Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฎูŽุจูŽุซู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุบูู„ูŒู‘ ู„ูุฎููŠูŽุงุฑู (1) ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ [ูˆูŽุณูŽุงุฏูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู] ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] (2) ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู: 10] .
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ูŽ [ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซู] (3) ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู (4) ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ููˆุง ุจูู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุตููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู [ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูู…ู] ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู (5) ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจููŠู‘ูŽุฉู (6) ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฑูŽุฎูŽู…ู‹ุง (7) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุญูู…ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ู…: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(2) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ู„) .
(3) ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…) ุŒ (ู„) ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ (ู†) .
(4) ุฃุŒ ุจุŒ ู„: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰.
(5) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูƒููˆูููŠูŒู‘ ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงููุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 104. ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ: ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู 2/227 - 229ุ› ุดูŽุฐูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู 1/126 - 128.
(6) ุฃุŒ ู„: ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑู’ููุถููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฑูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู (ุต 22) . ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู (ุงู„ู’ููุตูŽู„ูŽ 5/45) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง " ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ู‚ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ููŽู‚ูŽุทู’ ".
(7) ุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽู…ู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฎู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ูŠููˆุตูŽูู ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุฆูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู. ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู 12/235 (ุท. ุจูŽูŠู’ุฑููˆุชูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูข)

ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฆููˆุง ู„ููŠ (1) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ [ู„ูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง] ุฃูŽูƒู’ุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ (2) ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูƒูŽู…ูŽุง [ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู] ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (3) : ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (4) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู [ุฃูŽุจููŠ] ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู (5) ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู [ุจู’ู†ู ู†ูุตูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู] ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ (6) ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: (ุฃูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ (7) [ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู] ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (8) ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุจูŽุฃู: ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุจูŽุงุทูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฒูุฑูŽ (9) .--------------------------------------------
(1) ู„ููŠ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ุงู„ู„ู‘ูุทู’ูู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุ› ู…: ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 385. ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ: ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู„ูู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู 3/183 - 184ุ› ุณูŽุฒู’ูƒููŠู†ูŽ ู… [0 - 9] ุŒ ุฌ [0 - 9] ุŒ ุต 425 - 427.
(4) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰.
(5) ู†ุŒ ู…: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู.
(6) ู„ููŠ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†) .
(7) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุฃูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู.
(8) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(9) ุฃุŒ ู„ ุฎูŽุงุฑูุฒูŽุŒ ู†: ุญูŽุงุฏูุฑูŽุ› ู…. . ุญูŽุงุฏูู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุจูŽุฎู’ุชููŠู‘ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู " (ุท. ุฅูุณู’ุชูŽุงู†ู’ุจููˆู„ูŽ 1931) ุŒ ุต 19 - 20 ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ. ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ููุฑูŽู‚ู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง: ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููˆู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุจูุนูŽุตูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูู„ูุฆูŽุชู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุขู„ูู‡ู - ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ " ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ " ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุจูŽุฃูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุจูŽุฃู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ูŠููˆุดูŽุนู ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู - ูููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูููŽุฑู’ุถู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงุดูŽููŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู‡ู ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุถู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ".
ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุจูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู 1/85 - 86ุ› ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุฑูŽุงูŠููŠู†ููŠู‘ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุต 71 - 72ุ› ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุต 143 - 145ุŒ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/155 - 156ุ› ูƒูุชูŽุงุจูŽ " ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนู " ู„ูู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‡ููŠ ุธูŽู‡ููŠุฑุŒ ุต 67 - 77ุŒ ุท. ู‡ููˆุฑูŽุŒ ุจูŽุงูƒูุณู’ุชูŽุงู†ูŽุŒ 1404 1984.
ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู (ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุต 18) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุจูุฏู’ุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุจูŽุฃู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุจูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู (ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุงู‚ููˆุชู ูููŠ " ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู " ุจูุณูŽุงุจูŽุงุทู ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู) . ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู (ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู 2/527) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู (ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู 3/379) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู. ูˆูŽุฎูŽุงุฒูุฑู (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู) ู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฑู’ุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู (ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃ)

ูˆูŽุขูŠูŽุฉู (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู…ูุญู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู [ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู] (2) : ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุขู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู: ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ.
(2) ุฃุŒ ู„: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุ› ู†ุŒ ู…: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: (ุจูุฏููˆู†ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูค)

ูˆูŽู„ูŽุฏู (1) ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู (2) : ู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุณูŽูŠู’ููŒ (3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู: ู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุจูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู] ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุจูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) : ( ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู] ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุจูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู.ยป ) (5) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูŽุฒููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ [ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู] ุชูŽู†ููˆุฏู (6) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูุณู’ุฏูู„ู ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ [ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู] ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: [ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ] ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู (* ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ูุตููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู…: ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู.
(2) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ู†) . ูˆูŽูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) : ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(3) ุฃุŒ ุจ: ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒ.
(4) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 1/169 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู. ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: " ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽุจููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/225 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/147ุŒ 5/417ุŒ 422. ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู 6/145.
(6) ู†ูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ููˆุฏู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุชูŽุงููŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅ)

ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (1) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู *) (2) ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ูŽุงู‡ูŽู‰ุŒ [ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู†ูŽุงุจูŽ] (3) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ (4) ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง (5) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (6) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู [ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’] (7) : {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 75] ุŒ [ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู] (8) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ู ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉู.
(3) ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุณูุฎูŽ (ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽ 1/397) ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ " ุชูŽู„ู’ุจููŠุณู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ "ุŒ ุต 100ุŒ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ูŽุงู‡ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ูŽูƒูŒ ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู (ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽ 4/129) .
ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู†ูŽุงุจู. ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) : ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุจู. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) . ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู " ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจู " ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฑูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู (ุต 20) ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู‘ู ูููŠ " ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู " (1/502) ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ููŽู„ู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู " 2/277ุŒ 278ุŒ ุจูŽูŠู’ุฑููˆุชูŽุŒ 1379 1960 ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ " 1/35ุŒ 37ุŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ " ุงู„ุฐู‘ูู†ูŽุงุจู " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง " ุงู„ุฐู‘ูุฆูŽุงุจู " ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆูŽุงุจูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ 2/281) ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ " ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู " ุงู„ุถู‘ูุจูŽุงุจูŽ " ุฌูŽู…ู’ุนู " ุถูŽุจูู‘ " ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู " ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุงุฑู ".
(4) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰.
(5) ู…: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ.
(6) ู†ุŒ ู…: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
(7) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู„) .
(8) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆ)

ู‚ูุฑููˆู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ [ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰] ุชูŽุฎู’ููู‚ู ุจูุฑูุกููˆุณูู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ุดูุจู’ู‡ูŽ (1) ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูุจู’ุบูุถู (2) ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุบูŽู„ูุทูŽ [ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู] (3) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (4) ุŒ [ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู] (5) ูˆูŽุงููŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง (6) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู (7) ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ.
ูˆูŽููุถู‘ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุจูุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุณูุฆูู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’.ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ุนููŠุณูŽู‰ (8) ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (9) ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽุจูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู (10) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ (11) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ู…: ุชูุดู’ุจูู‡ูุ› ุฃุŒ ู„: ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒุ› ุจ: ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง.
(2) ุฃุŒ ุจ: ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽุ› ู„: ูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ.
(3) ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(4) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(5) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู„) ููŽู‚ูŽุทู’.
(7) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(8) ู…: ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ.
(9) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(10) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู.
(11) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูง)

ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฏู’ุญููˆุถูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŒ (1) ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏููˆุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู [ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู] : ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง (2) ุญูู…ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง (3) ุฑูŽุฎูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (4) ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู (5) ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุฎูุดูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ูŽ. (6) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (* ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ูŒ.
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ู„: ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ู„: ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’.
(4) ู†ุŒ ู…: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูŠูŽุฒููŠุฏููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ููƒูŽุงู†ูŽ (3/461) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 310.
(5) ู†ุŒ ู…: ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽูƒููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 234. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู 4/191.
(6) ู†: ุฎูุดูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ุฃูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽุ› ุฃ: ุญูุณูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุตูŽุฑู’ู…ูุ› ู„: ุญูุณูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุตูุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูููŠ (ู…) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูุดูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 253. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู 3/142.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจ)

ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู *) (1) ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ู (2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (3) : (ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ [ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ] ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู„ูŽุง ุตูุฏููˆุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจููŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฆููˆุง ู„ููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฑูŽุณู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ (4) ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง (5) ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจููŠู‘ูŽุฉู (6) ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฑูŽุฎูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุญูู…ูุฑู‹ุง. ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠู‡ู [ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู] (7) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (8) ุŒ ูˆูŽุจูŽุบู’ูŠู‹ุง (9) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู…ูุตููˆุง (10) ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุบูŽู…ูุตูŽ (11) ุจููˆู„ูุตู ุจู’ู†ู ูŠููˆุดูŽุนูŽ ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงูˆูุฒู (12)--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุจ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ู.
(3) ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ " ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุฏู " 2/409 - 411 (ุท. ู„ูŽุฌู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠููุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽุŒ 1940) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(4) ุจ: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู.
(5) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ูููŠู‡ูู…ู’.
(6) ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุฏูŽ (2/409) : ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
(7) ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) . ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุฏู ": ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
(9) ู†ุŒ ู…ุŒ ู„: ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง.
(10) ู†: ูŠูุบู’ู…ูุถููˆุง.
(11) ู†: ุบูŽู…ูุถูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ": ุบูŽู…ูŽุตูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽู…ูุตูŽู‡ู (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง) : ุญูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(12) ุจ: ุชูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูุ› ุฃุŒ ู„: ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูุ› ู…: ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉ)

ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุขุฐูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู] (1) ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุจูŽุฃู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุจูŽุงุทู (2) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽูˆู‘ูŽุณู ู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉู (3) ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูุฌู‘ูุฌูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) . ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (5) :
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง โ€ฆ ุฃูŽุฌู‘ูŽุฌู’ุชู ู†ูŽุงุฑููŠุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽู†ู’ุจูŽุฑูŽุง (6)
ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญู’ู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุขู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู (7) : ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ. ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู„ููŠูู‘ (8) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุณูŽูŠู’ููŒ (9) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ.--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ (ู„) : ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
(2) ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุฏูŽ (2/409) " ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุจูŽุฃู ู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุจูŽุงุทูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุจูŽุงุจู ู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูุฑู ". ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูุฑู: ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู.
(3) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽูˆู‘ูŽุณู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุฏู (2/409) (ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูุดู’ูƒูŽู„ู‹ุง) ูˆูŽูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) : ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽูˆู‘ูŽุดู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุฌูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ.
(4) ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(5) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(6) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู ูููŠ ุงู„ู’ููุตูŽู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู 5/47ุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ู’ุฌู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู 8/169 (ุท. ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
(7) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
(8) ู†ุŒ ู…ุŒ ู„: ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู„ููŠูู‘ุ› ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุฏูŽ (2/409) : ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุขู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู.
(9) ุฃุŒ ุจ: ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู )

ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ู…ูู†ู’ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ุชูŽุจููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู. (1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง (2) ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุจูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู…ูุถูŽุงู‡ูŽุงุฉู‹ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู.ยป ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฒูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูŽู†ููˆุฏู. (3) ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูุณู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’. (4) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. (5) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุณูŽุงุฏูู„ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽุทูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป (6) .ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง.
(2) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู.
(3) ู…: ุชูŽู…ููŠุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูููŠ (ู†) .
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ู„: ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจูŽู‡ูŽุง.
(5) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ.
(6) ู…: ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏู’ู„ู (ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) : " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูููŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ููŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ููŽู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ". ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู 1/245 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽุทู‘ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุงู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุณูŽุงุฏูู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุถูŽุนู‘ููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู 1/234 - 235 ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ". ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูุฑูู‡ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุณูุฏูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุฏู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ". ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 15 - 76 (ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ุŒ 16/207ุŒ 228ุŒ 239

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูก)

ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏูุฑูŽุฉูŽ (1) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ูุตููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุณูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ (2 ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ 2) (2) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 75] ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู [ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู] (3) (4 [ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฏูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุบูุดู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู] 4) (4) .--------------------------------------------
(1) ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏูุฑูŽุฉูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุฏู. ูˆูŽูููŠ " ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ": " ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ู…ูŽุง ุบูŽู„ูุธูŽ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ. ูˆูŽูƒูู†ู’ุฏูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฒููŠ: ู…ูŽุฌู’ุซูู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุฎููŠู„ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ". ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ: ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’. ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุจููŠูŽุฏูŒ (ุต 183ุŒ ุดูŽุฑู’ุญู ุฏููŠูˆูŽุงู†ู ู„ูŽุจููŠุฏูุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฏ. ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุงู„ู’ูƒููˆูŽูŠู’ุชูŽุŒ 1962) : ูŠูŽู„ู’ู…ูŽุณู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู: " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจููŠู†ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู: ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ".
(2) (2 - 2) : ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) . ูˆูŽูููŠ (ู„) : ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฏูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
(4) (4 - 4) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูข)

ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู…ูŽุชู‘ูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ (1) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ูŽุงู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู„ู’ุญูุฏูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ู (2) ุณูŽุนูŽููŽุฉู‹ ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉู‹ (3) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู„ููŠ (4) : ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู: ูˆูŽููŽุถูู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู (5) ู…ูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ [ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ] (6) ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ.--------------------------------------------
(1) (1 - 1) ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู.
(2) ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ุณูŽุนูŽููŽุฉู‹ ุฃูŽุจู’ุทูู†ูŽุฉู‹ุ› ู„: ุณูŽุนูŽููŽุฉู‹ ุจูŽุทูู†ูŽุฉู‹.
(4) ู„ููŠ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(5) ุฃูŽู‡ู’ู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(6) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃ)

ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ (1) ููŽุณูŽุจู‘ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„ูŒ (2) ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (3) ุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฏู’ุญููˆุถูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุดูŽุชู‘ูุชูŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏููˆุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ (ุดูŽุฑู’ุญู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ.) ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู (4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู (5) ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ู ู…ูู†ู’. ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู [ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ู] (6) ุถูŽุนููŠููŒ (7) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุถููˆุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ู„: ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูุ› ุจ: ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’.
(2) ุฃ: ููŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุ› ุจ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุ› ู„: ููŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„ูŒ (ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) .
(3) ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(4) ุฃุŒ ุจ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ุฐููƒู’ุฑู‹ุง.
(5) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูุ› ู…: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(7) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ู ูููŠ: ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู 2/584 - 585ุ› ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู 3/427 - 428 (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู) . ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุต [0 - 9] 68) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 158 ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ " ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ": ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูู‚ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ููู‡ู ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูค)

ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู (1) ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุชููŠู‘ู (2) : ู‚ูุชูู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู. (3) ุŒ ูˆูŽุตูู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽููŽุงุถูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุชูŽุญูู„ูู‡ู.
[. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฎูุฑููˆุฌู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽููŽุถูŽู‡ู (4) ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ. ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฑูŽููŽุถู’ุชูู…ููˆู†ููŠุŒ ููŽุณูู…ู‘ููˆุง ุฑูŽุงููุถูŽุฉู‹ (5) ู„ูุฑูŽูู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููุถู’ู‡ู (6) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏููŠู‹ู‘ุงุ› ู„ูุงู†ู’ุชูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู] (7) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูู„ูุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุดูŽุจูŽุชูู‡ู (8) ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง (9) ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู (10) ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูุฑูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ูููŠ ุขุฎูุฑู.
(2) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชููŠู‘ูุ› ู…: ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ู.
(3) ุฃุŒ ู„ุŒ ุจ: ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุ› ู…: ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(4) ุฃุŒ ู„: ููŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽููŽุถูŽู‡ู.
(5) ู„: ุฃูŽุฑูŽููŽุถู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ููŽุณูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ.
(6) ุฃุŒ ู„: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููุถู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) ู†ุŒ ู…: ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูŽ.
(9) ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฎูุฑููˆุฌู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู (ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู’ุจูู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู 1/129 - 130ุ› ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชู ููุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ุต 52. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููˆุง ุฑูŽุงููุถูŽุฉู‹ ู„ูุฑูŽูู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ (ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู 1/87) .
(10) ู†ุŒ ู„: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุ› ู…: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅ)

ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (1) ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽุฐูุจู [ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู] (2) ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง (3) ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) : ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจููŠู‘ูŽุฉู (5) .
ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ูู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธู’ู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ู„ููŠููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู (6) ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽู…ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู (7) ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง (8) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู (9) ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (10) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) . ูˆูŽูููŠ (ู…) : ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง - ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
(3) ูƒูŽุงู†ููˆุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(4) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ู„) ุŒ (ุจ) .
(5) ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจููŠู‘ูŽุฉู " ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู„) .
(6) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽุฑูŽูู‹ุง.
(7) ุฃุŒ ุจ: ุณูŽู…ูุนูŽ.
(8) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง.
(9) ุฃ: ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูุ› ุจ: ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู.
(10) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆ)

ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 30] . {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 64] ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ (1) (2 ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 173] ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ 2) (2) .
[. ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู] (3) ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ (4) : ู…ูุซู’ู„ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฅููˆูŽุฒู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู (5) ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏู (6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุชูŽู†ู’ุฌููŠุณูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฌููŠุณู (7) ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู (8) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ.--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(2) (2 - 2) : ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุชููˆุฌูŽุฏู ููู‚ู’ุฑูŽุฉูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุซู’ุจูุชู’ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(4) ุฃุŒ ุจ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
(5) ู†: ู„ูู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฅููˆูŽุฒู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูุ› ู…: ู„ูู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงู†ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุจูุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏู.
(7) ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฌููŠุณูู‡ูู…ู’.
(8) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฃ: ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู (ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/199 - 200) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ููˆู†ูŽ ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูˆูŽู‚ูุฑู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุดู‘ูŽูููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุดู‘ููู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠููˆุดูŽุนูŽ ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููˆุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒููˆุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูง)

ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ (1) ุŒ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู†ููˆู†ูŽ (2) [ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู] (3) ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ [ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ] (4) .

โ€Œโ€Œ[ุจุนุถ ุญู…ุงู‚ุงุช ุงู„ุดูŠุนุฉ]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุญูŽู…ูŽุงู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง: ู…ูุซู’ู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ู’ุฑู (5 ุญูŽููŽุฑูŽู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู (5) ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู 5) (6) ุญูŽููŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ (7) ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฌู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูุฌูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุบูŽุงู„ูุจู ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฌู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ (8) ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉู (9) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฌูุฐููˆุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุณูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู (1/159 - 160) ุจููˆู„ูŽุงู‚ูŽ) . ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุฃูŽู…ููŠู†ุŒ ุถูุญูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ 3/246 - 249ุ› ุฌููˆู„ู’ุฏูุชู’ุณููŠู‡ูŽุฑุŒ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุต 180 - 181ุ› ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ 5/419 - 424.
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฃ: ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) .
(3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ุจ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู.
(6) (5 - 5) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) .
(7) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุง.
(8) ูููŠ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(9) ู†: ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุนูŽูˆูŽุงู…ููŠุฏูŽุ› ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุนูŽูˆูŽุงู…ููŠุฏูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจ)

ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู - ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู [ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู] (1) ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (2) - ูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡] (3) ุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (4) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (5) ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุงุทูุจูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ. ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽยป .) (6) .
ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุจูŽู„ู’ [ูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃููˆู†ูŽ] ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู (7) ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ู‡ูŽุฌู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ (ุฃ) : ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู.
(2) ุฃุŒ ุจ: ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ.
(3) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู.
(5) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ.
(6) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูŠูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/1942 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ) ุ› ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 6/362.
(7) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉ)

ุงู„ูุงุณู’ู…ู [ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ] (1) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู [ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] (2) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ูŠููู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 48] ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ู‡ูŽุฌู’ุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ (3) ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู] (4) : {ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 196] (5) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽุงุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู ููŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 142] (6) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู - ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู 1 - 2] ุŒ (* ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ยป (7) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู: ( ยซุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูยป . *) (8) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ (9) ( ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู.--------------------------------------------
(1) ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ู†ุŒ ู…: ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฏูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) : ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ) .
(6) ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู) .
(7) ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3/47 - 48 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู) ุ› ู…ูุณู’ู„ูู…ู 2/830 - 831 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููุŒ ุจูŽุงุจู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ) . ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) .
(8) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ)
(9) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู )

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูยป .) (1) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ.
[. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููˆูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง] (2) .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ [ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’] ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ (3) ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ู†ูุชู ู„ูŽู‡ู. (4) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูยป (5) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ (6) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒููู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุญููŠุฏู‹ุง} ุŒ [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู: 11] (7) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 2/129 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู) . ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 2/20 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู. .) .
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ู†: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆุงุ› ุฃุŒ ุจ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ู…) .
(4) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 6/48 - 49 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. .) . ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู‘ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/466 - 467 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุงุฒูู„ูŽุฉูŒ) .
(6) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ. .
(7) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูก)