Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2490 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุงู„ุนูŽุชูƒูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฒูŠุฏ- ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซุชู†ูŠ ุฃู…ู‘ู ุญูŽุฑุงู…ู ุจู†ุชู ู…ูู„ู’ุญุงู†ูŽ ุฃุฎุชู ุฃูู… ุณูู„ูŠู…: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูุงุณุชูŠู‚ุธ ูˆู‡ูˆ ูŠุถุญูŽูƒุŒ ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฃุถุญูƒูƒุŸ ู‚ุงู„: "ุฑุฃูŠุชู ู‚ูˆู…ุงู‹ ู…ู…ู† ูŠุฑูƒุจู ุธู‡ุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑู ูƒุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูุฑู‘ูŽุฉู" ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ูƒ ู…ู†ู‡ู…" ู‚ุงู„ุช: ุซู… ู†ุงู… ูุงุณุชูŠู‚ุธ ูˆู‡ูˆ ูŠุถุญูƒูุŒ ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฃุถุญูƒูƒุŸ ูู‚ุงู„ ู…ุซู„ ู…ูŽู‚ุงู„ุชูู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู†ุชู ู…ู† ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†" ู‚ุงู„: ูุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนูุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ูุบุฒุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูุญู…ู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฌุน ู‚ูุฑู‘ูุจุช ู„ู‡ุง ุจุบู„ุฉูŒ ู„ุชุฑูƒุจูŽู‡ุง ูุตุฑุนุชู’ู‡ุง ูุงู†ุฏู‚ู‘ูŽุช ุนู†ู‚ูู‡ุง ูู…ุงุชุช(1).--------------------------------------------
= ุงุฎุชูู„ูู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู…ุฑุฉ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุฑุฉ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2392)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 315.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ (359 - ุฒูˆุงุฆุฏู‡) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2799) ูˆ (2800) ูˆ (2894) ูˆ (2895)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1912) (161) ูˆ (162)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2776)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3172) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (27032) ูˆ (27377)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4608) ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠุฑูุนู‡ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (2492) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุฎุช ุฃู… ุณู„ูŠู… ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃู… ุญุฑุงู… ู†ูุณู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

2491 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ูŽุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉูŽ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูุจุงุก ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุญุฑุงู… ุจู†ุชู ู…ูู„ู’ุญุงู†ูŽุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุญุช ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุชุŒ ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ูุฃุทุนู…ุชู’ู‡ ูˆุฌู„ุณุชู’ ุชูŽูู’ู„ููŠ ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ูˆุณุงู‚ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู…ุงุชุช ุจู†ุชู ู…ูู„ุญุงู† ุจู‚ูุจุฑุณูŽ
2492 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนูŠู†ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณููŽุŒ ุนู† ู…ูŽุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุŒ ุจู† ูŠุณุงุฑู
ุนู† ุฃูุฎุช ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŠู… ุงู„ุฑู‘ูู…ูŠุตุงุกูุŒ ู‚ุงู„ุช: ู†ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชูŠู‚ุธุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุบุณูู„ ุฑุฃุณูŽู‡ุงุŒ ูุงุณุชูŠู‚ุธ ูˆู‡ูˆ ูŠุถุญูƒูุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชุถุญูƒู ู…ู† ุฑุฃุณูŠุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง" ูˆุณุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูŽ: ูŠูŽุฒูŠุฏูุŒ ูˆูŠูŽู†ู‚ูุต(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ู‚ูŽุนู†ูŽุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 464 - 465ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2788) ูˆ (6282) ูˆ (7001)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1912) (160) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1740)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3171).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (13520) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6667).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุชูŽูู„ููŠ ุฑุฃู’ุณู‡ุŒ ู…ู† ููŽู„ุง ูŠูŽูู’ู„ูˆ ูˆูŠูŽูู’ู„ูŠ ููู„ุงูŠุฉ ูˆูู„ู’ูŠุงู‹ ูˆูู„ู‘ูŽุงู‡: ุจุญุซู‡ ุนู† ุงู„ู‚ู…ู„.
ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ"11/ 78 - 79.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู: ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9629)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (27454)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (325) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ - ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฅู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุงู„ุช โ€ฆ ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุญุฑูŠู ู‚ุฏูŠู… ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚" ู…ุดู‰ ุนู„ูŠู‡=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุงู„ุฑู‘ูู…ูŠู’ุตุงุก ุฃุฎุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุฉ.
2493 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุงู„ุนูŽูŠุดูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู†ู (ุญ)
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุฌูŽูˆุจูŽุฑูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ -ุงู„ู…ุนู†ู‰- ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ู„ุงู„ู ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠูŽุนู„ู‰ ุจู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏู ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุญุฑุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุงุฆุฏู ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูŠุจูู‡ ุงู„ู‚ูŠุก ู„ู‡ ุฃุฌุฑู ุดู‡ูŠุฏูุŒ ูˆุงู„ุบูŽุฑูู‚ู ู„ู‡ ุฃุฌุฑู ุดู‡ูŠุฏูŽูŠู†"(1).
