Arabic source text

📘 আল-আতীক মুসান্নাফ জামিউ লিফাতাওয়া আসহাবিন নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (মুহাম্মাদ বিন মুবারক হাকীমি)

📘 العتيق مصنف جامع لفتاوى أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم (محمد بن مبارك حكيمي)

📘 আল-আতীক মুসান্নাফ জামিউ লিফাতাওয়া আসহাবিন নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (মুহাম্মাদ বিন মুবারক হাকীমি)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
• ابن أبي شيبة [7851] حدثنا أبو أسامة عن موسى بن عبد الله بن إسحاق بن طلحة عن موسى بن طلحة قال: كان طلحة يثبت في مصلاه حيث صلى فلا يبرح حتى تحضر السبحة فيسبح. اهـ حسن.

وقال عبد الرزاق [4875] عن ابن عيينة عن مجالد بن سعيد عن الشعبي عن عمه قيس بن عبد قال: اختلفت إلى عبد الله بن مسعود سنة فما رأيته مصليا صلاة الضحى ولا صائما يوما من غير رمضان قال فبينا نحن عنده ذات ليلة أتي فقيل له هذا رسول الوليد فقال عبد الله اطفئوا المصباح فدخل فقال له إن الأمير يقول لك أترك هؤلاء الكلمات التي تقول قال: وما هن قال هذه الكلمات قال فلم يزل يرددهن قال قولك كل محدثة بدعة قال إني لن أتركهن قال فإنه يقول لك فاخرج قال فإني خارج قال فخرج إلى المدينة. اهـ مجالد ضعيف.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 299)

• عبد الرزاق [4874] عن ابن عيينة قال أخبرني شيخ من بجيلة قال: سمعت الشعبي يقول: كان عبد الله بن مسعود لا يصلي الضحى ويصلي ما بين الظهر والعصر مع عقبة من الليل طويلة. الطبراني [8871] حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا بكير بن عامر عن الشعبي عن ابن مسعود قال: الصلاة أحب إلي من الصوم، ولم يكن يصلي الضحى. اهـ بكير بجلي ضعيف يكتب حديثه.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 300)

• ابن أبي شيبة [7860] حدثنا وكيع قال حدثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن أبي عبيدة قال: لم يخبرني أحد من الناس أنه رأى ابن مسعود يصلي الضحى. الطبراني [9447] حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زهير ثنا أبو إسحاق عن أبي عبيدة أن أباه لم يكن يصلي صلاة الضحى. اهـ حسن صحيح.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 301)

• ابن أبي شيبة [7861] حدثنا وكيع قال حدثنا الأعمش عن أبي الضحى عن مسروق قال: كنا نقرأ في المسجد فيثبت الناس في القراءة بعد قيام ابن مسعود ثم نقوم فنصلي الضحى فبلغ ذلك ابن مسعود فقال: عباد الله لم تحملوا عباد الله ما لم يحملهم الله إن كنتم لا بد فاعلين ففي بيوتكم. اهـ ورواه أبو يعلى في حديث بندار [25] حدثنا وكيع قال حدثنا الأعمش عن أبي الضحى عن مسروق قال كانوا يقرؤن في المسجد فإذا أشرقت الشمس قاموا فصلو الضحى فقال عبد الله: أيها الناس لم تكلفوا الناس ما لم يكلفوا، فهلا في بيوتكم. الطبراني [9462] حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة عن الأعمش عن مسلم عن مسروق قال: كنا إذا قام عبد الله نجلس بعده فنثبت الناس في القراءة فإذا قمنا صلينا فبلغه ذلك فدخلنا عليه فقال: أتحملون الناس ما لا يحملوا يرونكم فيحسبون أنها سنة. إن كنتم لا بد فاعلين ففي بيوتكم. قال سليمان حدثنا أيضا عمرو بن مرة عن أبي عبيدة عن عبد الله. اهـ صحيح.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 302)

