Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฌเฆฟเฆ•เงเฆฌเฆพเงŸเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆนเง เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆฒเฆฟ เฆฌเฆพเฆฒเฆพเฆ—เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆคเฆพเฆ“เฆซเง€เฆ• เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆธเฆพเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1446 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌู‡ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ูˆุฏ ุชูˆููŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุณุนุฏ - ุช 1446 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฌเฆฟเฆ•เงเฆฌเฆพเงŸเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆนเง เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆฒเฆฟ เฆฌเฆพเฆฒเฆพเฆ—เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆคเฆพเฆ“เฆซเง€เฆ• เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆธเฆพเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1446 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุณุชุซู…ุฑ ู…ู‚ุงู„ุฉ " ุงู„ุญุฑุงู„ู‘ููŠู‘ู" ูุชุฑู‰ ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ " ุฅุจู„ูŠุณ" ููŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ " ุงู„ูŠุฃุณ ูˆุงู„ุชุญูŠุฑ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏูˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃู…ุฑู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ูƒุงู† ุญุงุฆุฑู‹ุง ุจูŠู† ู‚ูŠุงุณุงุช ุนู‚ู„ู‡ ูˆู…ูˆุงุฒู†ุงุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ุทูŠู† ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู†ุฏุงุกุงุช ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ุนุงุด ุฃูˆู„ุงู‹ ููŠ ุญูŠุฑุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุตูˆุช ุงู„ุนู‚ู„ ูˆู‚ูŠุงุณู‡ุŒ ูุฌู‡ุฑ ู‚ุงุฆู„ุง: " ุฃู†ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡"ุŒ " ุฃุฃุณุฌุฏ ู„ู…ู† ุฎู„ู‚ุช ุทูŠู†ู‹ุง"ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู‚ุฏ ุฎุถุนุช ู„ู„ุชุณู„ูŠู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ู ู…ูˆู‚ู ุงู„ุชุญูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ูู‡ " ุฅุจู„ูŠุณ"ุŒ ูุชุฑุชู‘ูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ " ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡" ุฃู† ุทุฑุฏ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุญุฑู‚ ุจุบุถุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุงู† ุดูŠุทุงู†ู‹ุง ู…ุฏุญูˆุฑู‹ุง ู…ุญุฑูˆู‚ู‹ุง ุจู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (1)
ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ุฑุจ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ุง ูŠุทู„ู‚ ูƒู„ู…ุฉ" ุฅุจู„ูŠุณ" ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุฌูˆุฏุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ.
ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู…ุฉ" ุฅุจู„ูŠุณ" ุงุณุชุฎุฏู…ุช ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฅุบูˆุงุก ูˆุงู„ุฅุบุฑุงุก ู„ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู‚ู†ุงุทู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุจู†ู‰ ุขุฏู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠุถ ุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุญูŠู…ูŠุฉ ุชุฌู„ู‰ ููŠ ุงุตุทูุงุก ูƒู„ู…ุฉ " ุงู„ุดูŠุทุงู† " ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุทุงุฆู ุงู„ู…ุนุงู†ู‰ ุงู„ุฅุญุณุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุชู‰ ู„ุงูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ูู‚ู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
***--------------------------------------------
(1) - ู„ุนู„ู‘ ููŠ ู‡ุฐุง ุนุจุฑุฉ ู„ู…ู† ุฑุบุจ ููŠ ู†ุชุงุฌ ุนู‚ู„ู‡ ูˆุฑุบุจ ุนู…ู‘ูŽุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ูƒุชุงุจุง ูˆุณู†ุฉ ูˆุฑุฃู‰ ุจู‚ูŠุงุณุงุชู‡ ุฃู†ู‘ ุงุณุชุตู„ุงุญ ุญุงู„ู‡ ุจู…ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุชููƒูŠุฑู‡ุŒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุธู†ูˆู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชูˆู‡ู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชู†ุจุท ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุนูŽู„ููŠู‘ ุงู„ู…ุนุฌุฒ ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ูˆุณู†ุฉุŒ ูˆู…ู†ุงุฏุฉ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑุน ู†ุฒู„ ู„ู†ุง ูู‡ูˆ ู„ู…ุง ู†ุฑุงู‡ ุงุณุชุตู„ุงุญุง ู„ุญุงู„ู†ุงุŒ ูˆู„ุณู†ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ู„ู„ุดุฑุน ู†ู‚ุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ูˆุฅู† ุฑุฃูŠู†ุง ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุงูŠุชูˆุงุกู… ู…ุน ุญุงู„ู†ุง ููŠ ุนุตุฑู†ุง ูˆู…ุตุฑู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุซุฑ ุงู„ู…ุนุชู†ู‚ูˆู† ู„ุชู„ูƒ ุงู„ูู„ุณูุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ูˆุฏูŠุงุฑู†ุงุŒ ูˆุชู†ุงุฏูˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ุฒุนู…ุงุก ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู…ุฌู…ู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ุง ู„ุงุชุณุชู…ุฏ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ูˆูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุงุฏุชู‡ุง ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ุชูˆู„ุฏุช ู…ู†ู‡ุง ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุชุณุชู…ุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูุฏ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‰ ุชูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ูˆู‚ุนู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุน ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌ ุฃุฏุงุฆู‡ุงุŒ ุจู„ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฑุณู…ู‡ุง ูˆูƒุชุงุจุชู‡ุง โ€ฆ ุฅู„ุฎ
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูุฏ ู„ุงูŠุชุนุงู†ุฏ ุนุทุงุคู‡ุง ุจู„ ูŠุชุณุงู†ุฏ ูˆูŠุชูุงุนู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุนุถูู‡ุง ุฃุธู‡ุฑูŽ ูˆุฃูƒุซุฑูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ุงูŠู†ูู‰ ุนุทุงุกูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‘ู‡ ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู† " ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ" ู‚ุฏ ุนูู†ู‰ ุจูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู† ู…ุฏู„ูˆู„ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุณูŠุงู‚ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุบุฒู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุตุจ ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุชู†ุงุณุจ ูˆุชู†ุงุณุฌุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุนู†ุงูŠุฉู‹ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุฏู„ูˆู„ ุตูŠุบุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุง ูˆุชู†ุงุณุจู‡ ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงุจ ูˆุณูŠุน ูุณูŠุญุŒ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุตูŠุบ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆู‡ูŠุฆุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุจู„ ู…ุชูƒุงุซุฑุฉุŒ ูˆุงุณุชู‚ุตุงุกู ุฐู„ูƒ ูˆูˆุนูŠูู‡ ููˆู‚ ู…ุง ุชุทูŠู‚ ุงู„ู†ูุณูุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุณุน ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู…ูุŒ ู…ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจุจุนุถู ุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ ููŠ ุชุจูŠุงู† ู…ู†ู‡ุงุฌ " ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ " ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุจู…ุง ูŠูƒุดู ุนู† ุจุนุถู ู…ู† ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
- - -
ูŠุชุฏุจุฑ ุงู„ุจู‚ุงุนู‰ "ุงู„ู…ุถุงุฑุน" ูู‰ ุฃูˆู‘ู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:
{ุฃู„ู… * ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุงุฑูŠุจ ููŠู‡ ู‡ุฏู‰ ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† * ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุบูŠุจ ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ู…ุง ุฑุฒู‚ู†ุงู‡ู… ูŠู†ูู‚ูˆู†}
ููŠู‚ูˆู„: ุซู… ูˆุตูู‡ู… ุจู…ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุนุฑูŠูุง ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุบูŠุจ" โ€ฆ "ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ" โ€ฆ "ูˆู…ู…ุง ุฑุฒู‚ู†ุงู‡ู…..ูŠู†ูู‚ูˆู†".. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ู‡ู†ุง ุฅูŠุฌุงุฏ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู….
ู‚ุงู„ "ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†" ูˆุบูŠุฑู‡ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู‰ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุญุฌ": {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ูˆูŠุตุฏูˆู†} ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู‚ุฏ ู„ุงูŠู„ุญุธ ููŠู‡ ุฒู…ุงู† ู…ุนูŠู† ู…ู† ุญุงู„ ุฃูˆ ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ ููŠุฏู„ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ. ุฅู†ุชู‡ู‰ โ€ฆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุงู…ุญูŠุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠุดู…ู„ ู‡ุฐุง ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ" ู…ู† ุชุฎู„ู‚ ุจู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ91) ู‚ุงุทุน ูู‰ ุฐู„ูƒ. " (1)
ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ู…ู„ุญูˆุธ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุตูˆู„ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุดู…ู„ ูƒู„ ู…ู† ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ูุนู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠู‚ุน ุฃูˆ ุณูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุช ุจู‡ ูˆุตูุงุŒ (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† โ€“ ุงู„ู…ู‚ูŠู…ูˆู† โ€“ ุงู„ู…ู†ูู‚ูˆู†) ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฏุฏ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃูุนุงู„. ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ุณูŠุงู‚ ุฅุจุงู†ุฉ ุนู…ู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู†ุงูุนุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ุตุฑุงุทูŽ ุงู„ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุตุฑุงุทูŽ ุงู„ุถุงู„ูŠู† ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ูŠุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุจุฒู…ุงู† ู…ุนูŠู† ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู‚ุนุฉ ูู‰ ูƒู„ ุฒู…ุงู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ู…ุชู‚ูˆู†ุŒ ููƒุงู† ุงู„ุขู†ุณ ุจู‡ ุฃู† ูŠุฃุชู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุงู„ู…ุงุถู‰ ุญุชู‰ ู„ุงูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฎุงุต ุจู…ู† ูˆู‚ุนุช ู…ู†ู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ู… ูู„ุงุŒ ุฃูˆ ู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… ูู‰ ุงุชู‚ุงุก ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุตุฑุงุท ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŠู† ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ุงูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฐู‰ ุชุฑู…ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูู‰ ู…ุณุชู‡ู„ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุจู‚ุฑุฉ".
***
ุฃู…ุง ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ุงู‹ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:91) .
ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูุฅู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูู„ู… ู‚ุชู„ุชู… ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„" ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ู‚ุจู„) ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณุชู†ูƒุฑ ูˆู‚ูˆุนู‡ ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุทุงุจ.
ูŠุชุฏุจู‘ูŽุฑู ุงู„ุจู‚ุงุนู‰ู‘ ู‡ุฐุง ู‚ุงุฆู„ุง:--------------------------------------------
(1) โ€“ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:1 /82 -83

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

((ุซู… ุจูŠู† ุฃู† ูƒูุฑู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุชู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุถู‰ ุจู‚ุชู„ ุฃุณู„ุงูู‡ู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ุซุจุชุง ุงู„ุฌุงุฑุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ูู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ (ู…ู† ู‚ุจู„) . ูˆูู‰ ุตูŠุบุฉ "ุงู„ู…ุถุงุฑุน" ุชุตูˆูŠุฑ ู„ุดู†ุงุนุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุชู„ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ูุธูŠุนุฉุŒ ูˆุฑู…ุฒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูˆ ู‚ุฏุฑูˆุง ุงู„ุขู† ูุนู„ูˆุง ูุนู„ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุชุตุฑู‘ููˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ู… ู…ู† ุจุนุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฅูŠู…ุงุกูŒ ุฅู„ู‰ ุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ู†ุจู‰ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุชุญุฐูŠุฑุง ู…ู‡ู… โ€ฆ )) (1) .
ูุงู„ุจู‚ุงุนู‰ ูŠุฑู‰ ูู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ู‡ู†ุง ูู‰ ุตุญุจุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุญุฏุซ ูู‰ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู…ุงุถู‰ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุชุตูˆูŠุฑ ุจุดุงุนุฉ ู…ุงูˆู‚ุน ู…ู† ุฃุณู„ุงูู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฑุงุถูˆู† ุจู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุจู‡ุฐุง ูƒู…ู† ูŠุดุงุฑูƒ ูู‰ ุฅูŠู‚ุงุนู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฅุฐุง ู…ุงุญุงู†ุช ู„ู‡ู… ูุฑุตุฉ. ู„ุงูŠุชูˆู‚ููˆู† ูู‰ ุงู†ุชู‡ุงุฒู‡ุงุŒ ูู„ุงูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุนุฌุฒู‡ู… ุฃูˆุฎูˆูู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ูุนู„ู‡ู… ู…ุน ุงู„ู†ุจู‰ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ู† ูŠู‚ูู„ู‘ูŽ ุนู† ูุนู„ ุฃุณู„ุงูู‡ู… ู…ุน ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููุนู„ ุฃุณู„ุงูู‡ู… ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู… ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุตูˆุฑุชู‡ ูˆุฏุฑุฌุชู‡ ููŠู‡ู…. ูˆูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุญุงู„ู‡ู… ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุงู„ุงูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุนุงู‚ู„. ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฑุงุซุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณู‘ุงุณุฉ ูˆุงู„ู…ุซู‚ููŠู† ูˆุฏุนุงุฉ ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ูˆุฃุจู†ุงุก ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆู†ุดุทุงุก ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุงูŠุฑูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ูู‡ู… - ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุก - ุฃุซู‚ุจ ู†ุธุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ู… ุฃุญู‚ ุจุฃู† ุชุณู…ุน ูƒู„ู…ุชู‡ู… ู…ู† ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠูุณุชู†ุจุท ุจุฃู„ูŠุงุช ูู‡ู… ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู…ู† ุจูŠุงู† ู†ุฒู„ ู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู‚ุฑู†ุง ู„ู‚ูˆู… ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ูƒุจุฏ ุงู„ุตุญุฑุงุก!!!
***
ูˆุฅุฐุง ู…ุงูƒุงู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน (ุชู‚ุชู„ูˆู†) ูู‰ ุขูŠุฉ "ุงู„ุจู‚ุฑุฉ" ู‚ุฏ ุฌุงุก ูู‰ ุตุญุจุฉ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู‚ุชู„ ูู‰ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู…ุงุถู‰ (ู…ู† ู‚ุจู„) ูุฅู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู‚ุฏ ูŠุฃุชู‰ ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ุงุถ ุซู… ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡ ู…ุงุถ ูƒู…ุง ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:.--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:2 / 49..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

{ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ููŽุชูุซููŠุฑู ุณูŽุญูŽุงุจุงู‹ ููŽุณูู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู) (ูุงุทุฑ:9)
ุงู„ุขูŠุฉ ุฌุงุกุช ููŠ ุตุฏุฑ ุณูˆุฑุฉ " ูุงุทุฑ" ุงู„ุชู‰ " ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง: ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ุงุฒู… ู…ู†ู‡ุง ุชู…ุงู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ " (1)
ูˆุฌุงุกุช ููŠ ุณูŠุงู‚ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆุนุฏ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุนุซู ูˆุงู„ุฌุฒุงุกู ุญูŽู‚ูŒุŒ ู„ุงู…ูุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆู†ู‡ูŠู‡ู ุนู†ู ุงู„ูˆู‚ูˆุนู ููŠ ุบูุฑูˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆุงู„ุดู‘ูŠุทุงู†ู:
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽู„ุง ุชูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู} (ูุงุทุฑ:5)
ุฌุงุก ุงู„ูุนู„ (ุชุซูŠุฑ) ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ (ุฃุฑุณู„) ูˆูƒุงู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐู‰ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูุฃุซุงุฑุช ุณุญุงุจุง ูุณู‚ู†ุงู‡.ุŒ ุฃูˆ: ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูุชุซูŠุฑ ุณุญุงุจู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ (ุงู„ุฑูˆู…) : {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ููŽุชูุซููŠุฑู ุณูŽุญูŽุงุจุงู‹ ููŽูŠูŽุจู’ุณูุทูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูƒูุณูŽูุงู‹ ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ุงู„ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ) (ุงู„ุฑูˆู…:48)
ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ู‰ ู‡ู†ุง ุนุฏู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ูุฃูˆู‚ุน ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ู…ุงุถ (ุฃุฑุณู„) ูˆู…ุนุทูˆูุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุงุถ (ุณู‚ู†ุงู‡) ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฑุฌุนู‡ ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุฏุซ: (ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ) ูˆู…ูˆู‚ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฐู‰ ุชุฑู…ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุดูˆุฑ) ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุฏ ุบูŠุฑ ุญุงุถุฑ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู… (ูŠ:48) ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡ุง (ูŠ:50)
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจู‚ุงุนู‰ ู…ุฌู„ูŠุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน:--------------------------------------------
(1) โ€“ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:16 /10

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

" ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฅูŠุฌุงุฏ ู…ุงูˆุนุฏ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุนุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุญุฐุฑ ูƒู„ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฏู‚ ุจู‡ ูˆุงู„ู…ูƒุฐู‘ูุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ูู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ู…ู…ูŠุช ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุงู„ุฐู‰ ูŠุบุดู‰ ุณู…ุงุก ุงู„ุนู‚ู„ ูˆูŠุนู„ูˆู‡ ุจุณุญุงุจู‡ ุงู„ู…ุธู„ู…ุŒ ููŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ููˆุฐุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ูู‰ ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ู…ุบุทู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุญูŠู‰ ู„ู…ูŠุช ุงู„ุญุจูˆุจ ุงู„ู‡ูˆุงุกูุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู‡ ูู‰ ูˆู‚ุช ุฏูˆู† ุขุฎุฑ ุฏุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุจุงู„ุฅุฎุชูŠุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนุงุทูุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘} ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ู…ุจูŠู†ุง ู„ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุนุฏ ุจู‡ (ูˆุงู„ู„ู‡) โ€ฆ (ุงู„ุฐู‰) ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุงุถู‰ ู…ุณู†ุฏุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: (ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ) ุฃู‰ ุฃูˆุฌุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ู…ุถุทุฑุจุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ู„ูŠุตุฑูู‡ุง ูƒูŠู ุดุงุก ู„ุงุซุงุจุชู‡ ูƒุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃุณูƒู†ู‡ุง ู…ุงุจูŠู† ุงู„ุฎุงูู‚ูŠู† ู„ุตู„ุงุญ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุซุงุฑุชู‡ุง ุชุชุฌุฏุฏ ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู‚ู‰ูŽ ุฃุฑุถู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ู…ุณู†ุฏุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุงุญุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุณุจุจุŒ ู…ุนุจุฑุง ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ุญูƒุงูŠุฉ ู„ู„ุญุงู„ุŒ ู„ุชุณุชุญุถุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฏูŠุนุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูุนู„ ุงู„ุนุฑุจ ููŠู…ุง ููŠู‡ ุบุฑุงุจุฉ ู„ู„ุณุงู…ุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญุซุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฏุจุฑู‡ ูˆุชุตูˆุฑู‡ (ูุชุซูŠุฑ) ุฃู‰ ุจุชุญุฑูŠูƒู‡ ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ (ุณุญุงุจุง) ุฃู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฌุฑู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุณู†ุชู‡ ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ุญูƒู…ุชู‡ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู†ู‘ูุชูŽ ุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุณูˆู‚ ุงู„ุณุญุงุจ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏ ุฏูˆู† ุขุฎุฑ ูˆุณู‚ูŠู‡ ู„ู…ูƒุงู† ุฏูˆู† ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุธู…ุฉ ุจู…ูƒุงู† ุงู„ุชูุช ุนู† ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ูู‰ ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ (ูุณู‚ู†ุงู‡) ุฃู‰ ุงู„ุณุญุงุจุŒ ู…ุนุจุฑุง ุจุงู„ู…ุงุถู‰ ุชู†ุจูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ุณูˆู‚ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฅุซุงุฑุชู‡ุง ูู‰ ุงู„ู…ุงุถู‰ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฃูˆ ุจูˆุงุณุทุฉ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุงูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุจุนุฏ ูˆุงู„ู‚ุฑุจ ุจุญุฑู ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ (ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู ู…ูŠู‘ุชู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ูู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุณุญุงุจ ุจู…ุง ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ู‚ุงู„: {ูุฃุญูŠูŠู†ุง ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถ} ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฅุฑุดุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ุงู„ุฐู‰ ู‡ู… ุจู‡ ู…ูƒุฐุจูˆู† ู‚ุงู„ ุฑุงูุนุง ู„ู„ู…ุฌุงุฒ ุจูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู…ูˆุถุญุง ูƒู„ ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ู„ู„ุชุตูˆูŠุฑ: (ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุง โ€ฆ ูƒุฐู„ูƒ โ€ฆ ุงู„ู†ุดูˆุฑ) (1) .
ู„ุงุญุธ "ุงู„ุจู‚ุงุนููŠู‘" ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุนู„ู‰ ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุจูŠู† ุนูŠู†ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ุนุŒ ูู„ุง ูŠุญุฌุฒู‡ ุนู† ุงู„ุชุจุตุฑ ููŠู‡ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุฅู„ุง ุญุงุฌุฒ ู…ู† ู†ูุณู‡
ูˆุฌุงุก ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ูู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐู‰ ุญุฏุซู‡ ูู‰ ุงู„ูƒูˆู† ุฃุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุจุนุซ ุงู„ุฐู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุญุฏุซ ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ (ูุชุซูŠุฑ) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ ู…ุซู„ู‡ุง ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู…ู† ุฃุฌุฏุงุซู‡ู…ุŒ ูู…ู† ุฃุซุงุฑ ุณุญุงุจุง ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู‡ ุฃุฑุถุง ู…ูŠุชุฉ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููƒุงู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุณ ุจุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ูู‰ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุฃู† ุณุจู‚ู‡ ู…ุงุถ ูˆุชุจุนู‡ ู…ุงุถุŒ ูุงู„ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุดูƒู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูŠู… ู„ุงูŠุฏูุน ุนู† ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุฏู„ุงู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู„ ุงู„ูƒุฑูŠู….
