Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆ•เฆพเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆ•เฆพเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู} ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ู„ูุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุนูู„ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ} ููŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู {ููŽุฃู’ุชููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุคููƒูู…ู’ ุญูŽุฑู’ุซูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู†ูุณูŽุงุคููƒูู…ู’} ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฃู’ุชููˆู‡ูู†ู‘ูŽ} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูุจู ุงู„ุฃุฏุจุงุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู ุงุจู’ู„ูŽุนููŠ ู…ูŽุงุกูŽูƒู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุนู’ุฏุงู‹} ูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุฌูู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ: {ูˆูŽุบููŠุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ูˆูŽู†ููƒู’ุชูŽุชูู‡ู ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุขุฎูุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽู‡ู ููŽุจูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงุนุชุฑุงุถ ููŠ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ"ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู"ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ"ูˆูŽุบููŠุถูŽ"ูˆูŽ"ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’"ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูุดู} ูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ุจูุณูŽุจู’ุนู ุฌูู…ูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ุฑูุจูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ูููŠ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู: {ููŽู„ุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ} ุงุนุชุฑุถ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŒ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูŽู‡ู ู…ูŽุฌููŠุกู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชุฑู‚ุจ ููƒูˆู† ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู
ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰
ูˆูŽุญูุฑููˆููู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุฅูุฐู’ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽ ู„ูŽูู’ุธู"ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู"ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŒ ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉูŒ} ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููุฑูŽุงุดุงู‹ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹} {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุฃูˆุชุงุฏุง} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูุณู’ู…ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู†ูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุชูŽุดูŽูู‘ูุนูŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนูŒ ูˆูŽุดูŽูƒูŒู‘ ูˆูŽุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูู‘ูุนู ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ู‡ููŠูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ูู‘
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŒ ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŒ ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู’ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุถู’ุฑูุจู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ูŒ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ู ู„ูุนูุณู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑููŠูŒู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ู„ูุบูŽุฉู‹
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆู‡ูˆ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠููููŠุฏู ุจู†ูุณู‡ ู†ุณุจุฉ ููŽุฃููˆุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู"ู‚ูู…ู’" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ููููŠุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุจูุตูŽุฑููŠุญูู‡ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููุฏู’ ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงุจูุชูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ูƒุงู„ู…ุชู…ู†ูŠ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŠุซ ู‡ูˆ ูู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ููŽุตู’ู„ูŒ
ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ} {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจ}
ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ}
ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง {ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุนูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง}
ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ {ุญูŽุตูุฑูŽุชู’ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุถููŠู‚ู ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู
ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูŠูŽุฑูุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: "ูู„ุง"ุฑูุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุจูŽู„ู’ ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู„ูู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูุฎู’ุจูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ} ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุงุชูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุถู’ุนู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽุฑู’ุนูŒ
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูุตูŠู„ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุถูุฑูŽุงุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู: ุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ู ุตูููŽุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’"ู†ูŽุนูŽู…ู’"ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฎููŠู…ู ู„ููŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฎููŠู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุตููŠูŽุบู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ"ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ"ูˆูŽ"ุฃูŽูู’ุนูู„ู’ ุจูู‡ู"ูˆูŽุตููŠูŽุบู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ"ูƒูŽุจูุฑูŽ"ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’} {ูƒูŽุจูุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} {ูƒูŠู ุชูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูุฑูููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุนุจุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ุชุนุฌูŠุจ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนู’ุฌููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŠ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู…ุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰} ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุงุฆููƒูู…ูŽุง ูˆูŽุทูŽู…ูŽุนููƒูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ} {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} ู„ุง: ู†ู‚ูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุนูŽุงุกูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ู…ุง ูˆุฌุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู.
ููŽุฑู’ุนูŒ
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู†ูŽุญู’ูˆู {ุณูŽู†ูุฑููŠู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขููŽุงู‚ู} {ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู} ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ููŽุฑู’ุนูŒ
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฌูŽุญู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ุณูู…ู‘ููŠ ุฌูŽุญู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูƒูŽู„ู‘ู ุฌูŽุญู’ุฏู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ูŠู ุฌูŽุญู’ุฏู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ุง
ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’}
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุขูŠูŽุงุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู…ูุจู’ุตูุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’}
ูˆูŽุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู†ููˆุฑูุฏู ู‡ูู†ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎููˆูŽูŠู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู„ูŽุง ูˆู…ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃุจุฏุง ูˆู„ุง ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุง ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ุจูุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’"ู„ูŽุง"ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูู†ู’"ู…ูŽุง"ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ"ู„ูŽู…ู’"ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ"ู„ูŽุง"ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ู’ููŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง"ู„ูŽู…ู‘ูŽุง"ููŽุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูˆู…ุง ู„ูุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุชููููŠุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชููููŠุฏู"ู„ูŽู…ู‘ูŽุง"ุงู„ูุงุณู’ุชูŽู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽ.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชูŒ
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŠุก ุตุญุฉ ุงุชุตุงู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‘ุงู‹} {ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ} ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูููŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽุณูŽุฏุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฌูŽุณูŽุฏูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงูุงู‹} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุณูุคูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู’ุญูŽุงููŒุŒ {ู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู„ุง ุดูŽูููŠุนู ูŠูุทูŽุงุนู} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง {ููŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุดูŽุงููุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุงููุนููŠู†ูŽ} ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุนู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุดููŠู‚ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูƒูŽูˆูŽุตู’ููู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ "ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู {ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ {ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู†ู’ููŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰} ููŽู†ูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุตูŽุฑููŠุญู ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุญูŽูŠูŽุงุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŽุฉู {ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ} ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุชูุจู’ุตูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุขุฎูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽุฑู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุฌูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู‘ูŽุงูƒููŠู‘ู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰} ูุฅู† ุงู„ู…ู†ููŠ ููŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุตููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู‹ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ูุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู’ููŽุฉู
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: {ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽุฉู‹} {ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง} {ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุทูŽุงุนููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุจุงู‹}
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุฌููŠุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุจู’ุฑุงู‹}
ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ
ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูˆูŽุซูุจููˆุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชูู‡ู ูˆูŽุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุชููˆุฌูุจู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฐูŽุงุฐูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’} ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุจูุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกู ุฅูุฐู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุถููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ููˆุฑุงู‹}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ููŽูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู: {ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู}
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠ ุถูŽู„ุงู„ุฉูŒ} ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’"ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ"ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฑูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุนูุจู‘ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: "ุทููˆู„ูู‡ูŽุง"ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุฅูุฐู’ ูƒูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฑู’ุถูŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุทููˆู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽูƒูุณู ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‘ุงู‹}
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ"ุธูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง"ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู"ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู"ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑูŽุดู‘ูุญูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุนูŽู„ูŽุงู‘ู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู} ููŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ุตููŠุบูŽุฉูŽ"ููŽุนู‘ูŽุงู„ู"ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} ููŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ุตููŠุบูŽุฉูŽ ููŽุงุนูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนูู‡ู ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ููŽู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจูุฐููŠ ุธูู„ู’ู…ู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰"ููŽุงุนูู„ู"ู„ูŽุง ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู„ูู…ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐู„ูƒ ุจ"ู„ูŠุณ ุจูุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู"
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ"ุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ"ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฎูŽุงุตูู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ููŠ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ูˆูŽุจูุนูŽุงุดูุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽุฉู ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ุขูŠู.
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฌูŽุญู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽุณูŽุฏุงู‹ ู„ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ} ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุญู’ุฏู‹ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‹ู‘ุง ู†ูŽุญู’ูˆู: "ู…ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌู"ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฌูŽุญู’ุฏูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ูููŠู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู} ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู.
