1126 - أخبرنَا أَحْمد بن حَرْب قَالَ حَدثنَا أَبُو مُعَاوِيَة عَن الْأَعْمَش عَن أبي صَالح عَن أبي الدَّرْدَاء قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
يَا أَبَا الدَّرْدَاء إذهب فَنَادِ من شهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَأَن مُحَمَّدًا رَسُول الله فقد وَجَبت لَهُ الْجنَّة (قلت) يَا رَسُول الله وَإِن زنا وَإِن سرق قَالَ وَإِن زنا وَإِن سرق فَأَعَدْت عَلَيْهِ ثَلَاث مَرَّات فَقَالَ وَإِن زنا وَإِن سرق وَإِن رغم أنف أبي الدَّرْدَاء
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1126)
1127 - أخبرنَا هَارُون بن مُحَمَّد بن بكار (بن بِلَال) ح قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد بن عِيسَى قَالَ حَدثنَا زيد بن وَاقد قَالَ حَدثنَا بسر بن عبيد الله بن أبي ادريس
الْخَولَانِيّ عَن أبي الدَّرْدَاء قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من أَقَامَ الصَّلَاة وَآتى الزَّكَاة وَمَات لَا يُشْرك بِاللَّه شَيْئا كَانَ حَقًا على الله أَن يغْفر لَهُ هَاجر أَو مَاتَ فِي مولده
ذكر اخْتِلَاف أَلْفَاظ الناقلين لخَبر عبَادَة فِي ذَلِك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1127)
1128 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنَا اللَّيْث عَن ابْن عجلَان عَن مُحَمَّد بن يحيى بن حبَان عَن (أبي) محيريز عَن عبَادَة بن الصَّامِت قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
من شهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَأَن مُحَمَّدًا رَسُول الله حرم الله عَلَيْهِ النَّار
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1128)
1129 - أَخْبرنِي مَحْمُود بن خَالِد قَالَ حَدثنَا الْوَلِيد قَالَ أَخْبرنِي أَبُو مُحَمَّد عِيسَى بن مُوسَى وَغَيره قَالُوا أخبرنَا اسماعيل (بن عبيد الله) أَن قيس بن الْحَارِث الْمذْحِجِي حَدثهُ أَن عبَادَة بن الصَّامِت قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
من مَاتَ لَا يُشْرك بِاللَّه شَيْئا فقد حرم الله عَلَيْهِ النَّار
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1129)
1130 - أخبرنَا عَمْرو بن مَنْصُور قَالَ حَدثنَا أَبُو مسْهر قَالَ حَدثنِي صَدَقَة بن خَالِد قَالَ حَدثنَا عبد الرَّحْمَن بن يزِيد بن جَابر قَالَ حَدثنِي عُمَيْر بن هَانِيء عَن جُنَادَة بن أبي أُميَّة عَن عبَادَة بن الصَّامِت عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
من شهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده وأنَّ مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله وأنَّ عيسَى عبد الله وَابْن أمته وكلمته أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَم وروح مِنْهُ وأنَّ الجنَّة حق وأنَّ النَّار حق أدخلهُ الله من أَي أَبْوَاب الْجنَّة الثَّمَانِية شَاءَ (436 آ)
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1130)
1131 - أَخْبرنِي مَحْمُود بن خَالِد قَالَ حَدثنَا عمر عَن الْأَوْزَاعِيّ عَن عُمَيْر بن هَانِئ قَالَ حَدثنِي جُنَادَة بن أبي أُميَّة عَن عبَادَة بن الصَّامِت قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
من شهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَأَن مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله وأنَّ عيسَى عبد الله وكلمته أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَم وروح مِنْهُ وَأَن الْجنَّة حق وَالنَّار حق أدخلهُ الله الْجنَّة على مَا كَانَ من عمل
ثَوَاب من كَانَ يشهدُ أَن لَا إِلَه إِلَّا الله
وَذكر اخْتِلَاف الناقلين لخَبر معَاذ بن جبل فِيهِ
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1131)
1132 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا شُعْبَة قَالَ سَمِعت أَبَا حَمْزَة جارنا عَن أنس بن مَالك قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لِمعَاذ بن جبل
إعلم أَنَّهُ من مَاتَ يشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله دخل الْجنَّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1132)
1133 - أخبرنَا اسحق بن إِبْرَاهِيم قَالَ حَدثنَا النَّضر قَالَ حَدثنَا شُعْبَة قَالَ حَدثنَا أَبُو حَمْزَة قَالَ سَمِعت أنس بن مَالك يَقُول قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لِمعَاذ بن جبل
إعلم أنَّ من شهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله دخل الْجنَّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1133)
1134 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد بن جَعْفَر قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن قَتَادَة عَن أنس بن مَالك عَن معَاذ بن جبل أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
من مَاتَ يشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَأَن مُحَمَّدًا رَسُول الله موقناً من قلبه دخل الْجنَّة قَالَ شُعْبَة لم أسأَل قَتَادَة سمعته من أنس
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1134)
1135 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا يزِيد بن زُرَيْع قَالَ حَدثنَا سُلَيْمَان التَّيْمِيّ قَالَ حَدثنَا أنس قَالَ وَذكر لنا أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ لِمعَاذ بن جبل
مَن لَقِي الله لاَ يُشرك بِهِ شَيْئا فَلهُ الجنَّة قَالَ أَلا أبشر النَّاس قَالَ لَا يتكلون
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1135)
1136 - أخبرنَا زِيَاد بن أَيُّوب قَالَ حَدثنَا ابْن علية قَالَ حَدثنَا يُونُس عَن حميد بن هِلَال عَن هصان بن كَاهِل قَالَ دخلت الْمَسْجِد فَجَلَست إِلَى شيخ فَقَالَ حَدثنِي معَاذ بن جبل عَن رَسُول الله قَالَ
مَا من نفس تَمُوت تشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَإِنِّي رَسُول الله يرجع ذَلِك إِلَى قلب صدق الا غفر الله لَهَا قلت أَنْت سمعته من معَاذ بن جبل فَكَأَن الْقَوْم عنفوني (قَالَ) لَا تعنفوه أَنا سَمِعت ذَلِك من معَاذ بن جبل عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قلت لبَعْضهِم من هَذَا قَالُوا هَذَا عبد الرَّحْمَن بن سَمُرَة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1136)
1137 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا عبد الْأَعْلَى قَالَ حَدثنَا يُونُس عَن حميد بن هِلَال عَن هصان بن الكاهن وَكَانَ أَبوهُ كَاهِنًا فِي الْجَاهِلِيَّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1137)
1138 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا ابْن أبي عدي عَن الْحجَّاج الصَّواف قَالَ حَدثنِي حميد بن هِلَال قَالَ حَدثنِي هصان بن الكاهن الْعَدوي قَالَ جَلَست مَجْلِسا فِيهِ عبد الرَّحْمَن بن سَمُرَة وَلَا أعرفهُ قَالَ حَدثنَا معَاذ بنُ جبل قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
مَا على الأَرْض نفسٌ تَمُوت لَا تشرك بِاللَّه شَيْئا تشهد أَنِّي رَسُول الله يرجع ذاكم إِلَى قلبٍ موقن إِلَّا غفر لَهَا قلت أَنْت سمعته من معَاذ فعنفي الْقَوْم فَقَالَ دَعوه فَإِنَّهُ لم يسيء القَوْل نعم أَنا سمعته من معَاذ زعم أَنه سَمعه من رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم آح
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1138)
1139 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا ابْن ابي عدي قَالَ
حَدثنَا حبيب بن الشَّهِيد عَن حميد بن هِلَال عَن هصان بن الكاهن عَن عبد الرَّحْمَن بن سَمُرَة عَن معَاذ بن جبل عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم بِمثلِهِ
ذكر حَدِيث أبي عمْرَة فِيهِ
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1139)
1140 - أخبرنَا سُوَيْد بن نصر قَالَ أخبرنَا عبد الله يَعْنِي ابْن الْمُبَارك عَن الْأَوْزَاعِيّ قَالَ حَدثنِي (662 ح) الْمطلب بن حنْطَب المَخْزُومِي قَالَ حَدثنِي عبد الرَّحْمَن بن أبي عَمرة قَالَ حَدثنِي أبي قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي غزاةٍ فَأصَاب النَّاس مخمصةٌ فَاسْتَأْذن النَّاسُ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي نحر بعض ظهْرهمْ وَقَالُوا يبلَّغنا الله بِهِ فَلَمَّا رأى عمر بن الْخطاب أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قد همَّ أَن يَأْذَن لَهُم فِي نحر بعض ظهْرهمْ قَالَ يَا رَسُول الله كَيفَ بِنَا إِذا نَحن لَقينَا الْعَدو جياعاً رجَالًا وَلَكِن أَن رَأَيْت يَا رَسُول الله أَن تَدْعُو النَّاس ببقايا أَزْوَادهم (فتجملها) ثمَّ تَدْعُو الله فِيهَا بِالْبركَةِ فَدَعَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم بأزوادهم فَجعل النَّاس يجيئون يَعْنِي بالحثية من الطَّعَام وَفَوق ذَلِك وَكَانَ أعلاهم من جَاءَ بِصَاع من تمر
فجمعها رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم ثمَّ قَامَ فَدَعَا مَا شَاءَ الله أَن يَدْعُو (ثمَّ دَعَا) آح الْجَيْش بِأَوْعِيَتِهِمْ وَأمرهمْ أَن يحثوا فَمَا بَقِي فِي الْجَيْش وعَاء إِلَّا ملؤوه وَبَقِي مثله فَضَحِك رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم حتَّى بَدَت نَوَاجِذه ثمَّ قَالَ
أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَأشْهد أَنِّي رَسُول الله لَا يلقِي الله (عبد مُؤمن موقن بهما) إِلَّا حَجَبَ عَنهُ النَّار يَوْم الْقِيَامَة
ذكر خبر أبي سعيد فِي فضل لَا إِلَه إِلَّا الله
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1140)
1141 - أخبرنَا أَحْمد بن عَمْرو بن السَّرْح فِي حَدِيثه عَن ابْن وهب قَالَ أَخْبرنِي عَمْرو بن الْحَارِث أَن دارجا أَبَا السَّمْح حَدثهُ عَن أبي الْهَيْثَم عَن أبي سعيد عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
قَالَ مُوسَى يَا رب عَلمنِي شَيْئا اذكرك بِهِ وأدعوك بِهِ قَالَ يَا مُوسَى لَا إِلَه إِلَّا الله قَالَ موسَى يَا رب كل عِبَادك يَقُول هَذَا قَالَ قل لَا إِلَه إِلَّا الله قَالَ لَا إِلَه إِلَّا أَنْت إِنَّمَا أُرِيد (شَيْئا) تخصني بِهِ قَالَ يَا مُوسَى لَو أَن السَّمَوَات السَّبع وعامرهن غَيْرِي وَالْأَرضين السَّبع فِي كفة وَلَا إِلَه إِلَّا الله فِي كفة مَالَتْ بِهن لَا إِلَه إِلَّا الله
(وَالله تَعَالَى أعلم بِالصَّوَابِ وَإِلَيْهِ الْمرجع والمآب)
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1141)