Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 273 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ุช 273 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 273 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ
3123 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู†ูŽุง" (1).--------------------------------------------
= ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (8130)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ (25886)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 4/ 177 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 267 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ูˆ 9/ 273 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆ 9/ 287 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25843) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: โ€ฆ
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (25046).
ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงุถุทุฑุงุจ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ููŠู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 148ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 39 - 40.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3120).
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (24491) ูˆู…ุณู„ู… (1967).
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูŽูˆุฌููˆุกูŠู†ุŒ ู…ู† ูˆูŽุฌูŽุฃ ูˆุฌุงุกู‹ุŒ ูˆุงู„ูˆุฌูŽุงุก ุฃู† ุชูุฑูŽุถู‘ูŽ ุฃู†ุซูŠุง ุงู„ูุญู„ ุฑูŽุถู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูŠุฐู‡ุจ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆูŠุชู†ุฒู„ ููŠ ู‚ุทุนู‡ู ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ุงู„ุฎุตูŠุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุด ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู‘ูŽู† ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (8273).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (8273)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 231 - 232ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 23/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 389ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 260ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 23/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7334) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

3124 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง: ุฃูŽูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (1).
3124ู… - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุนู† ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉู (2) ุจู’ู†ู ุณูุญูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ (3).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 232 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุด ุงู„ู‚ุชุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 23/ 190: ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ุงุจู† ูˆู‡ุจ". ูˆุฑุฌุญ ุงู„ูˆู‚ู ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ููŠ "ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ูˆุณุทู‰" 4/ 127ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ"ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ" 2/ 498. ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 260 ุนู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู†ูู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 3 ุนู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ-ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุงุจุนู‹ุง- ุชุจู‚ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฑุฑ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ ุถุนูŠูุฉ. ู„ูƒู† ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1583).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6268) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 5/ 3 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนูŽู‚ูŠู„ ุงุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎุตูŠุจ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุงุจู†ูŽ ุนูู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฃุถุญูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุณูู†ุฉูŒ ูˆู…ุนุฑูˆู. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู….
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ (ุฐ): ุญุฏุซู†ุง ุฌุจู„ุฉ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุณุงุจู‚. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

3125 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎู’ู†ูŽูู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูˆูู‚ููˆูู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ (1) ูˆูŽุนูŽุชููŠุฑูŽุฉู‹" (2).
ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉูุŸ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู
3126 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1583) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุณูุญูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(1) ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ: "ุฃุถุญู‰" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆููŠ "ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ" 8/ 253: ุฃูุถุญุงุฉ.
(2) ุญุณู† ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฑู…ู„ุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุญุจูŠุจู ุงุจู†ู ู…ูุฎู†ูŽูุŒ ูˆู‚ูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 4ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2788)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1596) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17889).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8001) ูˆ (8159)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (20730) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ -ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู- ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ูุฎู†ู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุฎู†ู ู‚ุงู„: ุงู†ุชู‡ูŠุช. ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุญุจูŠุจ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุชุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุงุฑุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 448 ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ. ูˆุตูˆุจ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุฐูŠู„ ุงู„ูƒุงุดู" ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุนุฌูŠู„" ูˆ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ ู‡ูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‚ูุฑููˆู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุธู’ู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุทููŠุจููˆุง ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู‹ุง" (1).
3127 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฆูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุงู„ุตู‘ููˆูู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ููˆูู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ" (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰- ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ-ุŒ ูˆู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ุงู„ู…ุซู†ู‰ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุนู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 638 ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1567)!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1567)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 3/ 151ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 221ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 9/ 261ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7333)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1124)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (936)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ 34/ 254 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุง. ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ -ูˆุงุณู…ู‡ ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ- ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠ- ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (19283)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (259)ุŒ ูˆุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 419 ูˆ 4/ 307ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 228ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5075)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1993ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 389ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 261ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู
3128 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุจู’ุดู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽ ููŽุญููŠู„ูุŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู (1).
3129 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู„ู’ุจูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุตูŽุงุญูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุงุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2796)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1570)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 221 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5902).
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‚ุฑู†ุŒ ุฃูŠ: ุฐูˆ ู‚ุฑู†ูŠู†.
ูˆูุญูŠู„ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ู„ู… ูŠู‚ุทูŽุน ุฃูู†ุซูŠุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ู†ุฒุนู‡ู…ุงุŒ ู„ุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุงู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠู‡ ุตูุฉ ู…ุฑุบูˆุจุฉุŒ ูุฅู…ุง ู‚ูุทุน ู…ู†ู‡ ุฃู†ุซูŠุงู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃุณู…ู† ูˆุฃุทูŠุจ ู„ุญู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูุญูŠู„ ุฃุชู… ุฎู„ู‚ุฉู‹.
ูŠุฃูƒู„ ููŠ ุณูˆุงุฏุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุจุทู†ู‡ ุณูˆุงุฏ.
ูˆูŠู…ุดูŠ ููŠ ุณูˆุงุฏุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฑุฌู„ู‡ ุณูˆุงุฏ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ุณูˆุงุฏ: ุฃูŠ: ู…ูƒุญูˆู„ ููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ ุณูˆุงุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠู‡ ุฃุจูŠุถ ูˆู‡ูˆ ุฃุฌู…ู„.
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1967)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2792)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดู ุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชุถูุนู ูููŠ ุฌูุณู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฑู ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจููƒูŽุจู’ุดู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
3130 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุฆูุฐูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ู" (2).