ู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‡ู… ุฅุฐู† ุฃู†ู’ ู†ู‚ูˆู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูŠุตูˆู‘ุฑ ุงู„ุญุฏุซ ูˆูŠุณุชุญุถุฑู‡ ุจูŠู† ู†ุงุธุฑู‰ู’ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู‡ู…ู‘ูŽ ู‡ูˆ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุชู†ุงุณู‚ ุจูŠู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฏูˆู„ู ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุถู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ ูุนู„ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ ู„ุฃู†ู’ ูŠู‚ุนูŽ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏูˆู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุงุถู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูู‰ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู….--------------------------------------------
(1) โ€“ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ: ุฌ 16 / 16 -17

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ูˆู…ู† ุงู„ุจูŠู‘ูู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ุจู„ุงุบููŠูŠู†ูŽ ูŠุฌุนู„ู ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู†ููŠู‘ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนูุฏููˆู„ู ู…ู†"ุงู„ู…ุงุถูŠ" ููŠ (ุฃุฑุณู„ูŽ ุงู„ุฑูŠุงุญูŽ) ุฅู„ู‰"ุงู„ู…ุถุงุฑุน" ููŠ (ูุชุซูŠุฑ ุณุญุงุจู‹ุง) ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุดุฌุงุนุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู„ุงูŠู‚ุตุฑู "ุงู„ุงู„ุชูุงุช" ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุฃู†ูˆุงุน " ุงู„ุถู…ูŠุฑ" ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุจู„ุงุบูŠูŠู†. ูˆู…ู…ู† ูŠุนูุฏู‘ู ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† "ุงู„ุงู„ุชูุงุช" " ุงู„ุถูŠุงุก ุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ" (ุช:637ู‡ู€) ููŠ " ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุณุงุฆุฑ "ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู‘ู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู…ู†ู‡ุงุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจูŠ {ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุฑ}
***
ูˆูŠุชุฏุจุฑ"ุงู„ุจู‚ุงุนู‰" ู…ูˆู‚ุน "ุงู„ู…ุถุงุฑุน" ุจูŠู† ุงุณู…ู‰ ูุงุนู„ูŠู† ูู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ุนุฒ ูˆุฌู„
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ุนุงู…:95)
ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ (ูุงู„ู‚ ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ู†ูˆู‰) ูุงุทุฑู‡ ูˆุดุงู‚ู‡ ุนู† ุงู„ุฒุฑุน ูˆุงู„ู†ุจุงุชุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฆ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฏูˆู…ุง ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูŠุชูˆู‡ู… ูˆูŠุชุฎูŠู„ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุธู„ู…ุฉ ู…ุชุตู„ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุญุถ ูˆุงู„ูู†ุงุก ุงู„ุตุฑูุŒ ููƒุงู†ู‘ูŽู‡ ุจุญุณุจ ุงู„ุชุฎูŠู„ ูˆุงู„ุชูˆู‡ู… ุณุจู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏู… " (1)
ููู„ู‚ ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ู†ูˆู‰ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุถุฑุจูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุญูŠุงุก ุฃู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุญู‰ ู…ู† ู…ูŠุชุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูู‰ ุงู„ู†ุจุงุช ู†ู…ูˆู‹ู‘ุงุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง " ูุณุฑ ุงู„ุญู‚ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูู„ู‚ ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุนุชู†ุงุก ุจู‡ ูˆู‚ุชุง ุจุนุฏ ูˆู‚ุชุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ูŠุฎุฑุฌ" ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุชุซุจูŠุชุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุจุนุซ (ุงู„ุญูŠ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุช) โ€ฆ ูˆู„ู…ุง ุงู†ูƒุดู ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุจุงู† ู…ุบุฒุงู‡ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุฃุถุฏุงุฏู‡ุงุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุชูˆู‡ู… - ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุดุฆ ุฅู„ุง ู…ุซู„ู‡ - ุฃู† ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฎุงุตูŠุฉุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ูุงู„ู‚ ุฒูŠุงุฏุฉ ูู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุนุจุฑุง ุจุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุจุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ู†ุงุฒุนู‡ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูู„ู… ุชุฏุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฏุฏ (ูˆุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูŠุชโ€ฆ ู…ู† ุงู„ุญู‰) (2)--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ: 7 /194
(2) - ุงู„ุณุงุจู‚: 7 /198..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูู‰:: (ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุญู‰) ูŠูƒุดู ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุงู„ู‚) ุŒ ูˆูู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ู‡ู†ุง ุชู†ุงุณุจ ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุนุซุŒ ูƒู…ุง ู„ุงูŠุฎูู‰ุŒ ูˆู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ู„ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุฃู†ุนุงู…" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุชุตุฑูŠุญุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ู‰ ุชู„ู…ูŠุญุงู‹ุŒ ูˆูู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ ูŠุชู†ุงุณุจ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ูู‰ "ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุญู‰" ู…ุน ุทุจูŠุนุฉ ุญุฑูƒุฉ ูˆุชุฌุฏู‘ุฏ ูˆุชู†ูˆู‘ุน ุงู„ุญุฏุซุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ูƒุดู ุจู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ (ูุงู„ู‚) ุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ (ู…ุฎุฑุฌ) ูุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ (ูุงู„ู‚) ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุจุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูู‰ (ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูŠุช) ูŠุชู†ุงุณุจ ุฃูŠุถุง ู…ุน ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌู: "ุงู„ู…ูŠุช" ูู‡ูˆ ุซุงุจุชูŒ ู„ุงูŠุชุญุฑูƒุŒ ูˆู…ู†ู‚ุถู ู„ุงูŠุชุฌุฏุฏุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ุญุงู„ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ูู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุญุถุงุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏุซ ูู‰ ุนูŠูˆู†ู‡ู… ุจุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ู„ูŠู†ูุฐ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฅู† ุงุนุชุจุฑูˆุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุงูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠุฃุชู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ู…ุนู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู‚ูŽุฏูุฑ ุนู„ู‰ ู…ุงุชุฑู‰ ุฃุจุตุงุฑูƒู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุงุชุฎุจุฑูˆู† ุจู‡ ุตุฏู‚ุง ูˆุญู‚ุง ูˆู…ู† ุซู… ูƒุงู† ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ (ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูŠุช) ูˆุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู†ุธูŠุฑุฉ (ูุงู„ู‚) ู„ุงุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู‚ุจู„ู‡ (ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุญู‰) .
***
ู…ุง ู…ุถู‰ ุฌุงุก "ุงู„ู…ุถุงุฑุน" ูู‰ ุตุญุจุฉ "ุงุณู… ูุงุนู„"ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฃุชู‰ "ุงู„ู…ุถุงุฑุน" ูู‰ ุตุญุจุฉ "ุงุณู… ู…ูุนูˆู„" ูƒู…ุง ูู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:
{ุงุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆุงุฐู’ูƒูุฑ ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ุง ุฏุงูˆุฏูŽ ุฐุง ุงู„ุฃูŽูŠู’ุฏู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู‘ูŽุงุจูŒ * ุฅู†ู‘ูŽุง ุณูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ุง ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู’ู†ูŽ ุจุงู„ุนูŽุดูู‰ู‘ู ูˆุงู„ุฅุดู’ุฑุงู‚ู * ูˆุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ * ูˆุดูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ูˆุฃุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆููŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทุงุจู" (ุต:17-20)
ุฌุนู„ ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุฌุจุงู„ ูู‰ ุตูˆุฑุฉ "ุงู„ู…ุถุงุฑุน" (ูŠุณุจุญู†) ูˆุญุดุฑ ุงู„ุทูŠุฑ ูู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ (ู…ุญุดูˆุฑุฉ) ูˆูู‰ ู‡ุฐุง ุชู†ุงุณุจ ูˆุชุขุฎ ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ูˆุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุฏุซ ูู‰ ูƒู„ ูˆูุงุนู„ู‡ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจู‚ุงุนู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

" ู„ู…ุง ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุดูŠุฆุง ูุดูŠุฆุง ุฃุนุฌุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฌู…ุงุฏ ุนุจุฑ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุตูˆุฑุง ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ู…ุนุจุฑุง ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุงุซ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุงู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุจุฉ ุตุงุฑุช ูู‰ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ุฑุฎุงูˆุฉ ูŠุณุจุญ ูƒู„ ุฌุจู„ ู…ู†ู‡ุง ุจุตูˆุช ุบูŠุฑ ู…ุดุจู‡ ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุชุณุจูŠุญ ูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ "ูŠุณุจุญู†" ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ุณุจุญุฉ ุฃูˆ ุชุณุจุญุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุธู† ุฃู† ุชุณุจูŠุญู‡ุง ุจุตูˆุช ูˆุงุญุฏ ูŠุดูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูู‰ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฆู†ุงูู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุงู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู†ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏู’ู†ูŽ ู„ู‡ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญ ู‚ูˆู„ุง ูˆุญุงู„ุง ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ุทูŠุน ู„ู‡
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ูู‰ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฃูˆุจุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑุฌูˆุน ู„ูƒู„ ุฐู‰ ุฅู„ู ุฅู„ู‰ ู…ุงุฃู„ูู‡ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ูุชูˆุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชุงุนุจ ู‚ุงู„: "ุจุงู„ุนุดู‰ู‘" ุฃู‰ ุชู‚ูˆูŠุฉ ู„ู„ุนุงู…ู„ ูˆุชุฐูƒูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุบุงูู„ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ูู‰ ุณูŠุงู‚ ุงู„ููŠุถ ูˆุงู„ุชุดุฑูŠู ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู‚" ุฃู‰ ูˆู‚ุช ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุดู…ุณ ุนู†ุฏ ุงู†ุชุดุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฅุดุฑุงู‚ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู†ู…ุง ู‡ูˆ ุตูุงุคู‡ุง ูˆุถูˆุคู‡ุงุŒ ูˆุดุฑูˆู‚ู‡ุง ุทู„ูˆุนู‡ุง....
ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุชุณุฎูŠุฑ ุฃุซู‚ู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุฃุซุจุชู‡ุง ู„ู‡ ุฃุชุจุนู‡ุง ุฃุฎูู‡ุง ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุงู†ุชู‚ุงู„ุงุŒ ูˆุนุจุฑ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุซุจุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุนุจุฑุง ุจุงุณู… ุงู„ุฌู…ุน ุฏูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูู‰ ุดุฏุฉ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุดุฆูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ุฐูƒุฑ ุญุงู„ู‡ุง ูู‰ ูˆุตู ุตุงู„ุญ ู„ู„ูˆุงุญุฏ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ุคู†ุซุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุงุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฑุฎุงูˆุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ุฅู†ุงุซ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุทูˆุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ู„ุชุตุฑูŠู ุงู„ุฃุญูƒุงู… "ูˆุงู„ุทูŠุฑ" ุฃู‰ ุณุฎุฑู†ุงู‡ุง ู„ู‡ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง "ู…ุญุดูˆุฑุฉ" ุฃู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูƒูุฑู’ู‡ู‹ุง ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุงุณู… ุฏูˆู† ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆู‡ู‰ ุฃุดุฏู‘ู ู†ูุฑุฉ ู…ู† ู‚ูˆู…ูƒ ูˆุฃุนุณุฑ ุถูŽุจู’ุทู‹ุง ู…ู†ู‡ู… โ€ฆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

" ูƒู„" ุฃูŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุทูŠุฑ " ู„ู‡ ุฃูˆู‘ูŽุงุจ" ุฃูŠ ุฑุฌู‘ูŽุงุนูŒุ› ู„ุฃุฌู„ "ุฏุงูˆุฏ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎุงุตุฉ ุนู† ู…ุฃู„ูˆูู‡ุŒ ู„ุงุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ู…ู…ุง ุฃู„ูุชู‡ุŒ ููƒู„ู‘ูŽู…ุง ุฑุฌุน ู‡ูˆ ุนู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุบู„ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุญู‚ ุฑุฌุนุช ู…ุนู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุทูŠุฑ
ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ูุฑุฏู‹ุง [ุงูŠ ุฃูˆุงุจ] ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุทูˆุงุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ู‚ุฏ ุจู„ุบุช ุงู„ุบุงูŠุฉ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ
ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ู…ุคู†ุซู‹ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฏุฉ ุฒูŽุฌูŽู„ูู‡ูŽุง ุจุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ูˆุนุธู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู€ ุฃูŠุถู‹ุง ู€ ูŠููŠุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูุฑุฏูุŒ ูˆู„ูˆ ุฌู…ุน ู„ุทูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุจู‚ูŠุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูู‡ู… ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆูŠู†ู‚ุงุฏ ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู…ู† ุชุญู‚ู‚ ุจุญุงู„ู‡ ุณุงุนุฏู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกู โ€“ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ
ููู‰ ู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจู‰ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽุง ู…ุชู‰ ุดุฆู†ุง ุฌุนู„ู†ุง ู‚ูˆู…ูƒ ู…ุนูƒ ูู‰ ุงู„ุชุณุฎูŠุฑ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูู„ุง ุชูŠุฃุณ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดุฏุฉ ู†ูุฑุชู‡ู… ูˆู‚ูˆุฉ ุณู…ุงุฌุชู‡ู… ูˆุบุฑุชู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽุง ุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ู„ุชุฑูˆู‘ูุถ ู†ูุณูƒ ุจู‡ู… ูˆุชุฒุฏุงุฏ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู„ุงู„ุงุŒ ูˆุนู„ูˆุง ูˆุฑูุนุฉ ูˆูƒู…ุงู„ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุชู‰ ู„ุงุชุณุนู‡ุง ุงู„ุนู‚ูˆู„. ูˆู„ุงุชูŠุฃุณ ู…ู† ู„ูŠู†ู‡ู… ู„ูƒ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ู… ุฅู„ูŠูƒุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุงูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูƒุงู„ุฌุจุงู„ ู‚ูˆุฉ ูˆุตู„ุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุทูŠุฑ ู†ูุฑุฉ ูˆุทูŠุดุง ูˆุฎูุฉุŒ ูู…ุชู‰ ุดุฆู†ุง ุฌุนุงู†ุงู‡ู… ู„ูƒ ู…ุซู„ ู…ุงุฌุนู„ู†ุง ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุทูŠุฑ ู…ุน ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃูŠุณุฑ ูˆุดุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ูˆู†" (1)--------------------------------------------
(1) โ€“ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ: 16 /351 - 354

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฐู‰ ุชุญุฏู‘ูŽุฑุช ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู„ุชุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒูˆุงู†: {ูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽู„ุงุชูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุตู} (ุตู‘:3) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆูู‰ ุนุทู ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุฐูƒุฑ ุนุจุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ....) ุนู„ู‰ "ุงุตุจุฑ" ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูู‰ ู‚ุตุฉ "ุฏุงูˆุฏ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุงูŠุคูƒุฏ ุทู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุตุทููŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุงุตุทููŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ู…ู† ู‚ุตุต ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ู†ุง ู„ู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุนุธูŠู… ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูˆุงู„ุชู†ุงุณุฌ ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุชู†ุงุณุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู‰ ุจู…ูƒุงู† ุฑููŠุน.
ุงู„ุณูŠุงู‚ ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒูˆุงู† ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐู‰ ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงุฒ ุญุฏุซ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ูู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุญุฏูˆุซ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‰ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุตุฏูˆุฑู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฏู„ูŠู„ ุจูŠู‘ูู†ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉุŒ ููƒูŠู ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชุฌุฏุฏุง ู…ุณุชู…ุฑุงุŸ!
ุฃู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฅุนู„ุงุกู‹ ู„ู„ุชุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ูˆุฅุนุฌุงุฒู‡ุงุŸ
ูˆุงู„ุฐู‰ ุฃุนุทุงู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ู…ุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุถู…ูŠุฑ ุฅู†ุงุซุŒ ูˆูŠุชู†ุงุณุจ ุฃูŠุถุง ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฅุฐ ูŠูˆุญู‰ ุจุบุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ูˆู‡ู‰ ุฃุฌู…ุฏ ุฌุงู…ุฏ ูˆุฃู‚ุณู‰ ู‚ุงุณุŒ ูƒู…ุง ุฃุจุฑุฒ "ุงู„ุจู‚ุงุนู‰" ุชู†ุงุณุจ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ุนุดู‰ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู‚ ูˆุชู†ุงุณุจ ู…ุงุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธู… ูู‰ ุชุณุจุญู† ุฏูˆู† ุชุณุจุญ ุฃูˆ ู…ุณุจุญุฉ.
