حدثنا ابن إدريس عن حصين عن إسماعيل (عن)(1) أبي سعيد قال: كان أبو سعيد إذا وضع (له)(2) الطعام قال: الحمد للَّه
الذي أطعمنا وسقانا (وجعلنا)(3) مسلمين(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31541)
حدثنا وكيع عن سفيان عن الجريري عن أبي (الورد)(1) عن ابن (أعبد)(2) أو ابن معبد قال: قال علي: تدري ما حق الطعام؟ قال: قلت: وما حقه؟ قال: تقول: بسم اللَّه، اللهم بارك لنا فيما رزقتنا،(3) قال: تدري ما شكره؟ قلت: وما شكره؟ قال: تقول: الحمد للَّه
الذي أطعمنا وسقانا(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31542)
حدثنا وكيع عن سفيان عن عاصم بن أبي النجود عن ذكوان أبي صالح عن عائشة أنه قدم إليها طعام فقالت: ائدموه، فقالوا: (و)(1) ما إدامه؟ قالت: تحمدون اللَّه عليه
إذا فرغتم(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31543)
حدثنا محمد بن بشر وأبو أسامة عن زكريا بن أبي زائدة عن سعيد بن أبي بردة عن أنس بن مالك قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إن اللَّه ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة (فيحمده عليها)(1) (أو)(2) يشرب الشربة فيحمده عليها"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31544)
31545 -(1) (حدثنا)(2) أبو أسامة (عن)(3) عبد الرحمن بن يزيد بن جابر حدثنا بشر ابن زياد عن سليمان بن عبد اللَّه عن (عتريس)(4) بن عرقوب قال: قال عبد اللَّه: من قال حين يوضع طعامه: بسم اللَّه خير الأسماء(5) في الأرض (وفي)(6) السماء لا يضر مع اسمه داء، اللهم اجعل فيه بركة وعافية وشفاء فيضره ذلك الطعام ما كان(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31545)
حدثنا أبو أسامة عن هشام قال: كان أبي لا يؤتى بطعام ولا شراب حتى الشربة من الدواء فيشربه أو يطعمه حتى يقول: الحمد للَّه
الذي هدانا وأطعمنا (وسقانا)(1) ونعمنا،(2) اللَّه أكبر، اللهم (ألفتنا)(3) نعمتك بكل (شر)(4)، (فأصبحنا)(5) وأمسينا منها بكل خير، (نسألك)(6) تمامها وشكرها، لا خير إلا خيرك ولا إله غيرك، إله الصالحين ورب العالمين، الحمد للَّه رب العالمين، لا إله إلا اللَّه ما شاء اللَّه(7) لا قوة إلا باللَّه، اللهم بارك لنا فيما رزقتنا وقنا
عذاب النار.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31546)
حدثنا محمد (بن)(1) بشر (حدثنا)(2) مسعر عن هلال عن عروة أنه كان إذا وضع الطعام قال: سبحانك ما أحسن ما (تبلينا)(3)، سبحانك ما أحسن ما تعطينا، ربنا ورب آبائنا الأولين، ثم يسمي اللَّه ويضع يده.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31547)
حدثنا جرير بن عبد اللَّه عن منصور(1) عن تميم بن سلمة قال: حدثت أن الرجل إذا ذكر اسم اللَّه على (طعامه)(2) وحمده على
آخره(3) لم يسأل عن نعيم (ذلك)(4) الطعام.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31548)
31549 -(1) حدثنا سهل بن يوسف عن حميد عن أنس قال: سئل هل كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يرفع يديه؟ قال: نعم، شكا الناس إليه ذات جمعة فقالوا: يا رسول اللَّه، قحط المطر، وأجدبت الأرض، وهلك المال، قال: فرفع يديه حتى رأيت بياض إبطيه وما في السماء قزعة سحاب، فما صلينا حتى أن الشاب القوي
القريب المنزل ليهمه الرجوع إلى منزله، قال: (فدامت)(2) علينا جمعة تهدمت الدور واحتبس الركبان، قال: فتبسم النبي
صلى الله عليه وسلم من سرعة ملالة ابن آدم فقال: "اللهم حوالينا لا علينا"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31549)
حدثنا غندر عن شعبة عن منصور عن عبد اللَّه بن يسار عن حذيفة قال: قال (رسول اللَّه)(1) صلى الله عليه وسلم: "لا تقولوا: ما شاء اللَّه وشاء فلان، ولكن قولوا: ما
شاء اللَّه ثم شاء فلان"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31550)
حدثنا علي بن مسهر عن الأجلح عن (يزيد)(1) بن الأصم عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم
سمع رجلًا يقول: ما شاء اللَّه وشاء فلان، فقال: "جعلتني (للَّه)(2) عدلًا، قل: ما شاء اللَّه"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31551)
حدثنا وكيع حدثنا سفيان
عن عبد العزيز بن رفيع عن تميم بن طرفة الطائي عن عدي بن حاتم أن رجلًا خطب عند النبي صلى الله عليه وسلم
فقال: من يطع اللَّه ورسوله فقد رشد، ومن يعصهما فقد غوى، فقال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(1): "بئس الخطيب أنت، قل: ومن يعص اللَّه ورسوله"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31552)
حدثنا أبو الأحوص عن مغيرة عن إبراهيم قال: خطب رجل عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال: من يطع اللَّه ورسوله فقد رشد، ومن يعصهما فقد غوى، قال:
فتغير وجه (النبي)(1) صلى اللَّه (عليه وسلم)(2) وكره ذلك(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31553)
فقال إبراهيم: فكانوا يكرهون أن يقول: ومن يعصهما ولكن
يقول: (و)(1) من يعص اللَّه ورسوله.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31554)
حدثنا أبو الأحوص عن أبي حمزة عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "من دعا على من ظلمه فقد انتصر"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31555)
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن حبيب عن عطاء عن عائشة قالت: سرقها سارق فدعت عليه، فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم: "لا (تسبخي)(1) عنه"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31556)
حدثنا أبو خالد الأحمر
عن حجاج عن عثمان بن عبد اللَّه بن موهب عن موسى بن طلحة قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "كلمات إذا قالهن العبد وضعهن (ملك)(1) في جناحه ثم عرج بهن فلا يمر على ملأ من الملائكة الأصلوا عليهن وعلى قائلهن حتى توضع بين يدي الرحمن: سبحان اللَّه، والحمد للَّه، ولا إله إلا اللَّه، واللَّه أكبر، ولا حول ولا قوة إلا باللَّه، وسبحان اللَّه (إنزاه اللَّه)(2) عن السوء"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31557)
حدثنا عبدة بن حميد عن حصين قال: التقى إبراهيم ومجاهد (فقالا)(1): جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فشكى إليه الجوع قال: فدخل النبي صلى الله عليه وسلم(2) إلى بيوته ثم خرج فقال: "ما وجدت لك في بيوت آل محمد(3) شيئًا"، قال: فبينما هو كذلك إذ جاءته شاة مصلية، وقال الآخر: جاءته قصعة من ثريد، فوضعت بين
يدي الأعرابي، فقال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "اطعم"، قال: فأكل فقال: يا رسول اللَّه أصابني الذي
أصابني فرزقني اللَّه على يديك، أفرأيت (إن)(4) أصابني وأنا ليس عندك؟ فقال: رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: " (قل)(5): اللهم إني أسألك من فضلك ورحمتك (فإنه)(6) لا يملكهما إلا
أنت، فإن اللَّه رازقك"(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31558)
حدثنا محمد بن عبيد حدثنا وائل بن داود قال: سمعت الحسن البصري يحدث قال: بينما رجل نائم رأى في المنام مناديًا (ينادي)(1) في السماء: أيها الناس، خذوا سلاح فزعكم، فعمد الناس فأخذوا السلاح حتى أن الرجل (ليجيء)(2) وما معه (إلا)(3) عصى، فنادى مناد من السماء ليس هذا سلاح فزعكم، فقال رجل من (أهل)(4) الأرض: ما سلاح فزعنا؟ فقال: سبحان اللَّه والحمد للَّه ولا إله إلا اللَّه واللَّه أكبر
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31559)
حدثنا حفص عن الأعمش عن عدي بن ثابت عن سليمان بن صرد أن رجلين تلاحيا فاشتد غضب أحدهما فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "إني لأعرف كلمة لو قالها ذهب غضبه: أعوذ باللَّه من الشيطان الرجيم"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31560)