Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠ - ุช 1138 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3479 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู„ู‘ูุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุจูู…ูŽู„ูŽุฅู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูุฑู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ุŒ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู:. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุถูŽุนูููŽ ุฌูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

3480 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูู…ูŽู‡ูŽุงยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู’

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู]
3481 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูŽุญู’ูŠู ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

3482 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงูู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุจู’ู†ู ู†ูุจูŽุงุชูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู) ู‡ูู…ูŽุง ุนูุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุจู’ู†ู ู†ูุจูŽุงุชูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

3483 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

3484 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูุดูŽูŠู’ุกูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู) ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฏูู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ ุนูุถู’ูˆู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

3485 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠูู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนู ููŽุงู†ู’ููŽูƒู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุซู’ุกู
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู (ู…ูู†ู’ ูˆูŽุซู’ุกู) ุจูููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุขุฎูุฑูู‡ู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ูŽุธูŒ ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ูˆูŽูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูŠูุญู’ุชูŽุฌูŽู…ู]
3486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุทูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู‚ูŽู‡ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบู’ ุจูุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽู‚ูŽ (ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุงุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุถูŽุนู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู‚ูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

3487 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุทูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบูŽ ุจููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ู„ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง ุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ููŽุงุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุงููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุฌูุฐูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฑูŽุตูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง) ุฃูŽูŠู: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ู„ููŠ ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู - ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŒ ู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฎูุตููˆุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู†ูŽูู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

3488 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซูŠูŽุง ู†ูŽุงููุนู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบูŽ ุจููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุชูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ุญููู’ุธู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุฌูู…ู‹ุง ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุตููŠุจูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุฌูุฐูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฑูŽุตูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู]
3489 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ยซุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

3490 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ููŽุงูƒู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ุชูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงูƒู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุจูุนูู„ูŽุงุฌู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุงยป ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ูˆูŽุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽู‰ ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ุนูŽุงุฏูŽ (ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ุชู) ุฃูŽูŠู’: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ุชู) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

3491 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุทูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŽุฉู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู ูˆูŽูƒูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉู (ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŽุฉู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู) ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู ู„ูู„ู’ู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽู‰]
3492 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ยซุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุดูŽุจููŠู‡ู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ูููŠ ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุจู’ุญูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฃูุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฃูุจู’ู„ููŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ููŽูƒูŽูˆูŽุงู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููŠุชูŽุฉูŽ ุณูŽูˆู’ุกู ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

3493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงููุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุฑูุถูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุจููŠุจู‹ุง ููŽูƒูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ููŽุณููƒููˆู†ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ููŽุตู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

3494 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู]
3495 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู„ูู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูุญู’ู„ูŒ ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠูŒู‘ (ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง (ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูุชู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุจูŽุงุชู (ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุนู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

3496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุทูŽุจููŠุจูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ยซุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽูƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)