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู…ู’ ุชูุฌู’ุฒูุฆู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู
3131 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฑุฌุงู„ู‡ ุดุงู…ูŠูˆู† ุนู† ุขุฎุฑู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (1563)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2209)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (773) ูˆ (774)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (312)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 228 - 229ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ " 8/ ูˆุฑู‚ุฉ 821ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 139ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ 33/ 356 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆู‚ุฏ ุณูŽู…ู‰ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ูˆุชุจุนู‡ ุงุจู†ู ุนุณุงูƒุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนุงู…ุฑูŽ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุจุง ุณุนุฏูุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูƒู†ุงู‡ ุฃุจุง ุณุนุฏ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูƒู†ุงู‡: ุฃุจุง ุณุนุฏ ุงู„ุฎูŠุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุนุงุฆุฐ -ูˆู‡ูˆ ุนูููŽูŠุฑ ุจู†ู ู…ุนุฏุงู†-.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1595)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8681) ูˆ (8682)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 5/ 2017ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 273ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 3/ 237ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (632) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูููŠุฑ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (1473). ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู (1).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ-ูˆุฅู† ุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…- ุนู†ุฏู‡ ุจุนุถู ู…ุง ูŠู†ูƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 235: ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู† ุนู„ุจุงุก ุจู† ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃุตุญุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 12/ 160: ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฏู†ุฉ ู„ุง ุชุฌุฒุฆ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนุฉ. ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ุฎุทุฃ ูˆูˆู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑุฌุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 175 ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฌุงุจุฑ.
ูˆููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 13/ 363: ูˆุชุฌุฒุฆ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆุณุงู„ู… ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุฏ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (2908)ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุญูŠุซ ุนุฏู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู… ุจุฌุฒูˆุฑุŒ ูˆุตุญุญู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุจุงู† (4007)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡" 4/ 235 ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 7/ 152ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰. ูˆุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2488)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1968) ููŠ ู‚ุตุฉ ุบุฒูˆุฉ ุญู†ูŠู†. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (921) ูˆ (1578)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 222 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2484)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4007) ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูˆููŠ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุณุจุนุฉ ุฃูˆ ุนุดุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (18910)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2906)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 175.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

3132 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุญูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู (1).
3133 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑูุณ- ุจุงู„ุณู…ุงุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (15047) ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1318)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2809)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (920) ูˆ (1579)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4108) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14127)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4004).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (1318)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2807) ูˆ (2808)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4106) ูˆ (4107) ูˆ (4467) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14265).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูŠุฑูˆู† ุงู„ุฌุฒูˆุฑ ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฒูˆุฑ ุนู† ุนุดุฑุฉ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุตุฑุญ ุจุณู…ุงุน ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 467ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 254ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุถุนูู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุนู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 386 ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

