745 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا يحيى عَن ابْن جريج قَالَ حَدثنَا عَطاء عَن جَابر قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
أطفئوا الْمِصْبَاح واذْكُرُوا اسْم الله وخمِّروا الْآنِية وَلَو أَن تعرضوا عَلَيْهَا بِعُود واذْكُرُوا اسْم الله
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (745)
746 - أخبرنَا أَحْمد بن عُثْمَان قَالَ حَدثا أَبُو عَاصِم قَالَ حَدثنَا ابْن جريج قَالَ أَخْبرنِي عَطاء أَنه سمع جَابِرا يَقُول قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أغلقوا أبوابكم واذْكُرُوا اسْم الله فإِن الشَّيْطَان لَا يفتح مغلقاً وأوكؤا قُرَبكم واذْكُرُوا اسْم الله وخمِّروا آنيتكم واذْكُرُوا اسْم الله وَلَو أَن تعرضوا عَلَيْهَا شَيْئا واطفئوا المصابيح
قَالَ ابْن جريج وَأَخْبرنِي عَمْرو بن دِينَار أَنه سمع جَابِرا يخبر نَحْو مَا أَخْبرنِي عَطاء غير أَنه لَا يَقُول اذْكروا اسْم الله
مَا يَقُول إِذا أَرَادَ (48 ب) أَن ينَام
وَذكر اخْتِلَاف الناقلين لخَبر حُذَيْفَة فِي ذَلِك (382 آ 654 ح)
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (746)
747 - أَخْبرنِي عَمْرو بن مَنْصُور قَالَ حَدثنَا أَبُو نعيم عَن سُفْيَان بن عبد الْملك عَن ربعي عَن حُذَيْفَة قَالَ كَانَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَرَادَ أَن ينَام قَالَ
بِاسْمِك اللَّهُمَّ أَمُوت وَأَحْيَا
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (747)
748 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحيى قَالَ حَدثنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنَا أَبُو خَالِد عَن سُفْيَان عَن عبد الْملك بن عُمَيْر عَن الشّعبِيّ عَن ربعي بن حِرَاش عَن حُذَيْفَة قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه قَالَ
بِاسْمِك اللَّهُمَّ أَحْيَا وأموت
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (748)
749 - (أخبرنَا) مُحَمَّد بن آدم قَالَ حَدثنَا أَبُو خَالِد عَن الثَّوْريّ عَن مَنْصُور عَن ربعي عَن حُذَيْفَة قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه قَالَ
اللَّهُمَّ بِاسْمِك أَحْيَا وأموت
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (749)
750 - أَخْبرنِي مُحَمَّد بن ادريس قَالَ حَدثنَا آدم قَالَ حَدثنَا شَيبَان عَن مَنْصُور عَن ربعي عَن خَرشَة بن الْحر عَن أبي ذَر قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا نَام قَالَ
بِاسْمِك أَمُوت وَأَحْيَا
ذكر حَدِيث الْبَراء فِيهِ
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (750)
751 - أخبرنَا مُحَمَّد بن حَاتِم قَالَ أخبرنَا سُوَيْد قَالَ حَدثنَا غنْدر عَن شُعْبَة قَالَ أخبرنَا عبد الله بن أبي السّفر قَالَ سَمِعت أَبَا بكر بن أبي مُوسَى يحدث عَن الْبَراء عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَنه كَانَ يَقُول إِذا أَرَادَ أَن ينَام
بِاسْمِك أَحْيَا وباسمك أَمُوت
مَا يَقُول إِذا أَوَى إِلَى فرَاشه
وَذكر اخْتِلَاف الناقلين للْخَبَر عَن أبي اسحق فِي ذَلِك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (751)
Null
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (752)
753 - أخبرنَا إِبْرَاهِيم بن يُوسُف قَالَ حَدثنِي الْأَشْجَعِيّ عَن سُفْيَان عَن أبي اسحق عَن الْبَراء قَالَ كَانَ رَسُول الله إِذا أَوَى إِلَى فرَاشه وضع يَده الْيُمْنَى تَحت خَدّه الْأَيْمن ثمَّ قَالَ
اللَّهُمَّ قني عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (753)
754 - أخبرنَا مُحَمَّد بن الْمثنى قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن أبي اسحق عَن أبي عُبَيْدَة وَرجل آخر عَن الْبَراء بن عَازِب قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَرَادَ أَن ينَام توسد يَمِينه وَقَالَ
اللَّهُمَّ قِنَا عذابك يَوْم تجمع عِبَادك
وَقَالَ الآخر يَوْم تبْعَث عِبَادك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (754)
755 - أَخْبرنِي (أخبرنَا) ابراهيم بن الْحسن عَن حجاج عَن اسرائيل عَن أبي اسحق عَن عبد الله بن يزِيد عَن الْبَراء قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه وضع يَمِينه تَحت خَدّه وَقَالَ
اللَّهُمَّ قني عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (755)
756 - أَخْبرنِي إِبْرَاهِيم بن الْحسن قَالَ حَدثنَا حجاج عَن مُحَمَّد عَن اسرائيل عَن أبي اسحق عَن أبي عُبَيْدَة عَن ابْن مَسْعُود قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه وضع يَمِينه تَحت خَدّه وَقَالَ
اللَّهُمَّ قني عذابك يَوْم تجمع عِبَادك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (756)
757 - أخبرنَا أَحْمد بن حَفْص بن عبد الله قَالَ حَدثنِي أبي قَالَ حَدثنِي إِبْرَاهِيم عَن أبي اسحق عَن أبي عُبَيْدَة عَن الْبَراء بن عَازِب قَالَ كَانَ رَسُول الله إِذا أَوَى إِلَى فرَاشه قَالَ
اللَّهُمَّ (قني) عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (757)
758 - أَخْبرنِي أَحْمد بن سعيد قَالَ حَدثنَا اسحق بن مَنْصُور قَالَ حَدثنَا ابراهيم وَهُوَ ابْن يُوسُف عَن ابي اسحق قَالَ حَدثنِي أَبُو بردة عَن الْبَراء سَمعه قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يتوسد يَمِينه عِنْد الْمَنَام ويضعها تَحت خَدّه وَيَقُول
اللَّهُمَّ قني عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك قَالَ ابو عبد الرَّحْمَن يشبه أَن يكون فِيهِ عَن أَبِيه عَن أبي اسحق
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (758)
759 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عبد الله بن يزِيد قَالَ حَدثنِي أبي عَن عُثْمَان بن عَمْرو عَن اسماعيل بن أُميَّة عَن عبد الله بن عبد الرَّحْمَن الْأنْصَارِيّ عَن الرّبيع بن الْبَراء بن عَازِب قَالَ قَالَ الْبَراء بن عَازِب قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
من تكلم بهؤلاء الْكَلِمَات حِين يَأْخُذ جنبه من مضجعه بعد صَلَاة الْعشَاء ثمَّ مَاتَ فِي ليلته دخل الْجنَّة اللَّهُمَّ إِنِّي أسلمت ديني إِلَيْك وخليت وَجْهي إِلَيْك وفوضت أَمْرِي إِلَيْك وألجأت ظَهْري إِلَيْك لَا منجا مِنْك إِلَّا إِلَيْك آمَنت برسولك الَّذِي أرْسلت وبكتابك الَّذِي أنزلت
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (759)
760 - أخبرنَا عبد الله بن الصَّباح بن عبد الله قَالَ حَدثنَا الْمُعْتَمِر بن سُلَيْمَان قَالَ سَمِعت مُحَمَّدًا وَهُوَ ابْن عَمْرو يحدث قَالَ حَدثنِي ربيع هُوَ ابْن لوط بن الْبَراء عَن عَمه الْبَراء بن عَازِب قَالَ
كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه وضع كَفه الْيُمْنَى تَحت شقَّه الْأَيْمن وَقَالَ
رب قني عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك
كم يَقُول ذَلِك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (760)
761 - أخبرنَا عبد الرَّحْمَن بن مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا يزِيد بن هَارُون قَالَ أخبرنَا حَمَّاد بن سَلمَة عَن عَاصِم بن أبي النجُود عَن سَوَاء الْخُزَاعِيّ عَن حَفْصَة بنت عمر (رَضِي الله عَنْهُمَا) ب ج قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَوَى إِلَى فرَاشه وضع يَده الْيُمْنَى تَحت خَدّه وَقَالَ
رب قني عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك ثَلَاث مَرَّات
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (761)
762 - أخبرنَا مُحَمَّد بن الْمثنى قَالَ حَدثنَا عبد الصَّمد بن عبد الْوَارِث قَالَ حَدثنَا ابان قَالَ حَدثنَا عَاصِم عَن معبد بن خَالِد عَن سَوَاء عَن حَفْصَة بنت عمر أَن الرَّسُول صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ إِذا أَرَادَ أَن يرقد وضع يَده الْيُمْنَى تَحت خدِّه الْأَيْمن وَقَالَ
اللَّهُمَّ قني عذابك يَوْم تبْعَث عِبَادك ثَلَاث مَرَّات
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (762)
763 - أَخْبرنِي عَليّ عَن حَرْب بن الْقسم بن يزِيد قَالَ حَدثنَا سُفْيَان عَن عَاصِم عَن الْمسيب عَن سَوَاء الْخُزَاعِيّ عَن حَفْصَة قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه وضع كَفه (الْيُمْنَى) تَحت خَدّه الْأَيْمن
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (763)
764 - أخبرنَا الْقسم بن زَكَرِيَّا قَالَ حَدثنَا حُسَيْن عَن زايدة عَن عَاصِم عَن الْمسيب عَن حَفْصَة قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَخذ مضجعه جعل كَفه الْيُمْنَى تَحت خَدّه الْأَيْمن
(نوع آخر)
وَمَا يَقُول من يفزع (فِي) مَنَامه
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (764)
