حدثنا أبو خالد الأحمر
عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب قال: لما نفر عمر كوم كومة من تراب ثم بسط عليها ثوبه (وأستلقى)(1) عليها(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37181)
حدثنا أبو خالد الأحمر
عن يحيى بن سعيد عن مصعب بن محمد عن رجل من غفار عن أبيه قال: أقبلت بطعام أحمله
من (الجار)(1) على إبل من إبل الصدقة فتصفحها عمر فأعجبه بكر فيها، قلت: خذه يا أمير المؤمنين فضرب بيده على كتفي وقال: واللَّه، ما أنا بأحق به من رجل من بني غفار(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37182)
حدثنا أبو (خالد)(1) الأحمر عن يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن (حبان)(2) قال: كان بين يدي عمر صحفة فيها خبز مفتوت فيه فجاء رجل كالبدوي، قال: فقال: كل، قال: فجعل يتبع باللقمة الدسم في جانب الصحفة، فقال عمر: كأنك مقفر، فقال: واللَّه ما ذقت (سمنا)(3) ولا (رأيت)(4) (له)(5) آكلا، فقال عمر: واللَّه لا أذوق سمنا حتى يحيى الناس من أول ما يحيون(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37183)
حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا مسعر عن عون بن عبد اللَّه بن عتبة قال: قال عمر: جالسوا التوابين فإنهم أرق شيء (أفئدة)(1)(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37184)
حدثنا عبدة بن سليمان عن مسعر عن حبيب عن يحيى بن جعدة قال: قال عمر: لولا أن أسير في سبيل اللَّه، (أو لأضع)(1) (جنبي)(2) للَّه في التراب، أو أجالس قوما (يلتقطون)(3) طيب الكلام كما (يلتقط)(4) التمر،
لأحببت أن أكون قد لحقت باللَّه(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37185)
حدثنا وكيع قال: حدثنا الأعمش عن شيخ قال: قال عمر: من أراد الحق فلينزل بالبراز-يعني (يظهر)(1) أمره(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37186)
حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن التيمي عن أبي عثمان قال: قال عمر: الشتاء (غنيمة)(1) العابد(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37187)
حدثنا يزيد بن هارون قال: حدثنا أشرس أبو شيبان قال: حدثنا عطاء الخرساني قال: قال: احتبس عمر بن الخطاب على جلسائه فخرج إليهم من العشي فقالوا: ما حبسك؟ فقال: غسلت ثيابي فلما جفت خرجت إليكم(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37188)
حدثنا وكيع عن سفيان قال: كتب عمر إلى أبي موسى: إنك لن تنال الآخرة بشيء
أفضل من الزهد في (الدنيا)(1)(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37189)
حدثنا سفيان ابن عيينة عن أبي فروة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى
قال: قدم على عمر ناس من(1) العراق، فرأى كأنهم يأكلون تعذيرا(2)، فقال: ما هذا يا أهل العراق؟ لو شئت أن يدهمق(3) (لي)(4) كما يدهمق لكم لفعلت، ولكننا نستبقي من دنيانا (ما)(5) نجده في آخرتنا، أما سمعتم اللَّه قال: ﴿أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا﴾(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37190)
حدثنا أبو أسامة قال: أخبرنا هشام بن عروة عن أبيه قال: لما قدم عمر الشام كان قميصه قد تجوب عن مقعده قميص سنبلاني(1) غليظ، فأرسل به إلى صاحب أذرعات أو (أيلة)(2)، قال: فغسله ورقعه
وخيط له قميص (قبطري)(3)، فجاء بهما جميعا فألقى إليه القبطري، فأخذه عمر فمسه فقال: هذا (ألين)(4)، (فرمى)(5) به إليه وقال: ألق إلي قميصي، فإنه أنشفهما للعرق(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37191)
حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن محمد بن إسحاق عن عاصم بن عمر قال: كان عمر يقول: يحفظ اللَّه المؤمن، كان عاصم بن ثابت بن الأفلح نذر أن لا يمس مشركا ولا يمسه مشرك، فمنعه اللَّه بعد وفاته كما امتنع منهم في حياته(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37192)
حدثنا وكيع عن سفيان عن الرَبِيع بن
(قزيع)(1) قال: سمعت ابن عمر قال: كان عمر بن الخطاب يؤتى
بخبزه ولحمه ولبنه وزيته وبقله
وخله، فيأكل ثم يمص أصابعه ويقول هكذا، فيمسح يديه بيديه، ويقول: هذه مناديل آل عمر(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37193)
حدثنا معاوية بن هشام عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن (أبي مليح)(1) قال: قال عمر: ما (الدنيا)(2) في الآخرة إلا (كنفجة)(3) أرنب(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37194)
حدثنا أبو أسامة قال: حدثنا (مسعر قال: حدثنا)(1) وديعة الأنصاري قال: قال عمر: (لا تعترض)(2) لما لا يعنيك واعتزل (عدوك)(3) (واحذر)(4) صديقك إلا الأمين من الأقوام، ولما أمين إلا من خشي اللَّه، ولا
تصحب الفاجر فتعلم من فجوره، ولا تطلعه على سرك، واستشر في أمرك الذين يخشون اللَّه(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37195)
حدثنا وكيع عن سفيان عن إسماعيل بن أمية قال: قال عمر: في (العزلة)(1) راحة من خلطاء السوء(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37196)
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن حبيب قال: قدم (أناس)(1) من العراق (على عمر)(2) وفيهم جرير بن عبد اللَّه قال: فأتاهم يحفنة قد صنعت بخبز وزيت، قال: فقال لهم: (خذوا، فأخذوا أخذًا ضعيفًا قال: فقال لهم)(3): قد (أرى)(4) ما (تقرمون)(5) إليه فأي شيء تريدون حلوا وحامضا
وحارا وباردا، وقذفا في البطون(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37197)
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن حبيب عن بعض أصحابه عن عمر أنه دعي إلى طعام فكانوا إذا جاؤا (بلون)(1) خلطه (بصاحبه)(2)(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37198)
حدثنا شبابة بن سوار قال: حدثنا شعبة عن عاصم (بن)(1) عبيد اللَّه عن عبد اللَّه بن عامر قال: رأيت عمر بن الخطاب أخذ تبنة من الأرض فقال: ليتني هذه التبنة، ليتني لم أك شيئا، ليت أمي لم تلدني، ليتني كنت نسيا منسيا(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37199)
حدثنا شبابة قال: حدثنا شعبة عن عاصم بن عبيد اللَّه عن (عبد)(1) اللَّه بن عامر (عن ابن عمر)(2) قال: كان رأس عمر على حجري فقال: ضعه (لا أم لك)(3)، ثم قال: ويلي ويل أم عمر إن لم يغفر لي ربي(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37200)