• عبد الرزاق [4876] عن رجل عن شعبة عن سعد بن إبراهيم عن أبيه عن جده عن عبد الرحمن بن عوف قال ما رأيته صلاها. اهـ رواه أبو صالح عبد الله بن صالح في جزء إبراهيم بن سعد [1496] قال حدثني إبراهيم عن أبيه عن جده قال: كان عبد الرحمن بن عوف لا يصلي الضحى. ورواه ابن أبي خيثمة [3981] حدثنا موسى أبوسلمة قال: إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف قال: حدثني أبي يعني سعد بن إبراهيم عن أبيه يعني إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف أن عبد الرحمن بن عوف كان لا يصلي الضحى، وكان يصلي الركعتين بعد المغرب في بيته. اهـ صحيح.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 303)

• يحيى بن معين في فوائده [204] حدثنا معاذ بن معاذ ثنا شعبة ثنا الفضيل بن فضالة عن عبد الرحمن بن أبي بكرة قال: رأى أبو بكرة ناسا يصلون صلاة الضحى، فقال: إنهم ليصلون صلاة ما صلاها رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا عامة أصحابه. الدارمي [1459] حدثنا صدقة بن الفضل ثنا معاذ بن معاذ ثنا شعبة عن الفضيل بن فضالة عن عبد الرحمن بن أبي بكرة أن أباه رأى ناسا يصلون صلاة الضحى فقال: أما إنهم يصلون صلاة ما صلاها رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا عامة أصحابه. اهـ صحيح.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 304)

• ابن أبي شيبة [7874] حدثنا وكيع عن موسى بن عبيدة عن أسامة بن عبد الرحمن عن أبي الرباب أن أبا ذر صلى الضحى فأطال. اهـ موسى يضعف.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 305)

• ابن المنذر [2881] حدثنا محمد بن إسماعيل قال ثنا أبو بشر قال ثنا سلمة بن رجاء الكوفي قال حدثتنا شعثاء قالت: رأيت عبد الله بن أبي أوفى صلى الضحى ركعتين فقالت له امرأته: ما صليتها إلا ركعتين؟ فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الضحى يوم الفتح، وحين بشر برأس أبي جهل ركعتين. اهـ ضعيف رواه ابن ماجة.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 306)

• عبد الرزاق [4832] عن معمر عن أيوب عن القاسم الشيباني عن زيد بن أرقم أنه رأى قوما يصلون بعد ما طلعت الشمس فقال لو أدرك هؤلاء السلف الأول علموا أن غير هذه الصلاة خير منها صلاة الأوابين إذا رمضت الفصال. مسلم [1780] حدثنا زهير بن حرب وابن نمير قالا حدثنا إسماعيل وهو ابن علية عن أيوب عن القاسم الشيباني أن زيد بن أرقم رأى قوما يصلون من الضحى فقال أما لقد علموا أن الصلاة في غير هذه الساعة أفضل. إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: صلاة الأوابين حين ترمض الفصال. اهـ

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 307)

• البخاري [1124] حدثنا مسلم بن إبراهيم أخبرنا شعبة حدثنا عباس بن الجريري وهو ابن فروخ عن أبي عثمان النهدي عن أبي هريرة قال: أوصاني خليلي بثلاث لا أدعهن حتى أموت صوم ثلاثة أيام من كل شهر وصلاة الضحى ونوم على الوتر. اهـ

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 308)

• ابن أبي شيبة [7873] حدثنا وكيع قال حدثنا أبو المنهال الطائي نصر بن أوس عن عبد الله بن زيد عن أبي هريرة قال: قال لي عليك بسجدتي الضحى هما خير لك من ناقتين دهماوين من نتاج بني بحتر. اهـ على رسم ابن حبان.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 309)

• الطبراني [6221] حدثنا محمد بن يونس ثنا نصر بن علي أنا حماد بن مسعدة عن يزيد قال: كان سلمة يصلي الضحى. اهـ إسناد جيد.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 310)

• الفسوي [3/ 154] حدثنا أبو نعيم قال حدثنا قبيس وهو شيخ لا بأس به قال: رأيت أنس بن مالك يصلي الضحى في المحمل. اهـ كذا.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 311)

