Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„: ููˆุฌุฏู†ุง ููŠ ู…ุชุงุนูู‡ ู…ูุตุญูุงู‹ุŒ ูุณุฃู„ ุณุงู„ู…ุงู‹ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ุจุนู’ู‡ ูˆุชูŽุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุซู…ู†ูู‡(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุจุฃุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1528): ู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุญุฏูŠุซู‡: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง.
ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠู‘ู: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู†ููŠู„.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2729).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1528) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (144).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุบุงู„ู‘ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุจุญุฑู‚ ู…ุชุงุนู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃู…ุง ุชุฃุฏูŠุจูู‡ ุนู‚ูˆุจุชู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุณูˆุก ูุนู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุฃุนู„ู… ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ ุฎู„ุงูุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู‚ูˆุจุชู‡ ููŠ ู…ุงู„ู‡: ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ูŠุญุฑู‚ ู…ุงู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูŠูˆุงู†ุงู‹ ุฃูˆ ู…ุตุญูุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ูŠูุญุฑู‚ ู…ุชุงุนู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ูŠูุญุฑู‚ ู…ุงุบู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุญู‚ ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู† ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุงุณุชู‡ู„ูƒู‡ ุบุฑู… ู‚ูŠู…ุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ูŠูุญุฑู‚ ู…ุชุงุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ุบุฒุง ุจู‡ ูˆุณุฑุฌู‡ ูˆุฅูƒุงูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุฑู‚ ุฏุงุจุชู‡ ูˆู„ุง ู†ูู‚ุชู‡ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณู„ุงุญู‡ุŒ ูˆู„ุง ุซูŠุงุจู‡ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู„ุง ูŠูุญุฑู‚ ุฑุญู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุงู‚ูŽุจู ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุงู‚ุจ ููŠ ุจุฏู†ู‡ุŒ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุญุฏูˆุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„.
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ. ูˆู„ุง ุฃุฑุงู‡ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ูŽ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุฒุฌุฑู ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏูุŒ ู„ุง ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 1206 - 1211: ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุบู„ูˆู„ ููŠ ุฑุญู„ ุฑุฌู„ุŒ ุฃููˆุฌุนูŽ ุถุฑุจุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณูˆุทุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุฑู‚ ุฑุญู„ูู‡ ุจู…ุง ุตู†ุนุŒ ูˆู„ุง ู‚ุทุน ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูƒุงู†ูˆุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

2714 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ู…ุญุจูˆุจู ุจู† ู…ููˆุณู‰ ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุตุงู„ุญู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„:
ุบุฒูˆู†ุง ู…ุน ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู‡ุดุงู… ูˆู…ุนู†ุง ุณุงู„ู…ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ูˆุนู…ุฑู ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูุบูŽู„ู‘ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ุชุงุนุงู‹ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู…ุชุงุนูู‡ ูุฃูุญุฑูู‚ูŽุŒ ูˆุทููŠู’ููŽ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŽู‡(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตูุญู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู†ู ู‡ุดุงู… ุญุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฑุญู’ู„ูŽ ุฒูŠุงุฏู ุดูŽุบูŽุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุบูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆุถุฑุจูŽู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุดูŽุบุฑ ู„ู‚ุจูู‡.
2715 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽูˆููุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŠุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฌุฏู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนูู…ุฑูŽ ุญุฑู‘ู‚ููˆุง ู…ุชุงุน ุงู„ุบุงู„ู‘ู ูˆุถุฑุจููˆู‡(2).--------------------------------------------
= ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุญุฑู‚ ุฑุญู„ู ุงู„ุบุงู„ู‘ูุŒ ูˆูŠุฑูˆูˆู† ููŠู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุคุฎุฐ ุงู„ุบู„ูˆู„ ู…ู† ุฑุญู„ู‡ ุซู… ูŠูุญุฑู‚ ุฑุญู„ูู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุตุญูุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุณู† ูŠุฑูˆูˆู†ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ู… ูŠูุตุญุญูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุดุงุฐ ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ุญู‚ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุจูƒู„ ู…ู† ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุบู„ูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุดุชุบู„ ุจุฅุญุฑุงู‚ ุฑุญู„ ุฃุญุฏ โ€ฆ
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒุงุฆุฏุฉ- ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ- ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุญูุธู‡ ููŠูƒุซุฑ ุบู„ูุทู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุจูŽุญู’ุฑู ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏู -ูˆู„ู… ุฃุณู…ุนู’ู‡ ู…ู†ู‡-: ูˆู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ ุณู‡ู…ูŽู‡.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉูŽ ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู†ูŽุฌู’ุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŠุจู ู‚ูˆู„ูŽู‡: ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ ุจู† ู†ูŽุฌู’ุฏุฉูŽ ุงู„ุญูŽูˆุทููŠู‘ู: ู…ู†ุน ุณู‡ู…ู‡.

โ€Œโ€Œ144 - ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽุชุฑู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุบูŽู„ู‘ูŽ
2716 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠูŠ ุจู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ุณูŽุนุฏู ุจู† ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ ุจู† ุฌูู†ุฏุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฎูุจูŠุจู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ
ุนู† ุณูŽู…ุฑุฉูŽ ุจู† ุฌูู†ุฏุจ: ุฃู…ุง ุจุนุฏูุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽู… ุบูŽุงู„ุง ูุฅู†ู‡ ู…ุซู„ูู‡"(1).--------------------------------------------
= ุฅู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ุŒ ุฅุฐ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุฑุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู„ู… ูŠุฌุงูˆุฒู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (1082)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 130 - 131ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 102 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู„ูƒู† ุถุนูู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ู…ุง ู‚ุงู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" 5/ 138 ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃู„ุจุชุฉุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุชุนุฑู ู„ู‡ ุญุงู„ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูˆู† ููŠู‡ู… ุฌู‡ุฏู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุธู„ู… ู„ุง ูŠู†ู‡ุถ ุจุญูƒู…ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7023) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏูุญูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

โ€Œโ€Œ145 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจู ูŠูุนุทูŽู‰ ุงู„ู‚ุงุชู„
2717 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู„ูŽู…ุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู† ูƒุซูŠุฑู ุจู† ุฃูู„ุญูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏู ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชูŽุงุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌู’ู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนุงู…ู ุญู†ูŠู†ูุŒ ูู„ู…ุง ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ูƒุงู†ุช ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌูŽูˆู„ูŽุฉูŒุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฃูŠุชู ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุฏ ุนูŽู„ุง ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูุงุณุชุฏูŽุฑู’ุชู ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃุชูŠุชูู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ุŒ ูุถุฑุจุชูู‡ ุจุงู„ุณูŠูู ุนู„ู‰ ุญูŽุจู’ู„ ุนุงุชู‚ูู‡ุŒ ูุฃู‚ุจู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŠ ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆุฌุฏุชู ู…ู†ู‡ุง ุฑูŠุญูŽ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุซู… ุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู…ูˆุชู ูุฃูŽุฑุณู„ูŽู†ูŠุŒ ูู„ุญู‚ุชู ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ู…ุง ุจุงู„ู ุงู„ู†ุงุณูุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฑุฌูŽุนูˆุงุŒ ูˆุฌู„ุณูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: "ู…ูŽู† ู‚ูŽุชูŽู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒุŒ ูู„ู‡ ุณู„ูŽุจูู‡" ู‚ุงู„: ูู‚ู…ุชูุŒ ุซู… ู‚ู„ุชู: ู…ู† ูŠุดู‡ุฏู ู„ูŠุŸ ุซู… ุฌู„ุณุชูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู† ู‚ุชู„ ู‚ุชูŠู„ุงู‹ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู†ุฉูŒุŒ ูู„ู‡ ุณู„ูŽุจูู‡" ู‚ุงู„: ูู‚ู…ุชูุŒ ุซู… ู‚ู„ุชู: ู…ู† ูŠุดู‡ุฏู ู„ูŠุŸ ุซู… ุฌู„ุณุชูุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซุงู„ุซุฉูŽุŒ ูู‚ู…ุชูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู„ูƒ ูŠุง ุฃุจุง ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŸ " ูุงู‚ุชุตูŽุตู’ุชู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุตุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…: ุตูŽุฏูŽู‚ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณูŽู„ูŽุจู ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุชูŠู„ู ุนู†ุฏูŠุŒ ูุฃูŽุฑู’ุถูู‡ ู…ู†ู’ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚: ู„ุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ุฅุฐุงุŒ ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅู„ู‰ ุฃุณุฏู ู…ู† ุฃูุณู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงุชูู„ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ููŠุนุทูŠูƒ ุณูŽู„ุจูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ูุฃุนุทูู‡ ุฅูŠุงู‡ู".
ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ: ูุฃุนุทุงู†ููŠู‡ุŒ ูุจุนุชู ุงู„ุฏู‘ูุฑุนูŽุŒ ูุงุจุชูŽุนู’ุชู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽูุงู‹ ููŠ ุจู†ูŠ ุณูŽู„ูู…ุฉูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ุงู„ู ุชูŽุฃุซู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ู†ุงูุน ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฃู‚ุฑุนุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

2718 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 2/ 454.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3142)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1751)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2837) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1649) ูˆ (1650) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูู„ู‡ ุณู„ูŽุจูŽ ู‚ุชูŠู„ุŒ ู‚ุชู„ู‡ ูŠูˆู… ุญูู†ูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22518) ูˆ (22607)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4805).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: "ุญุจู„ ุงู„ุนุงุชู‚": ูˆุตู„ุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนู†ู‚ ูˆุงู„ูƒุงู‡ู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุงู‹"ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุฑูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ู„ุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฐุง" ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ู‚ุจู„ ุงู„ุฐุงู„ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ู…ูƒุงู† ุงู„ูˆุงูˆ. ูˆู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐุง.
ูˆ"ุงู„ู…ุฎุฑู" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…: ุงู„ุจุณุชุงู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุญุงุฆุท ู†ุฎู„ ูŠูุฎุชุฑู ู…ู†ู‡ ุงู„ุซู…ุฑุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ูุฎุฑู ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…: ูุงู„ูˆุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฎุฑู ููŠู‡ ุงู„ุซู…ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฃุซู‘ูŽู„ู’ุชูู‡" ู…ุนู†ุงู‡: ุชู…ู„ูƒุชูู‡ุŒ ูุฌุนู„ุชู‡ ุฃุตู„ ู…ุงู„ู. ูˆุฃุซูŽู„ูŽุฉู ูƒู„ ุดูŠุก: ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุชุฃุซู‘ูŽู„ ู…ูู„ูƒู ูู„ุงู†ู: ุฅุฐุง ูƒุซูุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุณู„ุจ ุงู„ู‚ุชูŠู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญุฑูˆุจ ุณูˆุงุก ู‚ุงู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฌูŠุด ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ: ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ุชูŠู„ุงู‹ ูู„ู‡ ุณู„ุจู‡ุŒ ุฃู… ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ุฐู‡ ูุชูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุน ูู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ู…ุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู‚ุชู„ ุณู„ุจ ุงู„ู‚ุชูŠู„ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู† ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุชุงู„: ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ุชูŠู„ุงู‹ ูู„ู‡ ุณู„ุจู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูุชูˆู‰ ูˆุฅุฎุจุงุฑ ุนุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตุฑุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุงุฏ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: ุซู… ุฅู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุฃู† ูŠุบุฒูˆ ุจู†ูุณู‡ ููŠ ู‚ุชู„ ูƒุงูุฑ ู…ู…ุชู†ุน ู‚ูŠ ุญุงู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู…ู† ู„ู‡ ุฑุถู’ุฎ ูˆู„ุง ุณู‡ู… ู„ู‡ ูƒุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุตุจูŠ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงู…ูŠูˆู†: ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุณู„ุจ ุฅู„ุง ููŠ ู‚ุชูŠู„ ู‚ุชู„ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุญุงู… ุงู„ุญุฑุจุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ุงู„ุชุญุงู… ุงู„ุญุฑุจ ูู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู -ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู…ูŽ ุญูู†ูŠู†ู- "ู…ู† ู‚ุชู„ูŽ ูƒุงูุฑุงู‹ ูู„ู‡ ุณูŽู„ุจูŽู‡" ูู‚ุชูŽู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉูŽ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆุฃุฎุฐ ุฃุณู„ุงุจูŽู‡ูู…ุŒ ูˆู„ู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŠู…ู ูˆู…ุนู‡ุง ุฎูู†ู’ุฌูŽุฑูŒุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูู… ุณู„ูŠู…ุŒ ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุนูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฃุฑุฏู’ุชู ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฏู†ุง ู…ู†ู‘ููŠ ุจุนุถูู‡ู… ุฃุจู’ุนูŽุฌู ุจู‡ ุจุทู†ูŽู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฃุฑุฏู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎูู†ู’ุฌุฑูŽุŒ ูˆูƒุงู† ุณู„ุงุญูŽ ุงู„ุนูŽุฌูŽู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงู„ุฎูู†ุฌุฑู(2).

โ€Œโ€Œ146 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠู…ู†ุน ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ุณู„ุจ ุฅู† ุฑุฃู‰ุŒ ูˆุงู„ูุฑุณู ูˆุงู„ุณู„ุงุญู ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจู
2719 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุตููˆุงู†ู ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู†ูููŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนูŽูˆูู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฃุดุฌุนู‰ู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุชู ู…ุน ุฒูŠุฏู ุจู† ุญุงุฑุซุฉูŽ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽ ูˆุฑูŽุงููŽู‚ูŽู†ูŠ ู…ูŽุฏูŽุฏููŠู‘ูŒ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู ุณูŠููู‡ุŒ ูู†ุญุฑ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌูŽุฒููˆุฑุงู‹ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŽุฏููŠู‘ู ุทุงุฆูุฉู‹ ู…ู† ุฌูู„ู’ุฏู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1809) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (1809) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ููŠูƒูˆู† ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูŠุฎุงู† ู‡ู…ุง ุซุงุจุช ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12058) ูˆ (12977)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4838).
(2) ู…ู‚ุงู„ุชุง ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุงุชุงู† ุฃุซุจุชู†ุงู‡ู…ุง ู…ู† (ู‡ู€) ูˆู‡ูŠ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฏุงุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ูุฃุนุทุงู‡ู ุฅูŠุงู‡ูุŒ ูุงุชุฎุฐู‡ ูƒู‡ูŠุฆุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽู‚ู ูˆู…ุถูŽูŠู†ุง ูู„ู‚ููŠู†ุง ุฌูู…ูˆุนูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฑุฌู„ูŒ ุนู„ู‰ ูุฑุณู ู„ู‡ ุฃุดู‚ุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุณูŽุฑุฌูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ูˆุณูู„ุงุญ ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŒุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ู ูŠูุบุฑููŠ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุนุฏูŽ ู„ู‡ ุงู„ู…ูŽุฏูŽุฏู‘ููŠู‘ู ุฎู„ููŽ ุตุฎุฑุฉูุŒ ูู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ู ููŽุนูŽุฑู’ู‚ูŽุจ ููŽุฑุณู‡ุŒ ูุฎุฑู‘ูŽุŒ ูˆุนู„ุงู‡ ูู‚ุชูŽู„ูŽู‡ ูˆุญุงุฒูŽ ูุฑุณูŽู‡ ูˆุณู„ุงุญูŽู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูุชุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนุซูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุณู„ุจุŒ ู‚ุงู„ ุนูˆููŒ: ูุฃุชูŠุชูู‡ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฎุงู„ุฏูุŒ ุฃู…ุง ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุงู„ุณู‘ูŽู„ุจูŽ ู„ู„ู‚ุงุชูู„ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุงุณุชูƒุซุฑู’ุชูู‡ุŒ ู‚ู„ุชู: ู„ูŽุชุฑุฏู‘ูŽู†ู‡ู ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ู„ุฃุนุฑููŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุนู†ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุนูˆููŒ: ูุงุฌุชู…ุนู’ู†ุง ุนู†ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุตูŽุตูŽุชู ุนู„ูŠู‡ ู‚ุตุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุฏุฏูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุง ูุนู„ูŽ ุฎุงู„ุฏูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฎุงู„ุฏูุŒ ู…ุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุตู†ุนุชูŽุŸ " ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุงุณุชูƒู’ุซุฑู’ุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฎุงู„ุฏูุŒ ุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฐุชูŽ ู…ู†ู‡" ู‚ุงู„ ุนูˆููŒ: ูู‚ู„ุชู: ุฏูˆู†ูŽูƒ ูŠุง ุฎุงู„ุฏูุŒ ุฃู„ู… ุฃูู ู„ูƒูŽุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูˆู…ุง ุฐู„ูƒุŸ " ู‚ุงู„: ูุฃุฎุจุฑุชูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุบุถูุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฎุงู„ุฏูุŒ ู„ุง ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุชุงุฑูƒูˆ(1) ู„ูŠ ุฃูู…ูŽุฑุงุฆูŠุŸ ู„ูƒูู… ุตูููˆุฉู ุฃู…ุฑูู‡ู… ูˆุนู„ูŠู‡ู… ูƒูŽุฏูŽุฑูู‡ู"(2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ุชุนู„ูŠู‚ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุชุงุฑูƒูˆ ู„ูŠุŸ ": ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ุชุงุฑูƒูˆ" ุจุบูŠุฑ ู†ูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ุชุงุฑูƒูˆู†"ุจุงู„ู†ูˆู†. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุจู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: "ู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ุชุคู…ู†ูˆุง ูˆู„ุง ุชุคู…ู†ูˆุง ุญุชู‰ ุชุญุงุจูˆุง".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… -ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ. ุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (23987) ูˆุบูŠุฑู‡ ูุงู†ุชู‚ุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (23997). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1753) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ (1753) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุงุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2721).
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุบุฑูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุบุฑุงุก ูˆุชุดุฌูŠุน ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชู‰ ุดุฑุญ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูŠูุฑูŠูŽ ู…ู† ุงู„ูุฑู’ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฏุฉ ุงู„ู†ูƒุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ูŠูุฑูŠ ุงู„ูุฑูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ูุฑูŠ ุงู„ู‚ุทุน.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃุนุฑูู†ู‘ูŽูƒู‡ุง" ูŠุฑูŠุฏ ู„ุฃุฌุงุฒูŠู†ูƒ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุชุนุฑู ุตู†ูŠุนูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุงุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุณุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„:! ู„ุฃุนุฑูู†ู‘ูŽ ู„ูƒ ุนู† ู‡ุฐุง" ุฃูŠ: ู„ุฃุฌุงุฒูŠู†ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุชู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ู„ู…ู† ุชุชูˆุนุฏู‡: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู…ุง ุนู„ู…ุชุŒ ูˆุนุฑูุช ู…ุง ุตู†ุนุชุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุณุฃุฌุงุฒูŠูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ูƒ ุชู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุนุฑู‘ููู‡ ุฃู†ูƒ ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ูู‚ุทุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 3] ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุจุงู„ุชุฎููŠู.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุงุตู… ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุนู†ู‰ "ุนุฑู" ุฌุงุฒู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฃู† ุงู„ูุฑุณ ู…ู† ุงู„ุณู„ุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุณู„ุจ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูุฅู†ู‡ ู„ู„ู‚ุงุชู„ุŒ ู„ุง ูŠุฎู…ุณุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุฎุงู„ุฏุงู‹ ุจุฑุฏู‘ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุงุณุชูƒุซุงุฑู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุฅุนุทุงุฆู‡ ุงู„ู‚ุงุชู„ ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฑุฏุนุงู‹ ู„ู‡ ูˆุฒุฌุฑุงู‹ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุชุฌุฑุฃ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุชุณุฑุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูŠุนุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฎุงู„ุฏ ู…ุฌุชู‡ุฏุงู‹ ููŠ ุตู†ูŠุนู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชูƒุซุฑ ุงู„ุณู„ุจุŒ ูุฃู…ุถู‰ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุฎุทุฃู‡ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุงุต ู…ุบู…ูˆุฑ ุจุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุตู„ุงุญ.
ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุนูˆู‘ุถ ุงู„ู…ุฏุฏูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฑุถู‘ู‰ ุฎุงู„ุฏุงู‹ ุจุงู„ุตูุญ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุณู„ูŠู… ุงู„ุญูƒู… ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู„ุจ.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุณุฎ ุงู„ุดูŠุก ู‚ุจู„ ุงู„ูุนู„ ุฌุงุฆุฒุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ุจุฅู…ุณุงูƒู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽุฑุฏู‘ูŽู‡ุŒ ููƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุณุฎ ู„ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŸ
ูˆ"ุงู„ุตููˆุฉ" ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงุฏุŒ ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุดู‰ุกุŒ ูˆู…ุง ุตูุง ู…ู†ู‡. ุฅุฐุง ุฃุซุจุช ุงู„ู‡ุงุก ู‚ู„ุช: ุตููˆุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุฐูุชู‡ุง ู‚ู„ุช: ุตููˆ ุจูุชุญู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

2720 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ุจู„ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุซูŽูˆุฑุงู‹ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ู…ูŽุนุฏุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู†ูููŠุฑูุŒ ุนู† ุนูˆูู ุงุจู† ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ูุŒ ู†ุญูˆู‡ (โ€Œโ€Œ1).

147 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู„ุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ูŽุณ
2721 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ูŽู†ุตูˆุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนู† ุตููˆุงู†ูŽ ุงุจู† ุนูŽู…ุฑูˆูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู†ูููŽูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุนูˆูู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ู ูˆุฎุงู„ุฏู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจุงู„ุณู‘ู„ูŽุจ ู„ู„ู‚ุงุชูู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจูŽ(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุซูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2698).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (772)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7192)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 226ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 310ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (19753) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16822)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (1077) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฎู…ุณ ุงู„ุณู„ุจ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2719).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (1751): ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชุฎู…ูŠุณ ุงู„ุณู„ุจุŒ ูˆู„ู„ุดุงูุนูŠ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†: ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจู‡. ู„ุง ูŠุฎู…ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุขุฎุฑูˆู†. ูˆู‚ุงู„ ู…ูƒุญูˆู„ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ูŠุฎู…ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุถุนูŠู ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: ูŠุฎู…ุณ ุฅุฐุง ูƒุซุฑุŒ ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุฅู† ุดุงุก ุฎู…ุณู‡ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

โ€Œโ€Œ148 - ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฌุงุฒูŽ ุนู„ู‰ ุฌุฑูŠุญู ู…ูุซุฎูŽู†ู ูŠูู†ูŽูู‘ูŽู„ ู…ู† ุณูŽู„ูŽุจูู‡ู
2722 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉูŽ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณุนูˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู†ูŽูู‘ูŽู„ู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุจุฏุฑู ุณูŽูŠููŽ ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ุŒ ูƒุงู† ู‚ุชูŽู„ูŽู‡ (โ€Œโ€Œ1).

149 - ุจุงุจ ููŠู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉู ู„ุงุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ู„ู‡
2723 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุฃู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณุฉู ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู‡
ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠูุญุฏู‘ูŽุซ ุณุนูŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซูŽ ุฃุจุงู†ูŽ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ุนุงุตู ุนู„ู‰ ุณูŽุฑูŠู‘ุฉู ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏูุŒ ูู‚ุฏูู… ุฃุจุงู†ู ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎูŠุจุฑูŽ ุจุนุฏ ุฃู† ูุชุญู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุญูุฒูู…ูŽ ุฎูŽูŠู„ูู‡ู… ู„ููŠู’ููŒุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจุงู†ู: ุงู‚ู’ุณูู…ู’ ู„ู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ: ูู‚ู„ุชู: ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุณูู… ู„ู‡ู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจุงู†ู: ุฃู†ุชูŽ ุจู‡ุง ูŠุง ูˆูŽุจู’ุฑูุŒ ุชุญุฏู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฑุฃุณ ุถูŽุงู„ูุŒ--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 231: ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุณูƒุฑ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุชูˆู„ู‘ูŽู‰ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุฃุณู„ุงุจ ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ูƒู…ุง ูŠุณุชุญู‚ ู…ู†ู‡ ุณุงุฆุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุณูƒุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู†ูู‘ูŽู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ู‡ ุจุชู†ููŠู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุง ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ โ€ฆ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 373ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4246)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5231) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ ู…ุญู‚ู‚ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰" ู…ู† ูƒูŠุณู‡ ุฎุทุฃ "ุณููŠุงู† ุจู†" ู‚ุจู„ ูˆูƒูŠุน ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุงุนุชู…ุฏู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฌู„ูุณู’ ูŠุง ุฃุจุงู†ู"ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู’ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุชุงุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2793).
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ (4238) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุงุช" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 4/ 135ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (532) ูˆ (534) ูˆ (541) ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (1088)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2906)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 244ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3242)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ูƒู…ุง ููŠ" ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 4/ 134ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 4/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡"ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 4/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2907)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4814) ูˆ (4815)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (273)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 334 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ููŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑุชู‡ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฎุงู„ููŽ ุงู„ุฒู‘ุจูŽูŠุฏูŠู‘ูŽุŒ ุฅุฐ ุฌุนู„ ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู„ูŠู‘ู ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 334 ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชูู‚ุชุงู†. ุฃู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุตู†ูŠุนู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุตุญุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุฅุฐ ุนู„ู‚ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠ ูˆุฃุณู†ุฏ ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ ูู‚ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุช ุจู‡ุงุŒ ููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุฑ ูˆุฅุถู…ุงุฑ. ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ุช ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฑู…ูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุฎุตู„ ู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ุจู‡ุง" ุฃูŠ ุฃู†ุง ุงู„ูุงุฆุฒ ุจุงู„ุฅุตุงุจุฉ. ูˆ"ุงู„ูˆุจุฑ" ุฏูˆูŠุจุฉ ููŠ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽูˆุฑ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡.
ูˆ"ุถุงู„" ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฌุจู„. ุฃูˆ ู…ูˆุถุน. ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุชุตุบูŠุฑ ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุชูˆู‡ูŠู† ุฃู…ุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

2724 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจูŽู„ู’ุฎููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฃูู…ูŠุฉูŽุŒ ูุญุฏุซูŽู†ูŽุงู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนูŽู†ุจูŽุณุฉูŽ ุจู†ูŽ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดู‰ู‘ูŽ ูŠุญุฏุซู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู…ุชู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎูŠุจุฑูŽ ุญูŠู† ุงูุชุชุญู‡ุงุŒ ูุณุฃู„ุชูู‡ ุฃู† ูŠูุณู‡ูู…ูŽ ู„ูŠุŒ ูุชูƒู„ู… ุจุนุถู ูˆู„ุฏู ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ุนุงุตูุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชูุณู’ู‡ูู… ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุชู: ู‡ุฐุง ู‚ุงุชูู„ู ุงุจู†ู ู‚ูŽูˆู’ู‚ูŽู„ูุŒ ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏู ุงุจู† ุงู„ุนุงุต: ูŠุง ุนุฌุจุงู‹ ู„ูˆุจู’ุฑู ู‚ุฏ ุชุฏู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ู‚ูŽุฏูˆู…ู ุถุงู„ูุŒ ูŠูุนูŠู‘ูุฑู†ููŠ ุจู‚ุชู’ู„ ุงู…ุฑู‰ุกู ู…ุณู„ู…ู ุฃูƒุฑูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‘ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‡ูู†ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŽูŠู‡(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู„ูƒู† ุญุงู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠูŠ ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅุฐ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ูˆูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2827) ูˆ (4237) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู„ูƒู† ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู†: ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุณู‡ู… ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู… ู„ู… ูŠุณู‡ู… ู„ู‡. ููŠ ุญูŠู† ุฌุฒู… ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณูู‡ู… ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2827) ูˆ (4239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุนู† ุฌุฏู‡: ุฃู† ุฃุจุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃู‚ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู„ู‘ู…
ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‚ุงุชู„ ุงุจู† ู‚ูˆู‚ู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจุงู† ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูˆุงุนุฌุจุงู‹ ู„ูƒุŒ ูˆุจู’ุฑูŒ ุชุฏุฃุฏุฃ ู…ู† ู‚ูŽุฏูˆู…ู ุถุฃู†ุŒ ูŠู†ุนู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃู‹ ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏูŠุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ุฃู† ูŠู‡ูŠู†ู†ูŠ ุจูŠุฏู‡. ู‡ูƒุฐุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุณุคุงู„ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ุฃุตู„ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฃู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ู…ู† ุดู‡ุฏ ุงู„ูˆู‚ุนุฉุŒ ุฏูˆู† ู…ู† ู„ุญู‚ู‡ู… ุจุนุฏ ุฅุญุฑุงุฒู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู…ู† ู„ุญู‚ ุจุงู„ุฌูŠุด ุจุนุฏ ุฃุฎุฐ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู‚ุจู„ ู‚ุณู…ู‡ุง ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูู‡ูˆ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ู…ู† ุญุถุฑ ุงู„ูˆู‚ุนุฉุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฑูุฏุกุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุญุถุฑู‡ุง ูู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ.
ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡ ูˆู„ุง ู„ูˆุฑุซุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ู…ุงุช ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุณู… ูƒุงู† ุณู‡ู…ู‡ ู„ูˆุฑุซุชู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู†ุญูˆ ุนุดุฑุฉุŒ ูู‚ูุชูู„ ู…ู†ู‡ู… ุณุชุฉูŒ ูˆุฑุฌุน ู…ู† ุจู‚ูŠ.
2725 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนูŽู„ุงุกุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุฑูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏูู…ู†ุง ููˆุงููŽู‚ู†ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุงูุชุชุญ ุฎูŠุจุฑูŽุŒ ูุฃุณู‡ู… ู„ู†ุง -ุฃูˆ ู‚ุงู„: ูุฃุนุทุงู†ุง ู…ู†ู‡ุง- ูˆู…ุง ู‚ูŽุณู…ูŽ ู„ุฃุญุฏู ุบุงุจูŽ ุนู† ูุชุญู ุฎูŠุจุฑูŽ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃุตุญุงุจ ุณููŠู†ุชูู†ุง ุฌุนูุฑู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูุฃุณู‡ู…ูŽ ู„ู‡ู… ู…ุนู‡ู…(1).
2726 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญุจูˆุจู ุจู† ู…ููˆุณู‰ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ูƒูู„ูŠุจู ุจู† ูˆุงุฆู„ูุŒ ุนู† ู‡ุงู†ู‰ุก ุจู† ู‚ูŽูŠุณุŒ ุนู† ุญุจูŠุจู ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉูŽ
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู…ูŽ -ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู…ูŽ ุจุฏุฑู- ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุงู†ุทู„ู‚ูŽ ููŠ ุญุงุฌุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุญุงุฌุฉู ุฑุณูˆู„ู‡ูุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฃูุจุงูŠุนู ู„ู‡"ุŒ ูุถุฑุจูŽ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณู‡ู…ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุถุฑุจู’ ู„ุฃุญุฏู ุบุงุจูŽ ุบูŠุฑูู‡(2).--------------------------------------------
= ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนู‰ ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุจูŽ [ุฃูŠ: ุฏุฎู„ ุงู„ุฏุฑุจ]ุŒ ู‚ุงุตุฏุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณู‡ู… ู„ู‡ุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุจูุฑูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุถู…ู†ูŽ ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3136)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2502)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1644) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (19635)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4813).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุงู†ู‰ุก ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุน ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูู…ุซู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

โ€Œโ€Œ150 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆุงู„ุนุจุฏู ูŠูุญู’ุฐูŽูŠุงู† ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉู
2727 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญุจูˆุจู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑ ุจู† ุตูŽูŠููŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ู‡ูุฑู…ูุฒูŽ ู‚ุงู„:
ูƒุชุจ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูŠุณุฃู„ูู‡ ุนู† ูƒุฐุง ูˆุนู† ุฃุดูŠุงุกูŽุŒ ูˆุนู† ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒู: ุฃู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ููŠุก ุดูŠุกูŒุŸ ูˆุนู† ุงู„ู†ุณุงุกู: ู‡ู„ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฎุฑุฌู’ู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 2/ 5ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 5/ 401 - 402 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5774)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 244ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8494) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ูƒู„ูŠุจ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ุงุณู…ู ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุดูƒู„" ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 46 - 47ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6909)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุจูŠุจ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 98 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูƒู„ูŠุจ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุงู†ู‰ุก ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู‚ู‘ูŽุจ ุงู„ู…ุฒูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุดูŠุกู. ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ูƒู„ูŠุจูŒ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุญุจูŠุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ!
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3130) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุชุบูŠุจ ุนุซู…ุงู† ุนู† ุจุฏุฑูุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู†ุช ุชุญุชู‡ ุจู†ุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู†ุช ู…ุฑูŠุถุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู„ูƒ ุฃุฌุฑูŽ ุฑุฌู„ู ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹ ูˆุณู‡ู…ูŽู‡" ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (5772).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ุฐุง ุฎุงุตู‘ูŒ ู„ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ูู…ุฑู‘ูุถ ุงุจู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุงุฌุฉ ุฑุณูˆู„ู‡" ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุญุงุฌุฉ ุนุซู…ุงู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 27] ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู….
ูˆู…ู† ุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐุง ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุณู… ู„ู…ู† ู„ุญู‚ ุงู„ุฌูŠุด ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ูุตูŠุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ุง ูŠู‚ุณู… ู„ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุตุฑ. ูู„ุง ู…ูˆุถุน ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูˆู‡ู„ ู„ู‡ู† ู†ูŽุตูŠุจูŒุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ ุฃูุญู…ููˆู‚ูŽุฉู‹ ู…ุง ูƒุชุจุชู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒู ููƒุงู† ูŠูุญู’ุฐูŽู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุณุงุกู ูู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูุฏุงูˆูŠู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑุญู‰ ูˆูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ(1).
2728 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูุงุฑุณูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆูŽู‡ู’ุจู‰ู‘ูŽ- ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ู‡ูุฑู…ุฒูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ู†ุฌู’ุฏุฉู ุงู„ุญูŽุฑูˆุฑูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณู ูŠุณุฃู„ูู‡ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุกู: ู‡ู„ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠุดู‡ุฏู’ู†ูŽ ุงู„ุญุฑุจูŽ ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ูŠูุถุฑุจู ู„ู‡ู† ุจุณู‡ู…ูุŸ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุง ูƒุชุจุชู ูƒุชุงุจูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฅู„ู‰ ู†ูŽุฌู’ุฏุฉูŽ: ู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญุถูุฑู†ูŽ ุงู„ุญุฑุจูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุตูŠูู‰ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชุงุจุนุฉ. ุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1812) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (1812)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1639) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1812)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8563) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1812) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ. ู„ูƒู† ุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ูŠูุญุฐูŠุงู†ุŒ ูˆุงูƒุชูู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ุดูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณู‡ู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2335).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู†ุฌุฏุฉ ุงู„ุณุงุฆู„: ู‡ูˆ ู†ุฌุฏุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฑูˆุฑุงุก - ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุจู†ูˆุงุญู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŠู„ูŠู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ู†ุฒู„ ุจู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุฎุงู„ููˆุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉุŒ ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู„ู†ุฒูˆู„ู‡ู… ุจู‡.
ุงู„ุฃุญู…ูˆู‚ุฉุŒ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ูŠูุนู„ ูุนู„ ุงู„ุญู…ู‚ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุง ูƒุชุจุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃูƒุชู… ุนู„ู…ุงู‹ ู…ุง ูƒุชุจุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฎุทุงุจู‡ ูˆุฌูˆุงุจู‡ ู„ุจุฏุนุชู‡ุŒ ูˆู‡ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุญุฐู‰ุŒ ุฃูŠ: ูŠุนุทู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุง ุฃู† ูŠูุถู’ุฑูŽุจูŽ ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุจุณู‡ู…ู ูู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุฑุถูŽุฎู ู„ู‡ู†(1).
2729 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ู‚ุง ู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฒูŠุฏูŒ -ูŠุนู†ู‰ ุงุจู†ูŽ ุงู„ุญูุจุงุจู- ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑุงูุนู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู†ู ุฒูŠุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุญูŽุดุฑูŽุฌู ุจู† ุฒูŠุงุฏ
ุนู† ุฌุฏุชูู‡ ุฃู… ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‡ุง ุฎุฑุฌุชู’ ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉู ุฎูŠุจุฑูŽ ุณุงุฏุณูŽ ุณูุชู‘ุฉ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ูุจู„ุบูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูุฌุฆู†ุง ูุฑุฃูŠู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุบุถุจูŽุŒ ูู‚ุงู„: " ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุจุฅุฐู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู†ู‘ูŽุŸ " ูู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฎุฑุฌู†ุง ู†ุบุฒูู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑูŽุŒ ูˆู†ูุนูŠู†ู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนูŽู†ุง ุฏูˆุงุกูŒ ู„ู„ุฌูŽุฑุญู‰ุŒ ูˆู†ูู†ุงูˆู„ ุงู„ุณู‘ูู‡ุงู…ูŽุŒ ูˆู†ูŽุณู‚ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŠู‚ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‚ูู…ู’ู†ูŽ" ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุชุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุจุฑูŽ ุฃุณู‡ู… ู„ู†ุง ูƒู…ุง ุฃุณู‡ู… ู„ู„ุฑุฌุงู„ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ู‡ุง: ูŠุง ุฌุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ุชู…ุฑุงู‹(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ- ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ุชุงุจุน.
ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุดุฑุฌ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 2/ 307.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8828) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุงูุน ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22332).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ู„ุง ูŠูุณู‡ู… ู„ู‡ู…. ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุฑุถูŽุฎ ู„ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนู‰ ู‚ุงู„: ูŠุณู‡ู… ู„ู‡ู†. ูˆุฃุญุณุจู‡ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุญุฌุฉ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฃูŠุถุงู‹: ุฅู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุชู‚ุงุชู„ ุฃูุณู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงู‡ู‚ ุฅุฐุง ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃุณู‡ู… ู„ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

2730 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจุดุฑูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุงู„ู…ููุถู‘ูŽู„- ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูู…ูŠุฑูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุขุจูŠ ุงู„ู„ู‘ุญู’ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุชู ุฎูŠุจุฑูŽ ู…ุน ุณุงุฏุชูŠ ููƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจูŠ ูู‚ูู„ู‘ูุฏู’ุชู ุณูŠูุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุฃุฌูุฑู‘ูู‡ุŒ ูุฃุฎุจูุฑ ุฃู†ูŠ ู…ู…ู„ูˆูƒูŒุŒ ูุฃู…ุฑ ู„ูŠ ุจุดูŠุกู ู…ู† ุฎูุฑู’ุซููŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุชุงุน(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู: ูƒุงู† ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ุญู…ูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ุŒ ูุณูู…ูŠ ุขุจูŠูŽ ุงู„ู„ุญู…ู.
2731 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ูŽ
ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฃู…ููŠุญู ุฃุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุงุกูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุจุฏุฑ(2).--------------------------------------------
= ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุถุฎ ู„ู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑุถุฎ ู„ู‡ู† ู…ู† ุฎู…ุณ ุงู„ุฎูู…ุณ ุณู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฃุณู‡ู… ู„ู†ุง ุชู…ุฑุงู‹. ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุทุนุงู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุทุนุงู… ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ: ู„ุง ูŠูุณู‡ูู… ู„ู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุง ูŠูุฑุถุฎ ู„ู‡ู† ุดูŠุฆุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู‡ุงุฌูุฑ ุจู† ู‚ูู†ููุฐ.
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ (2855)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1641)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7493) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ุฒุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ ุฑู‚ูŠุฉ ูƒู†ุช ุฃุฑู‚ูŠ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู†ุŒ ูุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุทุฑุญ ุจุนุถู‡ุง ูˆุญุจุณ ุจุนุถู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12940)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4831).
ูˆุฎุฑุซูŠ ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก: ุฃุซุงุซ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฃุณู‚ุงุทู‡ ูƒุงู„ู‚ูุฏู’ุฑู ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ูู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† - ูˆุงุณู…ู‡ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู†ุงูุน. ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 292. ุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู…ุนู†ุงู‡ ู„ู… ูŠูุณู’ู‡ูŽู… ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ151 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุดุฑููƒ ูŠูุณู‡ูŽู…ู ู„ู‡
2732 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ู…ูŽุนูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงู„ููุถูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ููŠูŽุงุฑูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2466).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 359 ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 27ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 193ุŒูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2315)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 31 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ู…ุณุชู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…" ุต 215: ุดู‡ูˆุฏ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุฏุฑุง ูู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุณูŠุฑ ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ุฑุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู" ููŠ ุจุงุจ ุญุจุชุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซุง ููŠ ุงุณุชุตุบุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฃุฎุงู ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญูุธ ููŠู‡ ุฌุงุจุฑุงุŒ ู„ุฃู† ุฌุงุจุฑุง ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ูˆุฎุงู„ู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุง (ุงู„ู†ุต ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ููŠู‡ ุชุญุฑูŠู ุตูˆุจู†ุงู‡ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ู…ุณุชู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…").
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุณู†ุฏู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡: ุฃุฎุงู ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญูุธ ุฌุงุจุฑ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท " 1/ 161 ูˆุบูŠุฑู‡.
ู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฃู† ุงุจู† ูุชุญูˆู† ุฐูƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงุณุชุตุบุงุฑ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูู‡ุฐุง ุฅู† ุตุญ ูŠูƒูˆู† ุตุญุงุจูŠุง ุขุฎุฑุŒ ููŠุณู„ู… ุญุฏูŠุซู†ุง ู…ู† ุงู„ุทุนู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹ ู‡ูˆ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุณุชูุตุบุฑ ุขุฎุฑู ู‡ูˆ ุณู…ูŠู‘ู ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ููŠุฑุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ ูˆุงู‡ู…ุงู‹ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงู‡ู…ูŠู† ุฃูŠุถุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุธู†ุง ุฃู†ู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจู‰ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: "ุงู„ู…ุงูŠู’ุญ" ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ุจุฆุฑุŒ ููŠู…ู„ุฃ ุงู„ุฏู„ูˆุŒ ูˆูŠุฑูุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุชุญ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒุน ุงู„ุฏู„ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุฅู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู‚ุงุชูู„ ู…ุนู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅุฑุฌูุนู’" ุซู… ุงุชูู‚ุง - ูู‚ุงู„: "ุฅู†ุง ู„ุง ู†ูŽุณุชุนูŠู†ู ุจู…ูุดุฑููƒู"(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ูุถูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1817)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1642)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (708) ูˆ (8835) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24386)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4726).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2832) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู†ูŠุงุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ููˆู‚ุน ู„ูˆูƒูŠุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู‡ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ 1/ 305ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ " 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 50ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุทู„ู‚ุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ู‰. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 13/ 98: ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูŠูุณุชุนุงู†ู ุจู‡ ุญุณู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุฃู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู†ุง ุฅุฐุง ู…ู†ุนู†ุง ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู…ู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ู…ุฎุฐู‘ูู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฌูุŒ ูุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูˆู„ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญุณู† ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 1422: ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุจุฃู† ูŠุณุชุนูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ุชุนู„ูŠู‚ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูุงุฑุฌุน ูู„ู† ุฃุณุชุนูŠู† ุจู…ุดุฑูƒ": ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุนุงู† ุจุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูุฃุฎุฐ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนู‰ ูˆุขุฎุฑูˆู†: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุญุณู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฏุนุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ุŒ ุงุณุชุนูŠู† ุจู‡ ูˆุฅู„ุง ููŠูƒุฑู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุงู„ูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ูƒุงูุฑ ุจุงู„ุฅุฐู† ุฑูุถูุฎูŽ ูˆู„ุง ูŠูุณู‡ู… ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

โ€Œโ€Œ152 - ุจุงุจ ููŠ ุณูู‡ู…ูŽุงู† ุงู„ุฎูŠู„ู
2733 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ุจู„ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณู‡ูŽู…ูŽ ู„ูุฑุฌู„ู ูˆู„ููุฑุณูู‡ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุณู‡ู…: ุณูŽู‡ู’ู…ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุณู‡ู…ูŽูŠู† ู„ูุฑุณูู‡(1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ู‰ ููŠ "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" 8/ 44: ูˆุดุฑุท ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉ: ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ูุณุงู‚ ุฅู„ุง ุญูŠุซ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุณุชู‚ู„ ุจู‡ู… ููŠ ุฅู…ุถุงุก ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุนุงู† ุจู‡ู… ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุบู„ูˆุจูŠู† ู„ุง ุบุงู„ุจูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‚ุชุงู„ ูˆู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃู† ู‚ุฒู…ุงู† ุฎุฑุฌ ู…ุน ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒุŒ ูู‚ุชู„ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงุฑ ุญู…ู„ุฉ ู„ูˆุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฃุฒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูุงุฌุฑ" ูƒู…ุง ุซุจุช ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑ [ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3062)] ูˆุฎุฑุฌุช ุฎุฒุงุนุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ุนุงู… ุงู„ูุชุญ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2863) ูˆ (4228)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1762)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2854)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1636) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนูู…ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (4448)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4810).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุณู‡ู…ุง ู„ู‡" ุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ุงู… ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณู‡ู…ูŠู† ู„ูุฑุณู‡" ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ ู„ุงู… ุงู„ุชุณุจูŠุจ.
ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู…: ุฃู†ู‡ ุฃุนุทู‰ ุงู„ูุงุฑุณ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุณู‡ู…: ุณู‡ู…ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุณู‡ู…ูŠู† ู„ุฃุฌู„ ูุฑุณู‡.
ุฃูŠ ู„ุบู†ูŽุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู„ู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ู…ู† ู…ุคู†ุชู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ุฃู† ู…ุคู†ุฉ ุงู„ูุฑุณ ู…ุชุถุงุนูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุคู†ุฉ ุตุงุญุจู‡ ุŒ ูุถูˆุนู ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุถ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ู‚ุงู„: ู„ู„ูุงุฑุณ ุณู‡ู…ุงู† โ€ฆ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุตุงุญุจุงู‡ุŒ ููƒุงู† ู…ุน ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: "ู„ู„ูุงุฑุณ ุณู‡ู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู„ุฑุงุฌู„ ุณู‡ู…" ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูุธ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุซุจุช ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)