قَالَ: «تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً(1)». [خ¦1923]
656 - وعن عَاصِمِ(2) بن عمر، عن أبيه عمر بن الخَطَّابِ رضي الله عنه، عن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قالَ: «إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا، وَأَدْبَرَ(3) النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا، وَغَرَبَت الشَّمْسُ، فَلْيُفْطِرِ الصَّائِمُ». [خ¦1954]
657 - وعن أبي إسحاق الشَّيْباني، عن عبد(4) الله بن أبي أوفى، قالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، فَلَمَّا غَابَت الشَّمْسُ قَالَ: «يَا فُلَانُ، انْزِلْ فَاجْدَحْ(5) لَنَا»، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا. قَالَ: «انْزِلْ فَاجْدَحْ(6) لَنَا»(7)، فَنَزَلَ، فَجَدَحَ، فَأَتَاهُ بِهِ، فَشَرِبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ: «إِذَا غَابَت الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا، وَجَاءَ اللَّيْل مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ(8)». [خ¦1955]
658 - وعن أبي حازمٍ(9) بن دينارٍ، عن سهلِ بن سعدٍ قالَ: قالَ رَسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ». [خ¦1957]
659 - وعن نافعٍ، عن ابنِ عُمَرَ قالَ: وَاصَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ، فَوَاصَلَ النَّاسُ، فَنَهَى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَن الْوِصَالِ، فَقَالُوا: إِنَّكَ تُوَاصِلُ؟ قَالَ: «إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى». [خ¦1962]
660 - وعن ثابتٍ، عن أنسٍ قالَ: وَاصَلَ(10) رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي آخِرِ الشَّهْرِ مِنْ رَمَضَانَ، فَوَاصَلَ نَاسٌ مِن المُسْلِمِينَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «لَوْ مُدَّ لَنَا(11) الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ. إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِيني». [خ¦7241]
661 - وعن أبي بكرِ بن عبد الرحمنِ بن الحارثِ بن هشامٍ، قالَ: سمعتُ أبا هُرَيرةَ يقول: قالَ رَسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ أَدْرَكَهُ الصُّبْحُ جُنُبًا فَلَا صَوْمَ لَهُ(12). قَالَ(13) : فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي فَدَخَلْنَا--------------------------------------------
(1) في هامش (ح) : «قوله: (تسحَّروا فإنَّ في السحور بركة) : أصل البركة الزيادة، وقد تكون هذه البركة القوة على الصيام، وقد جاء كذلك مفسرًا في بعض الآثار».
(2) في هامش الأصل: «باب إذا أقبل».
(3) في (ح) و (د) : «ولا يرى» بدل «وأدبر».
(4) في (د) : «عبيد».
(5) في هامش الأصل: «فاجدح: أي اخلط السويق بالعسل، المجدح…».
(6) في هامش (ح) : «الجدح: خلط الشيء بغيره، والمجدحة: الملعقة، قال القاضي عياض: المجدح المخمص، قال: وهو عود في طرفه عودان، قال الخطابي: الجدح أن يخلط السويق بالماء ويخلط حتى يستوي، والجدح: التحريك المزيج العود الذي يخلط السويق الماء به ليرق ويستوي».
(7) زاد في (ح) و (د) : «قال».
(8) في هامش (ح) : «أي أفطر الصائم بالحكم وإن لم يأكل، وفيه دليل على بطلان الوصال».
(9) في هامش الأصل: «باب تعجيل الفطر والنهي عن الوصال».
(10) في هامش الأصل: «واصل: أي كان يذوق شيئًا قليلًا».
(11) ليس في (ح) : «لنا».
(12) في هامش (ح) : «قال الإمام رضي الله عنه: شذَّ بعض الناس فأخذوا بظاهر هذا ورأوا أن صوم الجنب لا ينعقد، وقد أشار في كتاب مسلم إلى رجوع أبي هريرة عن ذلك، وأرسل الحديث أولا ثم أسنده لما قيل له، وأحال على الفضل بن عباس».
(13) في (ح) : «فقال» بدل «قال».
656 - وعن عَاصِمِ(2) بن عمر، عن أبيه عمر بن الخَطَّابِ رضي الله عنه، عن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قالَ: «إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا، وَأَدْبَرَ(3) النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا، وَغَرَبَت الشَّمْسُ، فَلْيُفْطِرِ الصَّائِمُ». [خ¦1954]
657 - وعن أبي إسحاق الشَّيْباني، عن عبد(4) الله بن أبي أوفى، قالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، فَلَمَّا غَابَت الشَّمْسُ قَالَ: «يَا فُلَانُ، انْزِلْ فَاجْدَحْ(5) لَنَا»، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا. قَالَ: «انْزِلْ فَاجْدَحْ(6) لَنَا»(7)، فَنَزَلَ، فَجَدَحَ، فَأَتَاهُ بِهِ، فَشَرِبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ: «إِذَا غَابَت الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا، وَجَاءَ اللَّيْل مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ(8)». [خ¦1955]
658 - وعن أبي حازمٍ(9) بن دينارٍ، عن سهلِ بن سعدٍ قالَ: قالَ رَسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ». [خ¦1957]
659 - وعن نافعٍ، عن ابنِ عُمَرَ قالَ: وَاصَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ، فَوَاصَلَ النَّاسُ، فَنَهَى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَن الْوِصَالِ، فَقَالُوا: إِنَّكَ تُوَاصِلُ؟ قَالَ: «إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى». [خ¦1962]
660 - وعن ثابتٍ، عن أنسٍ قالَ: وَاصَلَ(10) رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي آخِرِ الشَّهْرِ مِنْ رَمَضَانَ، فَوَاصَلَ نَاسٌ مِن المُسْلِمِينَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «لَوْ مُدَّ لَنَا(11) الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ. إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِيني». [خ¦7241]
661 - وعن أبي بكرِ بن عبد الرحمنِ بن الحارثِ بن هشامٍ، قالَ: سمعتُ أبا هُرَيرةَ يقول: قالَ رَسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ أَدْرَكَهُ الصُّبْحُ جُنُبًا فَلَا صَوْمَ لَهُ(12). قَالَ(13) : فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي فَدَخَلْنَا--------------------------------------------
(1) في هامش (ح) : «قوله: (تسحَّروا فإنَّ في السحور بركة) : أصل البركة الزيادة، وقد تكون هذه البركة القوة على الصيام، وقد جاء كذلك مفسرًا في بعض الآثار».
(2) في هامش الأصل: «باب إذا أقبل».
(3) في (ح) و (د) : «ولا يرى» بدل «وأدبر».
(4) في (د) : «عبيد».
(5) في هامش الأصل: «فاجدح: أي اخلط السويق بالعسل، المجدح…».
(6) في هامش (ح) : «الجدح: خلط الشيء بغيره، والمجدحة: الملعقة، قال القاضي عياض: المجدح المخمص، قال: وهو عود في طرفه عودان، قال الخطابي: الجدح أن يخلط السويق بالماء ويخلط حتى يستوي، والجدح: التحريك المزيج العود الذي يخلط السويق الماء به ليرق ويستوي».
(7) زاد في (ح) و (د) : «قال».
(8) في هامش (ح) : «أي أفطر الصائم بالحكم وإن لم يأكل، وفيه دليل على بطلان الوصال».
(9) في هامش الأصل: «باب تعجيل الفطر والنهي عن الوصال».
(10) في هامش الأصل: «واصل: أي كان يذوق شيئًا قليلًا».
(11) ليس في (ح) : «لنا».
(12) في هامش (ح) : «قال الإمام رضي الله عنه: شذَّ بعض الناس فأخذوا بظاهر هذا ورأوا أن صوم الجنب لا ينعقد، وقد أشار في كتاب مسلم إلى رجوع أبي هريرة عن ذلك، وأرسل الحديث أولا ثم أسنده لما قيل له، وأحال على الفضل بن عباس».
(13) في (ح) : «فقال» بدل «قال».
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٨٨)