Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠ - ุช 1138 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
134 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงูู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุธูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุซู’ุจูุชู’ ุญูุฑูŽุงุกู ููŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุซู’ุจูุชู’ ุญูุฑูŽุงุกู) ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ูู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽ (ุฃูŽูˆู’) ู„ูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูุณูŽุนู’ุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุงููุญูู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูยป ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡]
135 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูููŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุดูŽุฑู‘ูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู’ูˆูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูุตูููŽุงุชู ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุชูŽุดูŽุฑู‘ูŽููŽ) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

136 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูููŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู…ูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡]
137 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงููŽู‡ู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู ุฌูู‡ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุจูู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูุฌููˆุฏู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงููู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงููู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู„ู’ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

138 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุบูŽุถู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุบูŽุถู‹ู‘ุง) ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุบูŽุถู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 41]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

139 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ู†ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุณููˆูŽุงุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐู’ู†ููƒู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุณููˆูŽุงุฏููŠ) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฆู ุทูŽู‡ููˆุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡]
140 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠูู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰) ู…ูู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู„ูู‚ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฅูุฎู’ููŽุงุกู‹ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 23]
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุบู’ุถูŽุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽุงู‚ูŽูˆู’ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู„ูŽุงู‚ูŽูˆู’ุง ุจููˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุจู’ุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽุง ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

141 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ู ูˆูŽุงูˆู ูˆูุฌูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽ ูˆูŽูˆูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŒู‘ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุจููˆูŽุณูŽุงุฆูุทูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ูู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุจู: ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุงูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…]
142 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ยซุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุจู’ุนู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูุตููˆุตู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 23] ููŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

143 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ูู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุญู‘ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู†ููŠยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ) ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุญูุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุบู’ุถูู‡ูู…ูŽุง ุจูุบู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑู’ุถูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

144 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุงุณูุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงุดูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฏูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูŠูŽููุฑู‘ู ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุถูŽุงุญููƒูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฐูŽู‚ู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ููŽุฃู’ุณู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุณูุจู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูยป ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฏูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽููุฑู‘ู ูƒูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ููŽุฃู’ุณู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽูู ู…ูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุณูุจู’ุทูŒ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููŽู‰ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ู†ุญู„: 120] ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

145 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุตูุจูŽูŠู’ุญู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุณูู„ู’ู…ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุฑู’ุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูŽุจู’ุชูู…ู’ยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ูŽุง ุณูู„ู’ู…ูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุตูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑู’ุจูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจูŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู]
146 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฆู’ุฐูŽู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุจูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: (ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

147 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุซู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ููŠุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู„ูุฆูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุงุดูู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ููŽู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู„ูุฆูŽ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุงุดูู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ู‡ููŠูŽ ุฑูุคู’ุณู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽู„ูŽุฃูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

148 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุณููŠูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจูŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ูŽุง ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ู„ูู…ูŽุง ุฌูุจูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽุงุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)