Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆคเฆฟ เฆคเฆพเงŸเฆฟเฆจเง€เฆจ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ = เฆ†เฆค-เฆคเฆพเงŸเฆจเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆ†เฆฒเฆพเฆค เฆคเฆพเงŸเฆฟเฆจเง€เฆจ (เฆ†เฆฌเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆนเฆธเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆคเฆพเฆ‡เฆฐเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุฏุนุงูˆู‰ ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… = ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† (ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ู…ุทูŠุฑูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆคเฆฟ เฆคเฆพเงŸเฆฟเฆจเง€เฆจ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ = เฆ†เฆค-เฆคเฆพเงŸเฆจเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆ†เฆฒเฆพเฆค เฆคเฆพเงŸเฆฟเฆจเง€เฆจ (เฆ†เฆฌเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆนเฆธเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆคเฆพเฆ‡เฆฐเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽู„ูŒ ูŠูŽุณู’ู†ููˆู†ูŽ (1) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุนูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฌูŽู…ูŽู„ูŒ ู†ูุณู’ู†ููŠุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุตู’ุนูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ูŽุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุทูุดูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ยซู‚ููˆู…ููˆุงยป . ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูุจู (2) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุตูŽูˆู’ู„ูŽุชูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ (3) ยป . ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ู ุชูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽูƒูŽ! ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูŽูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑูุŒ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู‚ูุฑู’ุญูŽุฉู‹ ุชูŽู†ู’ุจูŽุฌูุณู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุญู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ููŽู„ูŽุญูŽุณูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูยป (4) .
ูู„ู… ูŠุณุชุบู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุฌู…ู„ ู„ู‡ ู„ูŠุนุธู… ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ูŠุฑูุนู‡ุงุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ุจุดุฑ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุจุดุฑ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู…ู†: ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ุŒ ุบูŠุฑ ูˆุฌู„ ูˆู„ุง ุฎุงุฆู ุฃู† ูŠุญูŠู‚ ุจู‡ ุดูŠุก (5) :
ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ (6) ุŒ
ู‚ุงู„ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (7) : (ูˆุจุงู‡ูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุจุนุถูู‡ู… ุจุนุถุงู‹ ูˆุชูŽุจูŽุงู‡ู„ูˆุง ูˆุงุจุชู‡ู„ูˆุง: ุชูŽู„ูŽุงุนู†ูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ูุจุงู‡ู„ุฉ: ุงู„ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉุ› ูˆูŠู‚ุงู„: ุจุงู‡ูŽู„ู’ุช ูู„ุงู†ุงู‹ ุฃูŽูŠ ู„ุงุนู†ุชู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ: ุฃูŽู† ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู‚ูˆู… ุฅูุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดูŠุก ููŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู„ู… ู…ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ู† ุดุงุก ุจุงู‡ูŽู„ู’ุชู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ุนูŠ) .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุณุฑุฏู‡ ู„ููˆุงุฆุฏ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…: (ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ู…ูุจูŽุงู‡ูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽุง ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑูุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงู‡ูŽู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุถููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู‡ูŽู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฎู’ุต ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุตู‘ูŽุจ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู) (8) .
ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
1- ุซู‚ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูˆู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุฅุฐ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุดูƒ ููŠ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุงุชู‚ุงุฏุง ุฌุงุฒู…ุง ููŠ ุตุฏู‚ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„.
2- ู†ูƒูˆุต ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนู† ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุนุงู†ุฏูˆู†.

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡: (ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูŽุฏู’ุนู
ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจู’ุชูŽู‡ูู„ู’ ููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰
ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ( [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:61] .--------------------------------------------
(1) ูŠุณู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡: ุฃูŠ ูŠุณุชู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุณ ู† ูŠ) ุŒ ูˆุณู†ูŠ ุงู„ุฏุงุจุฉ: ุงุณุชู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุก. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท
(ุณ ู† ูŠ)
(2) ุฃูŠ ุงู„ู…ุณุนูˆุฑ. ูŠู‚ุงู„ ูƒูŽู„ูุจูŽ ุงู„ูƒูŽู„ูุจูŽ ูŠูŽูƒู’ู„ูŽุจู ูƒูŽู„ูŽุจุงู‹: ุฃุตุงุจุฉ ุฏุงุกู ุงู„ูƒูŽู„ูุจูŽ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูˆุณูŠุท (ูƒ ู„ ุจ) ุŒูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (1/722) .
(3) ูุงู„ุฐูŠ ุนุตู…ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฃุฐู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุนุตู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŸ .
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (12203) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. (ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจุŒ ุฑู‚ู…: 1936) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฐูƒุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
(5) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ (ุต:437) ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ1988ุŒ ูˆุชุซุจูŠุช ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ (2/426) .
(6) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุตุญุงุญ (1/27) .
(7) (11/72) .
(8) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (7/697) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูƒุงู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ูˆู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ููŠ ูˆูุฏ ู†ุฌุฑุงู†: ุฃู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ูˆุง ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุญุงุฌูˆู† ููŠ ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ุจู†ูˆุฉ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฑุฏุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุฏ ู†ุตุงุฑู‰ ู†ุฌุฑุงู† ุณุชูˆู† ุฑุงูƒุจุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ู‡ุคู„ุงุก ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู…ุ› ูˆู‡ู… ุงู„ุนุงู‚ุจ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฐุง ุฑุฃูŠู‡ู… ูˆุตุงุญุจ ู…ุดูˆุฑุชู‡ู… ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตุฏุฑูˆู† ุฅู„ุง ุนู† ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ูˆูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‡ู… ูˆุตุงุญุจ ุฑุญู„ู‡ู… ูˆู…ุฌุชู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุฑุซู‡ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆูƒุงู† ุฃุณู‚ูู‡ู… ุตุงุญุจ ู…ุฏุงุฑุณุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุจู†ูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชู†ุตุฑ ูุนุธู…ุชู‡ ุงู„ุฑูˆู… ูˆู…ู„ูˆูƒู‡ุงุŒ ูˆุดุฑููˆู‡ ูˆุจู†ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณุŒ ูˆุฃุฎุฏู…ูˆู‡ ู„ู…ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ ู…ู† ุตู„ุงุจุชู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุนุฑู ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆุตูุชู‡ ูˆุดุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุ› ู„ู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ุชุนุธูŠู…ู‡ ููŠู‡ุง ูˆุฌุงู‡ู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุฌุฏู‡ ุญูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ุนุตุฑุŒ ููƒู„ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู‡ู… ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ูƒู„ู…ู‡ ุงู„ุญุจุฑุงู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ยซุฃุณู„ู…ุงยป . ู‚ุงู„ุง: ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ู†ุง. ู‚ุงู„: ยซุฅู†ูƒู…ุง ู„ู… ุชุณู„ู…ุงุŒ ูุฃุณู„ู…ุงยป . ู‚ุงู„ุง: ุจู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ู†ุง ู‚ุจู„ูƒ. ู‚ุงู„: ยซูƒุฐุจุชู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒู…ุง ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุฏุนุงุคูƒู…ุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏุงุŒ ูˆุนุจุงุฏุชูƒู…ุง ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุฃูƒู„ูƒู…ุง ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑยป .
ู‚ุงู„ุง: ูู…ู† ุฃุจูˆู‡ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŸ ูุตู…ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ู…ุง ูู„ู… ูŠุฌุจู‡ู…ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุงุฎุชู„ุงู ุฃู…ุฑู‡ู… ุตุฏุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุจุถุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุขูŠุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูุตู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ู…ู† ู…ู„ุงุนู†ุชู‡ู…ุŒ ุฃู† ุฑุฏูˆุง ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุฏุนู†ุง ู†ู†ุธุฑ ููŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุซู… ู†ุฃุชูŠูƒ ุจู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ูุนู„ ููŠู…ุง ุฏุนูˆุชู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑููˆุง ุนู†ู‡ ุซู… ุฎู„ูˆุง ุจุงู„ุนุงู‚ุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฐุง ุฑุฃูŠู‡ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุงุฐุง ุชุฑู‰ุŸ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ู‚ุฏ ุนุฑูุชู… ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ุฑุณู„ููุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ุจุงู„ูุตู„ ู…ู† ุฎุจุฑ ุตุงุญุจูƒู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ู‡ ู…ุง ู„ุงุนู† ู‚ูˆู… ู†ุจูŠุง ู‚ุท ูุจู‚ูŠ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ูˆู„ุง ู†ุจุช ุตุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ู…ู†ูƒู… ุฅู† ูุนู„ุชู…ุŒ ูุฅู† ูƒู†ุชู… ุฃุจูŠุชู… ุฅู„ุง ุฅู„ููŽ ุฏูŠู†ูƒู… ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุตุงุญุจูƒู…ุŒ ููˆุงุฏุนูˆุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู†ุตุฑููˆุง ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏูƒู…. ูุฃุชูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ู„ุงุนู†ูƒุŒ ูˆู†ุชุฑูƒูƒ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ ูˆู†ุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุจุนุซ ู…ุนู†ุง ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒ ุชุฑุถุงู‡ ู„ู†ุงุŒ ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู†ุง ููŠ ุฃุดูŠุงุก ุงุฎุชู„ูู†ุง ููŠู‡ุง ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู†ุงุŒ ูุฅู†ูƒู… ุนู†ุฏู†ุง ุฑุถุง ูุฏุนู‰ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ูู‚ุงู„: ยซุงุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ู… ูุงู‚ุถ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ุญู‚ ููŠู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ยป ) (1) .
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุตูŽุงุญูุจูŽุง ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ูŽุงุนูู†ูŽุงู‡ู (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ููŽู„ูŽุงุนูŽู†ู‘ูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ููู’ู„ูุญู ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ูุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุนู’ุทููŠูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุนูŽุซู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ูยป . ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ุฑูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูยป . ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูยป (3) .--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (1/368)
(2) ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฏุนุงู‡ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุชุจูŠู† ู…ู† ุณุจุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (7/696) .
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ุจุงุจ ู‚ุตุฉ ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฑุงู†ุŒ ุฑู‚ู…:4119ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุจุงุจ ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุฑู‚ู…:2420) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ูˆุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุทูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ (ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนููŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงยป (1) .
ููƒูŠู ู„ุฑุฌู„ ูƒุงุฐุจ ุฃู† ูŠู‚ุญู… ู†ูุณู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒู„ุฉุŒ ูˆูŠุฑุถู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู„ุนูˆู†ุง ุจู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุทุฑูˆุฏุง ู…ู† ุฑุญู…ุชุฉ ู…ุณุชูˆุฌุจุง ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆู…ุณุชุนุฌู„ุง ุงู†ุชู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ุงุŒ ุนุงู„ู…ุง ู…ู† ุตุฏู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงุซู‚ุง ุจู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุชุงุณุน: ุญู…ุงูŠุชู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠูƒุงุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู†ุฌุงุชู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงู„ุงุบุชูŠุงู„:
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… :
ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุณุญุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุนุตู… (2) ุŒ (ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงูุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ (ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู… ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉ ุณูŽุจู’ุน ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูุคูŽุณูŽุงุก ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽุจููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽู… - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠูู‹ุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุญูุฑู‹ุง - ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽู… ุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุณู’ุญูŽุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุญูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุตู’ู†ูŽุน ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽูƒ ุฌูุนู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุญูŽุฑู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุณูุญู’ุฑู‹ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุคูู‡ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงูุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุช ู„ูŽุจููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽู…: ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ููŽุณูŽูŠูุฎู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุณูŽูŠูุฐู’ู‡ูู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูŽู‚ู’ู„ู‡) (3) .
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูŽุณู’ู…ููˆู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุณูŽู„ู‘ูุทูŽูƒู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽยป (4) ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ (5) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุชู’ู‡ูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ยซุงุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ยป . ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ยซุฃูŽุณูŽู…ูŽู…ู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏููŠยป . ู„ูู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸยป . ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุงุณู’ุชูŽุฑูŽุญู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ููŽุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู’ู‡ูŽุง) (6) .
ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุจุนุซุฉ:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (2226) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุฃุฎุฐุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนูŠุงู†ุง) (ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒู„ุง ู„ุฆู† ู„ู… ูŠู†ุชู‡ ู„ู†ุณูุนุง..) ุŒุฑู‚ู…:4958) .