3134 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุถูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ (1).
3135 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ููŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฃุฑุงู‡ ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุณูุฑ. ูˆูŠูˆุณู ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4008) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณู…ุงุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจุฐุงูƒ ูŠูุนุชุจุฑ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 354: ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ู…ุญููˆุธู‹ุง ุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 12/ 136: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ุซุงุจุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1751) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4008).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1319) (357): ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ุนู† ู†ุณุงุฆู‡ ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ุญุฌุชู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุญุงุถุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ: ุงุณู…ูู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญุงุถุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ูˆุฑู‚ุฉ 196ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (719)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2376) ูˆ (2493)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2598) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุณุฏ) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุทุจูˆุน ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจุฏู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุณุจู‚ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฅุฐ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 150ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 12/ 132 - 133 ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ- ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ุนู† ุขู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนู…ุฑุฉ ุชุญุฏุซ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุดุจูŠุจ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญุจุทูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ู„ุง ุฃุชู‡ู… ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ู†ุญุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ุฅู„ุง ุจุฏู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 551 ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ ูˆุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ูŠูˆู†ุณ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ุซู… ู„ุฑุฌูˆุฏ ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู„ูุธ: ูƒู…ุง ุฐูุจุญ ุนู† ุขู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุฅู„ุง ุจู‚ุฑุฉูŒุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู (3133) ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุดุงู‡ุฏ ู‚ูˆูŠ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1750) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4113) ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4112) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ูˆุฌุฏุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจูŠ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†: ู…ูˆุถุนูŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 353 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ุนู† ุขู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุนู…ุฑุฉ ุชุญุฏุซ ุจู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4116) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26159) ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ูƒูŽู…ู’ ูŠุฌู’ุฒูุฆู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู
3136 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ู:
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูุฑูŒ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุดููŠูŽุงู‡ู ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽู‡ูู†ู‘ูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุฏู‡ู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฐุจุญ ุนู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุญุฌุฌู†ุง ุจู‚ุฑุฉ ุจู‚ุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 551: ู‡ูˆ ุดุงุฐ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู„ูุธ: ุถุญู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู†ุณุงุฆู‡ ุจุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (294)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1211) (119). ู„ูุธ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุนู…ุฑุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูุฏูุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจู„ุญู… ุจู‚ุฑุŒ ูู‚ู„ุช ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุญุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1709)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1211) (125).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุนู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุจู‚ุฑ ุงู„ุฌู†ุณ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…- ุตุงุญุจ ุฃูˆู‡ุงู… ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ุฏู„ุณ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (154)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2613)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 175ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2596) ูˆ (2597)ุŒ ูˆุงู„ุจุจู‡ู‚ูŠ 5/ 169 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2839).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

3137 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู (ุญ)
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุฅูุจูู„ู‹ุง ูˆูŽุบูŽู†ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุณูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃููƒู’ููุฆูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑูŽ ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2488) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2507) ูˆู…ุณู„ู… (1968) (21)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1692)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4110) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5543)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2821)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1691)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4111) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุณู„ุงู‘ู… ุจู† ุณูู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡.
ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ู„ูƒู† ุตุญุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ุจุฐูƒุฑ ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุงุจุนู‡ ุญุณุงู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 247.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15806)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4821) ูˆ (5886). ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุนุฏู„ุช ุงู„ุฌุฒูˆุฑู ุจุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู…. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 627: ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุบู†ู… ุฅุฐ ุฐุงูƒุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ุฅุจู„ ูƒุงู†ุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ู†ููŠุณุฉุŒ ูˆุงู„ุบู†ู… ูƒุงู†ุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูˆ ู‡ุฒูŠู„ุฉ ุจุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุนูŠุฑ ุนุดุฑุฉ ุดูŠุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ูŠุฌุฒุฆ ุนู† ุณุจุน ุดูŠุงู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูุฆู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู
3138 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญูุŒ ุฃูŽุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู
ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุชููˆุฏูŒุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ" (1).--------------------------------------------
= ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุดุงุฉ ูˆุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ููƒุงู†ุช ูˆุงู‚ุนุฉ ุนูŠู† ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ู†ูุงุณุฉ ุงู„ุฅุจู„ ุฏูˆู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1213) (138) ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ู…ู†ุง ููŠ ุจุฏู†ุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุตุฑูŠูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2300)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1965)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1576)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5547)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1965)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1577)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุนุฌุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 219 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ. ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุฌุฉ: ุฌูŽุฐูŽุนุฉ ุจุฏู„: ุนูŽุชููˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 11 - 12: ุงู„ุนูŽุชููˆุฏ: ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุนุฒ ู…ุง ู‚ูŽูˆููŠูŽ ูˆุฑุนู‰ ูˆุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุญูˆู„ูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒ ุงุจู† ุฎู…ุณุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุนู‚ุจุฉ: "ุฌุฐุนุฉ" ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒ.
ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุถุญูŠู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌูŽุฐูŽุน ู…ู† ุงู„ุถุฃู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1963): ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠุฌูˆุฒูˆู† ุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ุถุฃู† ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุบูŠุฑู‡ ูˆุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูŠู…ู†ุนุงู†ู‡ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุบูŠุฑู‡ ูˆุนุฏู…ู‡ุŒ ูุชุนูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุงุณุชุญุจุงุจ ุฐุจุญ ุงู„ู…ูุณูู†ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุฐุจุญูˆุง ุฅู„ุง ู…ูุณู†ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนุณุฑ ุนู„ูŠูƒู… ูุชุฐุจุญูˆุง ุฌุฐุนุฉ ู…ู† ุงู„ุถุฃู†" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1963) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

