ูƒูู†ู’} ุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ู†ุญูˆ: ุฅุฅุชู†ูŠ ูุฃูƒุฑู…ูƒุŒ ูˆุงุฆุชู†ูŠ ูุชุญุณู†ูŽ ุฅู„ู‰ู‘ูŽ.
ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ (ู‚ู… ูุชู‚ูˆู…) ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุตูŠุฑ: ู‚ู… ูุฅู† ุชู‚ู… ูู‚ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุฒ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ. ูุฅู† ู‚ูŠู„ ูู‚ุฏ ุฌุงุก: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 40] ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} ุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ููƒุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃูˆู‚ุน ุงู„ูุนู„ ุงู…ุณุชู‚ุจู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆุงู†ุถุฌ ุฌูˆุงู†ุจ ู‚ุจุฑู‡ ุจุฏู…ุงุฆู‡ุง ูู„ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃุฎุง ุฏู… ูˆุฐุจุงุฆุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 64] .
ูŠุณุฃู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌูˆุจุฉ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ู†ุตุงุฑู‰ ู†ุฌุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‰ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุญุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุทุงุนูˆุง ุฃุญุจุงุฑู‡ู… ุทุงุนุฉ ุงู„ุฃุฑุจุงุจ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ.
ูˆูŠุณุฃู„ ุนู† {ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ} ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ ู‡ุงู‡ู†ุงุŸ
ู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุณุชูˆูุŒ ูู…ูˆุถุน ุงุณู… ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ูˆุถุน ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุชุนุงู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุณุชูˆูŠุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† {ุณูŽูˆูŽุงุกู} ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ.
ูˆูŠุณุฃู„ ุนู† ู…ูˆุถุน {ุฃูŽู†ู’} ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ} ุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ุง ุชุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุถุน ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† {ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู} ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุชุนุงู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู†ุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุนุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุฃู† ู„ุง ู†ุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ู† ุฑูุน ูู‚ุฑุฃ "ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู"ุŒ ูุฃู†ู’ ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ} [ุทู‡: 89] ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆุซุจุชุช ุงู„ู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฎุทุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆู„ุง ุชุซุจุช ุงู„ู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฎุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ "ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ" ุจุงู„ุฅุณูƒุงู† ูู€ {ุฃูŽู†ู’} ู…ูุณุฑุฉ ูƒุงู„ุชูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู ุงู…ู’ุดููˆุง ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง} [ุต: 6] ุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู„ุง ู†ุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง {ู„ูŽุง} ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌุงุฒู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ู‡ูŠ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูุจู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 146] .
ูŠู‚ุงู„: ูƒุฃู‹ูŠู‹ู‘ู† ูˆูƒูŽุงูŠู† ูˆูƒุงุกู ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูƒุฃูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุนุงุดุฑ ู…ู† ุฃู†ุงุณ ุฃุฎูˆู‡ู… ููˆู‚ู‡ู… ูˆู‡ู… ูƒุฑุงู…
ูุดุฏุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌุฑูŠุฑ:
ูˆูƒุงุฆู† ุจุงู„ุฃุจุงุทุญ ู…ู† ุตุฏูŠู‚ ูŠุฑุงู†ูŠ ู„ูˆ ุฃุตุจุช ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุงุจุง
ูุฎูู.
ูˆูุฐ ู‡ุฐุง ู„ุบุงุช ุฃุฎุฑุŒ ูˆุชุนู„ูŠู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุตุฑูŠู ูŠุทูˆู„ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุชู‡ุง ุฃู†ู‡ุง (ุฃูŠ) ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง (ูƒุงู) ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ (ุฐุง) ููŠ ู‚ูˆู„ูƒ: ูƒุฐุงุŒ ูˆุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูƒู…ุง ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ (ูƒู…) ููŠ ุงู„ุชูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุฎููŠู ู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุณูŠู’ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ู„ุง ุณูŠู‹ู‘ู…ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ {ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูุจู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ} ูƒุฐู„ูƒ ู†ุงูุน ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ูุตู„:
ูˆูŠุณุฃู„ ุจู… ุงุฑุชูุน {ุฑูุจู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ} ุŸ. ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุจุงู†ุŸ
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ ู„ู€ (ู‚ูุชูู„ูŽ) ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌุฆ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญุณู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู†ุจูŠ ู‚ุท ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆ {ู…ูŽุนูŽู‡ู} ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ูุชู„ ูˆู…ุนู‡ ุฑุจูŠู‘ููˆู†. ูˆู…ูˆุถุน ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูุจู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ} ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุถู…ุฑ ููŠ (ู‚ูุชู„) ุฃูŠ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุนู‡ ุงู„ุฑุจูŠูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌุฆ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุงู„ุณู‘ูุฏูŠ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุชูุน {ุฑูุจู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ} ุจุงู„ุธุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ {ู…ูŽุนูŽู‡ู} ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†.