2494 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุนูŽุชูŠู‚ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุณู‡ุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนุฉูŽ- ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุญุจูŠุจ
ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉูŽ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซุฉูŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุถุงู…ู†ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฑุฌู„ูŒ ุฎุฑุฌ ุบุงุฒูŠุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุถุงู…ู†ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
= ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุนู„ู„ู‡" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 225ุŒ ู„ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุญุฏุซุชู‡ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ูŠ ุฃู… ุญุฑุงู… ุจู†ุช ู…ูู„ุญุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉู ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฆู… โ€ฆ ููˆุงูู‚ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2490).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ู„ุงู„ ุจู†ู ู…ูŠู…ูˆู†. ู…ุฑูˆุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (349)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ " (3315)ุŒ ูˆููŠ"ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (285) ูˆ (286)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 127ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (324)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 335ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ"1/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡. ุฒุงุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ู‰: ุฃู† ุฃู… ุญุฑุงู… ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ู…"ุŒ ูุบุฒุช ุงู„ุจุญุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌุชุŒ ุฑูƒุจุช ุฏุงุจุชู‡ุงุŒ ูุณู‚ุทุชุŒ ูู…ุงุชุช.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู…ุงุฆุฏ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ู‡ูˆ ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ู…ุงุฏ ูŠู…ูŠุฏ: ุฅุฐุง ุฏุงุฑ ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุบุซูŠุงู† ู…ุนุฏุชู‡ ุจุดู… ุฑูŠุญ ุงู„ุจุญุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠุฏูŽ ุจููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 15].
ุฃูŠ: ู„ุฆู„ุง ุชุถุทุฑุจ ุจูƒู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุญุชู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูุงู‡ ููŠุฏุฎู„ูŽู‡ ุงู„ุฌู†ุฉูŽุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ ุจู…ุง ู†ุงู„ ู…ู† ุฃุฌุฑู ูˆุบู†ูŠู…ุฉูุŒ ูˆุฑุฌู„ูŒ ุฑุงุญูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู‡ูˆ ุถุงู…ู†ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูุงู‡ ููŠุฏุฎู„ูŽู‡ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ุฃูˆ ูŠุฑุฏู‘ูŽู‡ ุจู…ุง ู†ุงู„ ู…ู† ุฃุฌุฑู ูˆุบู†ูŠู…ุฉูุŒ ูˆุฑุฌู„ ุฏุฎู„ูŽ ุจูŠุชูŽู‡ ุจุณู„ุงู…ู ูู‡ูˆ ุถุงู…ู†ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" (โ€Œโ€Œ1).

10 - ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ู…ู† ู‚ุชู„ ูƒุงูุฑุงู‹
2495 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฒูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฌุนูุฑู- ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุนู† ุฃุจูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู…ุณู‡ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ู…ูุณู‡ุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ: ุงุณู…ู‡ ุตูุฏูŽูŠู‘ู ุจู† ุนุฌู„ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (51)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7491)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3094)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1596)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 73ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 166 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1094)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (499) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุชูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7493) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7579)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1541) ูˆ (3413) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (22093)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (372) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆู„ุถู…ุงู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (36)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1876)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2753)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3122) ูˆ (3123).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1714) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3126)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนู ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู ูƒุงูุฑูŒ ูˆู‚ุงุชู„ูู‡ ุฃุจุฏุงู‹" (โ€Œโ€Œ1).

11 - ุจุงุจ ููŠ ุญุฑู…ุฉู ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู†
2496 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ู‚ูŽุนู†ูŽุจูุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉูŽ ุจู† ู…ุฑุซูŽุฏูุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูุฑู…ุฉู ู†ุณุงุกู ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู† ูƒุญุฑู…ุฉู ุฃู…ู‘ูŽู‡ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ุฑุฌู„ู ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู† ูŠุฎู„ูู ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ููŠ ุฃู‡ู„ูู‡ ุฅู„ุง ู†ูุตูุจ ู„ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽููŽูƒ ููŠ ุฃู‡ู„ูƒ ูุฎูุฐ ู…ู† ุญุณู†ุงุชูู‡ ู…ุง ุดุฆุชูŽ" ูุงู„ู’ุชูุชูŽ ุฅู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุธูŽู†ู‘ููƒู…ุŸ "(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ูˆุงู„ุนู„ุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญูุฑูŽู‚ูŽุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1891) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (8816)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4665).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู‚ูŽุนู†ูŽุจู -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ- ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2331)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1897).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3191) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1897)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆู‰ (3189) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3190) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22977)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4634).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุญุฑู…ุฉ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู…": ู‡ุฐุง ููŠ ุดูŠุฆูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ู† ุจุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู†ุธุฑ ู…ุญุฑู… ูˆุฎู„ูˆุฉ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุญุฑู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

[ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ(1): ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุงู† ู‚ุนู†ุจูŒ ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุฃุฑุงุฏ ู‚ุนู†ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุนู†ุจูŒ: ุฃู†ุง ุฃูุฑูŠุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉูŽ ุจุฏุฑู‡ู…ู ูุงุณุชุนูŠู†ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฑุฌู„ูุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃูŠู‘ูู†ุง ู„ุง ูŠุณุชุนูŠู†ู ููŠ ุญุงุฌุชูู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฎุฑูุฌูˆู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู†ุธุฑูŽุŒ ูุฃูุฎุฑูุฌูŽุŒ ูุชูŽูˆุงุฑูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุชูŽูˆุงุฑู ุฅุฐ ูˆู‚ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠุชู ูู…ุงุชูŽ].

