Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (1) : ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู (2) ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฏู’ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฌูุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุฑูููŒ ู‚ูŽุทู‘ู: ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู (3) ุŒ ูŠูŽุฌูุฏู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญููŠู„ูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุŸ ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู (4) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ [ุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู] (5) .
ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู (6) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ (7) ู†ูŽุธูŽุฑููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฌูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง (8) ุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู (9) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู.
(2) ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู.
(3) ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู.
(4) ุจ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ (ุฃ) ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) .
(6) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
(7) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ุน: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŒ ุถูŽุฑููˆุฑููŠูŒู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
(9) ู†: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ; ู…: ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฃ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ [ู…ูู†ู’] ุญููŠู„ูŽุฉู (1) ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู†ูŽุง ู„ูุฒููˆู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู†ูŽุง ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ; ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู‘ูุฑู’ ู†ูŽู‚ููŠุถูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู (2) ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู. ููŽุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ุญู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุชูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ (3 ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู†ูŽุง ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ุญูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู 3) (3) ุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุญู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ููŽุณูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุญูู‡ูุŒ (* ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏูŽุญูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ [ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู] ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู (4) ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู *) (5) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ุญูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽุฏู’ุญูู‡ู ุจูุญูŽุงู„ู.
(* ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง [ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ] (6) ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ู„ููŠููู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุณูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู *) (7) .--------------------------------------------
(1) ุน: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุนูู„ู’ู…ูŒ ; ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุญููŠู„ูŽุฉูŒ.
(2) ู†: ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู.
(3) : (3 - 3) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(4) ู†: ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูค)

ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ (1) ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽุงู†ู (2) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฑููˆุฑููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุญูุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ (3) ุจูุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู [ุฌูุฏู‹ู‘ุง] (4) ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ (5) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู (6) ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ (7) ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู†ููŠุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู„ู’ู†ูŽูู’ุฑูุถู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุธูุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (8) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ูˆูŽู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ (9) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูุฌููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(2) ุนุŒ ุฃ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽูŠู’ู†ู ; ู†ุŒ ู…: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽูŠู’ู†ู.
(3) ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู.
(4) ุฌูุฏู‹ู‘ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ุนุŒ ู…: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ.
(6) ู†ูŽุญู’ูˆู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(7) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ " ูŠูŽูƒูู†ู’ " ู…ูู†ู’ (ุน) .
(8) ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(9) ุจ: ู…ูŽุง ุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ุฃ: ู…ูŽุง ุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฅ)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽู‚ููŠุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽุงู„ููŠูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงููู„ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู (1) ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ !--------------------------------------------
(1) ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽ: " ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽููŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽููู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฅูู…ูŽุงู…ูู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฎูŽุจููŠุซู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุดูŽุงุนูŽุชู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุญูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ูˆูŽุบูู„ููˆู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูููŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุจููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฆ)

ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽูููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู (1) ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู (2) ; ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽููู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ูŠููˆู†ูุณูŽ [ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู] ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ููŠู‘ู (3) ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู (4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ูŠูŽุงุฑู.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู.
(2) ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ูˆูŒ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู. ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ููŠู‘ู 1/71ุŒ 2/235 ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู " ู„ูู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู.
(4) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูง)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู " ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŒ ; ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ (1) ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู (* ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ (2) ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฌูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูุฌููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู *) (3) ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ (4) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (5) ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ [ูƒูู„ู‘ู] (6) ุดูŽูŠู’ุกู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู [ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู] (7) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุชู‘ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (8) ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ] (9) ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฌูุณู’ู…ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูŠูุฑููŠุฏู.
(2) ู‚ูŽุฏู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(4) ุจุŒ ุฃ: ูˆูุฌููˆุฏููŠูŒู‘.
(5) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(6) ูƒูู„ู‘ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(8) ู†ุŒ ู…ุŒ ุน: ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’.
(9) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูจ)

ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู [ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู] (1) ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒ.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŒ: ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ู ; ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฐูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูุŒ [ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู] (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูุณู’ู…ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒุŒ ูƒูŽุณูŽู„ูŽููู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ [ู„ูŽู‡ู] (3) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงุฏูุซูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููˆู‡ูู…ู’ ุฎูู„ููˆู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ (4) .
ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ู’ุณูŽููŽุฉู (5) ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ูู…ู’ (6) ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู (7) ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒ.--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ุจ) .
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ู†ุŒ ู…: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ.
(5) ุจุŒ ุฃ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ู’ุณูŽููŽุฉู.
(6) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ูŠูู†ูŽุงุฒูุนููˆู†ูŽู‡ูู…ู’.
(7) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฉ)

ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชู ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู [ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ] ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู (1) ุนูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ [ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู] (2) ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู.
ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: (ููŽุตู’ู„ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู: ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู.--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ุดููŠููˆุฎู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู.
(2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู: ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅู )

ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ู†ู‚ุถ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ (ุช 728ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ู…ุญู…ุฏ ุฑุดุงุฏ ุณุงู„ู…
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1406 ู‡ู€ - 1986 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฌู„ุฏุงุช: 9
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1209)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู " (2) .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ (3) ุจูุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (4) [ุจูŽู„ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุดููŠููˆุฎู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู (5) ุŒ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู) (6) ุŒ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆุณูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู (7) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู‡ููˆูŽ (8) ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุน) ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุต 85 (ู…)
(2) ุจ: ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ; ู…: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ (ุฃ) ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ; ูˆูŽูููŠ (ูƒ) ูููŠ 85 (ู…) : ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ " ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ " ูููŠ ูƒ.
(3) ุน: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ
(4) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู (ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ูˆูŽูููŠ (ู…) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู
(5) ุน: ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู
(6) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(7) ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ููููŠุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู 1/58ุŒ 2/83
(8) ู‡ููˆูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ูˆูŽูููŠ (ุจ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ; ูˆ " ู‡ููˆูŽ " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅ)

ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุทูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ (1) ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽููŽุงุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู (2) ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู (3) ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ู (4) ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู (5) ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู (6) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ--------------------------------------------
(1) ู…ูู†ู’: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุน) ูˆูŽูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) : ูููŠ.
(2) ุจุŒ ุฃ: ูƒูŽุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุถูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: (ููŽุถู’ู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ูˆูŽุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู) ุต 267 - 268ุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ููุคูŽุงุฏ ุณูŽูŠู‘ูุฏุŒ ุทูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ููˆู†ูุณููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑูุŒ ุชููˆู†ูุณู 1393 1974 ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฑูŽุงุฆูู‡ู 2/569.
(3) ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1/395ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ุชูŽุณูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุดูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1/270ุŒ 2/124ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุถูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ุต 287 - 296ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉูุŒ ุต 304 - 308.
(4) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูŽุขุจูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 415ุŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู 1/15ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ููŽุถู’ู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู " ุต 121 - 127ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽ (ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ู) ุชูŽุฃู’ู„ููŠููŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุŒ ุท. ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽูŠู’ุฑููˆุชูŽ 1386 1967.
(5) ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 296 ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง 384ุŒ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ุŒ ุต 65 - 66ุŒ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ูˆูŽุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ุต 333 ; ุจูุบู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุฉู ู„ูู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ูุŒ 344 - 345 ุท ุงู„ู’ุฎูŽุงู†ู’ุฌููŠู‘ูุŒ 1326ุŒ ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู 2/461ุŒ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ 12/16 - 17ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 5/134.
(6) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุต 299ุŒ 323: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ((ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽู„ู)) ุต 53ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ((ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู)) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽุงู…ูŽ 254 ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 322ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูุนู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ููŠูŽ ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูู„ูŽุงุฏูŽ ููŽุงุฑูุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 6/273ุŒ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ 9/97 ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู 5/89 ; ุจูุบู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุฉู ู„ูู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุต 23ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽู‰ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ((ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู (ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู) ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฑูŽูˆู‘ูุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ููŽุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆ)

ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ููŽู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุถูู„ู‘ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง (1) ููŽู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูู„ู‘ูŽุงู„ู] (2) .