ูˆูŠุฌุฆ ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุณูŠุจูˆูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุธุฑู ุฅุฐุง ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุฑูุน. ูˆุงู„ุฑุจูŠูˆู†: ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฌู…ูˆุน ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 180]
ู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ} ุจุงู„ุชุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุณูŠู†ุ› ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ูŠุงุก. ูู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุชุงุก ูุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู„ู€ {ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ} ูˆ {ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆ {ู‡ููˆูŽ} ูุตู„ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุนู…ุงุฏุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุฐู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู„ุง ุชุญุณุจู† ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุจุฎู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุฎู„ูˆู† ุฎูŠุฑุง ู„ู‡ู…. ูˆุฅู†ู…ุง ุงุญุชุฌุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฎุจุฑ ู…ูุฑุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจุงู„ูŠุงุก ูู€ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ} ูุงุนู„ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŠุญุณุจู† ู…ุญุฐูˆู ู„ุฏู„ุงู„ุฉ {ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ} ุนู„ูŠู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู„ุง ูŠุญุณุจู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุฎู„ูˆู† ุงู„ุจุฎู„ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ู…ู†ูƒุฐุจ ูƒุงู† ุดุฑุงู‹ ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูƒุงู† ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุญุฐู (ุงู„ูƒุฐุจ) ู„ุฏู„ุงู„ุฉ (ูƒุฐุจ) ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡:
ุฅุฐุง ู†ู‡ูŠ ุงู„ุณููŠุฉ ุฌุฑู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฎุงู„ูุŒ ูˆุงู„ุณููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงู
ุฃูŠ: ุฎุงู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู‡.
ูุฃู…ุง ูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูู„ุบุชุงู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฃู† ุงู„ูุชุญ ู„ุบุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1] .
ูŠุณุฃู„ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ} ุŸ
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุจุงู†.
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุณุฃู„ ุจุนุถูƒู… ุจุนุถุงู‹ ุจุงู„ู‡ู‡ ูˆุงู„ุฑุญู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฃู† ุชู‚ุทุนูˆู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏูŠ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูุตู„:
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุตุจ ููŠ: {ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ} ุŒ ู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„:
ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน {ุจูู‡} ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆุชุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ุฃุฑุญุงู… ููŠ ุงู„ุชุณุงุคู„.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ "ุงู„ุฃุฑุญุงู…ู" ุจุงู„ุฌุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ูˆุงู„ู†ุญูˆูŠูˆู† ู„ุง ูŠุฌูŠุฒูˆู† ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนุทู ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถู…ุฑ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฅู„ุง ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ูุตู„ ูุตุงุฑ ูƒุจุนุถ ุงู„ุญุฑูุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุนุงู‚ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุฐู ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูƒ: ูŠุงุบู„ุงู…ุŒ ุชุญุฐู ุงู„ูŠุงุก ุชุฎููŠูุงู‹ ูƒู…ุง ุชุญุฐู ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ูŠุง ุฒูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ: ุงู„ู…ุนุทูˆู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูŠูƒุงู†ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ููƒู…ุง ู„ุง ุชู‚ูˆู„: ู…ุฑุฑุช ุจุฒูŠุฏูˆูƒุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ุชู‚ูˆู„: ู…ุฑุฑุช ุจูƒ ูˆุฒูŠูุฐุŒ ูุฅู† ุงุญุชุฌ ู…ุญุชุฌ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูุงู„ูŠูˆู… ู‚ุฑุจุช ุชู‡ุฌูˆู†ุง ูˆุชุดุชู…ู†ุง ูุงุฐู‡ุจ ูู…ุง ุจูƒ ูˆุงู„ุฃูŠุงู… ู…ู† ุนุฌุจ
ูˆุจู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ุชุนู„ู‚ ููŠ ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุงุฑูŠ ุณูŠูˆูู†ุง ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุงู„ูƒุนุจ ุบูˆุท ู†ูุงู†ู
ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ู† ุถุฑูˆุฑุงุช ุงู„ุดุนุฑ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ุจุงุกุ› ู„ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูู‡ู} ุŒ
ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฃูƒู„ ุงู…ุฑุฆู ุชุญุณุจูŠู† ุงู…ุฑุกุงู‹ ูˆู†ุงุฑู ุชูˆู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ู†ุงุฑุง
ุฃุฑุงุฏ: ูˆูƒู„ ู†ุงุฑูุŒ ูุญุฐู (ูƒู„ู‘ูŽ) ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 3] .
ุฎูุชู…: ู…ู† ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰. ูˆุงู„ุฅู‚ุณุงุท: ุงู„ุนุฏู„.
ูˆูŠุณุฃู„ ุนู† ุงุชุตุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถุŒ ูƒูŠู ูŠุตุญุŸ
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจุงู†.
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุฅู† ุฎูุชู… ุฃู† ู„ุง ุชู‚ุณุทูˆุง ููŠ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ุŒ ููƒุฐุง ุฎุงููˆุง ููŠ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญุฑุฌูˆู† ููŠ ูŠุชุงู…ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุง ูŠุชุญุฑุฌูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏูŠ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุฅู† ุฎูุชู… ุฅู„ุง ุชู‚ุณุทูˆุง ููŠ ู†ูƒุงุญ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูุงู†ูƒุญูˆุง ู…ุง ุทุงุจ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุบูŠุฑู‡ู†. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ.
ูุตู„:
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} ุŒ ูƒูŠู ุฌุงุกุช {ู…ูŽุง} ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุถุน ู…ูˆุถุน (ู…ูŽู†ู’) ุ› ู„ุฃู† (ู…ุง) ู„ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ู’ู„ุŒ ูˆ (ู…ูŽู†ู’) ู„ู…ู† ูŠูŽุนู‚ูู„ุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† {ู…ูŽุง} ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูุงู†ูƒุญูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุทูŠุจุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุญู„ุงู„. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุจู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ูุฑุงุก.
ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃูŠุถุงู‹: ูุงู†ูƒุญูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ู†ูƒุงุญุงู‹ ุทูŠุจุงู‹. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ: {ู…ูŽุง} ู‡ุงู‡ู†ุง ู„ู„ุฌู†ุณุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ู…ุง ุนู†ุฏูƒุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ูƒุงู† ุฅุจู‡ุงู… ุฌุงุกุช {ู…ูŽุง} ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุฎุฐ ู…ู† ุนุจูŠุฏูŠ ู…ุง ุดุฆุช.
ูˆุฃู…ุง {ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ} ูู…ุนู†ุงู‡: ุงุซู†ูŠู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซุงู‹ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูˆุฃุฑุจุนุงู‹ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูุนุฏู„ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ู‡ุฐุง ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุตุฑู ู„ู„ุนุฏู„ ุฒุงู„ูˆุตู.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ู„ุงู….
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุชูˆุตู ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุตุฎุฑ ุงู„ุบูŠ:
ู…ู†ูŠุช ุจุฃู‡ู† ุชู„ุงู‚ูŠู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุงูŠุง ุฃุญุงุฏ ููŠ ุดู‡ุฑ ุงู„ุญู„ุงู„
ูˆู‚ุงู„ ุชู…ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ [ุจู†] ู…ู‚ุจู„.
ุชุฑู‰ ุงู„ู†ุนุฑุงุช ุงู„ุฒุฑู‚ ุชุญุช ู„ุจุงู†ู‡ ุฃุญุงุฏ ูˆู…ุซู†ู‰ ุฃุตุนู‚ุชู‡ุง ุตูˆุงู‡ู„ุฉ
ูˆู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠู†ุตุฑู ู„ู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฏุฏ ูƒู„ู‡ ู…ุคู†ุซ.