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠุฉ ุชูุฎููู‚ู
2497 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ุฑ ุจู†ู ู…ูŽูŠุณุฑุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŠูˆุฉู ูˆุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูŽูˆู„ุงู†ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงู„ุญูุจูู„ูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„:
ุณู…ุนุชู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ูู† ุบุงุฒูŠุฉู ุชุบุฒูˆ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠุตูŠุจูˆู† ุบู†ูŠู…ุฉู‹ ุฅู„ุง ุชุนุฌู‘ูŽู„ูˆุง ุซู„ูุซูŽูŠ ุฃุฌุฑูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุฉูุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ู… ุงู„ุซู„ุซูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูุตูŠุจูˆุง ุบู†ูŠู…ุฉู‹ ุชู…ู‘ ู„ู‡ู… ุฃุฌุฑูู‡ูู…"(2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ุจุฑู‘ูู‡ู† ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ู† ูˆู‚ุถุงุก ุญูˆุงุฆุฌู‡ู† ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูุณุฏุฉ ูˆู„ุง ูŠูุชูˆุตู‘ูŽู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑูŠุจุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ุง ุธู†ูƒู…ุŸ ": ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุง ุชุธู†ูˆู† ููŠ ุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุฃุฎุฐ ุญุณู†ุงุชู‡ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุซุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู† ุฃู…ูƒู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ "ุงู„ุณู†ู†" ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุกุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูุฑูŠุญุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูŽูˆู„ุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ูŽุนุงูุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1906)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2785)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3125) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1906) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (6577). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ููŠ ุชุถุนูŠูู ุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
2498 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑุญุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ุจูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจูŽ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุนู† ุฒุจู‘ูŽุงู†ู ุจู† ูุงุฆุฏูุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ู…ูุนุงุฐ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ูˆุงู„ุตูŠุงู…ูŽ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูŠูุถุงุนูŽูู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูู‚ุฉู ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุจุน ู…ุฆุฉ ุถูุนู’ูู"(1).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุบุฒุงุฉ ุฅุฐุง ุณูŽู„ูู…ูˆุง ูˆุบูŽู†ูู…ูˆุง ูŠูƒูˆู†ู ุฃุฌุฑู‡ู… ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฃุฌุฑ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูŽุณู„ู… ุฃูˆ ุณูŽู„ูู… ูˆู„ู… ูŠุบู†ูŽู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู‡ูŠ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฑ ุบุฒูˆู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุญุตู„ุช ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฌู„ูˆุง ุซู„ุซูŠ ุฃุฌุฑู‡ู… ุงู„ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉู ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู…ู†ุง ู…ู† ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ูู† ุฃุฌุฑู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ุง ู…ู† ุฃูŠู†ุนุช ู„ู‡ ุซู…ุฑุชูู‡ ูู‡ูˆ ูŠูŽู‡ุฏูุจูู‡ุงุŒ ุฃูŠ ูŠุฌุชู†ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุญุฏูŠุซ ุตุฑูŠุญ ุตุญูŠุญ ูŠุฎุงู„ู ู‡ุฐุง ูุชุนูŠู† ุญู…ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฒุจู‘ุงู† ุจู† ูุงุฆุฏ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ู…ุนุงุฐ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠ- ุนู„ู‰ ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ู„ูุธู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 78ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 172 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15613)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ู‰ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (405) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฒุจู‘ุงู† ุจู† ูุงุฆุฏุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡: "ุฅู† ุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุถุนู‘ูŽู ููˆู‚ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุจุณุบ ู…ุฆุฉ ุถุนู". ูุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู‚ูŠู‘ุฏู‡ ุจุฃู†ู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ ุญุงู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (406) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุฑูŠุŒ ุนู† ุฑุดุฏูŠู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฒุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡ ูƒู„ูุธ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฎุงู„ู ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจู‰ ุงู„ุณุฑูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุบูŠู„ุงู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (15613)ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฑุดุฏูŠู†ุŒ ุนู† ุฒุจู‘ุงู† ุจู† ูุงุฆุฏุŒ ุจู‡. ูƒู„ูุธ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุจุณุจุน ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุถุนู".=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ููŠู…ู† ู…ุงุช ุบุงุฒูŠุงู‹
2499 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ ุจู† ู†ูŽุฌู’ุฏุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‚ูŠุฉู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุซูˆุจุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ู…ูƒุญูˆู„ูุŒ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูŽู†ู…ู ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ
ุฃู† ุฃุจุง ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู† ููŽุตูŽู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู…ุงุชูŽ ุฃูˆ ู‚ูุชู„ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ูˆู‚ูŽุตู‡ ูุฑุณูู‡ ุฃูˆ ุจุนูŠุฑูู‡ ุฃูˆ ู„ุฏุบูŽุชู’ู‡ ู‡ุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูˆ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ุจุฃูŠู‘ู ุญูŽุชู’ูู ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู ูุฅู†ู‡ ุดู‡ูŠุฏูŒุŒ ูˆุฅู† ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ"(1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15647) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุงู„ุทุจุงุนุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฎูŠุฑ ุจู† ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: "ูŠูุถู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุณุจุน ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุถุนู".
