Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 273 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ุช 273 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 273 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
60 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ููˆุงุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุตููˆูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตููˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ูŽุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 40] (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (91) (47) ูˆ (48) ูˆ (49)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4091)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2116) ูˆ (2117) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3913)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (224).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑู‹ุง ุจุฑู‚ู… (4173).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ โ€ฆ " ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 2/ 91: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

61 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌููŠุญู -ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹- ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ููุชู’ูŠูŽุงู†ูŒ ุญูŽุฒูŽุงูˆูุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง (1).
62 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู†ูุฒูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูู†ู’ููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู" (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7439)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (183)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑ ู…ุฐูŠ (2781)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 112 - 113 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (11898)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (7377).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 221ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (799) ูˆ (825)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2678)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ู†ุฌูŠุญ ู…ู† "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 667ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" 4/ 71ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (208)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู†" 3/ 120ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (51) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ู†ุฌูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฒุงูˆุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฌู…ุน ุงู„ุญูŽุฒู’ูˆูŽุฑุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุฒุงูŠ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูุชุญ ูˆุงูˆุŒ ุซู… ุฑุงุกุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุญุฒูˆู‘ูŽุฑ -ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ- ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบู„ุงู… ุฅุฐุง ุงุดุชุฏ ูˆู‚ูˆูŠ ูˆุญูŽุฒูู…. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุงุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ู†ุฒุงุฑ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ูŠุณ ุญุฏูŠุซู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ: ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณู…ุงู† ููŠ (ุจุงุจ ู…ู† ูŠูุฑุบูŽุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

63 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ
ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุงุก ูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุฏููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ุดูŽุฏููŠุฏู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุดูŽุนูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณูŽููŽุฑ (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ. ููŽุนูŽุฌูุจู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ู… ูˆุณู…ุนุช ุฃุตุญุงุจู†ุง ูŠุถุบููˆู†ู‡ู…). ูˆุฃุจูˆู‡ ู†ุฒุงุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" ูˆู‚ุงู„: ูŠุฃุชูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุญุชู‰ ูŠุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชุนู…ุฏ ู„ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงุจู†ู‡ ุนู„ูŠ ุญุฏูŠุซูŽู‡ ู‡ุฐุง ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญุฏ ู…ุง ุฃูู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ู†ุฒุงุฑ ูˆุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2289) ุนู† ูˆุงุตู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุจุนู„ูŠ ุจู† ู†ุฒุงุฑ: ุงู„ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู†ูŽ ุญุจูŠุจ. ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (2290) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณู„ุงู… ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ: ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" ูˆู‚ุงู„: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุงุชุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุตู†ูุงู† .. "ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (73) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(1) ููŠ (ุฐ) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ุณูุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ููŽุนูŽุฌูุจู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง -ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุชูŽู„ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ- ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญูููŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฑูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุกู ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุฏููŠู†ููƒูู…" (1).
* ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุญุฏุซู†ุง ูƒู‡ู…ูŽุณูŒุŒ ู…ุซู„ู‡ (2).
64 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (8)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4695) ูˆ (4696) ูˆ (4697)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2794) ูˆ (2795) ูˆ (2796)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 97/ 8 - 101 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (184)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (168). ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุชู„ุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฑุจุชู‡ุง" ุฃูŠ: ุฃู† ุชุญูƒู… ุงู„ุจู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู… ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ูŽุชู‡ุง โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง ุฃูุฎุฑ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุจุงูŠุง.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุทุงู† ู‡ุฐู‡ ู…ู† (ุณ) ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุฐ) ูˆ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุงุฑูุฒู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ ูุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง (1) ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง: ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฑูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุงุŒ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ููŽุชูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 34] (2).
65 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุบ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ูˆู„ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (50) ูˆ (4777)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (9) ูˆ (10)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4698)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 101 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (9501)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (159).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (4044).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู" (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ู„ูŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ.

66 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฎุจุฑ ุจุงุทู„ ู…ูˆุถูˆุนุŒ ุงูŽูุชู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู„ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุงุชู‡ู…ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ูƒุฐุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 4/ 156ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 130 - 131ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (16) ูˆ (17) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุตุงู„ุญ ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (1621) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 1/ 255 - 256ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 1/ 128 - 129 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุบุฑุงุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 1/ 128 - 129 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุทุงุฆูŠ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุถุงุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู…ุชู‡ู… ุจูˆุถุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู„ุช ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุตุงู„ุญ.
ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุชุงุจุน ุฃุจุง ุงู„ุตู„ุชุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ูุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูุฅู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู†ุณุฎุฉ ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุบุฑุงุจ ูู‚ุงู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ุณุงู‚ุทุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุญุฏุซ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูุจุทู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุณู‡ู„ ูˆุฏุงูˆุฏ ูู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 11/ 51: ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ู…ู† ุณุฑู‚ู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุชุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 2/ 106 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุถุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุนุฌุงุฆุจุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‡ู… ูˆูŠุฎุทุฆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏ (1) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฌูŽุงุฑูู‡ู- ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู" (2).
67 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ" (3).
68 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุงุŒ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุชูŽุญูŽุงุจูŽุจู’ุชูู…ู’ุŸ ุฃูŽูู’ุดููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’" (4).--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุฐ) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ุฃุญุฏูƒู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (13)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (45) (71) ูˆ (72)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2684)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12851)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (234) ูˆ (235).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (15)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (44) (70)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 114 - 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (15)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (44) (69)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 94 - 95 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทู„ู‚ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12814)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (179).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

69 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู (ุญ)
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณููˆู‚ูŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ" (1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ" 8/ 624 - 625. ู„ูƒู† ู‚ุฑู† ุจุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุงุจู†ูŽ ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ูˆูƒูŠุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (54) (93) ูˆ (94)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5193)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2883) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (9709)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (236).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3692).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„: ุงุณู…ู‡ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (48) ูˆ (6044) ูˆ (7076)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (64) (116) ูˆ (117)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2098) ูˆ (2825)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 122 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุดู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2824)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 122 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 121 ูˆ 122 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3647)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5939).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุชุงู„ู‡ ูƒูุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ูƒูุฑูŒ ุนู…ู„ูŠูŒู‘ุŒ ู„ูŠุณ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุชู„ุจู‘ูุณ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู…ูู„ู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 138: ุธุงู‡ุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุจุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ููุถู ุฅู„ู‰ ุฅุฒู‡ุงู‚ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ ุฃุดุฏ ู…ู† ุงู„ูุณูˆู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ุจู„ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ูƒูุฑ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุฃู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉ ู…ุซู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

70 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุงุถู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (1) ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุฎูŽู„ู’ุน (2) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชู‡ูŽุง {ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆู’ุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆู’ุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 11] (3).--------------------------------------------
= ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48 ูˆ 116]ุŒ ุฃูˆ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒูุฑ ู„ุดุจู‡ู‡ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุบุทูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุญู‚ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠูุนูŠู†ู‡ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ุŒ ูˆูŠูƒู ุนู†ู‡ ุฃุฐุงู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงุชู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ูƒุฃู†ู‡ ุบุทู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 8/ 20 ุจุฅุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒูุฑู‹ุง ูŠู†ู‚ู„ู ุนู† ู…ู„ุฉุŒ ูƒููู’ุฑูŒ ุฏูˆู† ูƒูุฑ.
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุฐ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุฐ) ูˆุตูุญู‘ูุญ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ุฎูŽู„ู’ุนุŒ ุจุญุฐู ุงู„ุจุงุก.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ- ูˆุงุณู…ู‡: ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงู‡ุงู†- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชู‚ูˆู† ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุนู†ู‡ ุงุถุทุฑุงุจุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

* [ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุทุงู†]: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
71 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ" (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (7 - ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1549)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 331ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6856)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (2122) ูˆ (2123) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุทุงู† ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฒูŠ-ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠู„ู‚ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ุฃูŠุถู‹ุง. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (6)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1884)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 159 ูˆ 3/ 25ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 177 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (8544)ุŒ ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (272)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 35 - 36ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2248)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (892) ูˆ (1885)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (8)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 387 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…- ู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ุ› ุฃูŠ: ุนู†ุฏ ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ูุนุชุจูŽุฑุฉ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‡ุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ "ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ"ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (8163) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2946)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (21) (33)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 4 - 5 ูˆ 6ุŒ ูˆ 7/ 77 - 78 ูˆ 79 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… (21) (34) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญูุฑู‚ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (21) (35)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2640)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2789)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 79ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3927) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฐูƒูˆุงู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 79 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูŠ "ูˆูŠุคู…ู†ูˆุง ุจูŠ ูˆุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡"ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุนู„ุงุก ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงุก ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุตุงู„ุญ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃูู†ูƒุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู….
ูˆุฑูˆูŠ ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (25)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (22) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูˆุงู‚ุฏ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุจุนุฏ ู‚ูˆู… -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"- ุตุญุชู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ูŽู…ูŽุง ุชุฑูƒ ุฃุจุงู‡ ูŠู†ุงุฒุน ุฃุจุง ุจูƒุฑ ููŠ ู‚ุชุงู„ ู…ุงู†ุนูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠู‚ุฑู‘ู ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃูู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆูŠู†ุชู‚ู„ ุนู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุฅุฐ ู‚ุงู„: ู„ุฃู‚ุงุชู„ู†ูŽ ู…ู† ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุญู‚ ุงู„ู…ุงู„. ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุญุงูุธ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฃุฌูˆุจุฉ ู„ูŠุณุช ุจุงู„ู‚ูˆูŠุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง -ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ- ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูˆู†: ุฅู† ุดู‡ุฑู‹ุง ู†ุฒูƒูˆู‡. ุฃูŠ: ุทุนู† ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฑูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ู†ุงุฒุนุฉ ุนู…ุฑ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 67 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูˆุงู… ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠูŽู‡ูู…ู ูˆูŠุบู„ุทุŒ ูˆุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุฑูู…ูŠ ุจุฑุฃูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฅุซุฑู‡: ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู† ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

72 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู’ู…ู
ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ" (1).
73 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑู‘ูŽุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1399)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (20)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (3927).
ูˆุฑูˆูŠ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (21)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3928).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูˆุณ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 81ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3929). ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑูุนู‡: "ุฃูู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆู‡ุง ูˆุตู„ูˆุง ุตู„ุงุชู†ุงุŒ ูˆุงุณุชู‚ุจู„ูˆุง ู‚ูุจู„ุชู†ุงุŒ ูˆุฐุจุญูˆุง ุฐุจูŠุญุชู†ุงุŒ ูู‚ุฏ ุญุฑูู…ุช ุนู„ูŠู†ุง ุฏู…ุงุคู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูู‡ู… ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆุญุณุงุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (392) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุนู† ุฃู†ุณ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูˆู†: ุฅู† ุดู‡ุฑู‹ุง ู†ูŽุฒูŽูƒูˆู‡. ุฃูŠ: ุทุนู†ูˆุง ููŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2669) ูˆ (2670)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (115)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (900) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„.
ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22122).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูู†ู’ููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู" (1).
* 74 - [ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†] (2): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู- ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (62) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู†ุฒุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู†ุฒุงุฑ ุจู† ุญูŠุงู† ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (344)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 5/ 367 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6065)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณู‡ู„ ุจู† ู‚ุฑูŠู† ู…ู† "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1280 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑูŠู† ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ู‚ุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูˆุญุฏู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 206 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆููŠู‡ ู‚ุฑูŠู† ุจู† ุณู‡ู„ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุงุจ.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ุจุนุถู‡ู… ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูุธู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุตู„ ุชุตู†ูŠู ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูุฃุฏุฎู„ ุฃุจุง ุนุซู…ุงู† ุณุนูŠุฏูŽ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุดูŠูˆุฎู‡ุŒ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู‡ูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุฐู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต111ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1712) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

* 75 - [ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†]: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชู‚ูุตู (1).

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู
76 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ (ุญ)
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ู- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุฎู…ุฑ ุฃุจูˆ ุญุจูŠุจ ู‚ุงุถูŠ ุญู…ุต ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุตุญู ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (623) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (1709) ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 4/ 125 - 126. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู…ุฌุงู‡ุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃุจุง ุงู„ุฏุฑุฏุงุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 46 - 47: ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ูู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ูŠุฒูŠุฏู ูˆูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุชู‰ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุดูƒู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑู ุงู„ู…ุฎุชุงุฑู: ุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ูŽ ูŠุฒูŠุฏู ูˆูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุธุฑูุŒ ูˆูˆุถูˆุญู ุงู„ุฃุฏูู„ุฉูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู†ู ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ูู† ุฅูŠู…ุงู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุนุชุฑูŠู‡ ุงู„ุดูุจู‡ุฉุŒ ูˆูŠูุคูŠุฏู‡ ุฃู† ูƒูู„ ุฃุญุฏู ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูŠุชูุงุถูŽู„ูุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุฃุนุธู…ู ูŠู‚ูŠู†ุง ูˆุฅุฎู„ุงุตู‹ุง ูˆุชูˆูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ู ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุธู‡ูˆุฑู ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ูˆูƒุซุฑุชูู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุงู„ุณู„ูŽูู ุตุฑูŽุญ ุจู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ููŠ ุนุตุฑู‡ู…. ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ" ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ูู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงูƒู’ุชูุจู’ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ุŒ ู ูˆูŽุฑูุฒู‚ูŽู‡ุŒ ูˆูŽุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูุฑูŽุงุนูŒุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูุฑูŽุงุนูŒุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง" (1).
77 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ (2) ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุฎูŽุดููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3208)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2643)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4708)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2271 - 2273)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3624)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6174).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูƒุชุงุจ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู…ู„ูŽูƒ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู…ุซู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 30]ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุญุณู† ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ.
(2) ููŠ (ุฐ) ูˆ (ู…): ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู‚ู„ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ู„ูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฌูŽุจูŽู„ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง -ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูุญูุฏู- ุชูู†ู’ููู‚ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู‚ูุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃุชููŠูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽุฃู„ุชูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู.
ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ู„ูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง -ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง- ุชูู†ู’ููู‚ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃู† ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ" (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑููˆุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ุฃุจูˆ ุณู†ุงู†: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4699) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21589)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (727).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

78 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ (ุญ)
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนููˆุฏูŒุŒ ููŽู†ูŽูƒูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุงุŒ ูˆูƒูู„ูŒู‘ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ (5) ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ (6) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ (7) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ (8) ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ (9) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰ (10)} [ุงู„ู„ูŠู„: 5 - 10] (1).
79 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงููุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ
ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ูู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุงุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰
ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุฒู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’: ู„ูŽูˆู’--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1362)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2647)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4694)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2270) ูˆ (3638)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11614) ูˆ (11615) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (621)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (334).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูู„ู’: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุชูŽุญู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู" (1).
80 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุงุณูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุทูŽุงูˆูุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆู†ูŽุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ู: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุงุตู’ุทูŽููŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽุชูŽู„ููˆู…ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŸ ููŽุญูŽุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ููˆุณูŽู‰" ุซู„ุงุซู‹ุง (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู„ุฃุนุฑุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ู‘ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2664)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (15386) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (8791)ุŒ ูˆ"ุตุญุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5721).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4168).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6614)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2652) (13)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4701)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11123) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3409) ูˆ (4736) ูˆ (4738) ูˆ (6614) ูˆ (7515)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2652)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2269)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (10918) ูˆ (10919) ูˆ (10994) ูˆ (11065) ูˆ (11122) ูˆ (11266) ูˆ (11379) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ- ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7387)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6179). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

81 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠูู‘
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ
ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู (1) ุจูŽุนู’ุฏูŽ
ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู" (2).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู‘ูู†ู†" 4/ 322: ู‚ุฏ ูŠุญุณุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฌุจุงุฑ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ู„ู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุถุงู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŠุชูˆู‡ู… ุฃู† ููŽู„ู’ุฌูŽ ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชูˆู‡ู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุนู† ุชู‚ุฏู‘ูู… ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุฃูƒุณุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุตุฏูˆุฑู‡ุง ุนู† ุชู‚ุฏูŠุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฎู„ู‚ู ู„ู‡ุง ุฎูŠุฑู‡ุง ูˆุดุฑู‡ุง.
ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ: ุงุณู… ู„ู…ุง ุตุงุฑ ู…ู‚ุฏูˆุฑู‹ุง ุนู† ูุนู„ ุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ุงู„ู‡ุฏู…ู ูˆุงู„ู‚ุจุถู ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุฃุณู…ุงุก ู„ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู† ูุนู„ ุงู„ู‡ุงุฏู… ูˆุงู„ู‚ุงุจุถ ูˆุงู„ู†ุงุดุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‰ ูˆู‚ุฏุฑุชูู‡ ุฎููŠูุฉ ูˆุซู‚ูŠู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ.
ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‚ูŽุถูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู} [ูุตู„ุช: 12]ุŒ ุฃูŠ: ุฎู„ู‚ู‡ู†.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุฃูุนุงู„ู‡ู… ูˆุฃูƒุณุงุจู‡ู… ูˆู…ุจุงุดุฑุชู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู…ู„ุงุจุณุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง ุนู† ู‚ุตุฏ ูˆุชุนู…ุฏ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูุงู„ุญุฌุฉ ุฅู†ู…ุง ุชู„ุฒู…ู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฆู…ุฉ ุชู„ุญู‚ู‡ู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ" 1/ 136: ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุขุฏู… ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ุฃุนู„ู… ุจุฑุจู‡ ูˆุฐู†ุจู‡ุŒ ุจู„ ุขุญุงุฏ ุจู†ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ุฃุนู„ู… ุจุฃุจูŠู‡ ูˆุจุฐู†ุจู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠู„ูˆู… ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู†ุจ ู‚ุฏ ุชุงุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุฌุชุจุงู‡ ูˆู‡ุฏุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ู„ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌุช ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุงุญุชุฌ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ูŠูุญุชุฌ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุงูŠุจ.
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ)ุŒ ูˆููŠ (ุฐ) ูˆ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ูˆุจุงู„ุจุนุซ. ุจุงู„ุจุงุก.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ- ู‚ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

82 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูุนููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุบูู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุนูุตู’ูููˆุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุตูŽุงูููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…" (1).--------------------------------------------
= ุชูˆุจุนุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ 196 ู„ู…ุง ุณุฆู„ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑุจุนูŠ ู‡ุฐุง: ุญุฏุซ ุจู‡ ุดุฑูŠูƒ ูˆูˆุฑู‚ุงุก ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูุฑูˆูˆู‡ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2283) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2284) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏูŠ ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (758)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (178)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡ู…ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2662)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4713)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 57 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)