ูˆู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠู†ุตุฑูุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนุฏู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุฌุจ ููŠ ุงู„ุนุฏู„ุŒ ู„ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุนุฏู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฑู.
ูุตู„:
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ู… ุฌุงุกุช (ุงู„ูˆุงูˆ) ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆู„ู… ุชุฃุช (ุฃูˆ) ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุชุณุนุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฏู„ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆุซู„ุงุซ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆุฑุจุงุน ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุซู„ุงุซุŒ ูˆู„ูˆุฌุงุก ุจู€: (ุฃูˆ) ู„ุฌุงุฒ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู„ุง ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ุฑุจุงุน.
ูˆูŠูˆุถุญ ู‡ุฐุง: ุฃู† ู…ุซู†ู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุซู†ุชูŠู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซ ุจู…ุนู†ู‰ ุซู„ุงุซ. ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุชุฒูˆูŠุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุชุณุน ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู…ุฎุทุฆุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุฏูˆู† ุชุณุนุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุงู„: ูุงู†ูƒุญูˆุง ุชุณุนุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุนููŠู‘ูุŒ ูˆุชุณุน ุฃุฎุตุฑ ู…ู†ู‡ุ› ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ู„ุง ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 26]
ูŠุณุฃู„ ุนู† ุฏุฎูˆู„ (ุงู„ู„ุงู‹ู‘ู…) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} ุŸ
ูˆููŠู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌูˆุจุฉ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ุง (ุฃู†ู’) ุŒ ูˆ (ุฃู†ู’) ุชุฃุชูŠ ู…ุน (ุฃุฑุฏุช ูˆุฃู…ุฑุช) ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุทู„ุจ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู„ุฐุง ุงุณุชูˆุซู‚ูˆุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† (ุงู„ู„ุงู…) ูˆ (ูƒูŠ) ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฃุฑุฏุช ู„ูƒูŠู…ุง ู„ุง ุชุฑู‰ ู„ูŠ ุนุซุฑุฉ ูˆู…ู† ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠูƒู…ู„
ูˆู„ุงูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชู‚ุน (ุงู„ู„ุงู…) ุจู…ุนู†ู‰ (ุฃู†ู’) ู…ุน ุงู„ุธู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุธู† ูŠุตู„ุญ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ู†ุญูˆ: ุธู†ู†ุช ุฃู† ู‚ู…ุชุŒ ูˆุธู†ู†ุช ุฃู† ุชู‚ูˆู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ูุฑุงุกุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุฒุฌุงุฌุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ:
ุฃุฑุฏุช ู„ูƒูŠู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ุง ุณุฑุงูˆูŠู„ ู‚ูŠุณ ูˆุงู„ูˆููˆุฏ ุดู‡ูˆุฏ
ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช (ุงู„ู„ุงู…) ุจู…ุนู†ู‰ (ุฃู†ู’) ู„ู… ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ (ูƒูŠ) ูƒู…ุง ู„ุง ุชุฏุฎู„ (ุฃู†ู’) ุนู„ (ูƒูŠ) ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฐู‡ุจ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู† (ุงู„ู„ุงู…) ุฏุฎู„ุช ู‡ุงู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ู„ุจูŠุงู†ุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฑููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 43] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ูˆ {ุฑูŽุฏูููŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ู…ู„: 72] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑ:
ุฃุฑูŠุฏ ู„ุฃู†ุณู‰ ุฐูƒุฑู‡ุง ููƒุฃู†ู…ุง ุชู…ุซู„ ู„ูŠ ู„ูŠู„ูŠ ุจูƒู„ ุณุจูŠู„
ุฃูŠ: ุฅุฑุงุฏุชูŠ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ุถุนู ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุจุฃู† ุฌุนู„ ุงู„ู„ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ (ุฃู†ู’) ู„ู… ูŠู‚ู… ุจู‡ ุญุฌุฉ ู‚ุงุทุนุฉุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฌูˆุงุฒ: ุถุฑุจุช ู„ุฒูŠุฏุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุถุฑุจุช ุฒูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ู†ุญูˆ: ู„ุฒูŠุฏ ุถุฑุจุชุŒ ูˆู„ู„ุฑุคูŠุง ุชุนุจุฑูˆู†ุ› ู„ุฃู† ุนู…ู„ ุงู„ูุนู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูŠุถุนู ูƒุนู…ู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ููŠ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุชุตุฑูุŒ ูุฃู…ุง {ุฑูŽุฏูููŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ู…ู„: 72] ูุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„: ุฑุฏู ู…ุง ุฑุฏู ู„ูƒู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ูŠุฑูŠุฏ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ู„ูƒู….