ุฃู…ุง ุญุฏุซ ุงู„ุญุดุฑ ูุฅุจุฑุงุฒู‡ ูู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‰ ูŠุชุฌุงูˆุจ ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃูˆู„ุงุŒ ูˆู…ุน ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุฏุซ ุซุงู†ูŠุง ูˆุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุทูŠุฑ ุซุงู„ุซุงุŒ ูุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุดุฑ ุชูƒุชู…ู„ ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุดุฑ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
{ู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุซููƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ูƒูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุจูŽุตููŠุฑูŒ} (ู„ู‚ู…ุงู†:28)
ูˆูŠุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู…ุงูƒุงู† ุงู„ู…ุญุดูˆุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุฎูุฉ ูˆุงู„ู†ููˆุฑ ูƒุงู„ุทูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูˆุจุฏูŠุน ุฃู† ูƒุงู† ุฅุจุฑุงุฒ ุงู„ุญุฏุซ ูู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงุณู… ู…ุดุชู‚ ูŠุฒูŠุฏู‡ ุฃู† ูƒุงู† ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูุนู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุจู†ูŠุง ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ุŒ ู„ูŠูู‡ู… ุฃู† ูุงุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ูŠูู‡ู… ุฃู† ุงู„ุทูŠุฑ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุชุณุนู‰ ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูุชุญุดุฑุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุญุฏุซ ู„ู‡ุงุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุญุดุฑ ู…ู† ู‡ู… ุฃู‚ู„ ู†ูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆูู‰ ู‡ุฐุง ุชุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุญุดุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุจุนุซ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑุฉ ุณูŠุงู‚ ุนุฑูŠุถ ูˆุณุจูŠู„ ู…ูู„ูŽุญู‘ูŽุจูŒ.
ุงู„ุณูŠุงู‚ โ€“ ุฅุฐู† โ€“ ูˆุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุฏุซ ูˆูุงุนู„ู‡ ุฃูˆ ู…ูุนูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชูˆุฌุจ ุตูŠุบุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู„ูƒู„ู‘ู ุนู†ุตุฑุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุนู†ุตุฑ ูู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ุฎุงุถุน ู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ู…ุจุฏุฃ ู…ูˆุญุฏ ูˆุฑูˆุญ ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู….
ูˆู‚ุฏ ุฑุงูŠุช ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูŠุชู„ุจุซ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุฏู„ูˆู„ุงุช ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆูŠุชุฏุจุฑ ุชู†ุงุณุจ ูˆุฌูˆู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ุงุธุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… " ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ":
" ู„ุงูŠูƒููŠ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูุตุงุญุฉ ุฃู† ุชู†ุตุจ ู„ู‡ุง ู‚ูŠุงุณู‹ุง ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ุชุตูู‡ุง ูˆุตูู‹ุง ู…ุฌู…ู„ุงุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ุงู‹ ู…ูุฑุณู„ุงู‹ุŒ ุจู„ ู„ุงุชูƒูˆู† ู…ู† ู…ุนุฑูุชู‡ุง ููŠ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุชูุตู‘ูู„ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุชุญุตู‘ู„ุŒ ูˆุชุถุน ุงู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุชู‰ ุชุนุฑุถู ููŠ ู†ุธู… ุงู„ูƒู„ู… ูˆุชุนุฏู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุชุณู…ูŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู…ุนุฑูุชูƒ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุน ุงู„ุญุงุฐู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ุนู„ู… ูƒู„ ุฎูŠุทู ู…ู† ุงู„ุฅุจุฑูŠุณู… ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฏูŠุจุงุฌุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุทุน ุงู„ู…ู†ุฌูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุขุฌุฑู‘ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุขุฌุฑู‘ู ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุจุฏูŠุนู " (1)
***--------------------------------------------
(1) โ€“ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู‰ ูƒุงู† ู†ุธุฑุง ููŠ ุตูŠุบุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูˆุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฌุฑุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ู„ู…ุฌุฑุฏู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃูˆุบู„ุจุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ู…ุฌุฑุฏ ุนุฏูˆู„ุง ุนู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุฌุฑุฏ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃุบูู„ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู…ุง ุตุงุญุจ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูุนู„ูŠู† ู…ู† ุตูŠุบ ุฃูุนุงู„ ูˆุฃุณู…ุงุก ูƒุงู† ูŠูŽุฌู’ู…ูู„ู ุญุณู† ุงู„ุชุฏุจู‘ูุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูˆูู‘ูŽู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุญู‚ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุชุฏุจู‘ูุฑ ุงู„ุชู†ุงุณุจุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฎู„ุท ุงู„ุจุบูŠุถ ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุจุตุฑ ููŠู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ุบูŠุฑูŽ ู…ุณูˆู‚ู ุฅู„ูŠู‡ ุณูˆู‚ู‹ุง ุฑุฆูŠุณู‹ุง ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุณุชุชุจุนุงุช ุงู„ู†ุธุฑ.
ูˆุจู†ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู†ุง ู…ู† ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ุชุฏุจุฑ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูˆุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ ูˆุชู†ุงุณุจ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุณูˆู‚ ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…
ูŠุชูˆู‚ู" ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ" ู…ุชุฏุจุฑู‹ุง ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ (ูุนู„) ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตุงู„ุญุงุชุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ูุนู„ (ุงูุชุนู„) ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณูŠุฆุงุช ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ286)
{ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุชู’} โ€ฆ
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ: " ู„ู‡ุง" ุฃูŠ ุฎุงุตู‹ุง ุจู‡ุง " ู…ุง ูƒุณุจุช" ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ูุนู„ ู…ุฌุฑุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฅูŠู…ุงุกู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุจู‡ ู…ุฌุฑุฏ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุน ุงู„ูƒุณู„ ุจู„ ูˆู…ุฌุฑุฏ ู†ูŠุชู‡.