ูˆุฎุงู„ู ุงุจู†ูŽ ุงู„ุทุจุงุน ูŠุญูŠูŠ ุจู†ู ุจููƒูŠุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ: "ุงู„ุฐูƒุฑ ูŠูุถู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฆุฉ ุถุนู".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ ูŠุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ุซู… ููŠ ุฅุฏุฑุงูƒ ู…ูƒุญูˆู„ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู†ุธุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ": ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ู…ูƒุญูˆู„ ููŠู…ุง ุฃุธู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (54) ูˆ (235)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3418)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (188)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 78ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 166 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ุจู‚ูŠุฉ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฅู„ู‰: ุนุชุจุฉ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชูŠูƒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (16414) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠู‡ ุถุนูŠููŒ.
ูˆุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (67).
ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1915) ุจู„ูุธ: "ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ".
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (2494) ูˆู„ูุธู‡: "ุซู„ุงุซุฉ ูƒู„ู‡ู… ุถุงู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฑุฌู„ ุฎุฑุฌ ุบุงุฒูŠุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุถุงู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญุชู‰ ูŠุชูˆูุงู‡ู ููŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ โ€ฆ ". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุฑู‘ูุจุงุท
2500 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ
ุนู† ููŽุถุงู„ุฉูŽ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ูŠูุฎุชูŽู… ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูุฑุงุจูุทูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ู…ูˆ ู„ู‡ ุนู…ู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆูŠูุคู…ู‘ูŽู† ู…ู† ููŽุชู‘ูŽุงู† ุงู„ู‚ุจุฑู" (โ€Œโ€Œ1).

16 - ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุญูŽุฑูŽุณ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
2501 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุชูˆุจุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงูˆูŠุฉู -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุณู„ู‘ูŽุงู…-ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุณู„ู‘ูŽุงู…-ุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุณู„ู‘ุงู…ู ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ูŠู‘ู ุฃุจูˆ ูƒูŽุจุดุฉูŽ--------------------------------------------
ูˆุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (237)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (1752)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (17/ (892) ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุตูุฑุน ุนู† ุฏุงุจุชู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูŽู† ููŽุตู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„ ููŠ"ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฃูŠ: ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆุจู„ุฏู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุตูŽู„ูŽ ุทูŽุงู„ููˆุชู ุจูุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 249].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุตู‡ ูุฑุณูู‡" ู…ู† ุงู„ูˆู‚ู’ุต: ูˆู‡ูˆ ูƒุณุฑ ุงู„ุนูู†ูู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุงู…ู‘ูŽุฉ" ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู‡ูˆุงู…ู‘ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูŠู‘ุงุช ูˆูƒูู„ู‘ู ุฐูŠ ุณู…ู‘ู ูŠู‚ุชู„ ุณู…ู‘ูู‡ุŒ ูุฃู…ุง ู…ุง ูŠุณู… ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุณุงู…ู‘ูŽุฉ ูƒุงู„ุนู‚ุฑุจ ูˆุงู„ุฒู†ุจูˆุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชูู"ุŒ ุฃูŠ: ู‡ู„ุงูƒู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆ: ู‡ูˆ ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูŽูˆู„ุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ"ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2414).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1715) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดูุฑูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (23951)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4624)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2316).
ุงู„ูุชุงู† ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุก ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ: ูˆูŠุฃู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุฃู†ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุณู‡ู„ู ุงุจู† ุงู„ุญูŽู†ู’ุธู„ูŠุฉู: ุฃู†ู‡ู… ุณุงุฑูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุญูู†ูŠู†ูุŒ ูุฃุทู†ูŽุจููˆุง ุงู„ุณูŠุฑูŽ ุญุชู‰ ูƒุงู†ูŽ ุนุดูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูุญุถุฑุชู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ูŒ ูุงุฑุณูŒุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุงู†ุทู„ู‚ุชู ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠูƒู… ุญุชู‰ ุทู„ุนุชู ุฌุจู„ูŽ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจู‡ูŽูˆุงุฒู†ูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽูƒู’ุฑุฉู ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ุจุธูุนูู†ู‡ูู… ูˆู†ูŽุนูŽู…ูู‡ู… ูˆุดุงุฆู‡ู… ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุญู†ูŠู†ูุŒ ูุชุจุณู‘ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: "ุชู„ูƒ ุบู†ูŠู…ุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุบุฏุงู‹ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡" ุซู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ูŠุญุฑูุณูู†ุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽุŸ " ู‚ุงู„ ุฃู†ุณู ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุงู„ุบูŽู†ูŽูˆูŠู‘ู: ุฃู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูุงุฑูƒูŽุจู’" ูุฑูƒุจ ูุฑุณุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณุชู‚ุจูู„ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจูŽ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ููŠ ุฃุนู„ุงู‡ู ูˆู„ุง ู†ูุบูŽุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽ " ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญู†ุง ุฎุฑุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ูุตู„ุงู‘ู‡ ูุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุฃุญุณุณู’ุชู… ูุงุฑุณูŽูƒู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุญุณูŽุณู’ู†ุงู‡ุŒ ูุซููˆู‘ูุจ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฌุนู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุชูุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุจู ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุตู„ุงุชูŽู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู…ุŒ ู‚ุงู„: " ุฃุจุดูุฑูˆุง ูู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ูุงุฑุณููƒู…" ูุฌุนู„ู†ุง ู†ู†ุธูุฑ ุฅู„ู‰ ุฎูู„ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑ ููŠ ุงู„ุดู‘ูุนุจุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุญุชู‰ ูˆู‚ููŽ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู„ู‘ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุงู†ุทู„ู‚ุชู ุญุชู‰ ูƒู†ุชู ููŠ ุฃุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูุนุจ ุญูŠุซ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญุชู ุงุทู‘ูŽู„ุนุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŽูŠู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูู†ุธุฑุชู ูู„ู… ุฃุฑูŽ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู„ ู†ุฒู„ุชูŽ ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุฅู„ุง ู…ูุตู„ูŠุงู‹ ุฃูˆ ู‚ุงุถูŠุงู‹ ุญุงุฌุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชูŽุŒ ูู„ุง ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ู„ุง ุชุนู…ู„ูŽ ุจูŽุนูŽุฏู‡ุง(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุชูˆุจุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู„ุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู ุชุฑูƒู ุงู„ุบุฒูˆ
2502 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏุฉู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠุจูŒ -ู‚ุงู„ ุนูŽุจุฏุฉ: ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏู- ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒูŽุฏูุฑุŒ ุนู† ุณูู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู…ุงุชูŽ ูˆู„ู… ูŠูŽุบุฒู ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซ ู†ูุณูŽู‡ ุจุบุฒูˆูุŒ ู…ุงุชูŽ ุนู„ู‰ ุดูุนุจุฉู ู…ู† ู†ููุงู‚ู"(1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8819)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5619) ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (407)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2866)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 237 ูˆ 2/ 83 - 84ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 13 ูˆ 9/ 149 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 149 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ู‚ุตุฉ ุงู„ุชุซูˆูŠุจ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (916).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุทู†ุจูˆุง ุงู„ุณูŠุฑูŽ" ู…ู† ุงู„ุฅุทู†ุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุจูƒู’ุฑุฉ ุฃุจูŠู‡ู…" ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู…ุฉ ู„ู„ุนุฑุจ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุชูˆููŠุฑ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฌุงุคูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู„ู… ูŠุชุฎู„ู ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏูŒ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุธูุนูู†ู‡ู…" ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃูŠ: ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุธุนูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุธุนูŠู†ุฉ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูŽุธู’ุนูŽู† ูˆุชุฑุชุญู„ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ุธุนูŠู†ุฉุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุชุธุนู† ู…ุน ุงู„ุฒูˆุฌ ุญูŠุซู…ุง ุธูŽุนูŽู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุฅุฐุง ุธุนู†ุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุดูŠุก ุจุงุณู… ุณุจุจู‡ ูƒู…ุง ุณู…ู‘ูŽูˆุง ุงู„ู…ุทุฑ ุณู…ุงุกู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณูู…ูŽู‰ู‘ูŒ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ู‘ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1910)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3097) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุนู‚ุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ูู†ูุฑู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (8865). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

2503 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ูˆู‚ุฑุฃุชูู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุฑุจู‘ูู‡ ุงู„ุฌูุฑู’ุฌูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†
ุนู† ุฃูŽุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู„ู… ูŠุบุฒู ุฃูˆ ูŠุฌู‡ู‘ูุฒู’ ุบุงุฒูŠุงู‹ ุฃูˆ ูŠูŽุฎู„ููู’ ุบุงุฒูŠุงู‹ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุฎูŠุฑ ุฃุตุงุจูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุงุฑุนุฉู". ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุฑุจู‘ูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"(1).
2504 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1761)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2763) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุณู…ูŠุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุฃุซุฑ ู…ู† ุฌู‡ุงุฏ ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠู‡ ุซูู„ู…ุฉูŒ". ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุน ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…": ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูุฑู‰" ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ู†ุธู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู…ุญุชู…ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฅู†ู‡ ุนุงู…ู‘ูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู† ู…ูŽู† ูุนู„ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุฃุดุจู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃุญุฏู ุดูุนูŽุจู ุงู„ู†ู‘ููุงู‚ู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู‘ูู…ุงุฑูŠ- ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1201)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ููŠ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" ุต 84 - 85 ูุฃูู…ูู†ูŽ ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2418)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2762)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (99)ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1201)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7747)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (891)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ููŠ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" ุต 84 - 85 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (883) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฐู…ุงุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ู‚ุงู„ูŒ.
ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ: ุงู„ุฏุงู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุตูŠุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุนู† ุฃู†ุณู ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฌุงู‡ูุฏูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุฃูŽู…ูˆุงู„ููƒู…
ูˆุฃูŽู†ููุณููƒูู… ูˆุฃูŽู„ุณู†ุชููƒู…" (โ€Œโ€Œ1).

18 - ุจุงุจ ููŠ ู†ุณุฎู ู†ููŠุฑู ุงู„ุนุงู…ู‘ุฉ ุจุงู„ุฎุงุตู‘ุฉ
2505 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูŽุฑูˆุฒูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ู†ุญูˆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉูŽ
ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 39] ูˆ {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 120 - 121]: ู†ุณุฎูŽุชู’ู‡ุง ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ุชูŽู„ูŠู‡ุง: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122](2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3096) ูˆ (3192) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12246)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4708).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 38.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฌุตุงุต ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" 4/ 310ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 9/ 47 ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 364 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 10/ 135 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู„ุฉ ูŠุญูŠูŠ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2413) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒุŒ ุซู… ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

2506 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู† ุฃูŽุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŠุฏู ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ุคู…ู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู†ูŽุฌุฏุฉู ุจู† ู†ูููŽูŠุนุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (385)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 366 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… (385)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 47 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก) ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนูƒุฑู…ุฉ. ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 667ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุงุจู†ู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ูู†ุธุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุณุฃู„ุช ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ุถุนูŠูุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุดูŠุกุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุฑูุนู‡ ุฅู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุนู„ู‚ุงู‹: ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูŠุณุชุฌูŠุฒ ุฅุทู„ุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูˆู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงุชุจุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ุต 201 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌูˆูŠุจุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฒุงุญู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฌูˆูŠุจุฑ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ 10/ 135: ูˆู„ุง ุฎุจุฑ ุจุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ู…ู† ู†ุณุฎ ุญูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ุชุฃุชูŠ ู„ุตุญุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุญูƒู… ุจุฐู„ูƒ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุณู†ุฐูƒุฑู‡ู… ุจุนุฏุŒ ูˆุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 39] ู„ุฎุงุต ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงุณุชู†ูุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠู†ูุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุถู†ู ุจุนุฏู‡). ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122] ู†ู‡ูŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู† ุฅุฎู„ุงุก ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุบูŠุฑ ู…ุคู…ู† ู…ู‚ูŠู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุนู„ุงู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู†ูุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุณุชู†ูุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฏูˆู† ู…ู† ู„ู… ูŠุณุชู†ูุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู†ุณุฎ ู„ู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุญูƒู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุงุถูŠุงู‹ ููŠู…ุง ุนูู†ูŠุช ุจู‡.
ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฅุญูƒุงู… ูˆุนุฏู… ุงู„ู†ุณุฎ ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ -ูˆู‚ุฏ ุฃุณู„ูู†ุง ูƒู„ุงู…ู‡- ูˆุฅู„ู‰ ุฃุจู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ุณุฃู„ุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณูุŒ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 39] ู‚ุงู„: ูุฃู…ุณูƒูŽ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ูˆูƒุงู† ุนุฐุงุจูŽู‡ู… (โ€Œโ€Œ1).

19 - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฎุตุฉู ููŠ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุนูุฐู’ุฑ
2507 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏู
ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฅู„ู‰ ุฌู†ู’ุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุบุดููŠูŽุชู’ู‡ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉู ููˆู‚ุนุชู’ ูุฎุฐู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูŠุŒ ูู…ุง ูˆุฌุฏุชู ุซูู‚ู„ูŽ ุดูŠุกู ุฃุซู‚ู„ูŽ ู…ู† ููŽุฎูุฐู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงูƒุชูุจู’" ููƒุชุจุชู ููŠ ูƒุชููู: (ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุงู… ุงุจู†ู ุฃูู… ู…ูƒุชูˆู…ูุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุนู…ู‰ุŒ ู„ู…ู‘ุง ุณู…ุน ูุถูŠู„ุฉูŽ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ุจู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนู ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ ูู„ู…ู‘ุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ูƒู„ุงู…ูŽู‡ ุบุดูŠุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŠู†ุฉู ููˆู‚ุนุชู’ ูุฎุฐูู‡ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐููŠุŒ ูˆูˆุฌุฏุช ู…ู† ุซูู‚ู„ูู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูƒู…ุง ูˆุฌุฏุช ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุซู… ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุฑุฃ ูŠุง ุฒูŠุฏู" ูู‚ุฑุฃุชู: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 95] ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู} ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง [ุงู„ู†ุณุงุก: 95] ุŒ ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ: ูุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ูุฃู„ุญู‚ุชูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู†ุฌุฏุฉ ุจู† ู†ููŠุน -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู†ููŠ- ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (681)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 10/ 134ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 104 ูˆ 118ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 48 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุจู‡.
ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…! ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู„ูƒุฃู†ู‘ูŠ ุฃูŽู†ุธูุฑู ุฅู„ู‰ ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ุง ุนู†ุฏ ุตูŽุฏู’ุนู ููŠ ูƒูŽุชููู(1).
2508 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ู…ููˆุณู‰ ุงุจู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒู
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒุชู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฃู‚ูˆุงู…ุงู‹ ู…ุง ุณูุฑู’ุชู…ู’ ู…ูŽุณูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ูู‚ุชู… ู…ู† ู†ูู‚ุฉูุŒ ูˆู„ุง ู‚ุทุนุชู…ู’ ู…ู† ูˆุงุฏู ุฅู„ุง ูˆู‡ู… ู…ุนูƒู… ููŠู‡ู" ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู…ุนู†ุง ูˆู‡ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŸ ูู‚ุงู„: "ุญุจูŽุณูŽู‡ูู… ุงู„ุนูุฐู’ุฑ"(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุซุงุจุช.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2314)ุŒ ูˆููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู†ู‡ (681). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2832) ูˆ (4592)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3282)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3099) ูˆ (3100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21602) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุฃูŠุถุงู‹ (21601)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4713) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฐุคูŠุจุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2831)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1898)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1765) ูˆ (3280) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3101) ูˆ (3102) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ.
ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู†ู ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุงู„ุฃุนู…ู‰ ู…ุคุฐู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ (1) ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰} [ุนุจุณ:1 - 2] ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ ุฎุฏูŠุฌุฉ ุจู†ุช ุฎูˆูŠู„ุฏ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุจู„ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุนุฏ ู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชุฎู„ูู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุงุช ููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ุนู† ุญู…ูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„-ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงุจู†ู‡ ู…ูˆุณูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ู…ุง ูŠูุฌุฒุฆ ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆ
2509 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู…ูŽุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูุณูŠู†ูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุจูุณุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏู--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ (2839): ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 47: ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฐู„ูƒ ู„ุชุตุฑูŠุญ ุญู…ูŠุฏ ุจุชุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู„ู‡ ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ [ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2838)]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู…ุนุชู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ู…ุญููˆุธูŠู†ุŒ ูู„ุนู„ ุญู…ูŠุฏุงู‹ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ู…ูˆุณูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุซู… ู„ู‚ูŠ ุฃู†ุณุงู‹ ูุญุฏุซู‡ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃู†ุณ ูุซุจู‘ุชู‡ ููŠู‡ ุงุจู†ู‡ ู…ูˆุณู‰. ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ุชุตุฑูŠุญ ุญู…ูŠุฏ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃู†ุณ ู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 12/ 268: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุญู…ูŠุฏ ู…ู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ุง (2839)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 24 ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 19/ 204 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4209) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12629).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ูŠุจู„ุบ ุจู†ูŠุชู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุงู…ู„ ุฅุฐุง ู…ู†ุนู‡ ุงู„ุนูุฐุฑ ุนู† ุงู„ุนู…ู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2839) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆ (4423) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2764) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12009)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4731).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 47 ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ุจ [ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุดุฑุงุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ]: ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 95] ุŒูุฅู†ู‡ ูุงุถูŽู„ูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู†ุŒ ุซู… ุงุณุชุซู†ู‰ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู†ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฃู„ุญู‚ู‡ู… ุจุงู„ูุงุถู„ูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ูŠุจู„ุบ ุจู†ูŠุชู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุงู…ู„ ุฅุฐุง ู…ู†ุนู‡ ุงู„ุนุฐุฑ ุนู† ุงู„ุนู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ูุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฌู‡ู‘ูŽุฒ ุบุงุฒูŠุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุบูŽุฒุงุŒ ูˆู…ู† ุฎูŽู„ูŽููŽู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุฎูŠุฑู ูู‚ุฏ ุบุฒุง"(1).
2510 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู‡ุฑูŠู‘ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู„ูŽุญูŠุงู†ูŽ ูˆู‚ุงู„: "ู„ููŠุฎุฑูุฌู’ ู…ู† ูƒู„ ุฑุฌู„ูŠู† ุฑุฌู„ูŒ" ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู‚ุงุนุฏ: "ุฃูŠู‘ูƒู‘ู… ุฎูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŽ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุงู„ูู‡ ุจุฎูŠุฑู ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุซู„ู ู†ุตูู ุฃุฌุฑู ุงู„ุฎุงุฑุฌู"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูู…ุŒ ูˆูŠุญูŠูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2843)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1895)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1722) ูˆ (1725)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3181) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1895)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3180) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ุนู† ุจุณุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1723) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ. ูˆุนุทุงุก ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17039)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4631).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1724)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2759) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฌู‡ุฒ ุบุงุฒูŠุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุณุชู‚ู„ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฃุฌุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุฃุฌุจุฑู‡ ุดูŠุฆุงู‹". ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ูุธู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17033).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฌู‡ุฒ ุบุงุฒูŠุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ู‡ูŠุฃ ู„ู‡ ุฃุณุจุงุจ ุณูุฑู‡ ูˆู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฎู„ูู‡: ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฎููŠูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุฎู„ูู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡: ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ุญุงู„ู‡ู… ูˆู…ุญุงูุธุฉ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุชูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุบุงุฒูŠ ูˆู†ุงุจ ู…ู†ุงุจู‡ ููŠ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุฃู‡ู„ู‡ ุฒู…ุงู† ุบูŠุจุชู‡ ุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฌูุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฌุจู†
2511 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŠู‘ู ุจู† ุฑูŽุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ูŽุฑูˆุงู†ุŒ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุดูŽุฑู‘ู ู…ุง ููŠ ุฑุฌูู„ู ุดูุญู‘ูŒ ู‡ุงู„ุนูŒ ูˆุฌูุจู†ูŒ ุฎุงู„ุนูŒ "(1).--------------------------------------------
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2326)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… (1896).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1896) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (11110)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4629).
ูˆู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ูุฅู† ู„ูุธุฉ ุงู„ู†ุตู ุฃุทู„ู‚ุช ููŠู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุญุงุตู„ ู„ู„ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุฎุงู„ู ู„ู‡ ุจุฎูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุณู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ุตููŠู†ุŒ ูƒุงู† ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุซู„ ู…ุง ู„ู„ุขุฎุฑ ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู‚ูู‡ูุณุชุงู†ูŠ - ูˆู„ูƒู‡ ู…ุชุงุจุน. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุฏ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุฃุฎูˆ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (111)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 98ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ -ู‚ุณู… ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ- (341) ูˆ (342)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (8010) ูˆ (8263)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1428)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ 6/ 8ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3250)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/ 50ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1338)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 170 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุดุญู‘ูŒ ู‡ุงู„ุนูŒ" ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃุตู„ ุงู„ู‡ูŽู„ูŽุน: ุงู„ุฌูŽุฒูŽุนุŒ ูˆุงู„ู‡ุงู„ุน ู‡ู†ุง: ุฐูˆ ุงู„ู‡ู„ุน ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ: ูƒูู„ูŠู†ูŠ ู„ู‡ู…ู‘ู ูŠุง ุฃู…ูŠู…ุฉ ู†ุงุตุจุŒ ุฃูŠ: ุฐูˆ ู†ุตุจุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุดุญ ุฃุดุฏ ู…ู† ุงู„ุจุฎู„ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุจุฎู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุญู‚ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชูุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู‡ูŽู„ุนูŽุŒ ูˆุฌูŽุฒูุนูŽ ู…ู†ู‡. ูˆ"ุงู„ุฌูุจู† ุงู„ุฎุงู„ุน": ู‡ูˆ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ุนู ูุคุงุฏู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุฎูˆูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‚ููˆุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุฉู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 195]
2512 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑุญุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญูŽูŠูˆุฉูŽ ุจู† ุดูุฑูŠุญู ูˆุงุจู†ู ู„ูŽู‡ูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจู
ุนู† ุฃุณู„ู…ูŽ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุบุฒูˆู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู†ุฑูŠุฏู ุงู„ู‚ูุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉูŽุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฑูˆู…ู ู…ูู„ุตูู‚ูˆ ุธูู‡ูˆุฑูู‡ู… ุจุญุงุฆุทู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูุญู…ู„ ุฑุฌู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณู: ู…ูŽู‡ู’ุŒ ู…ูŽู‡ู’ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠูู„ู‚ูŠ ุจูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุฉูุŒ ูู‚ุงู„ ุฃูŽุจูˆ ุฃูŽูŠูˆุจ: ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ููŠู†ุง ู…ุนุดุฑูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู†ู‚ูŠู…ู ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ูู†ุง ูˆู†ูุตู„ูุญูู‡ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‚ููˆุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุฉู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 195] ูุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ุจุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููƒุฉู: ุฃู† ู†ู‚ูŠู…ูŽ ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ูู†ุง ูˆู†ุตู„ูุญูู‡ุง ูˆู†ุฏุนูŽ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู†ูŽ: ูู„ู… ูŠุฒู„ู’ ุฃุจูˆ ุฃูŽูŠูˆุจูŽ ูŠูุฌุงู‡ุฏู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฏูููู†ูŽ ุจุงู„ู‚ูุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉู(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ. ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุฃุณู„ู… ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3211)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10961) ูˆ (10962) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ: ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‚ุงู„: ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4711) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูุถุงู„ุฉ ูˆู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)