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒู„ู‡ุง ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู† ู…ูุนูˆู„ {ูŠูุฑููŠุฏู} ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุตูŠุฑูƒู… ู„ูŠุจูŠู† ู„ูƒ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93]
ุงู„ู‚ุชู„: ู…ุนุฑููˆุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุนู…ู’ุฏู: ู…ุง ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุฅุชู„ุงู ุงู„ู†ูุณ ูƒุงุฆู†ุงู‹ ู…ุง ูƒุงู† ุจุญุฌุฑ ุฃูˆ ุนุตู‰ู‹ ุฃูˆ ุญุฏูŠุฏู ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฑูˆู‰ ุฃู†ุณ ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุงู‹ ู‚ุชู„ ุฌุงุฑูŠุฉ ุจูŠู† ุญุฌุฑูŠู†ุŒ ูุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุชู„ู‡ ุจูŠู† ุญุฌุฑูŠู†ุŒ (ูƒู„ ุดูŠุก ุฎุทุฃ ุฅู„ุง ุงู„ุณูŠูุŒ ูˆู„ูƒู„ ุฎุทุฃ ุฃุฑุด) .
ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู„ุนู†ุฉ: ุงู„ุฅุจุนุงุฏ ูˆุงู„ุทุฑุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ูุตู„:
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‡ู„ ุงู„ู‚ุงุชู„ ูŠุฎู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฃูˆ ู„ู‡ ุชูˆุจุฉุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ:
ูู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฑุฌู„ ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุงุฑุชุฏ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุณุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒุณู†ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธ ููŠู‡ุง ู„ุงุฑุชุฏุงุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†: ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‡ูŠู†ุฉ ูˆู‡ูŠ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48] ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฉ ูˆู‡ูŠ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ุŒ ูˆุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ู‚ุงุชู„ ุชูˆุจุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: ูƒู†ุง ู†ุจุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ูˆุฌุจุงุช ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} .
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุฌู„ุฒ: ู‡ูŠ ุฌุฒุงุคู‡ ุฅู† ุฌุงุฒุงู‡ ุฃุฏุฎู„ู‡ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏุงู‹ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูˆู†ุฏู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุขูŠุฉ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบู„ุธ ููŠู‡.
ูˆูƒุฑุฑ ุงู„ูˆุตู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] . 25/ูˆ.
ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุญ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ุŒ ุฃูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ู…ุณุชุญู„ุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุญู„ ู„ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงูุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญู„ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุฅุฐุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ.
ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุชู…ุฏุญ ุจุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุฎู„ู ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูŠู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ูุนุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ:
ูˆุฅู†ูŠ ูˆุฅู† ุฃูˆุนุฏุชู‡ ูˆูˆุนุฏุชู‡ ู„ู…ุฎู„ู ุฅูŠุนุงุฏูŠ ูˆู…ู†ุฌุฒ ู…ูˆุนุฏูŠ
ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ู…ู† ูˆุนุฏูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุซูˆุงุจุงู‹ ูู‡ูˆ ู…ู†ุฌุฒ ู„ู‡ ูˆู…ู† ุฃูˆุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู ุนู‚ุงุจุงู‹ ูู‡ูˆ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡".
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 95] .
ู‚ุฑุฃ ู†ุงูู‡ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ {ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู} ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆู‚ุฑุฆ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุจุนุฉ {ุบูŽูŠู’ุฑู} ุจุงู„ุฌุฑ ููˆุฌู‡ ุงู„ู†ุตุจ: ุฃู†ู‡ ุญุงู„ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ูƒุงู† ุงุณุชุซู†ุงุก.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูุน: ูุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุนุช ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ} .
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌุฑ: ูุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุนุช ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)