716 - " بَابُ الْهَدِيَّة لِلْمُشْرِكِينَ "
816 - عَنْ أسْمَاءَ بِنْتِ أبِي بَكْرٍ رضي الله عنهما قَالَتْ:
"قَدِمَتْ عَلَيَّ أمِّي وَهِيَ مُشْرِكَة في عِهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فاسْتَفْتَيْتُ
ــ
وقدم به إلى المدينة أسيراً، فصالحه النبي صلى الله عليه وسلم وأهدى أكيدر للنبي صلى الله عليه وسلم جبَّة من سندس، وهو مارقّ من الديباج، فعجب الناس منها فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " والذي نفسي بيده لمناديل سعد بن معاذ في الجنة أحسن من هذا "، وفي رواية أنه لما قدم أخرج قباءً من ديباج منسوجاً بالذهب فرده النبي صلى الله عليه وسلم عليه، ثم إنه وجد في نفسه (1) من رد هديته فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ادفعه إلى عمر، وفي رواية مسلم " أن أكيدر دومة أهدى للنبي صلى الله عليه وسلم ثوب حرير، فأعطاه علياً فقال شققه خمراً بين الفواطم ". الحديث: أخرجه أيضاً مسلم وأحمد موصولاً.
فقه الحديث: دل هذا الحديث على جواز قبول هدية الكافر، لأن أكيدر كان نصرانياً، وقد قبل منه صلى الله عليه وسلم هديته، وعن علي رضي الله عنه أن كسرى أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقبل منه، وأهدى له قيصر فقبل، وأهدت له الملوك فقبل منها، أخرجه الترمذي وأحمد، وعن عبد الرحمن بن علقمة الثقفي أنه قال: لما قدم وفد ثقيف قدموا معهم بهدية فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أهدية أم صدقة، قالوا: بل هدية فقبلها منهم " أخرجه النسائي. وعن أنس " أن ملك ذي يزن أهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم حلة فقبلها " أخرجه أبو داود. والمطابقة: في كونه صلى الله عليه وسلم قبل هدية أكيدر وهو نصراني، فدل على قبول هدية المشركين.
716 - " باب الهدية للمشركين "
816 - معنى الحديث: " تقول أسماء بنت أبي بكر رضي الله عنها:--------------------------------------------
(1) "فتح الباري" ج 5 "إرشاد الساري" ج 4.
816 - عَنْ أسْمَاءَ بِنْتِ أبِي بَكْرٍ رضي الله عنهما قَالَتْ:
"قَدِمَتْ عَلَيَّ أمِّي وَهِيَ مُشْرِكَة في عِهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فاسْتَفْتَيْتُ
ــ
وقدم به إلى المدينة أسيراً، فصالحه النبي صلى الله عليه وسلم وأهدى أكيدر للنبي صلى الله عليه وسلم جبَّة من سندس، وهو مارقّ من الديباج، فعجب الناس منها فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " والذي نفسي بيده لمناديل سعد بن معاذ في الجنة أحسن من هذا "، وفي رواية أنه لما قدم أخرج قباءً من ديباج منسوجاً بالذهب فرده النبي صلى الله عليه وسلم عليه، ثم إنه وجد في نفسه (1) من رد هديته فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ادفعه إلى عمر، وفي رواية مسلم " أن أكيدر دومة أهدى للنبي صلى الله عليه وسلم ثوب حرير، فأعطاه علياً فقال شققه خمراً بين الفواطم ". الحديث: أخرجه أيضاً مسلم وأحمد موصولاً.
فقه الحديث: دل هذا الحديث على جواز قبول هدية الكافر، لأن أكيدر كان نصرانياً، وقد قبل منه صلى الله عليه وسلم هديته، وعن علي رضي الله عنه أن كسرى أهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقبل منه، وأهدى له قيصر فقبل، وأهدت له الملوك فقبل منها، أخرجه الترمذي وأحمد، وعن عبد الرحمن بن علقمة الثقفي أنه قال: لما قدم وفد ثقيف قدموا معهم بهدية فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أهدية أم صدقة، قالوا: بل هدية فقبلها منهم " أخرجه النسائي. وعن أنس " أن ملك ذي يزن أهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم حلة فقبلها " أخرجه أبو داود. والمطابقة: في كونه صلى الله عليه وسلم قبل هدية أكيدر وهو نصراني، فدل على قبول هدية المشركين.
716 - " باب الهدية للمشركين "
816 - معنى الحديث: " تقول أسماء بنت أبي بكر رضي الله عنها:--------------------------------------------
(1) "فتح الباري" ج 5 "إرشاد الساري" ج 4.
(খণ্ড: ٤) (পৃষ্ঠা: ١٨)