Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฎุงู„ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ ุจุญู…ู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ1. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุฌุชู‡ุฏ ุฃูˆู„ุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุดูŠุก ูˆุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุญู…ู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ2.
ูˆุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉูŒ ุซุงู†ูŠุฉูŒ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุญู…ู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆุจุนุถู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ3.
ูˆุญูŠุซ ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุญู…ู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒู…ุง "ู„ูˆ ุฃูุฌู’ู…ูุนูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ู…ุง" ุฃูŠ ุฌูˆุงุฒ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุญู…ู„ูŠู† "ูˆ" ุฃุฌู…ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ "ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃุญุฏู‡ู…ุง" ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชูุฑู‚ ููŠ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุชูุฑู‚ู ุจุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŸ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰4 ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุงุŒ ููƒุงู† ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆู„ู‰.--------------------------------------------
1 ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ: "ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑุฎูŠ: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ุฃูˆู„ู‰" "ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 371". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠ "ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช": "ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจู†ุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆุชุนูŠูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุญุงู…ู„" "ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 162"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ".
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ุต 222ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/ 7ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 71ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/ 65ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 670".
2 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 115.
3 ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: "ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุชุตุฑ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูู„ุง ูŠุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑู‡". "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 59". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุจูƒูŠ: ูˆู‚ูŠู„: ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠ "ุฃูŠ ูƒุงู„ุตุญุงุจูŠ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุณุงูˆู ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ู„ุฃู† ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ู„ุตุญุงุจูŠ ุฃู‚ุฑุจ" "ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุดุฑุญ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/ 145".
ูˆุงู†ุธุฑ: ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 99.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุจ ุฒ ุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

ู‚ูŽุงู„ูŽ 1ุงุจู† ุฃุจูŠ1 ู‡ุฑูŠุฑุฉ2: ุฃุญู…ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุนุงุŒ ูุฃุฌุนู„ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฎูŠุงุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŠู† ุจุงู„ุฎุจุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ: ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ู…ู†ุนู‚ุฏูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง.
"ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡" ุฃูŠ ูˆูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ "ุชูุณูŠุฑุง" ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ3.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ": ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู - ูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ - ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ู„ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุชูุณูŠุฑู‡4 ุฃูˆู„ู‰ ุจู„ุง ุฎู„ุงู. ุงู‡ู€
ูˆู…ุญู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญู…ู„ ุฃูˆ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ุนู†ูŠูŠู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุจุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ "ู„ุง" ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ "ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุธุงู‡ุฑู‡" ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ ู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡5 ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ุฃูˆ ู…ุง ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆู†ุญูˆ--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุฃุจูˆ.
2 ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุฃุญุฏ ุนุธู…ุงุก ุงู„ุฃุตุญุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู†. ู„ู‡ ู…ุณุงุฆู„ ู…ุญููˆุธุฉ ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน. ูˆุนุงุฑุถ ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุจูƒู„ุงู… ู…ุฑุถูŠุŒ ูˆุฃุฌูˆุจุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ู‡. ุฏุฑู‘ุณ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุชุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุธู…ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุง. ุดุฑุญ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ". ู…ุงุช ุณู†ุฉ 345 ู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุณู†ุฉ 375 ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 3/ 256ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ุต 112ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 1/ 358ุŒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 11/ 304ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุนุจุงุฏูŠ ุต 77ุŒ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† 1/ 193ุŒ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ 3/ 857ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุต 72ุŒ ู…ุฑุขุฉ ุงู„ุฌู†ุงู† 2/ 337".
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 299ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 65.
4 ููŠ ุจ: ุชูุณูŠุฑู‡.
5 ููŠ ุถ: ุธุงู‡ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุนูู…ูู„" ููŠ ุฐู„ูƒ "ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ1 ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡" ุฃูŠ ู‚ูˆู„2 ุงู„ุตุญุงุจูŠ "ุญุฌุฉู‹" ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก3ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒูŠู ุฃุชุฑูƒ ุงู„ุฎุจุฑูŽ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ู ุฃู‚ูˆุงู…ู ู„ูˆ ุนุงุตุฑุชูู‡ู… ู„ุญูŽุฌูŽุฌู’ุชูู‡ูู…ู’4.
ูˆู‚ูŠู„: ูŠุนู…ู„ู ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆูŠูุชู’ุฑูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑูุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุจู…ุง ูŠุฎุงู„ูู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ุฅู„ุง ุนู† ุชูŽูˆู’ู‚ููŠููุŒ ูˆู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ุฎู„ุงููŒ5.
ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ูˆุงู„ุขู…ุฏูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู†6 ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ: ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ุฃุฎุฐูู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑู7.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุจ ุฒ ุน.
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 115ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 146ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 163ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 71ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/ 6 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 99ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 59ุŒ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ุต 223.
4 ููŠ ุด: ู„ุญุฌุฌู‡ู….
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 72ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 146ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 670ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 71ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 115ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 99ุŒ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุต 596 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
5 ุงู†ุธุฑ: ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 163ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 72ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 670ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 146ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 115ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 99ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 59ุŒ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ุต 223.
6 ููŠ ุจ ุฒ ุน ุถ: ุงู„ุญุณู†. ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ุฃุนู„ุงู‡ ู…ู† ุดุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 60ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 72.
7 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 115ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 72ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 146ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 670ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 60.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ูู„ุญ: ู„ุนู„ู‡ ู…ุฑุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ."ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ุฎุจุฑู‡"1 ุฃูŠ ุฎุจุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡1 ู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุชุฃูˆูŠู„ุง" ุฃูŠ ุจุณุจุจู ู…ุฎุงู„ูุชูู‡ู ู†ุตู‹ู‘ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ู ุนู†ุฏู†ุง2.
"ูˆู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู" ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ูˆู‚ุงู„ุชู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ู†ุณูŠุงู†ู‡ุŒ ุซู… ู„ูˆ ุนูุฑูููŽ ู†ุงุณุฎูู‡ ู„ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ูˆู„ูˆ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุงุชูู…ู‹ุง ู„ู„ุนู„ู…3ุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ "ุบุณู„ ุงู„ูˆู„ูˆุบ ุณุจุนุง" ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูŠุบุณู„ ุซู„ุงุซุง".
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ - ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ4 -: ู„ุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ ุจุงู„ุฎุจุฑ5.--------------------------------------------
1 ููŠ ุฒ: ู„ู…ุฎุงู„ูู‡. ูˆููŠ ุถ: ุจู…ุฎุงู„ูุฉ.
2 ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขู…ุฏูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: "ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ูƒู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฃุณู ููŠุฑุฏ". ูˆูุฑู‚ ุงู„ู„ูƒู†ูˆูŠ ุจูŠู† ุญุงู„ุชูŠ ุงุณุชู†ุงุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชู†ุฏ ู‚ูˆูŠ ุฃู… ู„ุง.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 116ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 549ุŒ 641ุŒ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ุต 224".
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 116ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 549ุŒ 641ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 60.
4 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุฌุญู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆู‚ุงู„: "ูˆูŠู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ: ูŠุฑุฏู‘ ุงู„ุฎุจุฑ ุฅู† ุฎุงู„ู ู†ุต ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ููŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ู†ุณูˆุฎ" "ุงู„ู„ู…ุน ุต 46"ุŸ
ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 65ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 95.
5 ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนู„ู… ุจุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠู†ุณุฎ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑุŒ ูˆุตุงุญุจ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุชุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
"ุงู†ุธุฑ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/ 6ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 163ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 72ุŒ 73".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: "ูŠุชุนูŠู† ุธู‡ูˆุฑู ู†ุงุณุฎ ุนู†ุฏู‡ุŒ 1ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู†ุงุณุฎุง4 ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒ ุงู„ู†ุตู‘ู ุจุงุญุชู…ุงู„2"
ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจุŒ ูˆู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู†ุต ู†ุธุฑูŒ3".
ูˆู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูˆุงุจู†4 ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ5: ุฅูู†ู’ ุชุญู‚ู‚ู†ุง ู†ุณูŠุงู†ูŽู‡ ู„ู„ุฎุจุฑุŒ ุฃูˆ ูุฑุถู†ุง ู…ุฎุงู„ูุชูŽู‡ ู„ุฎุจุฑ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ุŒ ูˆุฌูˆุฒู†ุง ุฃู†ู‡ 6ู„ู… ูŠุจู„ูุบู’ู‡8ุŒ ูุงู„ุนู…ู„ู ุจุงู„ุฎุจุฑุŒ ุฃูˆ ุฑูˆู‰ ุฎุจุฑู‹ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฑูุนูŽ ุงู„ุญุฑุฌุŒ ููŠู…ุง ุณุจู‚ูŽ ููŠู‡ ุญุธู’ุฑูŒุŒ ุซู… ุฑุฃูŠู’ู†ุงู‡ ูŠุชุฎุฑู‘ูŽุฌูุŒ ูุงู„ุนู…ู„ู ุจุงู„ุฎุจุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.
"ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’" ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู "ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ "ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู" ููŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู "ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ".--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
2 ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 116ุŒ ุจุชุตุฑู.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุฐู„ูƒ ููŠ "ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 163ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 231".
3 ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 72.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
5 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู‡ูˆุงุฒู†ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑุŒ ุฃุญุฏ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุงุณู…ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุจุงุฑุนุงู‹ุŒ ูˆุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุญุฑุงู‹ุŒ ุฑุจุงู‡ ุฃุจูˆู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ุŒ ุซู… ู„ุฒู… ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู„ุฒู… ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุงุณุชูˆูู‰ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ูˆุนุธ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุงุธุฑุงู‹ ุฃุฏูŠุจุงู‹ ู…ุชูƒู„ู…ุงู‹. ุตู†ู "ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ูˆู„ู‡ ุดุนุฑ ู„ุทูŠู. ูˆุงุนุชู‚ู„ ู„ุณุงู†ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ ุฅู„ุง ุนู† ุงู„ุฐู…ุฑ ูˆุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 514 ู‡ู€ ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑ.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 7/ 159ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 2/ 377 "ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฏู‡"ุŒ ููˆุงุช ุงู„ูˆููŠุงุช 1/ 559ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 4/ 45ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† 1/ 291ุŒ ุชุจูŠูŠู† ูƒุฐุจ ุงู„ู…ูุชุฑูŠ ุต 308ุŒ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ 4/ 1254ุŒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 12/ 187ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุต 199ุŒ ู…ุฑุขุฉ ุงู„ุฌู†ุงู† 3/ 210.
6 ููŠ ุด: ุจู„ุบู‡. ูˆููŠ ุฒ: ูŠุจู„ุบู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง1.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ููŽู„ูู†ูŽุตู‘ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ูŽุง2 ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู3. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ู„ูŽูˆู’ู„ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู4 ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู†ูŽุง"5 ูˆูŽุจูุฑูุฌููˆุนูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง6ุŒ ูˆูŽู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ7.--------------------------------------------
1 ู‚ุงู„ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: "ูู„ุง ูŠูุฑุฏู‘ ุงู„ุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅุฌู…ุงุนุง"ู‹ "ุงู„ุฅุญูƒุงู… 2/ 116"ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุณุงุจู‚ุงู‹ ุต 367.
"ุงู†ุธุฑ: ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 164ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 73ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 313ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 135ุŒ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุต 73 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
3 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 118ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 177ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 116ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/ 339ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 2/ 378ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 312ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 136ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 239ุŒ 241ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุต 195ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 41ุŒ 46ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 70ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 55ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 96ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุต 2/ 653 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
5 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจู„ูุธ ุขุฎุฑุŒ ูˆุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุต 370.
"ุงู†ุธุฑ: ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 2/ 109ุŒ 498ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 117ุŒ ุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ู†ู† 2/ 268ุŒ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุต 427ุŒ ุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ 6/ 107".
6 ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุตูุญุฉ 371.
7 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 119ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 117ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 2/ 378.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูููŽุถู’ู„ู ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู1ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุนูุชู’ู‚ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู’.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ2ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู3 ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ุฅู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุฃูุตููˆู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ู„ุง ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ุฃูุตููˆู„ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุณูŽููŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ููˆู‡ู4 ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู5.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽููุณู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽูƒููู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ูˆูŽุงู„ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู…ูู…ู‘ูŽุง6 ู„ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู7.
ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุจูุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู--------------------------------------------
1 ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุถุทุฑุจุฉ. "ุงู†ุธุฑ: ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 1/ 198ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1/ 133ุŒ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 159ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 116".
2 ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ: "ุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ุงุช" ูˆุงุจู† ุฑุดุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุช" ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‚ูˆู„ุงู† ุฃูŠุถุงู‹" "ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 387".
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 118ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 177ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 2/ 377ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 239ุŒ 241.
3 ููŠ ุด: ูˆู‚ุงู„.
4 ููŠ ุฒ: ูˆุฃุจุทู„ูˆุง.
5 ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุชุณุงูˆูŠุŒ ูˆุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุจูŠู† ู‚ูŠุงุณ ูˆู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุฎุจุฑ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุจุงู„ูˆู‚ู....
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 239ุŒ 241ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 72ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 118ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุต 195ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 41ุŒ 46ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 66ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 55ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/ 338 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
6 ููŠ ุด ุฒ: ุจู…ุง.
7 ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 387ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 658.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู1.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง2 ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู3.
ุฑูุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฅู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู. ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู„ุง ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ูƒูŽู…ูŽุง4 ูููŠ ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ู„ุงุฎู’ุชูู„ุงุทูู‡ู5.
ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุคููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง6 ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู 7" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ8: "ุฃูŽููŽู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู9 ู…ู†--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู„ู…ุน ุต 41ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 66ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 658ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 96
2 ููŠ ุด: ู…ุง ู„ูˆ.
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 122ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 2/ 378ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 658.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
5 ุงู†ุธุฑ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 119 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 178ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 313ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73- 74ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 655ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุต 195ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 96ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 70 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 56".
6 ููŠ ุฏ: ุจู…ุง.
7 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
"ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/ 272ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 1/ 256ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 2/ 163".
8 ููŠ ุฒ: ูู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ุง.
9 ููŠ ุด ุจ: ุฅู†ุง ู†ุชูˆุถุฃ. ูˆููŠ ุฏ: ุฃุฅู†ุง ู†ุชูˆุถุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู1" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’2 ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ู3. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ " ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฅุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุช ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ุง ุชูŽุถู’ุฑูุจู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’4.
ุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏูŒ ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู5 ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ6.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุชููู ุดูŽุงุฉู. ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’"7 ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุนูŽุงุฐู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุซูุจููˆุชู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ุงู‹ ูˆูŽุตูŽู„ุงุญููŠูŽุฉู--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ: ุงู„ุญู…ูŠู… ุงู„ุญุงุฑ.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
3 ุฃูŠ ู‡ู„ ู†ุชูˆุถุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุญุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ู…ุณุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŸ ูˆู‚ุฏ ู†ุชูˆุถุฃ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุญุงุฑุŒ ููƒูŠู ู†ุชูˆุถุฃ ุจู…ุง ุนู†ู‡ ู†ุชูˆุถุฃ.
"ุงู†ุธุฑ: ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 178ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 118ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 2/ 378ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73".
4 ุงู†ุธุฑ: ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 1/ 256ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1/ 163.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠ 1/ 348ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/ 340ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 178ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 655ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73.
5 ููŠ ุด ุฒ ุน ุถ: ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.
6 ุงู†ุธุฑ: ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 178ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/ 309 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73.
7 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ: "ุฃูƒู„ ูƒุชู ุดุงุฉ ุซู… ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ". ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ.
"ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/ 50ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/ 273ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/ 43ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 1/ 258ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 90ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1/ 164ุŒ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 25ุŒ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ 1/ 246ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 1/ 365".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู1 ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู2 ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู3.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ูŽุงู‘ู†ููŠู‘ู: ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู4.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’5 ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽุตูู‘ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽุงู„ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู6.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจู "ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู" ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูุจู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู. ูƒูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ู„ูู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽุตูู‘ ุฑูŽุงุฌูุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู7ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ุงู…ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู8.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด ุจ: ุงู„ูˆุถูˆุก.
2 ููŠ ุด: ูˆูŠุจู‚ู‰.
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 119- 122ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 178-180ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 118ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 2/ 378ุŒ 379.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 118ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 177ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 312ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 55.
5 ููŠ ุฒ: ูƒุงู†.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 654ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 118ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 177ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 116ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 2/ 377ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 73.
7 ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 118.
8 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุงู„ู…ุฎุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุณุจูƒูŠ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… ูˆุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ูˆุชุงุจุนู‡ ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠ ูˆุงู„ุนุถุฏ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉ.
"ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/ 73ุŒ 74ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 118- 119ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 177 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 116ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 312ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 136ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 55".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)

"ูˆูŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู€" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู "ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุฅุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุดูŽุฏู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง2 ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุถูŽุนู3 ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู4. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ5 ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุง.
ูˆูŽูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ" ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู: "ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู"6ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู ูููŠ "ุฃูุตููˆู„ูู‡ู".
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู„ุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู„ูุถูŽุนู’ูู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู7ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุนูู…ูู„ูŽ--------------------------------------------
1 ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 1/ 59ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 273ุŒ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 33ุŒ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุต 113ุŒ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุต 49ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 37ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 97ุŒ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ุต 228 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
2 ููŠ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ: ุชุดุฏู‘ุฏู†ุง.
3 ููŠ ุด ุฒ: ูŠุถูŠุน.
4 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุจุณู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 134" ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ูˆูู„ูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 273.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
6 ุงู„ู…ุบู†ูŠ 2/ 98.
7 ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: "ูุฃู…ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ู…ุง ุชุนุฌุจู†ูŠุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ูŠุตุญุŒ ูˆู†ูŽููŽุถูŽ ูŠุฏู‡ ูƒุงู„ู…ู†ูƒุฑ" "ุงู„ู…ุบู†ูŠ 2/ 98".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 569)

ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู1.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูŽ ุจูุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู2ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุขุซูŽุงุฑู‹ุง3ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู4.--------------------------------------------
1 ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ: "ูŠุง ุนู…ุงู‡ุŒ ุฃู„ุง ุฃุนุทูŠูƒุŒ ุฃู„ุง ุฃู…ู†ุญูƒุŒ ุฃู„ุง ุฃูŽุญู’ุจููˆูƒุŒ ุฃู„ุง ุฃูุนู„ ุจูƒ ุนุดุฑ ุฎุตุงู„ุŸ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ุฐู†ุจูƒุŒ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏูŠู…ู‡ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฎุทุฃู‡ ุนู…ุฏู‡ุŒ ูˆุตุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุจูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณุฑู‡ ูˆุนู„ุงู†ูŠุชู‡ุŒ ุนุดุฑ ุฎุตุงู„: ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุชุŒ ุชู‚ุฑุฃ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุณูˆุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ู„ุช: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ู…ุฑุฉุŒ ุซู… ุชุฑูƒุนุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ู‡ุง ูˆุฃู†ุช ุฑุงูƒุน ุนุดุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุชุฑูุน ุฑุฃุณูƒ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูุชู‚ูˆู„ู‡ุง ุนุดุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุชู‡ูˆูŠ ุณุงุฌุฏุงู‹ุŒ ูุชู‚ูˆู„ู‡ุง ูˆุฃู†ุช ุณุงุฌุฏ ุนุดุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุชุฑูุน ุฑุฃุณูƒ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูุชู‚ูˆู„ู‡ุง ุนุดุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุชุณุฌุฏ ูุชู‚ูˆู„ู‡ุง ุนุดุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุชุฑูุน ุฑุฃุณูƒ ูุชู‚ูˆู„ู‡ุง ุนุดุฑุงู‹ุŒ ูุฐู„ูƒ ุฎู…ุณ ูˆุณุจุนูˆู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉุŒ ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุชุŒ ุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ุชุตู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุฑุฉ ูุงูุนู„ุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ ูููŠ ูƒู„ ุฌู…ุนุฉ ู…ุฑุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ ูููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ู…ุฑุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ู…ุฑุฉ".
ุงู†ุธุฑ: "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/ 298ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 2/ 594ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1/ 442".
2 ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: "ุงู„ู…ุณู†ูˆู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: "ุงู„ุชูŠู…ู… ุถุฑุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ" "ุงู„ู…ุบู†ูŠ 1/ 179".
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ู…ุฑุจุน 1/ 31ุŒ ูƒุดู ุงู„ู‚ู†ุงุน 1/ 200ุŒ ุงู„ู…ุญุฑุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ 1/ 21. ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู… ุถุฑุจุฉ ู„ู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูƒููŠู†. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุก ูˆู…ูƒุญูˆู„ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุบู†ูŠ 1/ 180ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 190ุŒ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ 1/ 308- 309ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 1/ 441ุŒ 443ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/ 280ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/ 70ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 264ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/ 79".
3 ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุงู„ุชูŠู…ู… ุถุฑุจุชุงู†ุŒ ุถุฑุจุฉ ู„ู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ู„ูŠุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 56ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/ 79ุŒ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 179ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 177ุŒ 181ุŒ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ 1/ 309ุŒ ุงู„ู…ุบู†ูŠ 1/ 179ุŒ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ 1/ 21ุŒ ู…ู†ุญ ุงู„ุฌู„ูŠู„ 1/ 92ุŒ ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน 1/ 45ุŒ ุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ 1/ 49".
4 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ุญุฒู… ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ
"ุงู†ุธุฑ: ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุต 113ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 97".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 570)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจูุŒ ู„ุง ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูู‘ ูˆูŽู„ุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ2 ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽ3ุชูŽุฎูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจู ุจูุงู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุญููƒู’ู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ู„ุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจู ูููŠู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุญูุณู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุจู’ุญูู‡ู ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ4 ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุทูู„ุงู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู" ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ุจูุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุถู‘ูุนูŽุงูู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูุบู‘ูุจูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนููŠูู ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุงุŒ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ุง.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูƒูŽุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
1 ูˆู‚ูŠู„: ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ู…ุทู„ู‚ุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: "ูˆุนุฒูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฑุฃูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„".
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 133ุŒ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุต 113ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 97".
2 ููŠ ุถ: ูˆู‚ุงู„.
3 ููŠ ุจ ุฒ ุน ุถ: ุฃูˆ.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 571)

ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ1 ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ2. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฃูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุฅุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ3. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุช ู„ุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู‡ ุฃูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุจูู‡ู4. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ5 ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงุถูŠ ู…ุฑุตุฑ ูˆู…ุณู†ุฏู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: "ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุบูŠุฑู‡". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: "ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ". ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: "ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซู‡". ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู‚ุงุถู ุงุณุชู‚ุถุงู‡ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูŠุนูŠู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ูˆุงู„ูŠุŒ ูˆุฎุฑู‘ุฌ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 174 ู‡ู€. ูˆุณู…ุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ูˆู‚ุงู„: ู…ุงุช ุณู†ุฉ 164 ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ ุต 101ุŒ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ 1/ 237ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุต 211ุŒ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ 2/ 475ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก 2/ 301ุŒ ุญุณู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ 1/ 301ุŒ 2/ 141ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 1/ 283ุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 2/ 327".
2 ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูŠู‚ุงู„ ุงุณู…ู‡ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…. ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ. ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ูŠุบู„ุทุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุฑุฏูŠุก ุงู„ุญูุธุŒ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡. ู…ุงุช ุณู†ุฉ 156 ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ 4/ 497ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุต 477ุŒ 464ุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 2/ 695".
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 274ุŒ 275.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 274.
5 ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฒุงุฐุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: "ูƒุงู† ุญุงูุธุงู‹ ู…ุชู‚ู†ุงู‹ ุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ". ูˆูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุฑุจุงู†ูŠู‹ู‘ุง ูŠุทูŠู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆูŠุฌู„ุณ ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญูุธ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฃู„ู ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ู„ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู…. ู…ุงุช ุจูˆุงุณุท ุณู†ุฉ 206 ู‡ู€ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒู ุจุตุฑู‡.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ 1/ 317ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุต 435ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 1/ 422ุŒ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุญู…ุฏ 1/ 75ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 2/ 16ุŒ ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุต 177ุŒ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุต 515ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ ุต 132ุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 2/ 677".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 572)

ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุถูŽุนู’ููู‡ู1.
ูˆูŽูููŠ "ุฌูŽุงู…ูุนู" ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ู„ุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุขุซูู…ู2.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงู‘ู„ู: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู3.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ุฅู†ู’4 ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุทูŽุฑููŠู‚ููŠ ู„ูŽุณู’ุช ุฃูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ุถูŽุนูููŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 274ุŒ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุต 114ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 97.
2 ููŠ ุด ุจ ุฒ: ุงู„ู…ุฃุซู….
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 97.
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 273ุŒ 275ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ 97.
4 ููŠ ุฒ ุน ุถ: ูˆุฅู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 573)

"โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ": "ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู"
ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ุงุญู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู1 ู‡ููˆูŽ "ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุตู’ุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ2.
ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู3 ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู4 ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู5 ูˆูŽูƒูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ--------------------------------------------
1 ููŠ ุฏ ุจ: ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†. ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 104.
2 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 123ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 169ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 324ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 168ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/ 323ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 74ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 174ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 102ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 105ุŒ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฏู„ ุต 56ุŒ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 20ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 64ุŒ ุดุฑูˆุญ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต 188ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 69ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 96ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 64.
3 ููŠ ุถ: ูƒุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
5 ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงูุŒ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠุŒ ุฃุณู„ู… ุฃุจูˆู‡ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ู‚ุฑูŠุด ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ู…. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุฏุงุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู†ุฏ ุฏุงุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ 95 ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 3/ 74ุŒ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 2/ 436ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุต 252ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก 1/ 313ุŒ ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุต 83".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 574)

ูˆูŽูƒูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ููŠู‘ู1 ุญูŽูƒููŠู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู2ุŒ ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’. ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ. ูƒูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู3.--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซููˆู‘ูŽุจ. ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุซูˆุงุจ ุฃูˆ ุฃุซูˆุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ. ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุณู…ู‡: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนูˆูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงุดุชู‡ุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ. ุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุณุงุฏุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุตุงุญุจ ูƒุฑุงู…ุงุช. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุนุจุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุฒู‡ุงุฏู‡ู…. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู… ุญูƒูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ. ู…ุงุช ุณู†ุฉ 62 ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ 1/ 49ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุต 460ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ ุต 13ุŒ ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุต 112ุŒ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุต 439ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 1/ 70ุŒ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 5/ 120ุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 3/ 725".
2 ููŠ ุถ: ูˆู…ุณุฑูˆู‚.
3 ูŠุฑู‰ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุชุนุฑูŠููŠู† ู„ูุธูŠ ูˆุงุตุทู„ุงุญูŠุŒ ูˆู„ุง ู…ุดุงุญุฉ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุŒ ู„ูƒู† ู…ุญู„ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุญุฌูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุงู†ุธุฑ: ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 64. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ: "ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ู‡ูˆ ุฅุณู‚ุงุท ุตุญุงุจูŠ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ูู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฐูƒุฑู‡ ูˆุงู„ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ุŒ ููƒูŠู ุฌุฑู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุŸ ุฌูˆุงุจู‡: ุฃู†ู‡ู… ุนุฏูˆู„ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ุนุงุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุนุฑุถ ููŠ ุญู‚ู‡ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู‚ุฏุญุŒ ููŠุชูˆู‚ู ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ ุชุนู„ู… ุณู„ุงู…ุชู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุงุฏุญ" "ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 380". ูˆู„ูƒู† ุงู„ุขู…ุฏูŠ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนุฑููˆุง ุงู„ู…ุฑุณู„ ุจุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†ุŒ ุซู… ุจูŠู†ูˆุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุญุฌูŠุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู‚ุณู… ุงู„ุจุฒุฏูˆูŠ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ูˆุจูŠู† ุญูƒู… ูƒู„ ู†ูˆุนุŒ ูƒู…ุง ูˆุถุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุต 465".
ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต 187ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 104ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„2/ 324ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 123ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 169ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 68ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/ 2ุŒ ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃููƒุงุฑ 1/ 283ุŒ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ 1/ 195ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/ 74ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 168ุŒ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 20ุŒ 384ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต 15ุŒ 221ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุต 327.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 575)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’1 ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุงู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทู ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุงู‹ ุฅุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู2.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู: "ููŽูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุตููˆู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰3 ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ุจูุงู„ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุชูŽุงุจูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุถูŽู„ุงู‹4".ุงู‡ู€.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู5 ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุนู’ุถูŽู„ุงู‹ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
"ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู "ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู6 ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู" ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุนู†.
2 ูˆู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ. ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฑุณู„ "ุงู„ู„ู…ุน ุต 41ุŒ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ูˆุดุฑุญู‡ุง ุต 187ุŒ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู„ู„ุจุงุฌูŠ ุต 63ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต 221ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1/ 135ุŒ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ ุต 110ุŒ ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃููƒุงุฑ 1/ 286ุŒ 324ุŒ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 20ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุต 339".
3 ููŠ ุจ: ุณู…ูŠ.
4 ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุต 27 ุจุชุตุฑู.
5 ููŠ ุจ: ุฃู†ู‡.
6 ููŠ ุด ุฒ: ูƒู…ุฑุณู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 576)

ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู1.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู2.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูƒููŠุฑู3.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู4.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 123ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 169ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 325ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/ 323ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 169ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 74ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 250ุŒ 259ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 379ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 174ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/ 2ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/ 360ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 102ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 628ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 41ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 64ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 26ุŒ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ ุต 112ุŒ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุต 134ุŒ ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃููƒุงุฑ 1/ 287ุŒ 293ุŒ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ 1/ 198ุŒ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 384ุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน 1/ 60ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุต 338ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 64.
2 ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: "ูƒุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุจู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ุฑุณู„". ูˆูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู…ุฑุณู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุจุนุฏู… ุญุฌูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„.
"ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/ 12 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 103ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/ 4ุŒ ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃููƒุงุฑ 1/ 292ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 175ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 65ุŒ ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุต 25 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
3 ุงู†ุธุฑ ุฃุฏู„ุฉ ุญุฌูŠุฉ ู…ุฑุณู„ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/ 360 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 174ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 102 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/ 4ุŒ ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃููƒุงุฑ 1/ 291ุŒ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 391 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 95".
4 ุงู†ุธุฑ: ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃููƒุงุฑ 1/ 290ุŒ 295ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 74ุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน......=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 577)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู: "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู1"ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ "ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู"2. ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู3. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽู‡ู’ู„ุงู‹ ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ู4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ู’ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูุฐู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดููŠููˆุฎูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุถู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠูŽุงุณูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู: ู‚ูุจูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽู„ุง5.--------------------------------------------
=60 ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 169ุŒ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ 1/ 198ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 250ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 378ุŒ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ุต 464 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1/ 135ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 123- 129ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 169ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 174ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 102ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 324ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/ 323ุŒ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ ุต 110ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 105ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 64ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 69ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 64ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 96ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุต 338.
1 ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุต 26.
2 ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 384.
3 ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/ 30.
4 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ูˆู‚ูˆู„ ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆุฌู…ู‡ูˆู„ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุถุนูู‡ ูˆุนุฏู… ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุขู…ุฏูŠ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุทุฑููŠู† ูˆู†ุงู‚ุดู‡ุง. ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุณู„ ูˆุนุฏู… ุญุฌูŠุชู‡ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ู‚ุจู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง.
"ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 387ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/ 74ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 169ุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน 1/ 60ุŒ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ 1/ 168ุŒ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ ุต 111ุŒ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุต 133ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 174 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 102ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/ 360ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/ 2ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 629ุŒ 633 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 41ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต 188ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 64ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 325".
5 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ุต 461 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 2/ 123ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/ 324ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/ 326ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/ 169ุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน 1/ 61ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 250ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/ 74ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 629ุŒ 638ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/ 174ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/ 102ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/ 2ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 380ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 41ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต 189ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 65ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุต 105ุŒ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุต 138ุŒ ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃููƒุงุฑ 1/ 288ุŒ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ 2/ 198ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุต 339ุŒ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ ุต 112.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 578)