3139 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุจูู†ู’ุชู ู‡ูู„ูŽุงู„ู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹" (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (17346) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆ (17304) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุนุฌุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ (17380) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ. ูุฐูƒุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃู… ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฃู… ุจู„ุงู„ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃู… ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ุชุนุฑูุŒ ู„ูƒู† ูˆุซู‚ู‡ุง ุงู„ุนุฌู„ูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠู‚ุงู„: ู„ู‡ุง ุตุญุจุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถ.
ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฏูุญูŠู… ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ู†" 14/ 28 - 29ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุจุญุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (27073) ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5723) ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ุŒ ุนู† ุฃู… ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูุฑูˆูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 3/ 203 ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู… ุจู„ุงู„ ุจู†ุช ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุณู…ุนุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃู… ุจู„ุงู„.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 9/ 271ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" 14/ 29 ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ุŒ ุนู† ุฃู… ุจู„ุงู„ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (397) ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู… ุจู„ุงู„ -ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

3140 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูุฌูŽุงุดูุนูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽุนูŽุฒู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽ ูŠููˆูููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชููˆูููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู" (1).
3141 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎุจุฑู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ: ู„ูŠุณ ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุญูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ุŒ ุนู† ุฃู… ุจู„ุงู„ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27072)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3395)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (397).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ุถุฃู† ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ู…ุง ู„ู‡ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ู…ุง ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ. ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจ ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู† ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2799) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 219 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ูˆ 7/ 219 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (231231) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุฒูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุฌู‡ูŠู†ุฉ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ุณููŠุงู† ูˆุดุนุจุฉ ูุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู†.
ุงู„ุซู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุบู…ุŒ ู‡ูˆ ู…ุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุซู†ู‰ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุง ุฏุฎู„ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุณูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู" (1).

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู
3142 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑูุณ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุตุญุญู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ูˆุณุทู‰" 4/ 129ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 15ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุถุนูู‡ ุงุจู†ู ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 7/ 364ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" 4/ 298 ูˆ 301 ุฑุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุณูƒูˆุช ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ู…ุตุญุญู‹ุง ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1963)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2797)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14348).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุฌุงุดุน ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู… ุณู„ู ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3138).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (14927)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1779)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 172ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5909) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฐุจุญ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุชููˆุฏู‹ุง ุฌุฐุนู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุฌุฒุฆ ุนู† ุฃุญุฏู ุจุนุฏูƒ" ูˆู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุฐุจุญูˆุง ุญุชู‰ ูŠุตู„ูˆุง. ูˆููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.
ู„ูƒู† ูŠุดุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุนู† ุฎุงู„ู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑ ุฃู†ู‡ ุฐุจุญ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุนู†ุฏูŠ ุฌุฐุนุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ุณู†ุฉ! ู‚ุงู„: "ุงุฌุนู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู† ุชุฌุฒุฆ ุนู† ุฃุญุฏู ุจุนุฏูŽูƒ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5545)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1961)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18481).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุกูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุดูˆุน ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" ูƒู…ุง ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠ 6/ ูˆุฑู‚ุฉ 12ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 224 ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู‚ูŠุณ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุดูุฑูŠุญุŸ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุฃุดูˆุน ุนู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ 239ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุดูˆุน ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุดูˆุน ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ูŠู„ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูƒุงู† ุดุนุจุฉู ูˆุณููŠุงู†ู ูŠูˆุซู‚ุงู†ู‡ ูˆุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุจุงุฌุชู…ุงุน ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" 6/ ูˆุฑู‚ุฉ 13 ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ุจุณู†ุฏ ุฌูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุตุฑุญ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุดูˆุนุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 230 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุซุจุช ุฑูุนู‡. ุซู… ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุดูˆุนุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ุฏุงุจุฑุฉ ูˆู„ุง ุดุฑู‚ุงุก. ุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2804)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1573) ูˆ (1574)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 216 ูˆ 216 - 217 ูˆ 217 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (609)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (906)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 224 ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุตุญุญู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (487) ูˆ (488). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

3143 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฌูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽุดู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽ (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (663)ุŒ ูˆ (791)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2805)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 217 - 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฌูุฑูŠ ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุนุถุจุงุก ุงู„ุฃุฐู† ูˆุงู„ู‚ุฑู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3145).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (851) ูˆุบูŠุฑู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŸ ู‚ุงู„: ูŠู‚ุทุน ุทุฑู ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ู‚ู„ุชู: ู…ุง ุงู„ู…ุฏุงุจุฑุฉุŸ ู‚ุงู„: ูŠูู‚ุทุน ู…ุคุฎุฑ ุงู„ุฃุฐู†. ู‚ู„ุช: ู…ุง ุงู„ุดุฑู‚ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ุชูุดูŽู‚ ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ู‚ู„ุชู: ู…ุง ุงู„ุฎุฑู‚ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ุชุฎุฑูู‚ู ุฃุฐู†ูŽู‡ุง ุงู„ุณู‘ูู…ุฉู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 13/ 373: ูˆู‡ุฐุง ู†ู‡ูŠ ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ุจู‡ุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠู‡ ุฎู„ุงูู‹ุง.
(1) ููŠ (ุฐ) ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (10064): ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ. ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ.
(2) ููŠ (ุฐ) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ"ุŒ ูˆููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): "ุณููŠุงู†" ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" ุจุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู‚ูŠุฏู‹ุง ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ู„ูƒู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุงุจู† ูƒู‡ูŠู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ุญุฌูŠุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ุถุนูŠู ูŠูุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฐู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุฌูุฑูŠ ุจู† ูƒู„ูŠุจ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3145)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุจู† ูŠุฑูŠู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุนูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1580)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 217 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

3144 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ู: "ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูุฆู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู: ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูŽูˆูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุธูŽู„ู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ููŠ" (1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (732) ูˆ (734)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5920).
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุทูุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุณุฃู„ ุฑุฌู„ ุนู„ูŠู‹ุง ุนู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุถุฑูƒ. ู‚ุงู„: ุงู„ุนุฑุฌุงุกุŸ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุจู„ุบุชูŽ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุณููƒูŽ ูุงุฐุจุญุŒ ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชุดุฑู‚ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู†.
ูˆู„ุง ูŠูุนุงุฑูŽุถ ู…ุง ุฌุงุก ู‡ู†ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ู…ุน ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (3145) ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุนุถุจุงุก ุงู„ู‚ุฑู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุถุจุงุก ู…ุง ุฐู‡ุจ ู†ุตู ู‚ุฑู†ู‡ุง ูƒู…ุง ูุณุฑู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุนุถุจ ุงู„ู†ุตู ูุฃูƒุซุฑ. ููŠูƒูˆู† ุนู„ูŠ ูŠู‚ุตุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ูƒุณุฑูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุฃุจูŠู‡ (1106) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุจูŠุฑุฉ ุจู† ูŠุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชุดุฑู ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู† ูุตุงุนุฏู‹ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2802)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1571) ูˆ (1572)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 214 - 215 ูˆ215 ูˆ215 - 216 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡: "ุงู„ุนุฌูุงุก" ุจุฏู„ "ุงู„ูƒุณูŠุฑุฉ".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18510)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5919). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฏูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู.
3145 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูุฑูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุนู’ุถูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู (1).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุธู„ุนูู‡ุง": ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุชุญ ุงู„ุธุงุก ูˆุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุถุจุท ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุธุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุฑูŽุฌ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ูˆู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูƒุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุงุนูŽูˆุง ู…ุดุงูƒู„ุฉ ุงู„ุนูŽูˆูŽุฑ ูˆุงู„ู…ูŽุฑูŽุถ.
ูˆุงู„ูƒุณูŠุฑุฉ: ูุณุฑ ุจุงู„ู…ู†ูƒุณุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฏู„ู‡ุง: "ุงู„ุนุฌูุงุก"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู‡ุฒูˆู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุธู‡ุฑ ู…ุนู†ู‰.
ูˆ"ู„ุง ุชูู†ู‚ูŠ" ู…ู† ุฃู†ู‚ู‰ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุฐุง ู†ู‚ูŠุŒ ุฃูŠ: ุฐุง ู…ุฎุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุชูŠ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ู‡ุง ู…ุฎ ู…ู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนูŽุฌูŽูู. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุฌูุฑูŠ ุจู† ูƒู„ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ุตุงุญุจ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 224 ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2805) ูˆ (2806)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1581) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฒูŠุงุฏุฉ: ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู -ูŠุนู†ูŠ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ-: ู…ุง ุงู„ุฃุนู’ุถูŽุจุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุตูู‘ู ูู…ุง ููˆู‚ูŽู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (633) ูˆ (791).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (864) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูุฌูŠู‘ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูˆู…ู†ู‚ุทุน. ุงุจู† ู†ุฌูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌุงุจุฑ ุถุนูŠูุงู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3143).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)