• عبد الرزاق [4868] عن معمر عن الزهري عن سالم عن ابن عمر قال لقد قتل عثمان وما أحد يسبحها وما أحدث الناس شيئا أحب إلي منها. ابن الجعد [2777] أخبرنا ابن أبي ذئب عن الزهري عن سالم عن ابن عمر أنه كان إذا سئل عن سبحة الضحى قال لا آمر بها ولا أنهى عنها ولقد أصيب عثمان وما أحد يصليها وإنها لمن أحب ما أحدث الناس إلي. اهـ صحيح.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 312)

• أبو الجهم [17] حدثنا ليث عن نافع عن عبد الله بن عمر كان يسأل عن صلاة الضحى فلا ينهى ولا يأمر بها ويقول: إنما أصنع كما رأيت أصحابي يصنعون، ولكن لا تصلوا عند طلوع الشمس ولا عند غروبها. اهـ صحيح.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 313)

• ابن أبي شيبة [7883] حدثنا وكيع قال ثنا يحيى بن مسلم الهمداني عن سعيد بن عمرو القرشي قال: أتبعني أبي عبد الله بن عمر لأتعلم منه فما رأيته يصلي السبحة وكان إذا رآهم يصلونها قال: من أحسن ما أحدثوا سبحتهم هذه. اهـ يحيى بن مسلم أبو الضحاك ضعيف.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 314)

• ابن أبي شيبة [7859] حدثنا ابن علية عن الجريري عن الحكم بن الأعرج قال: سألت ابن عمر عن صلاة الضحى وهو مستند ظهره إلى حجرة النبي صلى الله عليه وسلم فقال: بدعة ونعمت البدعة. اهـ فيه علة، والصواب ما روى ابن أبي شيبة [7866] حدثنا وكيع قال: حدثنا حاجب بن عمر عن الحكم بن الأعرج قال: سألت ابن عمر عن صلاة الضحى؟ فقال: بدعة. اهـ صحيح.

وقال البخاري [1775] حدثنا قتيبة حدثنا جرير عن منصور عن مجاهد قال دخلت أنا وعروة بن الزبير المسجد فإذا عبد الله بن عمر جالس إلى حجرة عائشة، وإذا ناس يصلون في المسجد صلاة الضحى. قال فسألناه عن صلاتهم. فقال بدعة. ثم قال له كم اعتمر رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أربع إحداهن في رجب فكرهنا أن نرد عليه. اهـ الحديث ورواه مسلم. ورواه الطبراني مختصرا [13524] حدثنا أبو مليل محمد بن عبد العزيز بن محمد بن ربيعة الكلابي الكوفي ثنا أبي ثنا إبراهيم عن سفيان عن منصور عن مجاهد عن ابن عمر قال: صلاة الضحى بدعة. اهـ إبراهيم هو ابن طهمان. صحيح.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 315)

• ابن الجعد [2136] أخبرنا شريك عن إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن ابن عمر قال: صلاة الضحى بدعة ونعم البدعة هي. اهـ سند ضعيف.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 316)

• عبد الرزاق [4879] عن ابن عيينة عن إسماعيل عن الشعبي قال: سمعت ابن عمر يقول: ما صليت الضحى منذ أسلمت. سعدان بن نصر [90] حدثنا سفيان عن ابن أبي خالد عن الشعبي قال: سمعت ابن عمر يقول: ما صليت الضحى منذ أسلمت إلا أن أطوف بالبيت. ابن أبي شيبة [7858] حدثنا وكيع قال حدثنا ابن أبي خالد عن الشعبي عن ابن عمر قال: ما صليت الضحى مذ أسلمت إلا أن أطوف بالبيت. اهـ صحيح.

وقال سعدان بن نصر [89] حدثنا سفيان عن عبد الله بن دينار قال: لم يكن ابن عمر يصلي الضحى إلا أن يأتي مسجد قباء فيصلي فيه لأن النبي صلى الله عليه وسلم كان يأتيه كل سبت. اهـ رواه البخاري ومسلم، يأتي في الصلاة بقباء.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 317)

• عبد الرزاق [4877] عن عبد الرحمن بن زيد بن أسلم عن أبيه عن سالم بن عبد الله قال قلت لعبد الله بن عمر ما لي لا أراك تصلي الضحى قال لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يصليها. اهـ حسن.

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 318)