ู‚ุงู„" ุงู„ุญูŽุฑูŽุงู„ู‘ูŽูŠู‘ู": ูˆุตูŠุบุฉ " ูุนู„" ู…ุฌุฑุฏุฉ ุชุนุจุฑ ุนู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ูƒุณุจุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‡ู…ู‘ูŽ ุจุญุณู†ุฉูุŒ ูู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡ุง ูƒุชุจุช ู„ู‡ ุญุณู†ุฉ 0 ุงู†ุชู‡ู‰
" ูˆุนู„ูŠู‡ุง" ุฃูŠ ุจุฎุตูˆุตู‡ุง " ู…ุง ุงูƒุณุจุช " ูุดุฑุท ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุตูŠุบุฉ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชู…ุงู„ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุทุจุน ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุจูƒู„ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุซู… ู„ุงูŠูƒุชุจ ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุชุตู…ูŠู… ูˆุงู„ุนุฒู… ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฅู†ู’ ูƒุงู† ุนู†ู‡ ุนู…ู„ ุธุงู‡ุฑ ูƒุงู† ุจุฌุฏ ูˆู†ุดุงุท ูˆุฑุบุจุฉ ูˆุงู†ุจุณุงุทุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‡ู… ุจุณูŠุฆุฉูุŒ ูู„ู… ูŠุนู…ู„ู’ู‡ุง ู„ู… ุชูƒุชุจู’ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฌุงุกุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู‚ุชุถุงู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู… " (1)
***
ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:4 /177..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุงู„ุฅููู’ูƒู ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู‡ู ุดูŽุฑู‘ุงู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ูˆุฑ:11)
" ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ู…ู† " ูƒุณุจ " ุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฐู‘ู†ุจ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุซู… ูŠุฑุชุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญุตู„ ููŠู‡ ุชุตู…ูŠู… ูˆุนุฒู… ู‚ูˆูŠู‘ ุตุฏู‚ู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ู†ุดุงุท
ูˆุชุฌุฑุฏ ููŠ " ุงู„ุฎูŠุฑ " ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุซูˆุงุจ ูŠูƒุชุจ ุจู…ุฌุฑุฏ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจู„ ูˆู†ูŠุชู‡" (1)
ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ: " ูˆุฑุจู…ุง ุฌุงุกุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู‚ุชุถุงู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู… " ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนูŽู„ููŠูŒู‘:
ู„ู… ูŠุฃุช ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† " ูƒุณุจ" ูˆ" ุงูƒุชุณุจ" ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุบุงู„ุจ ุงุชูŠุงู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ: " ูƒุณุจ " ู…ูุฑุฏู‹ุง ู…ุฑุงุฏู‹ุง ุจู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ุญูŠู†ู‹ุง ูˆู…ุฑุงุฏู‹ุง ุจู‡ ุงู„ุดุฑู‘ู ุญูŠู†ู‹ุง ุขุฎุฑ.
ู…ุงุฏุฉ: " ูƒ - ุณ - ุจ " ุฌุงุกุช ุณุจุนู‹ุง ูˆุณุชูŠู† ู…ุฑุฉุŒ ูƒุงู† ู„ู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ ู…ู†ู‡ุง " ุซู†ุชูŠู† ูˆุณุชูŠู† " ู…ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ " ุงูƒุชุณุจ" "ุฎู…ุณ " ู…ุฑุงุช
ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ ุฌุงุก ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู…ุง ู‡ูˆ ุณูŠุฆุฉ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„:
ุจูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:81)
{ู„ุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:225)
{ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ููŠูุฐููŠู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฑูˆู…:41)
ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุงุชูŠุงู† ุงู„ุณูˆุก ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ" ูƒุณุจ"
ูˆุฌุงุก ุงู„ูุนู„ " ุงูƒุชุณุจ" ู…ูุฑุฏู‹ุง ู…ุน ุงู„ุณูˆุกุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
(1) - ุงู„ุณุงุจู‚:13 /223..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุงู„ุฅููู’ูƒู ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู‡ู ุดูŽุฑู‘ุงู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ) (ุงู„ู†ูˆุฑ:11)
ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (ูŠ:32)
ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹)
ูู„ูŠุณ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง ู…ุชู…ุญุถู‹ุง ู„ู„ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฌุงู…ุน ู„ู‡ู…ุง.
ูˆุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ู„ู… ูŠุจูŠู† ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุตูŠุบุฉ " ุงูุชุนู„" ู„ู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ููŠ ุณูˆุฑุฉ " ุงู„ู†ุณุงุก" ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงูƒุชูู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡:
" ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ุจุงู„ุจุงุทู„ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ู„ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุทุงู‡ุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ูˆุฎูŠู…ุฉุŒ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุชู…ู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูƒู„ุ› ู„ูŠูƒูˆู† ู†ู‡ูŠู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ุจุทุฑู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.... ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ู†ุง ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} ุฃูŠู’ ููŠ ุงู„ุฅุฑุซ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ูƒุงู„ุฐูƒุงุก....ุฃูˆ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ูƒุงู„ุนูุฉ.....ุฃูˆ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ ูƒุงู„ุตุญุฉ โ€ฆ ุฃูˆ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ู…ุซู„ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุตู„ุญุงุก.....

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูˆู„ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‘ูŽู„ู‡ ุจู…ุง ูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุทู„ุจ โ€ฆ ูู‚ุงู„ ู…ุดูŠุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุงูŠู†ุงู„ ุฃุญุฏ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุคู…ู„ (ู„ู„ุฑุฌุงู„ ู†ุตูŠุจ) ุฃูŠ ู‚ุฏ ูุฑุบ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจุญูŠุซ ู„ุงูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุทู„ุจ ูˆุงู„ุนู…ู„ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: (ู…ู…ุง ุงูƒุชุณุจูˆุง) ุฃูŠ ูƒู„ููˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃุชุนุจูˆู‡ุง ููŠ ูƒุณุจู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆู…ู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุณุจ ูˆุงู„ุฃุฑุจุงุญ โ€ฆ " (1)
ุงูƒุชูู‰ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ุจุจูŠุงู† ุฏู„ุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงู„ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุจูŠู‘ู† ู„ู†ุง ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…
***
ูˆูŠุจุตุฑ " ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ" ููŠ ุตูŠุบุฉ " ุงูุชุนู„" ุฏุงุฎู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุง ู„ุงูŠุจุตุฑู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:51) :
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ) โ€ฆ ุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุชู†ููŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชู„ุจุณ ุจุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุฑุถูŠ ุงู„ุญู‚ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงู„ุบุช ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู†ููŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุฎู„ุน ู…ู†ู‡ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูุงู‚ู‡ูŠู† ูุฑู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชู„ุจุณ ุจุดูŠู’ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ู…ู…ู† ุนู„ู‰ ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุบุดุงูˆุฉ ูŠุคุฐู‘ูู†ูˆู† ููŠู†ุง ุตุจุงุญ ู…ุณุงุก ุจูุฑูŠุฉ ุงู„ุชุขุฎูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุต ุนุจุฏุฉ ุงู„ุนุฌู„ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุจู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชุขุฎู‰ ูˆู‡ู… ู„ุงูŠุญู…ู„ูˆู† ููŠ ุธู„ู…ุงุช ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุจุบุถ ูˆุงู„ุญู†ู‚ ูˆุงู„ุญู‚ุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ? 1 โ€“ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:5 /262

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ: " ูˆู„ู…ุง ุจูŠู‘ู† ุนู†ุงุฏู‡ู… ูˆุฃู†ู‘ ุนุฏุงูˆุชู‡ู… ู„ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชู‰ ุญู…ู„ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ุง ุนุฏุงูˆุฉุŒ ู†ู‡ู‰ ู…ู† ุงุชู‘ูŽุณู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู† ู…ูˆุงู„ุชู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุงูŠูุนู„ู‡ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ู…ุคู…ู† ูˆู„ุง ุนุงู‚ู„ุŒ ูู‚ุงู„ {ูŠุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง} ุฃูŠ ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠูˆุงู„ูŠ ุบูŠุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุฅู„ุง ุจุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูŠุนู…ู„ู‡ุง ูˆุฃุดูŠุงุก ูŠุชุญุจุจ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูˆุงู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุตูŠุบุฉ " ุงู„ุงูุชุนุงู„ "ุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ุงุชุชุฎุฐูˆุง} ุฃูŠ ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุชุฃุชู‰ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒู… ุฃู† ุชูุนู„ูˆู‡ุŒ ููƒูŠู ูˆู‡ูˆ ู„ุงูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุจุฐู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ {ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุก} ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุจุงุก ุชูุนู„ูˆู† ู…ุนู‡ู… ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ุน ู‚ุฑูŠุจู‡ุŒ ูˆุชุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุงุณุชุฎูุงูู‹ุง ุจูƒู… ูˆุงุฒุฏุฑุงุก ู„ูƒู… โ€ฆ " (1) .
ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ู†ุงุธุฑ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุทูˆุฑูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ู†ุญ ูˆู„ุงุกู‡ ู„ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ู„ู†ุตุฑุชู‡ ุธุงู„ู…ุง ุฃูˆ ู…ุธู„ูˆู…ุง ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠุฃุชู‰ ู…ู†ู‡ ุฅุจู„ุงุก ุบูŠุฑู‡ู… ูุฅู†ู‘ู‡ ู„ุงูŠูƒูˆู† ู…ู†ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ู† ู…ุนุฏู† ูุทุฑุชู‡ ูˆุฌุจู„ุชู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูƒู„ู ุงู„ู…ุชุนู…ู„ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุญุงู…ู„ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุจู‡ ุฃู† ุชู‚ุงุฑุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏุฑุจุฉ ูˆู…ู…ุงุฑุณุฉุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุญูŠู† ูŠูุนู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู„ู…ู† ูŠู†ุงุตุจ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุนุฏุงุก ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุตู…ู‘ู ุฃุฐู†ูŠู‡ ูˆูŠูˆุตุฏ ุฃุจูˆุงุจ ู‚ู„ุจู‡ ุฃู…ุงู… ู†ุฏุงุก ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆู†ุฏุงุก ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ููŠุชุฌุงูˆุฒ ุจุตู†ูŠุนู‡ ู‡ุฐุง ุญูˆุงุฌุฒ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุชูˆุญูŠ ุจู‡ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ุงู„ุชู‰ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู…ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ู†ู‡ู‰ ู‚ูˆุฉ ูˆูˆูƒุงุฏุฉุŒ ูˆุฒุงุฏู‡ - ููŠู…ุง ุฃุฑุงู‡ - ู…ุง ููŠ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ููŠ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉุŒ ูุฅู† ู…ุงุฏุฉ " ุฃุฎุฐ" ุขุชูŠุฉ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุงู„ูุนู„ ูˆุฃู† ุตุงุญุจู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุฅูŠู‚ุงุนู‡ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุซุฑูŽู‡ ุฌุฏู‘ู ุนุธูŠู… ุจู„ูŠุบุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃู†ุช ู…ุฏุฑูƒู‡ ููŠ ุฃูุนุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูุชุขุฐุฑ ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูˆุงู„ู…ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:6 / 186..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ูˆูŠู‚ู ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุง ุชุคูƒู‘ูุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:57) :
{ูŠุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู„ุงุชุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู‘ุฐูŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏูŠู†ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูุฒููˆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุนูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒู…ู’ ูˆุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู… ู…ู‘ูุคู…ูู†ููŠู†ูŽ}
ูู‡ุฐุง ู…ู† ุชุตุฑูŠู ู…ุนุงู†ู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุชุฑุณูŠุฎู‹ุง ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู†ู‰ ุขุฎุฑู‰ ุฌุฏูŠุฑุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ: " ูˆู„ู…ู‘ุง ู†ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุญุตุฑ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ุชุฌ ุฐู„ูƒ ู‚ุทุนู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ุจู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู„ู„ ุฃุฎุฑู‰ ู…ูˆุฌู‡ุง ู„ู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู†ู‡ู… {ูŠุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง} ุฃูŠ ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู†ุจู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ู…ู† ูŠูˆุงู„ูŠู‡ู… ูŠุฌุงู‡ุฏ ุนู‚ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ู‡ูˆุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„ {ู„ุงุชุชุฎุฐูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุฎุฐูˆุง} ุฃูŠ ุจุบุงูŠุฉ ุงู„ุฌุฏู‘ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู†ู‡ู… " ุฏูŠู†ูƒู…..ู‡ุฒูˆู‹ุง ูˆู„ุนุจู‹ุง...." (1)
ูููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ู‡ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงุฏุงุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡" ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุนุถ" ูˆูƒุฃู†ู‘ ููŠู‡ ุฅุบุฑุงุกูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฃู„ูŽุงู‘ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฏูˆู†ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุนุถ ู„ุงุฃูˆู„ูŠุงุก ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฑุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุบุฑุงุก ุจุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ูˆุงู„ุชู†ููŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆู…ู† ูŠุชูˆู„ู‡ู… ู…ู†ูƒู… ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู‡ู…} ูˆู‡ุฐู‡ ู„ุงูŠุทูŠู‚ู‡ุง ู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ุฅุนู„ุงู†ู‹ุง ุจุงู†ุชูุงุฆู‡ ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุงุฑุชูƒุงุณู‡ ููŠ ู‡ุงูˆูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰--------------------------------------------
(1) โ€“ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ: 6 /194

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏููŠู†ูŽูƒูู… ู‡ูุฒููˆู‹ุง ูˆู„ุนูุจู‹ุง} ุฅุญู…ุงุกู‹ ู„ู‡ู… ูˆุญู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆุง ู…ูˆู‚ูู‹ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฃู†ูุฉ ู…ู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู…ูˆุฏู‘ูŽุฉ ู…ุน ู…ู† ูŠู‚ู ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ูˆู‚ู ุงู„ู‡ูุฒุก ูˆุงู„ู„ุนุจุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุทู„ุจุช ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ููŠู‡ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุนู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุฑุชุถู‰ ุจุตุฏุงู‚ุฉ ู…ู† ูŠุณุชู‡ุฒุฆ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุงุนุชุตู… ูˆุฃุจูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ููƒู… ู…ู† ู…ูˆุบู„ู ููŠ ุนุตูŠุงู†ู‡ ู„ุงูŠุฑุถูŠ ุจุฃู† ูŠู…ุณู‘ูŽ ู…ุดุฑูƒ ุฏูŠู†ูŽู‡ ุจู‡ุฒุกุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุบุงุฑู‚ ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ู‡ุฏูŠู‡ ูˆุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู…ูˆุตูˆู„:
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏููŠู†ูŽูƒูู… ู‡ูุฒููˆู‹ุง ูˆู„ุนูุจู‹ุง} ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุงุบ ููŠ ุงู„ุชู†ููŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ู…ุง ููŠู‡.
***
ู…ู† ุงู„ุตูŠุบ ุงู„ุชู‰ ูƒุซุฑ ู…ุฌูŠุก ุงู„ูุนู„ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ู ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตูŠุบุฉ (ุชูุนู‘ูŽู„) ุจุชุถุนูŠู ุงู„ุนูŠู† ูˆ (ุชูุงุนู„) ุŒ ููŠู„ุชูุช ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุจุตุงุฑ ุชู†ุงุณุจ ูƒู„ู‘ู ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู… ููŠู‡ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุงู‚ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุนุจุงุฑุชู‡ุง ุฅู„ูŠู‡
ูŠุชุฏุจุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ * ุฃู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽู‰}
ููŠุฑู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ูุนู„ (ุชูˆู„ู‘ูŽู‰) ุจุตูŠุบุชู‡ ุชู„ูƒ ุฅุจู„ุงุบู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุทูุฉ ู„ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„:
" โ€ฆ ุขุฐู† ุจู…ุฏุญู‡ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ [ุฃูŠ ุงู„ุนุจูˆุณ ูˆุงู„ุชูˆู„ูŠ] ุฎู„ุงู ู…ุง ุทุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆู…ุญุจุชู‡ู… ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ ุจู‚ุฑุจู‡ู… ูˆุตุญุจุชู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุชูˆู„ู‘ูŽู‰) ุฃูŠ ูƒู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณู‡ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ ุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃุดุฑุงู ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ูŠุฎุงุทุจู‡ู…ุŒ ููŠุชุฃูŠู‘ูŽุฏู ุจู‡ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุณู„ู… ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูุชุนู„ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃุฌู„ (ุฃู† ุฌุงุกู‡ ุงู„ุฃุนู…ู‰) " (1)--------------------------------------------
(1) ? 1 - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:21 / 250 -251..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)