Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا وكيع عن أسامة بن زيد عن نافع بن جبير قال: قال: كعب لعبد اللَّه
بن (عمرو)(1): هل تطير؟ قال: نعم قال: فما تقول؟ قال: أقول: اللهم لا طير إلا طيرك، ولا خير إلا خيرك، ولا رب غيرك، قال: أنت أفقه العرب(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31521)

حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن يحيى بن سعيد عن أبي سلمة عن أبي قتادة قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "الرؤيا من اللَّه، والحلم من الشيطان، فإذا رأى أحدكم ما يكره فلينفث
عن يساره (ثلاثًا)(1) وليتعوذ من شرها فإنها (لا)(2) تضره"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31522)

حدثنا أحمد بن عبد اللَّه بن يونس عن ليث بن سعد عن أبي الزبير عن جابر قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "إذا رأى أحدكم الرؤيا يكرهها فليبصق عن يساره ثلاثًا، وليستعذ باللَّه من الشيطان ثلاثًا، ويتحول عن جنبه الذي كان عليه"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31523)

حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا ابن عون عن إبراهيم النخعي قال: كانوا إذا رأى أحدهم في منامه ما يكره قال: أعوذ بما عاذت به ملائكةُ اللَّهِ ورسولهُ من شر ما رأيت في منامي أن يصيبني منه شيء أكرهه في الدنيا والآخرة.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31524)

حدثنا عبد اللَّه بن نمير حدثنا عبد الملك بن أبي سليمان عن أبي علي رجل من بني كأهل قال: خطبنا أبو موسى الأشعري فقال: خطبنا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم

ذات يوم فقال: "أيها الناس، اتقوا(1) الشرك، فإنه أخفى من دبيب النمل"، فقال(2) من شاء أن يقول: وكيف نتقيه وهو أخفى من دبيب النمل يا رسول اللَّه؟ قال: "قولوا اللهم إنا نعوذ بك(3) أن نشرك بك شيئًا نعلمه
ونستغفرك لما لا نعلم"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31525)

حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن إسحاق عن (عبيد اللَّه)(1) بن المغيرة ابن معيقيب عن عمرو بن سليم عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "اللهم أتخذ (عندك)(2) عهدا تؤديه يوم القيامة إلي، إنك لا تخلف الميعاد، فإنما أنا بشر فأي المسلمين آذيته أو شتمته أو قال: ضربته أو سببته فاجعلها له صلاة، واجعلها له (زكاة)(3)، وقربة تقربه بها إليك يوم القيامة"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31526)

حدثنا أبو أسامة عن مسعر عن (عمر)(1) بن قيس عن عمرو

ابن أبي قرة عن سلمان قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "من ولدآدم أنا (فأيما)(2) عبد من أمتي لعنته (لعنة)(3) أو سببته (سبة)(4) في غير (كنهه)(5) فاجعلها عليه صلاة"(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31527)

حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: "اللهم أيما مؤمن لعنته أو سببته أو جلدته فاجعلها له زكاة وأجرا"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31528)

[حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "اللهم إنما أنا بشر فأي رجل من المسلمين سببته أو لعنته أو جلدته فاجعلها زكاة ورحمة"](1)(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31529)

حدثنا ابن نمير عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم
مثله غير أنه قال: "زكاة وأجرًا"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31530)

حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي الضحى عن مسروق عن عائشة قالت: استأذن على (النبي)(1) صلى اللَّه (عليه وسلم)(2) رجلان فأغلظ
لهما وسبهما (قالت)(3): قلت: يا رسول اللَّه من أصاب منك خيرًا مما أصاب هذان منك خيرًا قال: "أو ما علمت ما عاهدت عليه ربي" قالت له: وما عاهدت عليه ربك؟ قال: "قلت: اللهم أيما مؤمن سببته أو لعنته أو جلدته فاجعلها له مغفرة وعافية وكذا وكذا"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31531)

حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن حبيب عن بعض أشياخه قال: كان(1) إذا أتاه الأمر مما يعجبه قال: الحمد للَّه المنعم المفضل الذي
بنعمته تتم الصالحات، وإذا (أتاه الأمر)(2) مما يكرهه قال: الحمد للَّه على كل حال.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31532)

حدثنا معاذ بن معاذ عن التيمي عن أبي عثمان عن سلمان قال: إن

اللَّه يستحيي أن يبسط إليه عبده يديه يسأله بهما خيرًا فيردهما خائبتين(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31533)

حدثنا جرير عن منصور عن أبي إسحاق عن (الأغر)(1) أبي مسلم يشهد (به)(2) على أبي هريرة وأبي سعيد الخدري (قالا)(3): قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "إن اللَّه يمهل
حتى يذهب ثلث (الليل)(4) ثم ينزل إلى (السماء)(5) الدنيا فيقول: هل من مستغفر؟ هل من تائب؟ هل من داع؟ هل من سائل؟ حتى ينفجر الفجر"(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31534)

حدثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي عن
ليث عن شهر عن عبد الرحمن بن (غنم)(1) عن أبي ذر قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "يقول اللَّه: يا عبادي كلكم مذنب إلا من عافيته، فاستغفروني اغفر لكم، ومن علم أني ذو قدرة على أن اغفر له غفرت له ولا أبالي، يا عبادي كلكم ضال إلا من هديته

فاستهدوني أهدكم، يا عبادي كلكم فقير إلا من (أغنيته)(2) (فاسألوني)(3) أعطكم"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31535)

حدثنا يحيى بن يعلى عن منصور عن ربعي بن (حراش)(1) (قال)(2): قال عبد اللَّه بن رواحة: اللهم إني أسألك قرة عين لا ترتد ونعيما لا ينفد(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31536)

حدثنا عبيدة بن حميد (عن منصور)(1) عن ربعي بن (حراش)(2) قال قال عبد اللَّه بن رواحة: اللهم إني أسألك قرة عين لا ترتد ونعيما (لا ينفد)(3) فقال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "ليس من هاتين شيء في الدنيا"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31537)

حدثنا محمد بن فضيل عن العلاء بن المسيب عن عمرو بن مرة قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا فرغ من طعامه قال: "الحمد للَّه الذي من علينا فهدانا، والحمد للَّه الذي أشبعنا و (أروانا)(1)، وكل بلاءً حسن أو صالح (أبلانا)(2) "(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31538)

حدثنا أبو خالد الأحمر
عن حجاج عن (رياح)(1) بن عبيدة (عن)(2) مولى أبي سعيد (عن أبي سعيد)(3) قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم (إذا أكل طعامًا)(4) قال: "الحمد للَّه الذي أطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31539)

حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد قال: كان سلمان إذا طعم (قال)(1): الحمد للَّه الذي كفانا (المؤنة)(2)

وأوسع لنا الرزق(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31540)