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ุจูŽุงุฑู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ูููŠ ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชูู‡ู: ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู†ูŽุงุฆูุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงุฑู’ุชูุณูŽุงู…ู ุตููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงูƒูู‘ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ ุจูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุญูŽุงุตูู„ูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู"ุฑูŽูˆู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ูŽุนูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽููŽุงุฑู
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ูููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุตู’ุญูŽุจูู‡ู"ุฅูู„ู‘ูŽุง"ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู†ูุฌูŽุงุฒููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ูƒูŽูููˆุฑูŽ} ูˆุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: {ุฃูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ููˆู†ูŽ} {ุฃูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูุจูŽุดูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ูู†ูŽุง} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู†ููˆู†ูŽ} {ุฃูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง {ุฃูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰"ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’"ูˆูŽูููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจู…ุนู†ู‰"ู„ุงูŠูƒูˆู†"ู†ุญูˆ: {ุฃูŽููŽุฃูŽุตู’ููŽุงูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ {ุฃูŽู†ูู„ู’ุฒูู…ููƒูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุฌูŽุฏููŠุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููŽู‰ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู‡ูู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุตู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู‚ูŽุตู’ุฏููŠูŒู‘ ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุจุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุฃูŠุถุง ู†ุญูˆ: {ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽู†ู ุฃูŽููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ} {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ} {ุฃูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ู„ุงู‹ ูˆูŽุชูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ}
ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽูˆูุจู‘ูุฎูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ููุนู’ู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุนูŽู…ู‘ูุฑู’ูƒูู…ู’} {ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ} {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู‹ ููŽุชูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง}
ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฐู„ูƒ ุจู‡ู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’} ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ"ู‡ูŽู„ู’" ุชูุดูŽุงุฑููƒู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจู‡ู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู}
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ู…ููˆุฌูุจูŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุนู’ุทูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ูˆูŽูŠูุนู’ุทูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูุฒู’ุฑูŽูƒูŽ} {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ูƒูŽ ูŠูŽุชููŠู…ุงู‹ ููŽุขูˆูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ} {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุถู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ} ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุจูุขูŠุงุชููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญููŠุทููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูู„ู’ู…ุงู‹} ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ุงู‹ ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ุงู‹}
ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุงูู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู} {ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠุจู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} {ู…ูŽุง ู„ููŠูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ูˆูŽุณูŽุงุจูู‚ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู {ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงู‘ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู}
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุงู„ู’ุนูุชูŽุงุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุนูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุนููˆุชูุจููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุทูŽููู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุงุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ุจูุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ} {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจููŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠู‡ู}
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ูุงูู’ุชูุฎูŽุงุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ู…ูุตู’ุฑูŽ}
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฎููŠู…ู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูุบูŽุงุฏูุฑู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹}
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูˆููŠูู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉ} {ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู ู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู}
ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู‡ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง}
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ}
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง}
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’}
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’} ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ ุงู†ุชู‡ูˆุง {ุฃูŽุชูŽุตู’ุจูุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ุงุตู’ุจูุฑููˆุง
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ} ุฃูŽูŠู ุงู†ูุธูุฑู’ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูุตู’ุจูุญู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุฎู’ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู‹} ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุณูŠุจูˆุจู‡ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ} ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽููู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู}
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹} ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุชูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’
ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ: ุงู„ู†ู‡ูŠ ู†ุญูˆ: {ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ู} ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู {ููŽู„ุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู} {ู…ูŽุง ุบูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽุฑู‘ูŽ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽุชูู‡ู’ู„ููƒูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกู} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูู‡ู’ู„ููƒู’ู†ูŽุง
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุดูŽุงุฏู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง}
ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูููŽุนูŽุงุกูŽ}
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุทูŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}
ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุงู„ุนุฑุถ ู†ุญูˆ {ุฃูŽู„ุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุถููŠุถู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽู„ุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู†ูŽูƒูŽุซููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’}
ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุงู„ุชุฌุงู‡ู„ ู†ุญูˆ: {ุฃูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง}
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู}
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุขู„ูู‡ูŽุชูŽูƒูู…ู’} {ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹} ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู {ู…ูู†ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ}
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุซู’ูˆู‰ู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ}
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰}
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุฅููŠู†ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰}
ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽูƒู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ุฃูŽุตูŽู„ุงุชููƒูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ} {ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ}
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูู†ู’ู‚ูุฐู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูุฐูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)