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูŽ]
[ููŽุตู’ู„ูŒ] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (3) : " ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ (4) ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู (5) ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู (6) ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุน: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุถูู„ู‘ูŽุงู„ู‹ุง.
(2) ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชูŽูŠู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต [0 - 9] 5 (ู…) .
(4) ุนุฒ ูˆุฌู„: ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูููŠ (ูƒ) : ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(5) ูƒ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู.
(6) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูง)

ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุดูŽู†ููŠุนูŽุฉู‹ ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูˆููŠุฑู (1) ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ูŽุฉู‹ (2) ู„ูู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู (3) ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (4) ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทู‹ุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู (5) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] ุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู (6) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู (7) : " ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ [ุฎูŽู„ู’ู‚ู] ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู (8) ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽุงู†ู: ููŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ (9) ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ (10) ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃุŒ ุนุŒ ู…: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูˆููŠุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(2) ุจุŒ ุฃ: ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŽุฉู‹.
(3) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ.
(4) ุน: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(5) ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู…) : ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) ู†ุŒ ู…: ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู.
(7) ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ (ุท ุฑููŠุชูŽุฑู’ุŒ ุงุณู’ุชูŽุงู†ู’ุจููˆู„ูŽุŒ 1929) 1/72.
(8) ู†ุŒ ู…: ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ; ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู.
(9) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ.
(10) ุน: ูˆูŽู‡ููŠูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจ)

ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู (1) ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุณู’ุจูŒ (2) ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู (3) ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนููˆู‡ูŽุง [ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง] (4) ูˆูŽููŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุซู’ุจูุชููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูุญู’ุตูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู [ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู] (5) ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูููŠ (6) ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู. (7) ููŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุชูู‚ูุฑู‘ู ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู (8) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุงููุถููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูƒูŽุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ (9) ุจูุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‡ูู…ู’ (10) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู’ (11)--------------------------------------------
(1) ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุน) ุŒ (ุฃ) ุŒ ูˆ ((ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู)) ูˆูŽูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) : ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูููŠ (ุจ) : ู„ูŽู‡ู.
(2) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุณู’ุจูŒ.
(3) ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุน) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ูˆูŽูููŠ: ุฃ: ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุจ: ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู.
(4) ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ู…) : ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง.
(5) ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุน) .
(6) ุจุŒ ุฃ: ู…ูู†ู’.
(7) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู…) : ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
(8) ุจุŒ ุฃ: ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู: ู…: ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู.
(9) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ.
(10) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽู‡ูู…ู’.
(11) ู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) ุŒ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉ)

ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู (1)
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ [ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู] (3) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููŠูŽ ุดููˆุฑูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง (4) ููŽุงุถูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู (5)--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ; ุน: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู 150ุŒ 160 ู‡ู€ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุณูุฑู’ุญููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุฑู’ุญููˆุจู‹ุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู - ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ููˆุจูŽุฎู’ุชููŠู‘ู - ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู. ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุดููˆุฑูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู: ููุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ููˆุจูŽุฎู’ุชููŠู‘ู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽููุŒ 1379/1959) ุต 75 - 78ุ› ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ 1/66 - 67ุ› ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/140 - 141ุ› ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุต 22 - 24ุ› ู†ูŽุดู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููŽู„ู’ุณูŽูููŠู‘ู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุณูŽุงู…ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุดู‘ูŽุงุฑู 2/177 - 181.
(2) ุจุŒ ุฃ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุฃ) : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(5) ุจุŒ ุฃ: ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู )

ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู (2) ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุดููˆุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู (3) ุจูุนูŽู‚ู’ุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุตู’ู„ูุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู (4) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ู„ูŽุง ูŠูููŽุณู‘ูŽู‚ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู (5) .
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: (6) ุงู„ู’ุจูุชู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูƒูุซูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุกูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: (7) ุณูู…ู‘ููˆุง ุจูุชู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุซูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง (8) ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑู. ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (9) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฎูŽุทูŽุฃู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅููƒู’ููŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ [ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ุŒ ู†: ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู.
(2) ู… ููŽู‚ูŽุทู’: ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู. . .
(3) ู… ููŽู‚ูŽุทู’: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุชูŽุตู’ู„ูุญู. . .
(4) ุจุŒ ุฃ: ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู.
(5) ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ููŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ููŽุฑูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ูุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ูŽุฉู: ููุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ููˆุจูŽุฎู’ุชููŠู‘ูุŒ ุต 30ุŒ 85 - 87ุŒ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ 1/68ุŒ 70ุŒ 71 - 72ุŒ 73 ; ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุต 24ุŒ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/141 - 142ุŒ ู†ูŽุดู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููŽู„ู’ุณูŽูููŠู‘ู 2/186 - 188.
(6) ู… ููŽู‚ูŽุทู’: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู.
(7) ุจุŒ ุฃ: ุงู„ู’ูƒูุซูŽูŠู‘ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูƒูุซูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุตู‘ูู„ู ; ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุจูุชู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู‚ููŠู„ู.
(8) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุณูู…ู‘ููˆุง ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุซูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(9) ุน ููŽู‚ูŽุทู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูก)

ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ (1) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู] (2) .
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู (3) ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (4) : " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ููŽุงุนูู„ูŒ ู„ูููุนู’ู„ูู‡ู (5) ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู (6) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนูŽ (7) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง (8) ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู " ูููŠ (* ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’}--------------------------------------------
(1) ุน ููŽู‚ูŽุทู’: ูŠูŽู†ู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ.
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽุงู„ู’ุจูุชู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูƒูุซูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุชู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ูŽุฉู: ููุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุต 34 - 35ุŒ 77 - 78 ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ 1/68 - 69 ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุต 24 - 25ุŒ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/142 - 143 ู†ูŽุดู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููŽู„ู’ุณูŽูููŠู‘ู 2/182 - 168.
(3) ุน: ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ.
(4) ุน: ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู†: ุชูŽู‚ููˆู„ู. ูˆูŽูููŠ (ู…) ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
(5) ู„ูููุนู’ู„ูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(6) ุฃ: ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู: ุจ: ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
(7) ุจ: ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนูุŒ ุฃ: ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนูŽ.
(8) ู…: ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุงุŒ ู†: ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูข)

[ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠุณ: 12] ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ู…ูุณูŽุจู‘ูุจูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ *) (1) ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูŠูู…ูŽุงู†ูุนูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (2) ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูุฒููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู†ูุนูŽ (3) .
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู‚ููˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุจูŽุงุฆูุนูŽ (4) ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู.
ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุนูู„ู ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ (5) ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู (6) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ (7) ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุจ: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ; ุฃ: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ; ู†: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ; ู…: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(3) ู… ููŽู‚ูŽุทู’: ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽ.
(4) ุจุŒ ุฃ: ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู.
(5) ู†ุŒ ู…: ููุนู’ู„ูŽ.
(6) ุจ: ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุณู’ุจูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ู…: ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู.
(7) ู†: ููุนู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽู‰ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุณูุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠุฌูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃ)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ (1) ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ููŽุงุนูู„ูŒ ู„ูููุนู’ู„ูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ (2) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ (3) ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (4) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุชููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ (5) .
ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู„ูู†ูŽูู’ุนู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’: [ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุณูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู] (6) ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง. [ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู " ููŽุชูุทู’ู„ูู‚ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ (7) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูŠู’ ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: " ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู " (8) ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู "] (9) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ " ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููˆูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ.
(2) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู: ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹. ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุนูŽู†ู’.
(4) ู… ููŽู‚ูŽุทู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(5) ู†ุŒ ู…: ูŠููˆูŽุงููู‚ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุงู‚ูุถููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ.
(6) ุฃ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุณูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุญูŽุณูู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(7) ุน: ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
(8) ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู: ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(9) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูค)

ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง (1) ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (2) ุŒ ููŽูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุทูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ (3) ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู (4) ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู (5) ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู (6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูููŽ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (7)--------------------------------------------
(1) ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููˆูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ. . . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง: ุจูŽุฏูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) : ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง.
(2) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู…) .
(3) ู…: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุŒ ู†: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽุงู„ูŽููŽุชุฆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ.
(4) ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽู‰ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู - ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุนูŽู†ู’ู‡ู]- ุขุฑูŽุงุกู‹ ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู‹ ููŽูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ูููŠ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญู’ุถู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุธูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŽ " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู " ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู‹ุง ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ " ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู " ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุธูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ
(5) ุจุŒ ุฃ: ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ููŽุนูู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ู†ุŒ ู…: ููŽู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู
(6) ุจุŒ ุฃุŒ ู†: ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
(7) ุจุŒ ุฃ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅ)