Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู} ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.
ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 22] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 23] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ูŠูุบู’ููŽุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 38] .
ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู: ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ููŠูŽุฐููˆู‚ูŽ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 95] ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ .
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ} ู„ูŽูู’ุธูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู (1) ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ) ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุบู’ู„ููŠุธูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ (2) ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณู (3) ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆูŽุฏู‹ุง (4) ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹.--------------------------------------------
(1) ุจูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ " ุชูŽุนููˆุฏู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุฑ) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŽุฉู.
(3) ูˆ: ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘.
(4) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆูŽุฏูŒ. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ (1) ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู " ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู (2) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตู’ุฏูู‚ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุตู’ุฏูู‚ูŽุชู (3) ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูยป : ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุดูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (4) . ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู (5) . ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ (6) ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ููŽุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ุชูŽุฎู’ูููŠูู (7) ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ูƒูŽุงู†ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ุต) ุŒ (ู‡ู€) ุŒ (ุฑ) .
(2) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’.
(3) ุฃุŒ ุจุŒ ุฑุŒ ู‡ู€ุŒ ุต: ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ.
(4) ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 2/316 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ููŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุบูŽุงู„ููˆุง ุจูุตูุฏูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ูˆู‹ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุตู’ุฏูู‚ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹. ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽูŠู’ู†ู 2/315316 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุซูู†ู’ุชูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุดูŒู‘. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุดูŒู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูุตู’ูู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/607 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุจูŽุงุจู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู 2/141 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุจูŽุงุจู ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู‡ููˆุฑู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู) . ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 1/227. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ "
(5) ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 2/316 ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ููŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุดููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 6/97 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุฉู) ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 6/427.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’. . .
(7) ุฃ: ููŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุชูŽุฎู’ูููŠููุŒ ุจ: ููŽุชูŽุฎู’ูููŠูู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ู. ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู (1) ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (2) ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง (3) .

โ€Œโ€Œ[ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ุนู„ูŠ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆู„ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูˆุงุฏ]
ููŽุตู’ู„ูŒ (4) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (5) : " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ (6) ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุฎูŽุตูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง (7) ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃุŒ ูˆ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุต: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ุจ: ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ูู‡ู. .
(2) ุฃุŒ ุจุŒ ู†ุŒ ู…: ู„ูŽู‡ู.
(3) ุฃุŒ ุจุŒ ู†ุŒ ู…: ู‡ูŽุฐูู‡ู.
(4) ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุต: ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
(5) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต 104 (ู…) 106 (ู…) .
(6) ูƒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠุŒ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ: 214 ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุงู…ูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ: 254. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ: ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ 12/5657ุŒ ุดูŽุฐูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู 2/128129ุŒ ุงู„ู’ุนูุจูŽุฑู 2/6ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 5/140.
(7) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)

ุฃูŽุดู’ุฎูŽุตูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (1) ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (2) ุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูุญู’ุถูŽุงุฑูู‡ู (3) ุŒ ููŽุถูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ (4) ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู (5) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (6) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชู‘ูŽุดูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ูููŠู‡ู ุณููˆูŽู‰ (7) ู…ูŽุตูŽุงุญูููŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุฉู‹ (8) ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุนูŽุธูู…ูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูุฏู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ (9) ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ [ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู] (10) ูˆูŽุงู„ููŠ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู (11) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽุถู’ุชูŽู‡ู (12) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ูƒ:. . ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
(2) ูƒ: ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
(3) ูƒ: ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฑู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูุดู’ุฎูŽุงุตูู‡ู.
(4) ูƒ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ. . .
(5) ุฃุŒ ุจ: ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(7) ุฃุŒ ุจ: ุฅูู„ู‘ูŽุง.
(8) ูƒ: ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุฉู.
(9) ุฃุŒ ุจ: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ.
(10) ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ูƒ) ุต 105 (ู…) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ู.
(11) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู.
(12) ูƒ: ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถู’ุชูŽู‡ู. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆ)

ุฎูŽุตู’ู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู (1) ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุญูุณู’ู†ู ุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ูˆูŽุฒูู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ููŽู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฅูู†ู’ ุนููˆูููŠูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ [ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ] (2) ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ (3) ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู (4) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 25] ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ (5) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒูŽุง ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุบูŽุฒูŽุงุฉู‹ (6) ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุณูุชู‹ู‘ุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู (7) : ู†ูู…ููŠูŽ (8) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุจูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู (9) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ุณูู„ูŽุงุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฒูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู (10) ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ูƒ: ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู. .
(2) ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ูƒุŒ ูˆ: ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
(4) ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ) .
(5) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹.
(7) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ู…ูุฑููˆุฌู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู " 4/9394ุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ 1377/1958.
(8) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู†ูู…ููŠูŽุŒ ูˆูŽูููŠ " ู…ูุฑููˆุฌู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ": ุณูุนููŠูŽ.
(9) ูƒ: ุจูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
(10) ูƒ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูง)

ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงูƒูุŒ ููŽู‡ูŽุฌูŽู…ููˆุง ุฏูŽุงุฑูŽู‡ู (1) ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุบู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (2) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู (3) ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ (4) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (5) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฃู’ุณู ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ููŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฃู’ุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (6) ู…ูŽุง ุฎูŽุงู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุญู’ู…ููŠ ูˆูŽุฏูŽู…ููŠ ู‚ูŽุทู‘ู (7) ููŽุฃูŽุนู’ููู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุนู’ููŽุงู‡ู (8) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ู†ููŠ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (9) : {ูƒูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู: 25] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏู’ู†ููŠ ุดูุนู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู‡ู: ุจูŽุงุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุจูŽุงู„ู (10) ุชูŽุญู’ุฑูุณูู‡ูู…ู’ ุบูู„ู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู (11) ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽู„ู--------------------------------------------
(1) ุต: ููŽู‡ูŽุฌูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูู‡ู. .
(2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ูƒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.
(4) ูŠูŽุชู’ู„ููˆ: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ูˆ) ุŒ (ูƒ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู.
(5) ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฑ) ุŒ (ูƒ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(6) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(7) ู‚ูŽุทู‘ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ) .
(8) ุฃ: ููŽุนูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจ: ููŽุฃูŽุนู’ููŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
(9) ูˆุŒ ูƒ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู†ุŒ ู‡ู€: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู.
(10) ูƒุŒ ุต: ู‚ูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ุฑ: ู‚ูู„ูŽู„ู ุฃูŽุฌู’ุจูŽุงู„ูุŒ ุฃ: ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุจูŽุงู„ูุŒ ูˆ: ู‚ูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงู„ู.
(11) ุต: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจ)

ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุฒูู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุฒูู‘ ู…ูู†ู’ (1) ู…ูŽุนูŽุงู‚ูู„ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุฃูุณู’ูƒูู†ููˆุง (2) ุญูููŽุฑู‹ุง ูŠูŽุง ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง
ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูู…ู ุตูŽุงุฑูุฎูŒ (3) ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฏูŽูู’ู†ูู‡ูู…ู โ€ฆ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูุฑู‘ูŽุฉู (4) ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠุฌูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ูŽู„ู
ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ุชูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ูŽู„ู
ููŽุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุณูŽุงุกูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ (5) ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููˆุฏู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ู (6)
ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฏูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูุจููˆุง (7)
ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃููƒูู„ููˆุง.
ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฏูู…ููˆุนูู‡ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู (8) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ููŠูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู (9) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฒูŽุงุนููŠูŒู‘ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (10) ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู (11) ุณููŠุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู--------------------------------------------
(1) ู…ุŒ ูƒ: ุนูŽู†ู’.
(2) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงุณู’ุชูุจู’ุฏูู„ููˆุง.
(3) ุฃุŒ ู†ุŒ ูˆุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุต: ุตูŽุงูŠูุญูŒ.
(4) ูƒ: ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฑู.
(5) ูˆุŒ ู‡ู€ุŒ ุฒ: ุณูŽุงุกูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุต: ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู.
(6) ูƒ: ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู.
(7) ูˆุŒ ูƒ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูุจููˆุง.
(8) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
(9) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’.
(10) ุฃุŒ ู…ุŒ ุตุŒ ู‡ู€: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ.
(11) ุฃุจ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฉ)

ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู [ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ] (1) ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุตูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุฆูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ [ุฃูŽู‡ู’ู„ู] (2) ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููˆู†ูŽ (3) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฅูู†ู’ ุนููˆูููŠูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู (4) ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู} ุŒ
[ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 25] ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุทูู†ูŽ ูƒูŽุงู†ู’ุชู’ [ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽุฒูŽุง] (5) ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุบูŽุฒูŽุงุฉู‹ (6) ุŒ ูˆูŽ [ุจูŽุนูŽุซูŽ] ุณูุชู‹ู‘ุง (7) ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ุฃูŽู‡ู’ู„ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ูููŠ: ุดูŽุฐูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู 2/84 ุนูŽู†ู’ ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุณูŽู†ูŽุฉู: 235: " ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู (ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ) ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฑูู…ู‹ุง ุณูŽุงูŠูุณู‹ุง ุญูŽุงุฒูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ". ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุงู„ู’ุนูุจูŽุฑูŽ 1/420ุŒ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู 7/17ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ 1/283284. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ: 230. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ: ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู 2/271275ุŒ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ 9/483489ุŒ ุดูŽุฐูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู 2/68ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 4/226227.
(4) ุฅูู†ู’ ุนููˆูููŠูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ู‡ู€) ุŒ (ุฑ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹.
(7) ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุณูุชู‹ู‘ุง. . . ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ูˆูŽุณูุชู‹ู‘ุง. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจู )

ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.

ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ู„ููˆูุฌููˆู‡ู:.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุบูŽุฒูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุณูุชู‹ู‘ุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุฒู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุบูŽุฒูŽุงุฉู‹ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1) .

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ (2) ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ [ูŠูŽูˆู’ู…ู] (3)--------------------------------------------
(1) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู " ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู 2/252 - 254 (ุท. ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ 1384 1964) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ุบูŽุฒูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณููŠุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉู. . . ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฒูŽุง ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุฑูŽุงูŠูŽุงู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽุฒูŽุงุฉู‹ ".
(2) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ. .
(3) ูŠูŽูˆู’ู…ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ุต) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูก)

ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (1) ู…ูุซู’ู„ู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ (2) ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฌูŽู…ููŠุนู (3) ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง.

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุญููŠุตู (4) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูŽุง ู†ูุตูุฑููˆุง ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ.

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู (5) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ (6) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู " ู„ูŽูู’ุธูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุขู„ูŽุงููŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูŒ.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽูŠูุถูŽุงุนูููŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 245] ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถูŽุงุนููู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ู‡ู€) ุŒ (ุฑ) ุŒ (ุต) .
(2) ุฃุŒ ุจ: ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ู†: ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽุฉู‹ (ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ) .
(3) ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุตุŒ ู…: ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู.
(4) ุฃ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูˆู†ู„ุง ูˆูŽุชูŽู…ู’ุญููŠุตูŒุŒ ุจ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุญููŠุตู‹ุง.
(5) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู. .
(6) ุฃุŒ ุจ: ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูข)

ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ (1) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถูŽุงุนูููู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ููุฆูŽุฉู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ููุฆูŽุฉู‹ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (2) ุงู„ู’ููุฆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตูŽุฑู (3) ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ููŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 43] . ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฅูุถูŽุงูููŠูŒู‘. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทููŠุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ " ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู (4) ุจูู…ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูŽู„ูุŸ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู (5) ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฎูŽุทููŠุฑูŒ (6) ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู†ูุตูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู†ูุตูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุงุถู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ.
(2) ุฃุŒ ุจ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ.
(3) ู†: ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตูŽู‰ุŒ ูˆ: ู„ูŽุง ุชูุฎูŽุตู‘ู.
(4) ุฃุŒ ุจ: ููŽูŠูููŽุณู‘ูŽุฑู. 1
(5) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆ: ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฑูŒุŒ ูˆ: ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฎูŽุทูุฑูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃ)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุญูู…ูู„ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุญู’ู…ูู„ูŽุงุชูู‡ู (1) . ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ " ูููŠ ู†ูŽุฐู’ุฑู ู†ูŽุฐูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูุฑู’ููู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ [ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู] (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนููˆูŽุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (3) ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงู„ูู‡ู. ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑู ูŠูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนู ุจูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูุญูŽุงู„ูู‡ู (4) ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. [ูˆูŽูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุฐููŠุจู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููˆุซูŽู‚ู ุจูุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู] (5) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŸ (6) ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุต: ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุงุชูู‡ู.
(2) ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง.
(4) ุฃุŒ ุจ: ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎู ุตูŽุงุญูุจู " ู…ูุฑููˆุฌู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู "ุŒ " ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฅูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู " ุชูŽุงุฑููŠุฎู ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 346 ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: 345. ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ " ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู " 4/224 225ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ุทูŽุงููุญูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดููŠุนููŠู‹ู‘ุง ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‹ู‘ุง. . . ". ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ: ููŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽูููŠูŽุงุชู 2/94 95ุŒ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู 3/456 457ุŒ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู 3/315 316ุŒ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู 3/857ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 5/87.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูค)

ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (1) : " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู (2) ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฒูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ููŽุงุถูู„ู‹ุง ุนูŽุงุจูุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ".
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ูŽุทู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุฐููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู (3) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ [ุนูŽู†ู’ู‡ู] (4) ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุดููŠููˆุฎู [ุฃูŽู‡ู’ู„ู] (5) ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู (6) : ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู (7) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู†ู‘ูุจู’ู„ู (8) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต [0 - 9] 06 (ู…) .
(2) ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ูˆูู„ูุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(3) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(4) ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ุฃูŽู‡ู’ู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ู…: ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃุŒ ุจ: ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
(7) ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ูˆ) .
(8) ุฃุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุต: ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู†ู‘ูุจู’ู„ูุŒ ุจ: ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅ)

ุดููŠููˆุฎูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู [ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู] (1) ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ [ู‡ูŽุฐูŽุง] (2) ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูู„ููˆูู ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŸ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู " ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู (3) .

โ€Œโ€Œ[ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ (4) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (5) : " ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู (6) ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู [ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ] (7) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุงุณู’ู…ููŠ (8) ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠุŒ ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง (9) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูู„ูุฆูŽุชู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู‡ู€) ุŒ (ุฑ) ุŒ (ุต) .
(3) ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ: 232 ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงู…ูŽุฑู‘ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุนูŽุงุจูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ: 260. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ: ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู 1/372 373ุŒ ุดูŽุฐูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู 2/141ุŒ ุงู„ู’ุนูุจูŽุฑู 2/20ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 2/215216.
(4) ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุต: ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
(5) ูููŠ (ูƒ) ุต [0 - 9] 06 (ู…) .
(6) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุตุŒ ูˆ: ูˆูŽูˆูู„ูุฏูŽุŒ ูƒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู.
(7) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) ูƒ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงุณู’ู…ููŠ. .
(9) ูƒ: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูุณู’ุทู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆ)

ุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุง " (1) ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูยป (2) .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงู†ูุนู (3) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฎู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุณู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ูุจูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู’ุฏูŽุงุจูŽ ุจูุณูŽุงู…ูŽุฑู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ. ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู…ูุฑูู‡ู ุณูŽู†ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ูƒ: ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูู„ูุฆูŽุชู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุง.
(2) ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุต: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูƒ: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
(3) ุฃุŒ ุจุŒ ูˆ: ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู. ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/122 ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ " ุตูู„ูŽุฉู ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‚ูุจู’ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูููŠ " ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู " 11/49 - 50 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู: " ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู ุจูุฅูุญู’ุถูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุทููˆู…ูŽุงุฑู ู†ูŽู‚ููŠุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูŽ ุขู„ู ุทูŽุงู„ูุจู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุทููˆู…ูŽุงุฑู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‚ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‚ูุจู’. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ ". ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุตูุจู’ุญููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ู†ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู " ุต [0 - 9] 95 396 ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ููุฑูŽู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‚ูุจู’ุŒ ูˆูŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ููŠู‘ู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ููŠุนููŠู‘ูุŒ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ุจูู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุตูุจู’ุญููŠ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ (ุต 409) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ุจูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุจู’ุณู ุฌููˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ู„ููŠูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูง)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽ (1) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู--------------------------------------------
(1) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณูŽุฌู‘ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’. ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‡ููŠ ุธูŽู‡ููŠุฑ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู " ุต 294: " ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆู…ูŽ ููŽูƒูŽููŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุซูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุชููŠุดู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒููˆู†ูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุทููŠู„ูŽ ูููŠ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูˆูู„ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ุŸ ". ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆุฑูุฏู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŒ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ุต 505ุŒ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ู…ููููŠุฏู ุต 339ุŒ 340ุŒ ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุบูู…ู‘ูŽุฉู ุต 408ุŒ 409ุŒ ุงู„ู’ููุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุต 289ุŒ ุฌูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ุฌ [0 - 9] ุต 762ุŒ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‰ุŒ ุต 377ุŒ 378. ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ " ู„ูู„ู’ูƒูู„ููŠู†ููŠู‘ู (ุท. ุทูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ 1381) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุต 503 506. ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ู‡ููˆูŽ: " ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูู‚ูู…ู‘ูŽุŒ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุจูุณูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽููŽุงููู‡ู ูˆูŽู†ูุจู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู. . ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ (ุต 504 506) : " ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ู ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูุญู’ุฑููŠุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูุฒููˆู…ู ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ููู ุฎูุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽุจู‘ูุจููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ูˆูŽู…ูุณูŽุงุกู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ู‘ูŽุงุชูŽุฉู ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนูููŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽุจู‘ูุจููŠู†ูŽ ุจูู„ูุฒููˆู…ู ุฏูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉูุŒ ููŽุฃูุญู’ุถูุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠููˆุซูŽู‚ู ุจูู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูุฒููˆู…ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุณูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุชู‘ูŽุดูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชู‘ูŽุดูŽ ุญูุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกููˆุง ุจูู†ูุณูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูŒุŒ ููŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆููƒู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู†ูุญู’ุฑููŠุฑูŒ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ูŠูุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุทู‘ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽุฑูŽูƒูุจูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูู‡ู. . . ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูููู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุชููŠุดู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆููƒู‘ูู„ููˆุง ุจูุญููู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆูู‡ู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ู„ูŽุงุฒูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูุณูู…ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ. . . . ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูจ)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุถููˆู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู [ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ู] : (1) ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฆูุจูŒ ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู (2) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชููŠู…ูŒ ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุจููŠู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุขู†ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุดู’ุฏู‹ุง ููŽุงุฏู’ููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 6] ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ู†ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ูุŸ ! .
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ (3) ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ู--------------------------------------------
(1) ู†: ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุต: ู„ูุฐููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ู‡ู€: ู„ูุฐููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู.
(3) ุฅูู†ู‘ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฉ)

ู„ูŽุง ูููŠ ุฏููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง (1) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (2) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู (3) ู„ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุง (4) ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูู‡ู (5) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูุทู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ [ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’] (6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูŽุญู’ุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู (7) ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูุจููˆุง.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: [ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง] : (8) ููŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุทูŽุจู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŸ ! .
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุดููŠุนูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุนูŽุงุตููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ (9) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽุงุจูุนู‹ุง: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุตุŒ ูˆ: ู„ูŽุง ูููŠ ุฏููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูู†ู’ูŠูŽุง.
(2) ู†ุŒ ูˆ: ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
(3) ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฑูููŽ.
(4) ุฃ: ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุง.
(5) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
(6) ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(7) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู. . .
(8) ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(9) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉู )

ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู„ูุทู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆู‡ู. ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูุฐู‘ูุจูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุทู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุจูู‡ู ู„ูุทูŽุงุฆูููŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู [ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู] (1) (* ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ (2) ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูู…ู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ *) (3) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู (4) ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ (5) ุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (6) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ู: " ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (7) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (8) ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป (9) .--------------------------------------------
(1) ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) . ูˆูŽูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) : ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู.
(2) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ูˆูŽู„ูŽู…ู’.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ูˆ) .
(4) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุฒูŽู…ูŽู†ู.
(5) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฑุŒ ู‡ู€ุŒ ูˆ: ู…ูŽุงุฆูุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ.
(6) ุต: ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู.
(7) ุจุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ.
(8) ุตุŒ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฑ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ.
(9) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1/119 120 (ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู) ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ". ููŽูˆูŽู‡ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุŒ 1/113 (ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู. .) . ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/1965 1966 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูŒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ) ุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/176 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 3/354 355 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุจูŽุงุจู 55) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽููŽุงุชูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูก)

ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุดู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุตูุฑูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง [ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…] ู„ูŽุจูุซูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู [ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…] (1) ุนูŽุงุดูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู (2) ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 5/123 124 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ูููŠู‡ู) ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุนูŽุทูŽุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู. . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฒูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุนูู…ูุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑููŠ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุจูุทู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏูŽู…ู ูŠูŽุนูุฏู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุขุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุญูŽุฏูŽ ููŽุฌูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽุŒ ููŽู†ูŽุณููŠูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ": ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู " ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู " ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุฑููŠุฒููŠู‘ู 2/543: " ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ". ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 4/71ุŒ 72ุŒ 252ุŒ 5/174 175. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ู„ูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู 282) ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู 1/370.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูข)