1006 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حَدثنَا يزِيد وَأَبُو عَامر قَالَا حَدثنَا سُفْيَان عَن مَنْصُور عَن الْمنْهَال عَن سعيد بن جُبَير عَن ابْن عَبَّاس عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَنه كَانَ يعوِّذ الْحسن وَالْحُسَيْن أُعِيذكُمَا بِكَلِمَات الله التَّامَّة من كل شَيْطَان وهامَّة وَمن شَرّ كل عين لامَّة وَيَقُول هَكَذَا كَانَ أبي إِبْرَاهِيم يعّوذ اسماعيل وَإِسْحَق
ذكر مَا كَانَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعوذ بِهِ الْحسن وَالْحُسَيْن
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1006)
1007 - أَخْبرنِي مُحَمَّد بن قدامَة قَالَ حَدثنَا جرير عَن مَنْصُور عَن منهال بن عَمْرو عَن سعيد بن جُبَير عَن ابْن عَبَّاس قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعوذ حسنا وَحسَيْنا أُعِيذكُمَا بِكَلِمَات الله التَّامَّة من كل شَيْطَان وَهَامة وَمن كل عين لَامة وَكَانَ يَقُول
كَانَ أبوكما يعوذ بِهِ اسماعيل واسحق
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1007)
1008 - أخبرنَا زَكَرِيَّا بن يحي قَالَ حَدثنَا اسحق بن ابراهيم قَالَ أخبرنَا جرير عَن الْأَعْمَش عَن الْمنْهَال بن عَمْرو عَن عبد الله بن الْحَارِث قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعوذ حسنا وَحسَيْنا مُرْسلا
ذكر مَا كَانَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يقْرَأ على نَفسه إِذا اشْتَكَى
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1008)
1009 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد عَن مَالك عَن ابْن شهَاب عَن عُرْوَة عَن عَائِشَة أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ إِذا اشْتَكَى (419 آ) يقْرَأ على نَفسه بالمعوذات وينفث فَلَمَّا اشتدَّ وَجَعه كنت أَقرَأ عَلَيْهِ وأمسح عَلَيْهِ بِيَدِهِ رَجَاء بركتها
ذكر مَا كَانَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعوذ بِهِ أَهله
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1009)
1010 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا يحي قَالَ حَدثنَا سُفْيَان قَالَ حَدثنَا سُلَيْمَان عَن مُسلم عَن مَسْرُوق عَن عَائِشَة أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ يعوِّذ بعض أَهله يمسح بِيَدِهِ وَيَقُول اللَّهُمَّ ربَّ النَّاس أذهب الْبَأْس واشف أَنْت الشافي لَا شِفَاء إِلَّا شفاؤك شِفَاء لَا يُغَادر سقما قَالَ سُفْيَان حدثته منصورا فَحَدثني عَن ابراهيم عَن مَسْرُوق عَن عَائِشَة بِنَحْوِهِ
ذكر الِاخْتِلَاف على مَنْصُور فِي هَذَا الحَدِيث
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1010)
1011 - أَخْبرنِي مُحَمَّد بن قدامَة قَالَ حَدثنَا جرير عَن مَنْصُور عَن أبي الضُّحَى عَن مَسْرُوق عَن عَائِشَة قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا أَتَى الْمَرِيض يَدْعُو لَهُ أذهب الْبَأْس رب النَّاس واشف أَنْت الشافي لَا شِفَاء إِلَّا شفاؤك شِفَاء لَا يُغَادر سقما
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1011)
1012 - أَخْبرنِي ابراهيم بن يَعْقُوب قَالَ حَدثنَا أَبُو النُّعْمَان قَالَ حَدثنَا أَبُو عوَانَة عَن مَنْصُور عَن ابراهيم عَن مَسْرُوق عَن عَائِشَة (رضى عَنْهَا) ح ب قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِ ذَا أَتَى بمريض أَو أَتَى مَرِيضا قَالَ أذهب الْبَأْس رب النَّاس واشف أَنْت الشافي لَا شِفَاء إِلَّا شفاؤك شِفَاء لَا يُغَادر سقما
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1012)
1013 - أخبرنَا عقبَة بن قبيصَة بن عقبَة قَالَ حَدثنِي أبي قَالَ حَدثنَا وَرْقَاء عَن مَنْصُور عَن ابراهيم عَن مَسْرُوق عَن عَائِشَة أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ إِذا عَاد مَرِيضا قَالَ أذهب الْبَأْس رب النَّاس واشف أَنْت الشافي لَا شِفَاء إِلَّا شفاؤك شِفَاء لَا يُغَادر سقما
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1013)
1014 - أخبرنَا عَبدة بن عبد الله الصفار قَالَ حَدثنَا يحيى بن آدم قَالَ حَدثنَا اسرائيل
(و) آح أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان وَالْقسم بن زَكَرِيَّا بن دِينَار قَالَا حَدثنَا عبيد الله بن مُوسَى عَن اسرائيل عَن مَنْصُور عَن ابراهيم وَمُسلم بن صبيح عَن مَسْرُوق عَن عَائِشَة (رضى الله عَنْهَا) ح ب قَالَت كَانَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا عوذ أحدا وَقَالَ عَبدة مَرِيضا قَالَ أذهب الْبَأْس رب النَّاس واشف أَنْت الشافي لَا شِفَاء إِلَّا شفاؤك شِفَاء لَا يُغَادر سقماً
أَيْن يمسح من الْمَرِيض وَبِمَا يعوّذ بِهِ
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1014)
1015 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عبد الله بن عبد الحكم قَالَ حَدثنَا خَالِد بن نزار قَالَ أخبرنَا نَافِع وَأخْبرنَا عبد الرَّحْمَن بن عبد الله بن عبد الحكم قَالَ حَدثنَا الخصيب بن نَاصح قَالَ حَدثنَا نَافِع بن عمر الجُمَحِي عَن ابْن أبي مليكَة عَن عَائِشَة قَالَت كنت أَمسَح صدر رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم بيَدي وَقَالَ مُحَمَّد على صدر رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَأَقُول أكشف الْبَأْس رب النَّاس أَنْت الطَّبِيب وَأَنت الشافي قَالَت وَهُوَ يَقُول ألحقني بالرفيق ألحقني بالرفيق
بِأَيّ الْيَدَيْنِ يمسح الْمَرِيض
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1015)
1016 - أخبرنَا عمرَان بن مُوسَى قَالَ حَدثنَا عبد الْوَاحِد بن زِيَاد عَن الْأَعْمَش عَن أبي الضُّحَى عَن مَسْرُوق قَالَ قَالَت عَائِشَة (رَضِي الله عَنْهَا) ح ب كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا اشتكَى أحد من أَهله مَسحه بِيَمِينِهِ أذهب الْبَأْس رب النَّاس إشف أَنْت الشافي (420 آ) لَا شِفَاء إِلَّا شفاؤك شِفَاء لَا يُغَادر سقما
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1016)
1017 - أخبرنَا يُونُس بن عبد الْأَعْلَى قَالَ حَدثنَا عبد الله بن وهب قَالَ حَدثنِي دَاوُود بن عبد الرَّحْمَن عَن عَمْرو بن يحي الْمَازِني عَن يُوسُف بن مُحَمَّد بن ثَابت بن قيس بن شماس عَن أَبِيه عَن جده عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَنه دخل عَلَيْهِ فَقَالَ اكشف الْبَأْس رب النَّاس عَن ثَابت بن قيس بن شماس ثمَّ أَخذ تُرَابا من بطحان فَجعله فِي قدح فِيهِ مَاء (فَصَبَّهُ) عَلَيْهِ
خَالفه ابْن جريج
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1017)
1018 - أخبرنَا عَليّ بن سهل قَالَ حَدثنَا حجاج قَالَ ابْن جريح أخبرنَا عَمْرو بن يحيى بن عمَارَة قَالَ أَخْبرنِي يُوسُف بن مُحَمَّد بن ثَابت بن قيس بن شماس أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَتَى ثَابت بن قيس مُرْسلا
ذكر رقية الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَاخْتِلَاف أَلْفَاظ الناقلين للْخَبَر فِي ذَلِك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1018)
1019 - أخبرنَا اسحق بن ابراهيم قَالَ حَدثنَا أَبُو مُعَاوِيَة قَالَ حَدثنَا هِشَام بن عُرْوَة عَن أَبِيه عَن عَائِشَة قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعوذ فَيَقُول امسح الْبَأْس رب النَّاس لَا شِفَاء الا شفاؤك اشف شِفَاء لَا يُغَادر سقما
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1019)
1020 - أخبرنَا عَليّ بن خشرم قَالَ أخبرنَا عِيسَى عَن هِشَام بن عُرْوَة عَن أَبِيه عَن عَائِشَة قَالَت كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يرقي امسح الْبَأْس رب النَّاس بِيَدِك الشِّفَاء لَا كاشف لَهُ الا أَنْت
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1020)
1021 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حَدثنَا عبد الرَّحْمَن قَالَ حَدثنَا مُعَاوِيَة بن صَالح عَن أَزْهَر بن سعيد عَن عبد الرَّحْمَن بن السايب بن أخي مَيْمُونَة أَن مَيْمُونَة قَالَت لي يَا ابْن أخي أَلا أرقيك برقية رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قلت بلَى قَالَت باسم الله أرقيك وَالله يشفيك من كل دَاء فِيك أذهب الْبَأْس رب النَّاس أشف (و) آانت الشافي لَا شافي الا أَنْت
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1021)
1022 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنَا عيدالوارث عَن عبد الْعَزِيز بن صُهَيْب قَالَ دخلت انا وثابت الْبنانِيّ على أنس بن مَالك فَقَالَ ثَابت يَا ابا حَمْزَة اشتكيت فَقَالَ الا أرقيك برقية رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قلت بلَى قَالَ اللَّهُمَّ رب النَّاس اذْهَبْ الْبَأْس إشف أَنْت الشافي لَا شافي إِلَّا أَنْت شِفَاء لَا يُغَادر سقما
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1022)
1023 - أخبرنَا عبيد الله بن سعيد أَبُو قدامَة السَّرخسِيّ قَالَ حَدثنَا سُفْيَان عَن عبد ربه وَهُوَ ابْن سعيد عَن عمْرَة عَن عَائِشَة أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ يَقُول للْمَرِيض هَكَذَا بريقه على الأَرْض باصبعه وَيَقُول
باسم الله تربة أَرْضنَا بريق بَعْضنَا يشفى بهَا سقيمنا بِإِذن رَبنَا
قَالَ لنا أَبُو عبد الرَّحْمَن لَا نعلم أحدا روى هَذَا الحَدِيث الا ابْن عُيَيْنَة
مَا يَقُول على الْحَرِيق
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1023)
1024 - أخبرنَا اسماعيل بن مَسْعُود قَالَ حَدثنَا خَالِد عَن شُعْبَة عَن سماك عَن مُحَمَّد بن حَاطِب قَالَ تناولت قدرا فَأصَاب كفي من مَائِهَا فَاحْتَرَقَ ظهر كفي فَانْطَلَقت بِي أُمِّي إِلَى النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ
أذهب الْبَأْس رب النَّاس وَأَحْسبهُ (65 ب) قَالَ واشف أَنْت الشافي ويتفل
خَالفه زَكَرِيَّا بن أبي زَائِدَة ومسعر (421 آ)
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1024)
1025 - أخبرنَا عَبدة بن عبد الله عَن مُحَمَّد بن بشر قَالَ حَدثنَا زَكَرِيَّا بن أبي زَائِدَة عَن سماك بن حَرْب عَن مُحَمَّد بن حَاطِب قَالَ تناولت قدرا كَانَت لي فاحترقت يَدي فَانْطَلَقت بِي أُمِّي إِلَى رجل جَالس فَقَالَت لَهُ يَا رَسُول الله فَقَالَ لبيْك وَسَعْديك ثمَّ أدنتني مِنْهُ فَجعل يتفل وَيتَكَلَّم بِكَلَام مَا أَدْرِي ماهو فَسَأَلت أُمِّي بعد ذَلِك مَا كَانَ يَقُول قَالَت كَانَ يَقُول أذهب الْبَأْس رب النَّاس إشف أَنْت الشافي لَا شافي إِلَّا أَنْت
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (1025)