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจุŒ ุจุงุจ ุงู„ุณุญุฑุŒ ุฑู‚ู…:5433ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุณุญุฑุŒ ุฑู‚ู…: 2189) ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุตู‡ ุตูุญุฉ.
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (10/237) .
(4) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉ ูˆูุถู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจุงุจ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุฑู‚ู…:2617ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุณู…ุŒ ุฑู‚ู…:2190) .
(5) ู…ุตู„ูŠุฉ: ู…ุดูˆูŠุฉ. (ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (14/467)
(6) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏูŠุงุชุŒ ุจุงุจ ููŠู…ู† ุณู‚ู‰ ุฑุฌู„ุง ุณู…ุง ุฃูˆ ุฃุทุนู…ู‡ ูู…ุงุช ุฃูŠู‚ุงุฏ ุจู‡ุŒ ุฑู‚ู…:4510) ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุฑู‚ู…: 5874.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูุŒ ููŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุชูŽุจู’ูƒููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ู†ููŠ ูˆูŽุถููˆุกู‹ุง ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽุฎูŽููŽุถููˆุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู‚ูุฑููˆุง ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ููŽุญูŽุตูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุตูŽุงุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง) (1) .
ูˆุญุงุฏุซุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ู‡ุฌุฑุชู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ู…ุน ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู‚ุฏ ุฃุญุงุทูˆุง ุจู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจุ› ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนู…ู‰ ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุนู†ู‡ (2) ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุจููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ููŠูุซู’ุจูุชููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:30] .
ูˆุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู (-ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡-: ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุงุฑูุณู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุฑูุณูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู†ูŽุง. ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุตู’ุฑูŽุนู’ู‡ูยป . ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุชูุญูŽู…ู’ุญูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู‚ููู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู†ูŽุงยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู…ูŽุณู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู) (3) .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: (ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ุณุฑุงู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุณุฑุงู‚ุฉ ู…ุฎุงุทุจุง ุฃุจุง ุฌู‡ู„:
ุฃุจุง ุญูƒู… ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุดุงู‡ุฏุง ู„ุฃู…ุฑ ุฌูˆุงุฏูŠ ุฅุฐ ุชุณูˆุฎ ู‚ูˆุงุฆู…ู‡
ุนู„ู…ุช ูˆู„ู… ุชุดูƒูƒ ุจุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุฑุณูˆู„ ุจุจุฑู‡ุงู† ูู…ู† ุฐุง ูŠู‚ุงูˆู…ู‡) (4)
ูˆุงุณุชู…ุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุนุตู…ุŒ ูˆุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ู…ุณู…ูˆู…ุฉ ููŠ ุฎูŠุจุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุงุฏุซุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุถูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู„ู‚ูˆุง ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ุชุญุช ุจูŠุช ู…ู† ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุณุจุจุง ู„ุฌู„ุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (5) .--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (3475) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (6/781) ุฑู‚ู…: 2824.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฃู†ู ููŠ ุดุฑุญ ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู„ู„ุณู‡ูŠู„ูŠ (4/178)
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุฑู‚ู…:3911) .
(4) ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (3/42) .
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑุญูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชูˆู… ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุนุตูˆู…ุŒ ู„ู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ (ุต:293) ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ูˆู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู‚ุงุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจู„ ุญุชู‰ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณุชู…ุฑูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒุ› ูู€ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฑุฌุน ูƒู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ูˆู‡ุจ ุญุชู‰ ุฌู„ุณ ุฅู„ู‰ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุตููˆุงู†: ู‚ุจุญ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูŠุด ุจุนุฏ ู‚ุชู„ู‰ ุจุฏุฑ. ู‚ุงู„: ุฃุฌู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุนูŠุด ุฎูŠุฑ ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฏูŠู† ุนู„ูŠู‘ูŽ ู„ุง ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุนูŠุงู„ ู„ุง ุฃุฏุน ู„ู‡ู… ุดูŠุฆุงุŒ ู„ุฑุญู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูู‚ุชู„ุชู‡ ุฅู† ู…ู„ุฃุชู ุนูŠู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ุฉ ุฃุนุชู„ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณูŠุฑ. ู‚ุงู„: ููุฑุญ ุตููˆุงู† ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฏูŠู†ููƒ ูˆุนูŠุงู„ูƒ ุฃุณูˆุฉ ุนูŠุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ู„ุง ูŠุณุนู†ูŠ ุดูŠุก ูุฃุนุฌุฒ ุนู†ู‡ู…. ูุงุชูู‚ุง ูˆุญู…ู„ู‡ ุตููˆุงู† ูˆุฌู‡ุฒู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุณูŠู ุนู…ูŠุฑ ูุตูู‚ูู„ูŽ ูˆุณูู…ู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู…ูŠุฑ ู„ุตููˆุงู†: ุงูƒุชู… ุฎุจุฑูŠ ุฃูŠุงู…ุง. ูˆู‚ุฏู… ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู†ุฒู„ ุจุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุนู‚ู„ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุณูŠู ูˆุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ููุฒุน ูˆุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุฃู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠุก. ูู‚ุงู„: ยซุฃุฏุฎู„ู‡ ุนู„ูŠยป . ูุฎุฑุฌ ุนู…ุฑ ูุฃู…ุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŠุญุชุฑุณูˆุง ู…ู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู…ุฑ ูˆุนู…ูŠุฑ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆู…ุน ุนู…ูŠุฑ ุณูŠูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู„ุนู…ุฑ: ยซุชุฃุฎุฑ ุนู†ู‡ยป . ูู„ู…ุง ุฏู†ุง ุนู…ูŠุฑ ู‚ุงู„: ุฃู†ุนู…ูˆุง ุตุจุงุญุง -ูˆู‡ูŠ ุชุญูŠุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ -ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (: ยซู‚ุฏ ุฃูƒุฑู…ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุชุญูŠุชูƒุŒ ูˆุฌุนู„ ุชุญูŠุชู†ุง ุชุญูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู„ุงู…ยป . ูู‚ุงู„ ุนู…ูŠุฑ: ุฅู† ุนู‡ุฏูƒ ุจู‡ุง ู„ุญุฏูŠุซ. ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ุฃู‚ุฏู…ูƒ ูŠุง ุนู…ูŠุฑุŸยป . ู‚ุงู„: ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฃุณูŠุฑูŠ ุนู†ุฏูƒู…ุŒ ุชูุงุฏูˆู†ุง ููŠ ุฃุณุฑุงู†ุงุŒ ูุฅู†ูƒู… ุงู„ุนุดูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฃู‡ู„. ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ุจุงู„ ุงู„ุณูŠู ููŠ ุนู†ู‚ูƒุŸยป . ูู‚ุงู„: ู‚ุจุญู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุณูŠูˆูุŒ ูˆู‡ู„ ุฃุบู†ุช ุนู†ุง ุดูŠุฆุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุณูŠุชู‡ ููŠ ุนู†ู‚ูŠ ุญูŠู† ู†ุฒู„ุช. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (: ยซุงุตุฏู‚ู†ูŠ ู…ุง ุฃู‚ุฏู…ูƒ ูŠุง ุนู…ูŠุฑุŸยป . ู‚ุงู„: ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุฅู„ุง ููŠ ุทู„ุจ ุฃุณูŠุฑูŠ. ู‚ุงู„: ยซูู…ุงุฐุง ุดุฑุทุช ู„ุตููˆุงู† ููŠ ุงู„ุญุฌุฑุŸยป . ููุฒุน ุนู…ูŠุฑ ูˆู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ุดุฑุทุช ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ยซุชุญู…ู„ุช ู„ู‡ ุจู‚ุชู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนูˆู„ ุฃูˆู„ุงุฏูƒุŒ ูˆูŠู‚ุถูŠ ุฏูŠู†ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุญุงุฆู„ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒยป . ูู‚ุงู„ ุนู…ูŠุฑ: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ูƒุฐุจูƒ ุจุงู„ูˆุญูŠ ูˆุจู…ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุตููˆุงู† ููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑ -ูƒู…ุง ู‚ู„ุชูŽ-ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูุฃุฎุจุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚.
ููุฑุญ ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (: ยซุงุฌู„ุณ ูŠุง ุนู…ูŠุฑ ู†ูˆุงุณูƒยป . ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจู‡: ยซุนู„ู…ูˆุง ุฃุฎุงูƒู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป . ูˆุฃุทู„ู‚ ู„ู‡ ุฃุณูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ูŠุฑ: ุงุฆุฐู† ู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู„ุญู‚ ุจู‚ุฑูŠุดุŒ ูุฃุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ู…ุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ูู„ุญู‚ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุตููˆุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‚ุฑูŠุด: ุฃุจุดุฑูˆุง ุจูุชุญ ูŠู†ุณูŠูƒู… ูˆู‚ุนุฉ ุจุฏุฑ. ูˆุฌุนู„ ูŠุณุฃู„ ูƒู„ ุฑุงูƒุจ ู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ู„ ูƒุงู† ุจู‡ุง ู…ู† ุญุฏุซุŒ ุญุชู‰ ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ุนู…ูŠุฑ. ูู„ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆู‚ุงู„ ุตููˆุงู†: ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฅู„ุง ุฃูƒู„ู…ู‡ ุฃุจุฏุง ูˆู„ุง ุฃู†ูุนู‡ ุจุดูŠุก. ุซู… ู‚ุฏู… ุนู…ูŠุฑ ูุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู†ุตุญู‡ู… ุจุฌู‡ุฏู‡ุŒ ูุงุณู„ู… ุจุณุจุจู‡ ุจุดุฑ ูƒุซูŠุฑ) (1) .
ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุจุงุกุช ุจุงู„ูุดู„ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนุตู…ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67] . ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุญููˆุธ ู…ู† ูƒู„ ุฃุฐู‰ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู…ู„ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ูู… ุงู„ุฃุณุฏ -ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„- ูˆู‡ูˆ ู…ุทู…ุฆู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุฑุงุจุท ุงู„ุฌุฃุดุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ููŠ ุญู†ูŠู† ูˆุฃุญุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑูƒุŒ ูˆู…ู†ุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุญุฑุงุณุชู‡ ู„ู…ุง ุนู„ู… ุจุญูุธ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุทูˆู‚ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุบุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฃุญุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ุฏู…ู‡ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุนุตูŠุจุฉ ุฃุญุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชูˆุชุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ูˆุดุฏุฉ ุงุถุทุฑุงูŠู‡ ูˆุฎูˆูู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซู„ุง ุชุญุฒู† ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู†ุงยป (2) .--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (4/726) ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู…ุฑุณู„ุง ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุฌุงุก ู…ูˆุตูˆู„ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุฃู† ู„ู„ู‚ุตุฉ ุฃุตู„ุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฑู‚ู…:3615) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฌูู†ููˆุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:40] .
ุฃูŠ ุซุจุงุช ู‡ุฐุง ูˆุฃูŠ ู‚ู„ุจ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‡ุฏุฃ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ูุŸ ุฅู†ู‡ุง ุญู‚ุง ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู†ูˆุญ (: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ู†ููˆุญู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑููŠ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ููŽุฃูŽุฌู’ู…ูุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุบูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุถููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู} [ูŠูˆู†ุณ:71] .
ูˆู‚ูˆู„ ู‡ูˆุฏ (: { โ€ฆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽูƒููŠุฏููˆู†ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ู‡ูˆุฏ:54-56] .

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุบุฑุถ ุงู„ุดุฎุตูŠ:
ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฏู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู†ูุณู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉุ› ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ} [ุต:86] .
ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ูŠู† ูˆุงู„ูƒุฐุงุจูŠู†ุ› ูุฅู†ู‡ู… ูŠุณุนูˆู† ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุตุงู„ุญ ุดุฎุตูŠุฉ ูˆู…ุขุฑุจ ุฐุงุชูŠุฉ ู…ู† ุฌุงู‡ ูˆู…ุงู„ ูˆู†ุณุงุก ูˆุงุชุจุงุน ูˆู…ู†ุตุจ ูˆุดู‡ุฑุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู„ุง ุชุฌุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃูู‚ุฑ ุงู„ู†ุงุณุ› ุญูŠุซ ูƒุงู† ุชู…ุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‡ู„ุฉ ูˆู„ุง ูŠูˆู‚ุฏ ููŠ ุจูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุทุนุงู…ู‡ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุงุก (1) ุŒ ูˆุชุฃุชูŠ ุงู„ูู‚ูŠุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุชุฌุฏ ุนุงุฆุดุฉ (ุฅู„ุง ุชู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุชุนุทูŠู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุง (2) ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ููŠุฑุณู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู‡ ุงู„ุชุณุนุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌุฏ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุง ุญุชู‰ ุงู„ุชู…ุฑุฉุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ ุงู„ุชุณุนุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุงุก (3) .
ูˆู„ู‚ุฏ ุฎูŽูŠุฑู‘ูŽู‡ ุฑุจู‡ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏุง ุฑุณูˆู„ุง ุฃูˆ ู…ู„ูƒุง ุฑุณูˆู„ุงุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏุง ุฑุณูˆู„ุงุ› ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู…ูŽู„ููƒู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู: ุชูŽูˆูŽุงุถูŽุนู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงยป (4) .
ูˆูƒุงู† ุฃุฒู‡ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒุฎุฑูู‡ุงุŒ ุนู† ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ู (5) ุญูŽุดู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ููŠููŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุธู‹ุง (6) ู…ูŽุตู’ุจููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฃูŽู‡ูŽุจูŒ (7) ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ููŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูŽุŸยป . ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูยป (8) .--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑู‚ู…:2567ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ุŒ ุจุงุจ ู…ู†ู‡ุŒ ุฑู‚ู…:2972) .
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุจุงุจ ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ูˆ ุจุดู‚ ุชู…ุฑุฉุŒ ุฑู‚ู…:1418ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุชุŒ ุฑู‚ู…:2629) .
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŠุคุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… โ€ฆ ) ุŒ ุฑู‚ู…:3798ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ุจุงุจ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู ูˆูุถู„ ุฅูŠุซุงุฑู‡ุŒ ุฑู‚ู…:2054) .
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (7120) ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3/3) ุฑู‚ู…: 1002.
(5) ุงู„ุฃุฏู…: ุงู„ุฌู„ุฏ. ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุตุญุงุญ (1/4) .
(6) ุงู„ู‚ุฑุธ: ูˆุฑู‚ ุดุฌุฑ ูŠูุฏุจุบ ุจู‡. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (7/454) .
(7) ุฃูŽู‡ูŽุจ: ุฌู…ุน ุฅู‡ุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู„ุฏ ู…ุง ู„ู… ูŠุฏุจุบ. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (1/217) .
(8) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ (ุชุจุชุบูŠ ู…ุฑุถุงุช ุฃุฒูˆุงุฌูƒ..) ุŒ ุฑู‚ู…:4913ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก ูˆุงุนุชุฒุงู„ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฑู‚ู…:1479) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู ููŽุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุขุฐูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽููŽุฑูŽุดู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽู‚ููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (: ยซู…ูŽุง ู„ูŠ ูˆู„ู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงูƒูุจู ุงุณู’ุชูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุญูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุงยป (1) .
ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุฑูุนู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููˆู‚ ู‚ุฏุฑู‡:
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃู†ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ - ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูุทู’ุฑููˆู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ุฑูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูยป (2) .
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ูˆูŽูŠุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ยซูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป (3) .
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ (: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูููŠ ูˆูŽูู’ุฏู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ยป . ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู†ูŽุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู†ูŽุง ุทูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ููˆู„ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป (4) .
ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุญุจ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุฅุฐุง ุฏุฎู„:
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฎู’ุตูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุงุ› ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ) (5) .
ูˆู„ุง ูŠุญุจ ุฃุญุฏุง ุฃู† ูŠู‚ู ููˆู‚ ุฑุฃุณู‡ ูƒู…ุง ุชูุนู„ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุตุฑุฉ:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฑูŽุขู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู‚ูุนููˆุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ูƒูุฏู’ุชูู…ู’ ุขู†ููู‹ุง ู„ูŽุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ููŽุงุฑูุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุนููˆุฏูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุ› ุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุงยป (6) .
ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุนุฌูŠุจุ› ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ (7) ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฃุญุณู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุณูˆู ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุนุธูŠู…ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ุนูˆุฏ.
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุชูุฑู’ุนูŽุฏู ููŽุฑูŽุงุฆูุตูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซู‡ูŽูˆู‘ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุจูู…ูŽู„ููƒูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฏูŽ (8) ยป (9) .
ุจู„ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู„ุฒู… ุฎุงุตุชู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุจุงู„ุฒู‡ุฏ ุฃูŠุถุงุŒ ูู‚ุฏ ุฎูŠุฑ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ู‡ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠุทู„ู‚ู‡ู†ุŒ ูุงุฎุชุฑู† ุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุนู‡ (10) :
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู† ูƒูู†ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง () ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ( [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:28-29] .--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงู„ ุจุญู‚ู‡ุŒ ุฑู‚ู…:2377) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ุจุงุจ ู…ุซู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฑู‚ู…:4109) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุ› ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (2/394) ุฑู‚ู… 3317.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆุงุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑูŠู… โ€ฆ ) ุŒ ุฑู‚ู…:3445) .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (ุฑู‚ู…:12141) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูƒู…ุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุต 97 ุฑู‚ู…: 123ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุช ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ 1985.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ุจุงุจ ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชู…ุงุฏุญุŒ ุฑู‚ู…:4806) ูˆุฃุญู…ุฏ (15876) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุงู†ุธุฑ: ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุต 99ุŒ ุฑู‚ู… 127ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3/912) ุฑู‚ู… 4021.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (11936) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ุฑุฌู„ุŒ ุฑู‚ู…:2754) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (1/698) ุฑู‚ู… 0358
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ ุงุฆุชู…ุงู… ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุฑู‚ู…:413) .
(7) ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุงููŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ (1/279) ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุฑูƒูŠุŒ ุฏุงุฑ ู‡ุฌุฑุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ1997.
(8) ุงู„ู‚ูŽุฏููŠุฏู ู…ู† ุงู„ู„ุญู…: ู…ุง ู‚ูุทูุนูŽ ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ูู„ู‘ูŽุญ ูˆุฌููู‘ูŽู ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุดู…ุณ. (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท ูŒ ุฏ ุฏ)
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุฏูŠุฏุŒ ุฑู‚ู…:3312) ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/232) ุฑู‚ู…: 2677.
(10) ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ู„ ู„ุฃุฒูˆุงุฌูƒ โ€ฆ ) ุŒุฑู‚ู…:4786ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ุจุงุจ ุฃู† ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุทู„ุงู‚ุง โ€ฆ ุŒ ุฑู‚ู…:1475) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ูˆุฌุงุกุชู‡ ูุงุทู…ุฉ ุงุจู†ุชู‡ ุชุณุฃู„ู‡ ุฎุงุฏู…ุง ู…ู† ุงู„ุณุจูŠุŒ ููˆุฒุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุท ูุงุทู…ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงุŒ ู…ุน ุดุฏุฉ ุญุจู‡ ู„ู‡ุง ูˆุดุฏุฉ ุญุงุฌุชู‡ุง ู„ู‡:
ุนู† ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูƒูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽุจู’ูŠู ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูู†ูŽู‚ููˆู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ูŽุงยป . ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ูŽุงุŸ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูŽูƒูู…ูŽุง ููŽุณูŽุจู‘ูุญูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ู…ูŽุฏูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูุฑูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฏูู…ูยป (1) .
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŽุฌูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽูƒูู†ูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูุฑูŒู‘ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุงูƒู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููŠู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู. ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูุฏู‘ูŽุงุซู‹ุง (2) ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽุชู’ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ู„ูููŽุงุนูู†ูŽุง (3) ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูููŽุงุนู ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชููƒู ุฃูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŸยป ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽุชู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุญูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽูƒูู†ูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฏูŽู…ูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุณูŽู„ููŠู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง โ€ฆ ) (4) . ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ู‚ุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณุจูŠ ูˆู„ู… ูŠุนุท ูุงุทู…ุฉ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุง! .
ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงุฏูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฃู…ูŠู† ูˆุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดูŠุก ุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ (5) ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุชุฒูˆุฌุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุบู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุนุฑู‚ ู†ุณุจ ููŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ู…ุฑู…ูˆู‚ุฉ ูˆุงู„ุณู…ุนุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ููƒูŠู ูŠุชุฑูƒ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูˆูŠุญุงุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠูƒูุฑู‡ู… ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŠุญุงุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู‚ุฑูŠุด: ยซุฌุฆุชูƒู… ุจุงู„ุฐุจุญยป (6) . ูˆุชุฑู…ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุนู† ู‚ูˆุณ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุซู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ูุนู„ู‡ ุฃูŠ ู…ุตู„ุญุฉ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ู„ุง ู„ู‡ ูˆู„ุง ู„ุฃุจู†ุงุฆู‡ ูˆู„ุง ู„ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุญุชู‰ ู„ู…ุง ู…ุงุช ู„ู… ูŠูุนู’ุทู ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ุฃุญุฏ ู‚ุฑุงุจุชู‡ุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ู„ุฑุฌู„ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ูƒุฐุจ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุทุจุนุง ู„ู‡ ูˆุณุฌูŠุฉ ู…ู† ุณุฌุงูŠุงู‡ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุตุนุจ ุงู†ุชุฒุงุนู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูƒุฐุจ ู„ุฃุจุช ุนู„ูŠู‡ ุทุจุงุนู‡ ูˆุณุฌุงูŠุงู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆุงู„ุณู…ุนุฉ ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู… ูˆูŠู†ุชุญู„ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃูŠ ูƒุฐุจ ุจู„ ุฃุดุฏ ุฃู†ูˆุงุนู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‡ุฏู ู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู„ุง ู„ุบุฑุถ ุดุฎุตูŠุŸ ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุตูˆุฑู‡ ุนุงู‚ู„.
ุฅู† ุนุฏู… ุฑุบุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูุนู„ ู‡ุฐุง ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ุจูˆุญูŠ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ูุฑุถ ุงู„ุฎู…ุณุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุฎู…ุณ ู„ู†ูˆุงุฆุจู‡ุŒ ุฑู‚ู…:3113ุŒูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุฑู‚ู…:2727) .
(2) ุฃูŠ ุฑุฌุงู„ุง ูŠุชุญุฏุซูˆู† (ุงู†ุธุฑ: ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ููŠ ุดุฑุญ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู„ู„ุนุธูŠู… ุฃุจุงุฏูŠ (8/149) ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ1990) .
(3) ุฃูŠ ููŠ ุบุทุงุฆู†ุงุŒ ูุงู„ู„ู‘ูŽูุงุนู ู…ุง ูŠุฌู„ู‘ูŽู„ ุจู‡ ุงู„ุฌุณุฏู ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ูƒูุณุงุกู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡. (ุงู„ูˆุณูŠุท ู„ ู ุน)
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุฑู‚ู…:5062) .
(5) ูƒู…ุง ุญุตู„ ุนู†ุฏู…ุง ุงุฎุชู„ูุช ู‚ุฑูŠุด ุนู†ุฏ ุจู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ููŠู…ู† ูŠุถุน ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูุงุญุชูƒู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููุถ ุงู„ุฎุตุงู… ุจุฃู† ุจุณุท ุนุจุงุกุชู‡ ูˆูˆุถุน ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ูƒู„ ุฑุฃุณ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุฃุทุฑุงู ุงู„ุนุจุงุกุฉุŒ ูุญู…ู„ูˆู‡ ูƒู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูˆุถุนูˆู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡. (ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑุญูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชูˆู…ุŒ (ุต:58) .
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (ุฑู‚ู…:6996) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ูˆู‚ุฏ ูˆููู‚ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุงู„ู…ู†ุตููŠู† ู„ูู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ุ› ูŠู‚ูˆู„ (ูƒุงุฑู„ูŠู„) (1) : (ูˆู…ู…ุง ูŠุจุทู„ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุฃู† ู…ุญู…ุฏุง (ู„ู… ูŠูƒู† ุตุงุฏู‚ุง ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุถู‰ ุนู†ููˆุงู† ุดุจุงุจู‡ ูˆุญุฑุงุฑุฉ ุตุจุงู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุนูŠุดุฉ ุงู„ู‡ุงุฏุฆุฉ ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุงูˆู„ ุฃุซู†ุงุกู‡ุง ุฅุญุฏุงุซ ุถุฌุฉ ูˆู„ุง ุฏูˆูŠุŒ ู…ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฑุงุกู‡ ุฐูƒุฑ ูˆุดู‡ุฑุฉ ูˆุฌุงู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุฃู‚ุจู„ ุงู„ู…ุดูŠุจ) (2) . ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุญุจูŠุจ ุงู„ู†ุฌุงุฑ (3) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠุณุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูู… ู…ู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ูŠุณ:20-21] .
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุญู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒู„ ู†ุจูŠ ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก ู‚ุงู„ ู†ูˆุญ ูˆู‡ูˆุฏ ูˆุตุงู„ุญ ูˆู„ูˆุท ูˆุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก:109ุŒ 127ุŒ 145ุŒ 164ุŒ 180] .

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุงุช ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุงุช:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุจู„ ุญุตูˆู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุญุชู‰ ุญุตูˆู„ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุงุŒ ู…ุน ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ู…ู† ุจู†ูŠ ุจุดุฑ (4) .
ูุงู„ุบูŠุจ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ ุญุฌุงุจ ูƒุซูŠูุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุฎุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌุงุจ ุฅู„ุง ุจูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก.
ู†ุนู…ุŒ ู‚ุฏ ูŠุณุชุดุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆูŠุณุชู‚ุฑุฆู‡ ูˆูŠุณุชุดูู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูˆุฏู„ุงุฆู„ ูŠู„ุชู…ุณ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ููˆุฐ ุฅู„ู‰ ุญุฌุงุจ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ุณุงุณุฉ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุตูˆุงุจุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุญุตู„ ุจุณุจุจ ุญุตูˆู„ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุŒ ูƒุฑุฌู„ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ู‚ุฏูŠู… ู…ุชู‡ุงูˆูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงุญุฐุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ูุฅู†ู‡ ุณูŠู‚ุน. ู‚ุฅู†ู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ุงู…ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช. ูˆุฃู…ุง ู„ูˆ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุฌุฏูŠุฏ ู…ุญูƒู… ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู†ููŠ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุซ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู‡ู†ุฏุณูŠุฉ ุจุฅุดุฑุงู ู…ู‡ู†ุฏุณูŠู† ูˆู…ุชุฎุตุตูŠู† ูˆุฎุจุฑุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ุงุญุฐุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ูุฅู†ู‡ ุณูŠู‚ุน. ู„ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐู‡ ุชุฑู‡ุงุช ูˆุณูุงู‡ุงุช ู„ุง ุชุตุฏุฑ ู…ู† ุนุงู‚ู„.
ู„ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูˆุฅุดุงุฑุงุช ูˆู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุนุฑู ู…ุงุฐุง ุณูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุฑู ู…ุงุฐุง ุณูŠุญุตู„ ุจุนุฏ ุซุงู†ูŠุฉ: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„:65] .
ูู…ุซู„ุง ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุซู… ุจุดุฑ ุจุฃู†ู‡ ุณูŠู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฌู…ุŒ ู„ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู„ุญุตูˆู„ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู†ุชุตุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุจุดุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ุธุฑูˆู ู‡ูŠ ุฃุจุนุฏ ู…ุง ุชูƒูˆู† ุชูˆู‚ุนุง ู„ู‡ุง.
ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุฏูŒ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุตูุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูŠูุญู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ุดูŽุทู ุจูุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุธู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุฏู‘ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽยป (5) .--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุต 100
(2) ุงู„ุฃุจุทุงู„ุŒ ู„ูƒุงุฑู„ูŠู„ุŒ (ุต:51) ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑ ุงู„ุงุณุชุดุฑุงู‚ูŠ ูˆู†ู‚ุฏู‡ุŒ ุฏ. ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุงุถูŠุŒ (ุต:127) ุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ1996.
(3) ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ (4/429) ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (15/15) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/569) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
(4) ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ: ุชุซุจูŠุช ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠ (2/314) ุŒ ุญู‚ู‚ู‡ ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุญุงูู„ ู…ู„ูŠุก ุจุงู„ููˆุงุฆุฏุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู…ุง ู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุจู…ูƒุฉุŒ ุฑู‚ู…:6943) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูู€ (ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ููŠ ู…ูƒุฉ ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุช ูƒู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุถ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุนู† ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ู„ู‚ุฑุขู†ู‡ุŒ ูˆุตุฏ ู„ุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅุตุบุงุก ู„ู‡ุŒ ูˆุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุชุนุฐูŠุจ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุขู…ู†ุช ุจู‡ุŒ ุซู… ู…ู‚ุงุทุนุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุนุดูŠุฑุชู‡ ูˆู…ุญุงุตุฑุชู‡ู… ู…ุฏุฉ ุบูŠุฑ ูŠุณูŠุฑุฉ ููŠ ุดูุนุจ ู…ู† ุดูุนุงุจ ู…ูƒุฉุŒ ุซู… ู…ุคุงู…ุฑุงุช ุณุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุนู„ู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ุฃูˆ ู†ููŠู‡ุŒ ูู‡ู„ ู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠู„ู…ุญ ููŠ ุซู†ุงูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุญุงู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุทูˆู„ู‡ ุนุดุฑุฉ ุฃุนูˆุงู…ุŒ ุดุนุงุนุงู‹ ูˆู„ูˆ ุถุฆูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠุชู†ูุณ ุตุจุญู‡ ุนู† ุงู„ุฅุฐู† ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ุจุฑูุน ุตูˆุชู‡ู… ูˆุฅุนู„ุงู† ุฏุนูˆุชู‡ู…ุŸ ูˆู„ูˆ ุดุงู… ุงู„ู…ุตู„ุญ ุชู„ูƒ ุงู„ุจุงุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู„ ููŠ ุฌูˆุงู†ุจ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุทุจูŠุนุฉ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ุฃูู‚ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ูู‡ู„ ูŠุชูู‚ ู„ู‡ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุฑูˆู ุฃู† ูŠุฑุจูˆุง ููŠ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฃู…ู„ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ุญูƒู…ุงู‹ ู‚ุงุทุนุงู‹ุŸ ูˆู‡ูŽุจู’ู‡ู ุงู…ุชู„ุฃ ุฑุฌุงุก ุจุธู‡ูˆุฑ ุฏุนูˆุชู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู…ุง ุฏุงู… ูŠุชุนู‡ุฏู‡ุง ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู…ู† ูŠุชูƒูู„ ู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุจุจู‚ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆุณุท ุฃู…ูˆุงุฌ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุนุงุชูŠุฉุŸ ูˆูƒูŠู ูŠุฌูŠุฆู‡ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ู…ู† ุนุจุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ุง ูŠูุช ููŠ ุนุถุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŸ ุŒ ููƒู… ู…ู† ู…ุตู„ุญ ุตุฑุฎ ุจุตูŠุญุงุช ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูู…ุง ู„ุจุซุช ุฃุตูˆุงุชู‡ ุฃู† ุฐู‡ุจุช ุฃุฏุฑุงุฌ ุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุงู…ุช ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุซู… ุนูุช ูˆุฏุฑุณุช ุขุซุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ู†ุจูŠ ู‚ุชู„ุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ูƒุชุงุจู ูู‚ุฏ ุฃูˆ ุงู†ุชู‚ุต ุฃูˆ ุจุฏู„ุŒ ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ู† ุชุณุชุฎูู‡ ุงู„ุขู…ุงู„ ููŠุฌุฑูŠ ู…ุน ุงู„ุฎูŠุงู„ุŸ ุฅู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ู†ุจูˆุชู‡ ูŠุทู…ุน ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุจูŠุงู‹ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ {ูˆู…ุง ูƒู†ุช ุชุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ุง ุฑุญู…ุฉู‹ ู…ู† ุฑุจูƒ} [ุงู„ู‚ุตุต:86] ูˆู„ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ู†ุจูˆุชู‡ ูŠุถู…ู† ู„ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุญูŠ ู…ุญููˆุธุงู‹ ู„ุฏูŠู‡ {ูˆู„ุฆู† ุดุฆู†ุง ู„ู†ุฐู‡ุจู† ุจุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญูŠู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุซู… ู„ุง ุชุฌุฏ ู„ูƒ ุจู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆูƒูŠู„ุงู‹ ุฅู„ุง ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุฑุจูƒ ุฅู† ูุถู„ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒ ูƒุจูŠุฑุงู‹} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 86-87] ุ› ูู„ุงุจุฏ ุฅุฐุงู‹ ู…ู† ูƒููŠู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญูุธ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุถู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ู…ุชู‚ู„ุจ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุก ุจุงู„ู…ูุงุฌุขุชุŸ ุฅู„ุง ุฑุจ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฒู…ุงู… ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑ ู…ุจุฏุฃู‡ุง ูˆู…ู†ุชู‡ุงู‡ุงุŒ ูˆุฃุญุงุท ุนู„ู…ุงู‹ ุจู…ุฌุฑุงู‡ุง ูˆู…ุฑุณุงู‡ุงุŒ ูู„ูˆู„ุง ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุขู†ูุฉุŒ ู„ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ูŠู‚ุงูˆู… ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุนู†ูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ูŠู…ุช ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ ุชู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุขู† ูˆุขู†.
ุณู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ: ูƒู… ู…ุฑุฉู ุชู†ูƒุฑ ุงู„ุฏู‡ุฑ ู„ุฏูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุณู„ุท ุงู„ูุฌุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุฃุซุฎู†ูˆุง ููŠู‡ู… ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุฃูƒุฑู‡ูˆุง ุฃู…ู…ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฃุญุฑู‚ูˆุง ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆู‡ุฏู…ูˆุง ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุ› ูˆุตู†ุนูˆุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒููŠ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ ู„ุถูŠุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู‹ ุฃูˆ ุจุนุถุงู‹ ูƒู…ุง ูุนู„ ุจุงู„ูƒุชุจ ู‚ุจู„ู‡ุ› ู„ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุฏ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุชุญุฑุณู‡ ูุจู‚ูŠ ููŠ ูˆุณุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ุน ุฑุงูุนุง ุฑุงูŠุงุชู‡ ูˆุฃุนู„ุงู…ู‡ุŒ ุญุงูุธุง ุขูŠุงุชู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ุจู„ ุงุณุฃู„ ุตุญู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ูƒู… ู…ู† ุงู„ู‚ู†ุงุทูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ู†ุทุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุชู†ูู‚ ููŠ ูƒู„ ุนุงู… ู„ู…ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุตุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุชุถู„ูŠู„ ูˆุงู„ุจู‡ุชุงู† ูˆุงู„ุฎุฏุงุน ูˆุงู„ุฅุบุฑุงุกุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุธูุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูู†ููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุตูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู† ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽูŠูู†ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:36] ุŒ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุณูƒู‡ ุฃู† ูŠุฒูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู…ุณูƒ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ุชุฒูˆู„ุงุŒ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ {ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ู„ูŠุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 33] ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุบ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู…ุชู… ู†ูˆุฑู‡ ูุธู‡ุฑุŒ ูˆุณูŠุจู‚ู‰ ุธุงู‡ุฑุงุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡) (1) .
ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุญุตู„ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุงุฑุฏ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ูŠุชุฑุจุต ุจู‡ ู„ูŠู‚ุชู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุณู„ู…ู‡ ู„ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ุณุฑุงู‚ุฉ: ยซูƒูŠู ุจูƒ ุฅุฐุง ู„ุจุณุช ุณูˆุงุฑูŠ ูƒุณุฑู‰ยป ุซู… ูŠุชุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŠู„ุจุณู‡ู…ุง ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (2) .

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุบูŠุจ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุจุฃ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุต:38-47.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณุฑุงู‚ุฉ (3/42) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุบูŠุจ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุบูŠุจุงู‹ ู„ุงุญู‚ุงู‹ ุฃูˆ ุณุงุจู‚ุงู‹ ุฃูˆ ุญุงุถุฑุงู‹ ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุจุงู„ุฑุฏุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ (ุŒ ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุนู„ูŠ (ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ูŠู‚ูุชู„ูˆู† ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญูŠุฑุฉ ูˆู…ุตุฑ ูˆูุงุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู… ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุจุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจุฎุฑูˆุฌ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ูƒุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุจุดุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจุดุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ (1) ูˆู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ุช.
ูˆู„ู… ุชุชุญู‚ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุŒ ุฅู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจูˆุญูŠ.

ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุบูŠุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูƒู‚ุตุต ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุบูŠุจูŠุงุช ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู„ูˆุงู‚ุนุŒ ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆู„ุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุจู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฎุจุฑ ุจุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุญุงุถุฑ ุฃูŠุถุงุŒ ูƒุฅุฎุจุงุฑู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุบุฒูˆุฉ ู…ุคุชุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู (: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ (ู†ูŽุนูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูุตููŠุจูŽ -ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู- ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽูŠู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุณููŠููˆูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ยป (2) . ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ูƒุณุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุชูˆุนุฏู‡ ูˆูŠุชู‡ุฏุฏู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ยซุฅู† ุฑุจูŠ ู‚ุชู„ ุฑุจูƒู…ุงยป ูู†ุธุฑูˆุง ูุฅุฐุง ุจูƒุณุฑู‰ ู…ุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… (3) ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชุจ ุจุนุฏ ููŠ ุฃูŠ ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูˆุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠุน (4) :
ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู‚ุงู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ูˆุงู„ุชู†ุธูŠู… ู…ุซู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูุฅู† ุดุฑูŠุนุชู‡ ุฌุงุกุช ู„ุชุณุฏ ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ูƒู„ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุชุจูŠู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุชู†ุธู… ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆู„ุงุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุชู‡ุ› ุชุณูŠุฑ ู…ุนู‡ ุฌู†ุจุง ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุชุฑุนุงู‡ ูˆุชุญุถู†ู‡ ูˆุชู‚ูˆู…ู‡ ูˆุชุณุฏุฏู‡ ูˆุชุจุตุฑู‡ ูˆุชู‡ุฏูŠู‡ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:97] ุŒ ุดุฑูŠุนุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ูŠุณุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู„ุนู‚ู„ ู…ุง ูŠุฌุนู„ ูƒู„ ู…ู† ูŠู„ุชุฒู… ุจู‡ุง ุณุนูŠุฏุง ูุฎูˆุฑุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆู†ุฉ ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุชุตู„ุญ ู„ูƒู„ ุฒู…ุงู† ูˆู…ูƒุงู† ูˆุฃู…ุฉุŒ ู„ุง ุชู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูุงู„ุนุฏู„ ุฃุณุงุณู‡ุง ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู†ุจุฑุงุณู‡ุง.
ุนู„ู‰ ุญูŠู† ู„ุง ุชุฌุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ูƒู„ ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‚ุงู†ูˆู† ูˆุถุนูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู‡ุฐุง ุญู‚ ู…ุนุฑูุชู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠูˆู† ูˆุงู„ู…ุทู„ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ูˆุถุนูŠุŒ ูู‡ูˆ ูŠุนุฏู„ ููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ู„ูˆ ู†ุฌุญ ููŠ ุจู„ุฏ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู†ุฌุญ ููŠ ุจู„ุฏ ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุตู„ุญ ููŠ ูˆู‚ุช ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูˆุจุงู„ุง ููŠ ูˆู‚ุช ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ุงู„ุดูŠูˆุนูŠุฉ ุงู„ุญู…ุฑุงุก (5) ุจุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠู„ุชุฒู… ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฒู… ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฌุฑูŠุงู† ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃุจุดุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุนุฐูŠุจุŒ ุซู… ุณู‚ุทุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ ูˆุฃู„ู‚ูŠุช ููŠ ุฒุจุงู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุบูŠุฑ ู…ุฃุณูˆู ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุชุฎุฏู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฌู…ูŠุน ุดุคูˆู† ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูู‚ุตุงุฑู‰ ุฌู‡ุฏ ู…ู† ูˆุถุนู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ููƒุฑุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ ู…ุนูŠู†ุ› ูููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุจุฑุฒุช ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฃุณู…ุงู„ูŠุฉุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุชู„ุช ุงู„ุฅุจุฏุงุน ูˆุณุงูˆุช ุจูŠู† ุงู„ู†ุดูŠุท ูˆุงู„ุฎุงู…ู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุถุญูŠ ูˆุงู„ู„ุงู…ุจุงู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฐูƒูŠ ูˆุงู„ุบุจูŠ (6) . ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฌุนู„ุช ุดุนูˆุจู‡ุง ุดุนูˆุจุง ุทุจู‚ูŠุฉ ู…ุง ุจูŠู† ูƒู„ ุทุจู‚ุฉ ูˆุทุจู‚ุฉ ู…ูุงูˆุฒุŒ ูุจุนุถ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุทุจู‚ุฉ ู…ุณุญูˆู‚ุฉ ู„ุง ุชุฌุฏ ู‚ูˆุช ูŠูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุชู…ุชุนูˆู† ุจูƒู„ ู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุญู‚ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ (7) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ูˆุงุฏุนูŠุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุฃู…ูˆุฑ ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠุฉ (ุต:399-540) .
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุฑู‚ู…:3757) .
(3) ุงู†ุธุฑ: " ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (2/14) ุจุงุจ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุณุฑู‰ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ 1985
(4) ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูˆู† ูˆุดุจู‡ุงุชู‡ู… ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ู„ุญูƒูŠู… (ุต:47)
(5) ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุนุฌุงุฒู‡ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุต 31ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ.
(6) ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ุฏู†ูŠุŒ ุต 101ุŒ ู…ุจุญุซ ุงู„ู…ุงุฑูƒุณูŠุฉ ูˆุชู†ุงู‚ุถุงุชู‡ุง
(7) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ู…ุณูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ (2/920)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ูˆููŠ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุจุฑุฒุช ุงู„ุฏูŠู…ู‚ุฑุงุทูŠุฉ ูˆุงู„ุฏูƒุชุงุชูˆุฑูŠุฉุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ (1) ูุชุญุช ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุงุนูŠู‡ ูˆุฃุทู„ู‚ุช ุงู„ุญุฑูŠุงุช ุจู„ุง ุนู†ุงู†ุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ุดุนุจ ุทุงุฑุญุฉ ุฃูŠ ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ุบูŠุฑ ู…ุจุงู„ูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูุญูƒู… ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ (2) ุฌุนู„ุช ุงู„ุญูƒู… ู…ุญุตูˆุฑ ุจุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง ูŠุญู‚ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุชุฏุฎู„ ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃููƒุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุณุน ุงู„ู…ุฌุงู„ ู„ุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูˆุงุถุนูŠู† ู„ู‡ุง ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุญูŠู† ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุตุญุญูŠู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฒุงู„ุช ุชุบูŠุฑ ูŠูˆู…ุง ุจุนุฏ ูŠูˆู…ุŒ ูู…ู† ูˆุถุนู‡ุง ุบูŠุฑ ุฑุงุถ ุนู†ู‡ุง ูุถู„ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุชุดุฑูŠุนุงุช ูˆุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ู…ุฌุงู„ุงุชู‡ุง ูƒุงู† ู…ู†ุชู‡ู‰ ู‚ุฏุฑุงุชู‡ุง ู…ุฌุชู…ุนุฉ ุฃู† ุชุฎุฏู… ุจุฏู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฌุณู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุณุชุทุน ุฃู† ุชู‚ุฏู… ู„ู„ุฑูˆุญ ุดูŠุฆุงุŒ ููƒุงู† ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุง ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณ: ู„ูŠุชุฎุฐ ูƒู„ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏุŒ ูุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ุนุฑู ูƒูŠู ุชุณุนุฏ ุงู„ุฑูˆุญ.
ููƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู„ู… ุชุณุชุทุน ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุฎุงู„ุฏุฉ ุดุงู…ู„ุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูƒู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูุงู„ุจุดุฑ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุชู†ุฒูŠู„ ู…ู† ุนุฒูŠุฒ ุญู…ูŠุฏุŒ ุดุฑูŠุนุฉ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ุง ูˆู„ุง ู…ู† ุฎู„ูู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฑู†ุงุฑุฏุดูˆ (3) : (ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ - ู†ุจูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุญูŠู‹ู‘ุง ูŠุฑุฒู‚ ู„ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุญู„ ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ุนู„ู‰ ุญุตูŠุฑุชู‡ ูŠุญุชุณูŠ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ) (4) .

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ: ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุนู„ู…ูŠ:
ูˆู‚ุฏ ุฃูู„ู‘ูŽูุช ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุคู„ูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชุจูŠู† ู…ุฏู‰ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ู‚ุฑู†ุงุŒ ูˆู„ู… ู†ุนุฑู ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุขู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุฎุชุงุฑ ุณุงู„ู… ูƒุชุงุจุง ุจุนู†ูˆุงู† (ุงู„ุฅุจุฏุงุนุงุช ุงู„ุทุจูŠุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ) (5) ุŒ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ุงุฌุงุช ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุฃู…ุฑุงุถ ุจุนุถู‡ุง ู„ู… ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุฏูˆุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆูƒูŠู ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ุจุฃ ุจุฎุฑูˆุฌ ุทุงุนูˆู† ุงู„ุนุตุฑ (ุงู„ุฅูŠุฏุฒ) ุ› ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠุชูู…ู’ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒููˆู‡ูู†ู‘ูŽุ› ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุดูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุถูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุถูŽูˆู’ุง โ€ฆ ยป (6) .
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (7) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ูˆู„ุบ ุงู„ูƒู„ุจ ููŠ ุฅู†ุงุก ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูŠุบุณู„ู‡ ุณุจุนุงู‹ ุฅุญุฏุงู‡ู† ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจยป ูู‚ุฏ ุซุจุช ุทุจูŠุงู‹ ุฃู† ู„ุณุงู† ุงู„ูƒู„ุจ ูŠุญู…ู„ ูุทุฑูŠุงุช ุถุงุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูุทุฑูŠุงุช ู„ุง ุชุฒูˆู„ ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชุฑุงุจ ู…ุน ุงู„ู…ุงุก (8) .
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (9) ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ุณู‚ุท ุงู„ุฐุจุงุจ ููŠ ุฅู†ุงุก ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูŠุบู…ุณู‡ุŒ ูุฅู† ููŠ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠู‡ ุฏุงุก ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุฏูˆุงุกยป .
ูˆุฃุซุจุชุช ุงู„ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ุทุจูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุฐุจุงุจุฉ ุชุญู…ู„ ููŠ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠู‡ุง ุฌุฑุงุซูŠู… ู…ุถุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ูุทุฑูŠุงุช ุชู‚ุชู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู… (10) .
ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ูˆุฃู„ูˆุงู†ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ ุจู„ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ: ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ู„ู„ุบูŠุจ:
ุฅู† ูˆุตู ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุบูŠุจ ุจุฏู‚ุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู…ู† ุฑุขู‡ ุฃูˆ ุณู…ุน ู…ู† ุฑุขู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู…ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ูˆุตู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑุจู‡ ูˆู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆุตู ุนุฌูŠุจุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุจุดุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณุงุจู‚ (2/1066)
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณุงุจู‚ (2/929)
(3) ุจุฑู†ุงุฑุฏ ุดูˆ: ุงู„ู…ููƒุฑ ูˆุงู„ุฃุฏูŠุจ ูˆุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ูˆู„ุฏ ุจุฑู†ุงุฑุฏ ุดูˆ ููŠ ุฏุจู„ู† ุนุงุตู…ุฉ ุงูŠุฑู„ู†ุฏุง ููŠ 26 ูŠูˆู„ูŠูˆ 1856 ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุช ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ. ุชู„ู‚ู‰ ุดูˆ ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู‚ุฑูŠุจ ู„ู‡ ูƒุงู† ู‚ุงุณูŠุงู‹ ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุชูŠุงู‹ ุซู… ุฏุฎู„ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ููŠ ุณู† ุงู„ุนุงุดุฑุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชุฑูƒู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏุฑุณุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุซู… ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ู†ุชุธู…ุฉ ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ู†ู‡ู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุดูƒู„ ุบูŠุฑ ุนุงุฏูŠ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุญู ุฑูุงู‚ู‡ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุจู‚ุตุต ู…ู† ุงู„ุฅู„ูŠุงุฐุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุฏูŠุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุญูุธู‡ุง ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจ. ููŠ ุนุงู… 1872 ู„ุญู‚ ุดูˆ ุจู„ู†ุฏู† ูุนู…ู„ ููŠ ุดุฑูƒุฉ ุงุฏูŠุณูˆู† ู„ู„ุชู„ููˆู†ุงุช ู„ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูŠุฑุณู„ ุฅุจุฏุงุนู‡ ุงู„ุฃุฏุจูŠ ู„ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญู ู„ูƒู† ู„ู… ูŠู†ุดุฑ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู† ุจู„ุบ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ู‚ุฑุฑ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูˆุถุน ู„ู†ูุณู‡ ุจุฑู†ุงู…ุฌุงู‹ ูŠูˆู…ูŠุงู‹ ุงู„ุชุฒู… ุจู‡ ุจุดุฏุฉ ูุฃู„ู ุฎู…ุณ ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุฃุฑุจุน ุณู†ูˆุงุชุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุฎุชู„ุท ุจุงู„ุฃูˆุณุงุท ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ูู†ูŠุฉ ููŠ ู„ู†ุฏู† ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุฌู…ุนูŠุงุช ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ูˆุงู„ุฎุทุงุจุฉ ูˆุญุถูˆุฑ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุงุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุŒ ููŠ ุนุงู… 1884 ุงู†ุถู… ุดูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ูุงุจูŠุฉ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠุฉ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ูˆุธู„ ุดูˆ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูŠุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ูุงุจูŠุฉ ุจู…ุนุฏู„ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ุฃุณุจูˆุนูŠุง ุญุชู‰ ุงุตุจุญ ู…ู† ุงู„ู…ุน ู…ู† ุงุนุชู„ู‰ ู…ู†ุงุจุฑ ู„ู†ุฏู† ูˆุงุตุจุญ ู„ู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชู…ุนูŠู† ู„ุง ูŠููˆุช ู„ู‡ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃูˆ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ูˆุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุชุณุงุจู‚ ุฅู„ู‰ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆุฎู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ู† 1885 ูˆ 1898 ูƒุงู† ุดูˆ ูŠูƒุชุจ ุจุงู„ุฃุฌุฑ ู„ุนุฏุฉ ุตุญู ูŠูˆู…ูŠุฉ ูˆู…ุฌู„ุงุช ู†ู‚ุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ูˆุงู„ู…ุณุฑุญุŒ ูˆุฃู„ู ุนุฏุฉ ู…ุณุฑุญูŠุงุช ู…ุซู„ (ุจูŠูˆุช ุงู„ุฃุฑุงู…ู„) ูˆ (ุงู„ุบุงุฆุจ) ูˆ (ู…ู‡ู†ุฉ ู…ุณุฒูˆุงุฑูŠู†) ูˆ (ุงู„ุณู„ุงุญ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†) ูˆุจุนุฏู‡ุง ุจุฏุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠุนุฌุจ ุจุดูˆ ูƒูƒุงุชุจ ู…ุณุฑุญูŠ ู…ู† ุงู„ุทุฑุงุฒ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุนุงู„ู…ูŠุง. ูˆู‚ุฏ ุฃูุฎุฑุฌ ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฑุญูŠุงุช ุฃุซู†ุงุก ุญูŠุงุฉ ุดูˆ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฑุญ ุฅู†ุฌู„ุชุฑุง ูˆุฃู…ุฑูŠูƒุง ูˆุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ูˆุงู„ู†ู…ุณุง ูˆุฑูˆุณูŠุง ูˆู‡ู†ุฌุงุฑูŠุงุŒ ูˆูƒุณุจ ุดูˆ ุดู‡ุฑุฉ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ู…ู†ุฐ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒูƒุงุชุจ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏุŒ ุจู„ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ุช ุตุญู ุจุฑู„ูŠู† ุนู†ู‡: ุฅู†ู‡ (ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู…ุณุฑุญ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ) ูˆุจุญู„ูˆู„ ุนุงู… 1915 ูƒุงู†ุช ุดู‡ุฑุชู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบุช ุงู„ุขูุงู‚ ูˆู…ุณุฑุญูŠุงุชู‡ ูŠุชู… ุชู…ุซูŠู„ู‡ุง ููŠ ุดุชู‰ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑุฉ ู…ู† ุฅู†ุฌู„ุชุฑุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุงุจุงู†ุŒ ูˆุฃู„ู ูƒุชุงุจ (ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฐูƒูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฑุฃุณู…ุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠุฉ) ูˆุฃุนุทูŠ ุฌุงุฆุฒุฉ ู†ูˆุจู„ ุนุงู… 1925 ุจุณุจุจ ุฅู†ุชุงุฌู‡ ุงู„ุฃุฏุจูŠ ุงู„ุถุฎู…ุŒ
ุชูˆููŠ ุดูˆ ููŠ 2 ู†ูˆูู…ุจุฑ ุนุงู… 1952 ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู† ุจุซู„ุงุซุฉ ุดู‡ูˆุฑ ูˆุงุญุฑู‚ ุฌุณุฏู‡ ุนู…ู„ุงู‹ ุจูˆุตูŠุชู‡ ูˆุฎู„ุท ุฑู…ุงุฏู‡ ุจุฑู…ุงุฏ ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุฏูู† ููŠ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุจูŠุชู‡ู…ุง ุงู„ุฑูŠููŠ ูˆูŠุญุชูุธ ุงู„ู…ุชุญู ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ุจุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุดูˆ ูˆุฑุณุงุฆู„ู‡ ุจูˆุตูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠุฉ. (ุฌุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุชูŠุฉุŒ ุงู„ุนุฏุฏ 91 ุจุชุงุฑูŠุฎ 7ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2001ุŒ ุจู‚ู„ู… ุฃู…ู†ูŠุฉ ุทู„ุนุช)
(4) ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตูุญุฉ: 71ุŒ ู…ุทุงุจุน ุฎุงู„ุฏ ู„ู„ุฃูˆูุณุชุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถ.
(5) ุทุจุนุชู‡ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ููŠ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ1995.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชุŒ ุฑู‚ู…:4019) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† (ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (2/370) . ุฑู‚ู…: 3246ุŒ ูˆุงู„ุณู„ุณุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1/216) ุฑู‚ู…: 106.
(7) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุณู„ ุจู‡ ุดุนุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑู‚ู…: 167ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ ุญูƒู… ูˆู„ูˆุบ ุงู„ูƒู„ุจุŒ ุฑู‚ู…: 421) .
(8) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ุต: 69.
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจุŒ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุฑู‚ุน ุงู„ุฐุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกุŒ ุฑู‚ู…: 5336.
(10) ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌุฒุงุช ููŠ ุงู„ุทุจ ู„ู„ู†ุจูŠ ุงู„ุนุฑุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ุทุจูŠุจ ู…ุญู…ุฏ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ุต 64 ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุจูŠุฑูˆุช ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ 1986.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ููˆุตู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุตู ุฎุงู„ู ู…ู† ุงู„ุชู†ู‚ุตุŒ ู…ู„ุฆ ุจูƒู„ ูƒู…ุงู„ ูˆุงุฌุจ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ (1) ุ› ููŠุตูู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชุŒ ูุณู…ุงู‡ ุจุฃุญุณู† ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุจุฃุฌู…ู„ ุงู„ุฃูˆุตุงู: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:180] ุŒ ูˆ (ุงู„ุญุณู†ู‰) ุฃูุนู„ ุชูุถูŠู„ ู…ุคู†ุซ ู…ู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู„ู„ู‡ ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุงู„ู†ุญู„:60]-ูˆุงู„ู…ุซู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตูุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู โ€ฆ } [ู…ุญู…ุฏ:15]-ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุตุงู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฃู† ูŠุชุตู ุจู‡ {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:74] {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:22] {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต:4] ุŒ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:11ู] {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…:65] ุ› ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ู…ุซู„ ู„ู‡ ูˆู„ุงู†ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูƒููˆ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุณู…ูŠ ู„ู‡.
ูˆู„ูƒู† ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุตููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† (2) ุŒ ูุจุนุถู‡ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฅู„ู‡ ุญูŠูˆุงู†ุง ูƒู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ุจู‚ุฑ ุฃูˆ ุงู„ูุฃุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฌุนู„ู‡ ุฌู…ุงุฏุง ูƒู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุนุฏุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูƒุงู„ู…ุฌูˆุณ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆุง ุฅู„ู‡ุง ู„ู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุฅู„ู‡ุง ู„ู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆุง ุฅู„ู‡ุง ู„ู„ุญุจ ูˆุขุฎุฑ ู„ู„ุฑุฒู‚ ูˆุซุงู„ุซุง ู„ู„ูƒูˆุงูƒุจุŒ ูˆููŠ ุถู…ู† ู‡ุฐุง ุชู†ู‚ุต ูˆุงุถุญุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ุฅู„ู‡ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุญูˆูŠ ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุงุชุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุนุจุฏ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ุจุญ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ูุฑูˆุฌุŒ ุจู„ ุจุนุถู‡ู… ุดุทุญ ุนู‚ู„ู‡ ุญุชู‰ ุนุจุฏ ุนุฏูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู†ุฑุชูุน ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ูˆู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู†ุฑู‰ ูƒูŠู ูˆุตู ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู….
ุฃู…ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูู‡ู… ู…ู† ุฃุฌุฑุฃ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: {ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูู‚ูŠุฑ ูˆู†ุญู† ุฃุบู†ูŠุงุก} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:181] ูˆู‚ุงู„ูˆุง: {ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุบู„ูˆู„ุฉ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:64] ุŒ ูŠุนู†ูŠ
ุจุฎูŠู„ (3) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ (ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุฏ) ุŒ ุฏ. ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฌุฑูŠุณูŠุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ2000ุŒ ูู‡ูˆ ุฌูŠุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญูŠุงุฑู‰ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ูุตู„: ุซู…ุฑุฉ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู†ุจูˆุงุช ุฌุญุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ุต:354ุŒ
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃู„ู ุนุจุงุณ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุนู‚ุงุฏ ูƒุชุงุจุง ุญุงูู„ุง ุจุนู†ูˆุงู† (ุงู„ู„ู‡) ุŒุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุนู† ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ุฃููƒุงุฑ ูˆุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู…ุฉ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูุฐูƒุฑ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุถุงุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุตูŠู† ูˆูุงุฑุณ ูˆุจุงุจู„ ูˆุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู…ููŠุฏ. ุทุจุนุชู‡ ุฏุงุฑ ู†ู‡ุถุฉ ู…ุตุฑุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1997 ูˆุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุจูŠู† ูˆุตู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑุจู‡ุŒ ูŠุชุถุญ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูˆุตููŠู†ุŒ ูˆูŠุชุจูŠู† ู„ูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ูƒุงู† ู…ุคูŠุฏุง ุจุงู„ูˆุญูŠ.
(3) ุฃู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (2/60) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูˆุฃู…ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ุนู† ุฌู‡ู„ ุฃุณู„ุงูู‡ู… ูˆุบุจุงูˆุชู‡ู… ูˆุถู„ุงู„ู‡ู…ุŒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ ู…ู† ุธู„ู…ุงุช ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ุงู„ุชูŠ ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุนุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนุชู‡ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆู…ู† ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุฃู† ุฌุนู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฃุจู„ุฏ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุฃู‚ู„ู‡ ูุทุงู†ุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ุจู‡ ููŠ ู‚ู„ุฉ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุบุจุงูˆุฉ ุงู„ู…ุชุฌุงูˆุฒุฉ ู„ู„ุญุฏุŒ ูƒูŠู ุนุจุฏูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุนุธู…ุฉ ุงู„ุฑุจ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ุณูˆุงู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ุนุฒู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุชุฎุงุฐ ุฅู„ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุชุฎุฐูˆู‡ ูˆู†ุจูŠู‡ู… ุญูŠ ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ู„ู… ูŠู†ุชุธุฑูˆุง ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง ูู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ูƒุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉุŒ ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง ูู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ุช ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ุนุงู„ูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒุงู„ุฌุจุงู„ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุจู„ ู…ู† ุฌูˆุงู‡ุฑ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุตุฎูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุญุฌุงุฑุŒ ุนุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง ูู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆู‡ ู…ู† ุฌูˆู‡ุฑ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุตู†ุนุฉ ูˆุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุชู‚ู„ูŠุจู‡ ูˆุฌูˆู‡ุง ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุถุฑุจู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุณุจูƒู‡ ุจู„ ู…ู† ุฌูˆู‡ุฑ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ู„ู‡ ุจุถุฑูˆุจ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุฅุฏุฎุงู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฅุญุฑุงู‚ู‡ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุฎุจุซู‡ุŒ ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง ูู„ู… ูŠุตูˆุบูˆู‡ ุนู„ู‰ ุชู…ุซุงู„ ู…ู„ูƒ ูƒุฑูŠู… ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชู…ุซุงู„ ุฌูˆู‡ุฑ ุนู„ูˆูŠ ู„ุง ุชู†ุงู„ู‡ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุจู„ ุนู„ู‰ ุชู…ุซุงู„ ุญูŠูˆุงู† ุฃุฑุถูŠุŒ ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง ูู„ู… ูŠุตูˆุบูˆู‡ ุนู„ู‰ ุชู…ุซุงู„ ุฃุดุฑู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ุง ูˆุฃุดุฏู‡ุง ุงู…ุชู†ุงุนุง ู…ู† ุงู„ุถูŠู… ูƒุงู„ุฃุณุฏ ูˆุงู„ููŠู„ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ุจู„ ุตุงุบูˆู‡ ุนู„ู‰ ุชู…ุซุงู„ ุฃุจู„ุฏ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุฃู‚ุจู„ู‡ ู„ู„ุถูŠู… ูˆุงู„ุฐู„ ุจุญูŠุซ ูŠุญุฑุซ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุณู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุณูˆุงู‚ูŠ ูˆุงู„ุฏูˆุงู„ูŠุจ ูˆู„ุง ู„ู‡ ู‚ูˆุฉ ูŠู…ุชู†ุน ุจู‡ุง ู…ู† ูƒุจูŠุฑ ูˆู„ุง ุตุบูŠุฑ ูุฃูŠ ู…ุนุฑูุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุจู…ุนุจูˆุฏู‡ู… ูˆู†ุจูŠู‡ู… ูˆุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ูˆุญู‚ูŠู‚ ุจู…ู† ุณุฃู„ ู†ุจูŠู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุงุŒ ููŠุนุจุฏ ุฅู„ู‡ุง ู…ุฌุนูˆู„ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุดุงู‡ุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจุงู‡ุฑุงุชุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ูˆู„ุง ุฃุณู…ุงุกู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆู†ุนูˆุชู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุญุงุฌุชู‡ ูˆูู‚ุฑู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุนุฑู ู‡ุคู„ุงุก ู…ุนุจูˆุฏู‡ู… ูˆุฑุณูˆู„ู‡ู… ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู†ุจูŠู‡ู…: ู„ู† ู†ุคู…ู† ู„ูƒ ุญุชู‰ ู†ุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู‡ุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุงุฐู‡ุจ ุฃู†ุช ูˆุฑุจูƒ ูู‚ุงุชู„ุง.
ูˆู„ุง ู‚ุชู„ูˆุง ู†ูุณุง ูˆุทุฑุญูˆุง ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจูุฑูŽุขุกู ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ูˆู†ุจูŠู‡ู… ุญูŠ ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฎุจุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ูˆุญูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ ุตุจุงุญุง ูˆู…ุณุงุกุŒ ููƒุฃู†ู‡ู… ุฌูˆุฒูˆุง ุฃู† ูŠุฎูู‰ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูˆ ุนุฑููˆุง ู…ุนุจูˆุฏู‡ู… ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุจุนุถ ู…ุฎุงุทุจุงุชู‡ู… ู„ู‡: (ูŠุง ุฃุจุงู†ุง ุงู†ุชุจู‡ ู…ู† ุฑู‚ุฏุชูƒ ูƒู… ุชู†ุงู…) ูˆู„ูˆ ุนุฑููˆู‡ ู„ู…ุง ุณุงุฑุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุญุงุฑุจุฉ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆู‚ุชู„ู‡ู… ูˆุญุจุณู‡ู… ูˆู†ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุชุญูŠู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุญู„ูŠู„ ู…ุญุงุฑู…ู‡ุŒ ูˆุฅุณู‚ุงุท ูุฑุงุฆุถู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญูŠู„ โ€ฆ ) (1) .
ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุชุงุฆู… ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุญุณู† ุญุงู„ุง ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฃู‚ุฑุจ ู„ู†ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู„ููŠ ุนุงู„ู… ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ููŠ ู…ุคุชู…ุฑ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ -ูˆูŠุณู…ูŠู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ (2) - ู„ูŠุญุฏุฏูˆุง ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู†ุณุจูˆุง ู„ู„ู‡ -ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…- ุฃูุนุงู„ ุงู„ุญู…ู‚ู‰ ูˆุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู† (3) ุŒ ูู„ูˆ ุฃู† ู…ู„ูƒุง ุบุถุจ ุนู„ู‰ ุดุนุจู‡ ุจุณุจุจ ุฐู†ุจู ูˆุงุญุฏูุŒ ุงุฑุชูƒุจู‡ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ุซู… ุญุงูˆู„ ุดุนุจู‡ ุฅุฑุถุงุกู‡ ุจูƒู„ ุณุจูŠู„ ูู„ู… ูŠูู„ุญุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุฃุฒู…ุงู† ุทูˆูŠู„ุฉ: ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุชู… ุฅุฑุถุงุฆูŠ ูˆุฐู‡ุงุจ ุบุถุจูŠุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุฑุณู„ ู„ูƒู… ุงุจู†ูŠ ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูุนู†ุฏู‡ุง ูู‚ุท ุฃุฑุถู‰ ุนู„ูŠูƒู…. ู…ู† ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ุŸ!.
ูุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุบุถุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุจุณุจุจ ุฎุทูŠุฆุฉ ุขุฏู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฑุถ ุนู† ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ุน ู…ู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฑุณู„ ุงุจู†ู‡ ู„ู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุบุถุจู‡ ู…ุณุชู…ุฑุง ุญุชู‰ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุถุฑุจู‡ ูˆุตูุนู‡ ูˆุงู„ุจุตู‚ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุตู„ุจู‡ุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ุดูˆูƒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุชุณู…ูŠุฑ ูŠุฏูŠู‡ ุจุงู„ู„ูˆุญ ูˆุจู‚ุงุคู‡ ู…ุตู„ูˆุจุง ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงุจู†ู‡ุ› ุนู†ุฏู‡ุง ูู‚ุท ุฑุถูŠ ุนู† ูƒู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุณุงู…ุญู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุง.
* ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูŽ ูˆุตูุงู‹ ุนุฌูŠุจุงู‹ุ› ูู‡ู… ุฌู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู…ูˆู† ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ุงู„ุนุงุจุฏูˆู† ู„ุฑุจู‡ู… ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ู„ุง ูŠูุชุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงู…ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจูˆู† ุจู„ ูŠุณุจุญูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ุง ูŠุณุฃู…ูˆู†ุŒ ุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู…ู† ูˆุตู ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฅู†ุงุซ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญูŠุงุฑู‰ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต:357-359) .
(2) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (1/366) .
(3) ุงู†ุธุฑ: ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญูŠุงุฑู‰ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต:323) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

* ูˆูˆุตู ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูุง ู‡ูˆ ููŠ ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุซุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชุดูˆูŠู‚ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุชู…ุงู„ูƒ ู†ูุณูƒ ุฅุฐุง ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุชุญุฑู…ู†ูŠ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง (1) . ู„ูƒู†ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชุณู…ุน ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ููŠ ูˆุตู ู…ุง ุณู…ูˆู‡ (ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ) ุณุชุถุญูƒ ู…ู† ู‚ุตูˆุฑ ูˆุตูู‡ู…ุŒ ูˆุณุฐุงุฌุฉ ุชููƒูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุณุชุฑู‰ ุงู„ุจูˆู† ุงู„ุดุงุณุน ูˆุงู„ูุฑู‚ ุงู„ูˆุงุณุน ุจูŠู† ูˆุตู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆุตู ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ู… ู…ุนุฐูˆุฑูˆู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุจู„ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ.
* ูˆุฃู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ูˆุตู ุจู„ูŠุบุŒ ูŠู‚ุฐู ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ูุฒุน ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ.
ูŠู‚ูˆู„ ุฌูุฑูŠ ู„ุงู†ุบ: (ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุฑุฌู… ูƒุชุงุจ ู…ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุฌู… ุนู† ุฐู„ูƒ ุถูŠุงุน ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฏุงูุน ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุดุน ููŠ ุงู„ู†ุต ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ุจูŠุฑู‚ ู…ู‚ุฏุณุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ูŠุฏู‡ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ุชุฃุซูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ (ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ) ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ุฑูˆุนุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู‚ ู…ู† ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ูู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ู‚ุฏ ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ู„ูŠุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู†ุนูƒุงุณุง ุนู…ูŠู‚ุงุŒ ูƒุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุนุจุฉ ู„ู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุนุชู†ู‚ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุบุฑุจูŠูŠู†ุŒ ู…ุฌุจุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ูˆุงุซู‚ ู…ู† ุฃู† ุฌู…ูŠุน ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุงุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุฅุนุฌุงุจ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุฃุณู„ูˆุจู‡ ุงู„ุฃุฏุจูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุบุฑุณ ููŠ ู‚ุงุฑุฆู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุงู„ู„ุงู…ู„ู…ูˆุณ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุตุงุฏุฑ ุนู† ูˆุญูŠ ุณู…ุงูˆูŠ) (2) .

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ: ุชุฃู„ูŠู ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุฑุจ:
ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุจุงุฆู„ ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ ู…ุชู†ุงุญุฑุฉุŒ ู„ุง ู‡ู… ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ูุงุฎุฑุฉ ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุชุดุชุนู„ ุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู†ู‡ู… ู„ุฃุชูู‡ ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุณุชู…ุฑ ุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู†ู‡ู… ู„ุนุดุฑุงุช ุงู„ุณู†ูˆุงุช ู„ุฃุฌู„ ู†ุงู‚ุฉ - ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ - ูƒู…ุง ุญุตู„ ููŠ ุญุฑุจ ุงู„ุจุณูˆุณ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู…ุฑุช ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ุจูŠู† ุชุบู„ุจ ูˆุจูƒุฑ ุงุจู†ูŠ ูˆุงุฆู„ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ูŠุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ู‚ุชู„ ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุจุณูˆุณ ุฎุงู„ุฉ ุฌุณุงุณ ุจู† ู…ุฑุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ (3) .
ูˆุญุฑุจ ุฏุงุญุณ ูˆุงู„ุบุจุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ู‚ุจูŠู„ุชูŠ ุนุจุณ ูˆุฐุจูŠุงู†ุŒ ู„ุฎู„ุงู ุนู„ู‰ ุณุจุงู‚ ุฎูŠู„ ุจูŠู† ูุฑุณูŠู† - ูˆู‡ู…ุง ุฏุงุญุณ ูˆุงู„ุบุจุฑุงุก - ูˆุงุณุชู…ุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑุจ ุงุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุดุงุฑูƒ ููŠ ุจุนุถ ุญุฑูˆุจู‡ุง ุนู†ุชุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰ ููŠ ู…ุนู„ู‚ุชู‡ (4) .
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ููˆุณ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ูุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฑุถุง ุจุงู„ุถูŠู… ูˆุงู„ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจู„ูŠุฉุŒ ู…ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุฃุตุนุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุงุชุญุงุฏ ูˆุฌู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุงุทุจุฉ ุจู‚ุจุงุฆู„ู‡ุง ุงู„ู…ุชู†ุงูุฑุฉุŒ ูˆุฅุณู‚ุงุท ู…ุง ููŠ ู†ููˆุณ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ุจุบุถ ูˆุงู„ุซุฃุฑ ู…ู† ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃู…ุฑู ูŠูƒุงุฏ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ูŠ ู…ู…ุชู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ: {ูˆุงุฐูƒุฑูˆุง ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุฅุฐ ูƒู†ุชู… ุฃุนุฏุงุก ูุฃู„ู ุจูŠู† ู‚ู„ูˆุจูƒู… ูุฃุตุจุญุชู… ุจู†ุนู…ุชู‡ ุฅุฎูˆุงู†ุงู‹ ูˆูƒู†ุชู… ุนู„ู‰ ุดูุง ุญูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃู†ู‚ุฐูƒู… ู…ู†ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุขูŠุงุชู‡ ู„ุนู„ูƒู… ุชู‡ุชุฏูˆู†} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:] ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ุตุนูˆุจุฉ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ู‚ู„ูˆุจ: { โ€ฆ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูŠุฏูƒ ุจู†ุตุฑู‡ ูˆุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃู„ู ุจูŠู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ูˆ ุฃู†ูู‚ุช ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ุง ุฃู„ูุช ุจูŠู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู ุจูŠู†ู‡ู… ุฅู†ู‡ ุนุฒูŠุฒ ุญูƒูŠู…} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 62ุŒ 63] ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุขู„ู ู‚ูˆุฉ ุถุงุฑุจุฉ ุฃุณู‚ุทุช ูุงุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู„ู…ุญ ุจุนุถ ุงู„ุดุนุฑุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุงู„:
ู‡ู„ ุชุทู„ุจูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ู…ุนุฌุฒุฉ ูŠูƒููŠู‡ ุดุนุจ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุฃุญูŠุงู‡
ููƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฎุงุถู‡ุง ุจุงุน ุฏู†ูŠุงู‡ ุจุฃุฎุฑุงู‡

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ: ุงู„ุฅู„ุฒุงู…:
ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุณุฃู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ: ูƒูŠู ุขู…ู†ุชู… ุจุฑุณูˆู„ูƒู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ
ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุจุณุจุจ ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุดุฑูŠุนู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูˆู†ุตุฑุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุฏุนุงุฆู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูƒู„ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู…ูˆู‡ ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู†ุณุฃู„ู‡ู… ู‡ู„ ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู†ุจูˆุฉ ู…ูˆุณู‰ (5) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุณูŠูƒูˆู†: ู†ุนู…. ู‚ู„ู†ุง: ูƒูŠู ุงุณุชุฏู„ู„ุชู… ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ุŸ . ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุง ุนูŠุณู‰.
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑุŸ .--------------------------------------------
(1) ูˆูƒุงู†ุช ุฑุณุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ุจุนู†ูˆุงู† "ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูˆุนู‚ุฏุช ููŠู‡ุง ูุตู„ุง ุนู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูˆุตูู‡ุง ุงุณุชุบุฑู‚ ู…ุงุฆุฉ ูˆุณุจุนุง ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุตูุญุฉ (ู…ู† 521ุฅู„ู‰ 658) ุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุนุชู‡ุง -ุจูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ - ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ููŠ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ2002.
(2) ุงู„ุตุฑุงุน ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุฌุนูุฑูŠ ู„ุงู†ุบ (ุต:81) .
(3) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ูุตู„ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชูˆู†ุฌูŠ (1/187) ุŒ ูˆุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ 1993ู….
(4) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (2/430) .
(5) ูˆู„ู… ู†ู‚ู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู†ู‡ ุฅู„ู‡ุง ู„ุง ุฑุณูˆู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ู„ู†ุง: ุฅุฐู† ุฃู†ุชู… ุตูŽุญู‘ูŽุญู’ุชู… ู…ุฐู‡ุจ ู…ูŽู† ูƒูุฑ ุจู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุ› ุญูŠุซ ุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุฃุช ุจุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฃุซุจุชู… ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุขู…ู† ุจุบูŠุฑ ุจูŠู†ุฉ ูˆู„ุง ุนู„ู… ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃู† ุฑุณุงู„ุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‚ุช ุนู† ุงู„ุชุตุญูŠุญ ู‚ุฑูˆู†ุง ู…ุชุทุงูˆู„ุฉ ุญุชู‰ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุฏู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ู„ู†ุง: ูƒู„ ุฏู„ูŠู„ ุงุณุชุฏู„ู„ุชู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .
ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุญุฌุฉ ู„ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆู„ูƒู† ุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 198] ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุจุตุฑูˆู† ูƒุฃู†ู‡ู… ุนู…ูŠุงู† (1) .
ูุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุฏู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุญู‚ุงุŒ ูุญุตู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุซุจุงุช ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ู…ุนุงู† ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุจุนุถ ุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉ ู‡ู… ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูู‡ูŠ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชู†ุธุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุจุตุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉ ู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† - ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ - ุฃูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู†ุชูุนูˆู† ุจุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ: "ู…ุญุงุณู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„"ุŒ ู„ู„ู‚ุงุณู…ูŠ (3/683) ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ 1994.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุง ููŠู‡
ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ยซู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุฃุนุทู‰ ู…ุง ู…ุซู„ู‡ ุขู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุชูŠุชู‡ ูˆุญูŠุง ุฃูˆุญุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠุŒ ูุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุชุงุจุนุงยป (1) .
(ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู†ู‚ุฑุถุช ุจุงู†ู‚ุฑุงุถ ุฃุนุตุงุฑู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุญุถุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฎุฑู‚ู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ุฃุณู„ูˆุจู‡ ูˆุจู„ุงุบุชู‡ ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ู…ุบูŠุจุงุชุŒ ูู„ุง ูŠู…ุฑ ุนุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนุงุตูŠุฑ ุฅู„ุง ูˆูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู†ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฏุนูˆุงู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุญุณูŠุฉุ› ุชุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ูƒู†ุงู‚ุฉ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุนุตุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุจุตูŠุฑุฉุ› ููŠูƒูˆู† ู…ู† ูŠุชุจุนู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุฃูƒุซุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุงู‡ุฏ ุจุนูŠู† ุงู„ุฑุฃุณ ูŠู†ู‚ุฑุถ ุจุงู†ู‚ุฑุงุถ ู…ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุดุงู‡ุฏ ุจุนูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ุจุงู‚ ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ูƒู„ ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณุชู…ุฑุง.--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ ูƒูŠู ู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุŒ ุฑู‚ู…:4696ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุณุงู„ุฉ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฑู‚ู…:152) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆูŠู…ูƒู† ู†ุธู… ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ูƒู„ุงู… ูˆุงุญุฏุ› ูุฅู† ู…ุญุตู„ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุงูู‰ ุจุนุถู‡ ุจุนุถุง) (1) .
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ ุนุฏุฉ ู…ุทุงู„ุจ ูƒู„ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุตุญุฉ ู…ุง ููŠู‡:

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†:
ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ุงุŒ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ู…ู†ู‡ุง:
1- ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุบูŠุจ:
ุณูˆุงุก ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุถุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ›
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู†ููˆุญููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:44] .
{ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู†ููˆุญููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ:49] .
{ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู†ููˆุญููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู:102] .
(ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ () ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑููˆู†ู‹ุง ููŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุซูŽุงูˆููŠู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽ () ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ( [ุงู„ู‚ุตุต:44-46] .--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ (1/188) ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุŒ1985.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุฃูŠ ุฃู†ูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู… ุชูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ุญุชู‰ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุนุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ -ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰-ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠูƒ ุจู‡ุงุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุนุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ุชุฐูƒุฑูˆุง ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุฑู‡ุงู† ู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ุฃุฎุจุฑ ุจุงู„ุบูŠูˆุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุฎุจุฑุง ูƒุฃู† ุณุงู…ุนู‡ ุดุงู‡ุฏ ูˆุฑุงุก ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุฃู…ูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ู†ุดุฃ ุจูŠู† ู‚ูˆู… ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุนู† ู…ุฑูŠู… ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: "ูˆู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฅุฐ ูŠู„ู‚ูˆู† ุฃู‚ู„ุงู…ู‡ู… ุฃูŠู‡ู… ูŠูƒูู„ ู…ุฑูŠู… ูˆู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฅุฐ ูŠุฎุชุตู…ูˆู†" ุงู„ุขูŠุฉ ุฃูŠ ูˆู…ุง ูƒู†ุช ุญุงุถุฑุง ู„ุฐู„ูƒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุญุงู‡ ุฅู„ูŠูƒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุนู† ู†ูˆุญ ูˆู‚ูˆู…ู‡ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฅู†ุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูˆุฅุบุฑุงู‚ ู‚ูˆู…ู‡ ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: "ุชู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ุจุงุก ุงู„ุบูŠุจ ู†ูˆุญูŠู‡ุง ุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ูƒู†ุช ุชุนู„ู…ู‡ุง ุฃู†ุช ูˆู„ุง ู‚ูˆู…ูƒ ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ูุงุตุจุฑ ุฅู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู†" ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ "ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ุจุงุก ุงู„ู‚ุฑู‰ ู†ู‚ุตู‡ ุนู„ูŠูƒ" ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ูŠูˆุณู "ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ุจุงุก ุงู„ุบูŠุจ ู†ูˆุญูŠู‡ ุฅู„ูŠูƒ ูˆู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฅุฐ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠู…ูƒุฑูˆู†" ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ "ูƒุฐู„ูƒ ู†ู‚ุต ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุฃู†ุจุงุก ู…ุง ู‚ุฏ ุณุจู‚" ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ู‡ู‡ู†ุง ุจุนุฏู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู† ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ูˆูƒูŠู ูƒุงู† ุงุจุชุฏุงุก ุฅูŠุญุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุชูƒู„ูŠู…ู‡ ู„ู‡ "ูˆู…ุง ูƒู†ุช ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุบุฑุจูŠ ุฅุฐ ู‚ุถูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ" ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูƒู†ุช ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุบุฑุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุดุฑู‚ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุนู„ู‰ ุดุงุทุฆ ุงู„ูˆุงุฏูŠ "ูˆู…ุง ูƒู†ุช ู…ู† ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†" ู„ุฐู„ูƒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠูƒ ุฐู„ูƒ ู„ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ูˆุจุฑู‡ุงู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑูˆู† ู‚ุฏ ุชุทุงูˆู„ ุนู‡ุฏู‡ุง ูˆู†ุณูˆุง ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุง ุฃูˆุญุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ูˆู…ุง ูƒู†ุช ุซุงูˆูŠุง ููŠ ุฃู‡ู„ ู…ุฏูŠู† ุชุชู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุขูŠุงุชู†ุง" ุฃูŠ ูˆู…ุง ูƒู†ุช ู…ู‚ูŠู…ุง ููŠ ุฃู‡ู„ ู…ุฏูŠู† ุชุชู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุขูŠุงุชู†ุง ุญูŠู† ุฃุฎุจุฑุช ุนู† ู†ุจูŠู‡ุง ุดุนูŠุจ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‚ูˆู…ู‡ ูˆู…ุง ุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ "ูˆู„ูƒู†ุง ูƒู†ุง ู…ุฑุณู„ูŠู†" ุฃูŠ ูˆู„ูƒู† ู†ุญู† ุฃูˆุญูŠู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุฐู„ูƒ ูˆุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุณูˆู„ุง) (1) .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูุทู‘ูู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุงุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ () ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุขูŠูŽุงุชูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูŒ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏู ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ( [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:48-49] .
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณ ู…ูˆุฌูˆุฏุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจุŒ ุฏู„ ู‡ุฐุง ู‚ุทุนุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎุงููŠู‡.

ูˆู…ู† ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุบูŠุจ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุ› ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุบูู„ูุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู () ูููŠ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุบูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ูŽ () ูููŠ ุจูุถู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ () ุจูู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู () ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ( [ุงู„ุฑูˆู…:2-6] ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ุช ุบู„ุจุช ุงู„ุฑูˆู… ุจุนุฏ ุณู†ูˆุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ.
ูุนู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฃู„ู… ุบูู„ูุจูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูููŠ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูู„ูุจูŽุชู’ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููŽุงุฑูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/391) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)