Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ (ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ - ุช 516 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู†ูŽุฒู’ุบูŒ ู†ูŽุฎู’ุณูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุบู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู.
ยซ963ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูยป ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ู†ูŽุฒู’ุบูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽุฌูุฑู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ.
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทุงุฆูููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุทูŽูŠู’ููŒุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุทุงุฆูุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง:
ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูู„ูู…ู‘ู ุจููƒูŽ. ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู…ูŽุง ูŠูŽุทููˆูู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ูู: ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุทุงุฆู ู…ุง ูŠุทูˆู ุจูƒ [1] ู…ูู†ู’ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ูู: ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู.
ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽุฑูŽูููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ุงู„ู’ุบูŽุถู’ุจูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูŽูƒู’ุธูู…ู ุงู„ุบูŠุธ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูŠูŽุฏูŽุนูู‡ู. ููŽุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุจูŽุตูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู„ู‘ููˆุง ุชูŽุงุจููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู [2] ู†ูŽุฒู’ุบูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆุนุฑู ุฃู†ู‡ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูุฃุจุตุฑ ูู†ุฒุบ ุนู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7) : ุงู„ุขูŠุงุช 202 ุงู„ู‰ 204]
ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุบูŽูŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (202) ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุฉู ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุตุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (203) ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ (204)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู„ููƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู ุฃูŽุฎูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู. ูููŠ ุงู„ุบูŽูŠู‘ูุŒ ุฃูŠ: ูŠุทู„ุจูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ู’ุฅูุบู’ูˆูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูƒูู‘ูˆู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ:
ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ููŽุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูŠูู…ู’ุณููƒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุฌู…ูŠุนุง.
ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ุงุŒ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงูู’ุชูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑููƒูŽุŸ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุชูŽุนูŽู†ู‘ูุชู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู [ุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููˆู‡ู] [3] ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ุงุŸ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ:963- ุถุนูŠู ุฌุฏุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 15564 ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุถู„ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุถุนูŠู ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ุฅู† ูˆุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ู‡ุŸ!. [.....]
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซุทุงู ุจู‡ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู…ุณู‡ยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูŽุตุงุฆูุฑูุŒ ุญูุฌูŽุฌูŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒุŸ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุตูุฑูŽู‡ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ููŠู‡ุชุฏูŠ ุจู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุชูŽู‚ููˆุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ (204) ุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ุฑูˆู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ู†ุงุณุง ูŠู‚ุฑุคูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุขู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆุง ูˆุฅุฐุง ู‚ุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ู„ูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู:
ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู:
ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุนูุธู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู.
ยซ964ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽูˆู’ุชูŽยป .
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจู‡ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ. ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ. ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽุŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุชู…ุณู‘ูƒ [1]964- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1075 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (1/ 103) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 137) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 485) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 364) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 851 ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 244) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 137) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 1806 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 934 ูˆู…ุณู„ู… 851 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 512 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 103 ูˆ104) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 272 ูˆ393 ูˆ396 ูˆ518) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 1805 ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 364) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2793 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠุชู…ุณูƒยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุฌูŽุจูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุณูŽูƒูŽุชูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง:
ยซ965ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู [1] ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏูŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฑุงูƒู… ุชู‚ุฑุกูˆู† ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ููƒูู…ู’ยป ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ุงยป .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7) : ุขูŠุฉ 205]
ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹ ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตุงู„ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงููู„ููŠู†ูŽ (205)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู: ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณูุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹ุŒ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽุฎูŽุงูู ู…ูู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุจูŽู„ู’ ููŠ ุฎูุถ ูˆุณูƒูˆู†ุŒ ุชุณู…ุน ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ [2] ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฑู‘ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููƒูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตุงู„ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงููู„ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุจูƒุฑุงุช [3] ูˆุงู„ุนุดูŠุงุชุŒ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุขุตุงู„ [4] : ุฃูŽุตููŠู„ูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (7) : ุขูŠุฉ 206]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ (206)
. ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽุŒ ู„ุง ูŠุชูƒุจู‘ุฑูˆู†ุŒ965- ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† 1785 ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ูˆุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 607 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป 311 ุนู† ู‡ู†ุงุฏ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 823 ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 318) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 238) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1785 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ยป ุต 37 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 824 ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 319 ูˆ320) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ยป ุต 36 ูˆ37 ูˆููŠ ยซุงู„ุณู†ู†ยป (2/ 164) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 316) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 319) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป (1/ 315) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1792 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ยป ุต 36 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 1581 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1848 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
ูˆูˆุฑุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 394 ุญ 37 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 322) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2/ 124) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1786 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 374) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 577 ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป ุจุฑู‚ู…: 2623.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 216) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 478) ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (2/ 127) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1789 ูˆ1794.
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุงู„ู…ุถุจูŠยป ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุฃู…ุฑูˆุงยป .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซุจุงู„ุจูƒุฑยป .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซุขุตุงู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู‡ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ.
ยซ966ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุญููŠุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฌูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ููŠุจู ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชู ููŽู„ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป .
ยซ967ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ [1] ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู†ู’ุฌูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽู„ู’ุชู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ูˆุญุทู‘ ุนู†ู‡ ุจู‡ุง ุณูŠุฆุฉยป .
[ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ] [2] .966- ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู†ูŠุจ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ู‡ูˆ ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
ุงู„ุฃุนู…ุด ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 654 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 443) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 81 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1052 ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 443) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 549 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2759 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ: 34.
967- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ู‡ูˆ ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ู…ุนุฏุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 655 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 488 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 388 ูˆ389 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2/ 228) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1423 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 276 ูˆ280) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 316 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1735 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 986 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 283) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนู† ุซูˆุจุงู†. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ู„ูƒู† ุณุงู„ู… ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ยซู…ุตู†ูู‡ยป 4846 ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจู‡ ู„ูƒู† ููŠู‡ ยซุนู† ุฑุฌู„ยป ุจุฏู„ ยซุนู† ู…ุนุฏุงู†ยป .
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู…ุนุงู†ยป ุจูŠู† ยซุณู…ุนุงู†ยป ูˆ ยซุฃุจูˆ ุฌุนูุฑยป .
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู†. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู
ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹. ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุจููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง [30- 37] ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุณูŽุจู’ุนู ุขูŠูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุช ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจู…ูƒุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุขูŠูŽุฉู‹ 1]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุงู„ู ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฐุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (1)
ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุงู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ยซ968ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฑูŽ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงยป ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุชูŽุณูŽุงุฑูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูุจู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌุงุคูˆุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุฎ:
ูƒู†ู‘ุง ุฏุฑุกุง ู„ูƒู… ูˆู„ูˆ ุงู†ู‡ุฒู…ุชู‡ู… ู„ุง ู†ุญุฑูุชู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุฏููˆู†ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎููˆ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฑูŽ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุทู’ู„ูุจูŽ ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู‡ุคู„ุงุก ุฒู‡ุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู„ุง ุฌุจู† ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชุนุฑู‰ ู…ุตุงููƒ ููŠุนุทู ุนู„ูŠูƒ ุฎูŽูŠู’ู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽูŠูุตููŠุจููˆูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูƒุฑุช ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ [ู„ูƒ ูˆู„ุง] [1] ู„ุฃุตุญุงุจูƒ ูƒุซูŠุฑ ุดูŠุกุŒ ูู†ุฒู„ุช: ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุงู„ู.
ยซ969ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ููŽุฌูู…ูุนูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู†968- ุนุฒุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ู…ุณู†ุฏุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ. ูˆูˆุฑุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 2737 ูˆ2738 ูˆ2739 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป 217 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (14/ 356) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 131ุŒ 132 ูˆ326 ูˆ327) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5093 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 15662 ูˆ15663 ูˆ15664 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 291ุŒ 292 ูˆ315 ูˆ316) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป 9483 ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู†ุญูˆู‡ ู„ูƒู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุงู‚ุท ููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ู…ุชู‡ู….
969- ุนุฒุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุถู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณูŠุฑุฉยป (2/ 233) ุจุงุจ: ู†ุฒูˆู„
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูู‘ูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ุฃุตุงุจุŒ [ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ููˆู‡ู] [1] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุฑูุณููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎููู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูู‚ู…ู†ุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง.
ยซ970ยป ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุญููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽูˆูŽุงุกู- ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุกู- ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู.
ยซ971ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠููŽุฉู [2] ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽููŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุทู’ุฑูŽุญู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุถูยป ุŒ ููŽุทูŽุฑูŽุญู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ูˆูŽุจููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุณูู„ูŽุงุญููŠุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ู„ู ุจุจู„ุงุฆูŠุŒ ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุงุกู†ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุงู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽุฎููู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŠ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฎูุฐู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽยป .
ยซ972ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู [3] ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุณูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ุจูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูู„ู’ูƒู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ููˆู„ูŒ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ุงุณู’ุชูุฎู’ุจูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุณูุคูŽุงู„ู ุทูŽู„ูŽุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ุทูŽู„ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ [4] : ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุนู†.ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
970- ุญุณู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 9334 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 319 ูˆ322 ูˆ323) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 229 ูˆ230) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 136 ูˆ326) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 15667 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 292) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ู…ูƒุญูˆู„ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู„ุฃุฌู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ.
971- ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (12/ 370) ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ 2689 ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 180) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 15671 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ 468 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุจู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆูˆุฑุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… 1748 ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 2740 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3079 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป 216.
972- ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 293) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 15679 ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆููŠ ุท ุฃู…ุง ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ยซุฐุง ุงู„ูƒูŠูุฉยป ูˆููŠ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป (3/ 289) ยซุฐุง ุงู„ูƒุชูŠุนุฉยป ูˆููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏยป (1/ 180) ยซุฐุง ุงู„ูƒุชูŠูุฉยป .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ุบู†ุงุฆู…ยป .
(4) ุฃูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ู†ูŽููŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽููŽู„ู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽู„ู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฒุฏุชูƒ. ูˆุณู…ู‘ูŠุช ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู. ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฐู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูˆ ุฃู…ุฉ ุฃูˆ ู…ุชุงุน ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ. ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูŠู‚ุณู…ุงู†ู‡ุง ูƒู…ุง ุดุงุกุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 41] . ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุงู„ู’ุฎูู…ูุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตูŽุงุฑูููŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 41] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฐุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’:
ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุงู„ุขูŠุงุช 2 ุงู„ู‰ 4]
ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ุฒุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ (2) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ (3) ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ (4)
ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฎูŽุงููŽุชู’ ูˆูŽููŽุฑูู‚ูŽุชู’ [1] ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฎููˆู‘ููููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏููˆุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ุฒุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ุงู†ุงู‹ุŒ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู‹ุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‡ูŽูˆู’ู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽููŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ุฅู† ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ูุฑุงุฆุถ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽุญูุฏููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูููŽูˆู‘ูุถููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุซูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุณูˆุงู‡.
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ (3) .
ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุจุฑุคูˆุง ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ. ูˆู‚ุงู„ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูููŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ูˆูุฌููˆุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŽู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ู†ูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ.(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู…ุฒู‚ุชยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃู†ู‡ ู…ุคู…ู† ุญู‚ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู. ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญุถุฑ ุงู„ูุฑุณ ุงู„ู…ุถู…ู‘ุฑ ุณุจุนูŠู† ุฎุฑูŠูุง. ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุนุฏ [ุงู„ู„ู‡] [1] ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุงู„ุขูŠุงุช 5 ุงู„ู‰ 7]
ูƒูŽู…ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ (5) ูŠูุฌุงุฏูู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุณุงู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (6) ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุฏุงุจูุฑูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (7)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูŽู…ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุจู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุจุฑุฏ: ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุงู…ู’ุถู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู [2] ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู…ุถูŠุช ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ:
ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ู‡ู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุนุฏ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ู„ู‡ู… ุญู‚ู‘ ุญุชู‰ ูŠูู†ู’ุฌูุฒูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽุฒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุงู…ู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูŠูุฌุงุฏูู„ููˆู†ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑุจู‘ูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ.
ูŠูุฌุงุฏูู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ููŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ูŽ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุนููŠุฑูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูุฏูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ุง ุชุจูŠู‘ู† ู„ู‡ู… ุฃู†ูƒ ู…ุง ุชุตู†ุน [3] ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฃู…ุฑูƒ [ุงู„ู„ู‡] [4] ุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุณุงู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุญู‚ ุจุนุฏ ู…ุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุงุฏูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ููƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูู…ู’.(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ุฃู…ูˆุงู„ยป . [.....]
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุชุถุนยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ยซ973ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุนููŠุฑู ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ู…ู† ูƒุจุงุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠู…ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนููŠุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠู‡ูŽุง ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… [1] ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููู„ูŽูƒูู…ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุฎูŽูู‘ูŽ ุจุนุถู‡ู… ูˆุซู‚ู„ ุจุนุถ [2] ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุจู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุณููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุถูŽู…ู’ุถูŽู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูŽ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ููุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูุนููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุถูŽู…ู’ุถูŽู…ูŒ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽุงุชููƒูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ู ุถูŽู…ู’ุถูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฃูŽูู’ุฒูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฃูŽูู’ุฒูŽุนูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŒู‘ ูˆูŽู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒุŒ ููŽุงูƒู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุทูŽุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ููุฑููˆุง ูŠูŽุง ุขู„ูŽ ุบูุฏูุฑูŽ ู„ูู…ูŽุตูŽุงุฑูุนููƒูู…ู’ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูู„ูŽ [ุจูู‡ู] [3] ุจูุนููŠุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ููุฑููˆุง ูŠูŽุง ุขู„ูŽ ุบูุฏูุฑูŽ ู„ูู…ูŽุตูŽุงุฑูุนููƒูู…ู’ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุซูู„ูŽ ุจูู‡ู ุจูุนููŠุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุจูŽูŠู’ุณู ููŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ุฌุจู„ ุงุฑูุถู‘ุช [ูˆุชุทุงูŠุฑุช] [4] ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŒ ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููู„ู’ู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุจุงุณ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู! ููŽุงูƒู’ุชูู…ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุชูŽู…ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ููŽููŽุดูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจูู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูุนููˆุฏูŒ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงูููƒูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูุฑุบุช [ู…ู† ุทูˆุงููŠ] [5] ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู…ูŽุชูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุชูŠ ุฑุฃุช [ุฃุฎุชูƒ] [6] ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽู…ูŽุง ุฑุถูŠุชู… ุฃู† ูŠุชู†ุจุฃ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ู†ูุณูŽุงุคููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽุงุชููƒูŽุฉู ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ููุฑููˆุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ููŽุณูŽู†ูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู ุจููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ููŽุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุถู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุจูŠุฑ973- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 15732 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒู„ ู‚ุฏ ุญุฏุซู†ูŠ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุงุฌุชู…ุน ุญุฏูŠุซู‡ู… ููŠู…ุง ุณู‚ุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฏุฑ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู…ุง ุณู…ุน โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 15733 ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ ู…ุฑุณู„ุง ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉยป (3/ 101ุŒ 120) ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป (2/ 188ุŒ 196) ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุจุนุถู‡ู…ยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽุญูŽุฏู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ [ุจุงู„ูˆู‚ูŠุนุฉ] [1] ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒุจูŠุฑ [2] ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุฃูŽูƒู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูŽ ูˆุฃู†ุง ุญุฏูŠุฏ ู…ุบุถุจ ุฃุฑู‰ ุฃู†ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุฑุฃูŠุชู‡ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ู’ุดููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูู‡ู ู„ููŠูŽุนููˆุฏูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุนูŽ [3] ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽูููŠูู‹ุง ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ: ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุฑู‚ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุดูŽุงุชูู…ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุถูŽู…ู’ุถูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุตู’ุฑูุฎู ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑู‡ [ูˆู‚ุฏ] [4] ุŒ ุฌุฏุน ุฃู†ู ุจูุนููŠุฑูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุญู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŠ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒููˆู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุซูŽ ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุดูŽุบูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุจู ู‚ุฏ ุชุฎู„ู‘ู ูˆุจุนุซ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ุนุงุตูŠ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌุชู…ุนุช ู‚ุฑูŠุด ู„ู„ู…ุณูŠุฑ ุฐูƒุฑุช ู…ุง [ูƒุงู†] [5] ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู†ูŽุง ููŽูƒูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ู†ููŠูŽู‡ูู…ู’.
ููŽุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ุดูŽู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุจูŽู†ููŠ ูƒู†ุงู†ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ู…ูŽุถูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽููุฑูŽุงู†ูŽ [6] ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑู [7] ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู„ููŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุนููŠุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุญูŽู„ููŠูู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูุฑูŽูŠู’ู‚ูุทู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠุฑูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ูˆูŽุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุถู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ุนูƒุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู…ูˆุณู‰: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ู…ู‚ุงุชู„ูˆู†ุŒ ููˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุณูุฑู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงุฏู- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู- ู„ูŽุฌูŽุงู„ูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ยซุฃูŽุดููŠุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูู…ูŽุงู…ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู†ุง ูุฃู†ุช ููŠ ุฐู…ุชู†ุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽูู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุชุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ูุตู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฏูˆู‘ ู…ู† ุจู„ุงุฏู‡ู….(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู‚ู„ุช ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ูŠ ู…ู† ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุชุนุฑุถู†ู‘ยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ยซูุฃุฏูุนยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆ ยซุงู„ุณูŠุฑุฉยป (2/ 189) .
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆ ยซุงู„ุณูŠุฑุฉยป . [.....]
(6) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฐุง ู‚ุฑุฏยป .
(7) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุณูŠุฑุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุฑููŠุฏูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฌู„ุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจููƒูŽ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ูˆุฃุนุทูŠู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู‡ูˆุฏู†ุง ูˆู…ูˆุงุซูŠู‚ู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุงู…ู’ุถู ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฑุฏุช ููˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุฎูุถู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽุฎูุถู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู†ูŽุง ุบูŽุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุตูุจูุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุตูุฏูู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฑููŠูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ููƒูŽ [1] ุŒ [ููŽุณูุฑู’ ุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] [2] ุŒ ููŽุณูุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽุดู‘ูŽุทูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ [ุซูู…ู‘ูŽ] [3] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณููŠุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูŽุฃูŽู†ููŠูู‘ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนู ููู„ูŽุงู†ูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุทูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฏู‘ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู: ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู. ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ู„ููŠู‡ูุŒ ุจููƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุนูุฏูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฒูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุฏุงุจูุฑูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุงู„ุขูŠุงุช 8 ุงู„ู‰ 9]
ู„ููŠูุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูุจู’ุทูู„ูŽ ุงู„ู’ุจุงุทูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ (8) ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู…ูุฏู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุฑู’ุฏููููŠู†ูŽ (9)
ู„ููŠูุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ู„ููŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุทูู„ูŽ ุงู„ู’ุจุงุทูู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠููู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุตูŽุจููŠุญูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุชูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุซูŽ ูˆุงู„ู†ุตุฑ.
ยซ974ยป ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุงุŒ ูุฏุฎู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุชููู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌูุฒู’ ู„ููŠ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูู†ููŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุชูุนู’ุจูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุชููู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุงุฏู‹ู‘ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุชููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูู†ู’ุฌูุฒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูŽ. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู…ูุฏู‘ููƒูู…ู’974- ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1763 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4793 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 321) ูˆููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป (3/ 51ุŒ 52) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒู…ูŠู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡ ู…ุทูˆู‘ู„ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3081 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 15747 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุนู† ุฃุจูŠ ุฒู…ูŠู„ ุณู…ุงูƒ ุงู„ุญู†ููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆ ยซุงู„ุณูŠุฑุฉยป .
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู…: 777 (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ: 24) .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ุŒ ู…ูุฑู’ุณูู„ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฑูุฏู’ุกู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุฑู’ุฏููููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู: ู…ูุฑู’ุฏููููŠู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฏูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูุซู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฑู’ุฏูŽูู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏููู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุจูุนู’ุชูู‡ู.
ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุจูู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจูŒ ุจูŠุถ ูˆุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ู ุจููŠุถูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุฎูŽูˆู’ุง ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงููู‡ูู…ู’.
ยซ975ยป ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุดูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ุฌูุฒูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูŽ ููŽุฎูŽููŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุขุฎุฐ ุจุนู†ุงู† ูุฑุณู‡]
ูŠู‚ูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุซู†ุงูŠุงู‡ [2] ุงู„ู†ู‚ุนยป .
ยซ976ยป ุฃุฎุจุฑ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุขุฎูุฐูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณููŠู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจููŠุถู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ูŽ ุฎูุถู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณููˆูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ [ูˆูƒุงู†] [3] ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุฏ ู…ุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุจูŽุตูŽุฑููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชููƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู [4] .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุงู„ุขูŠุงุช 10 ุงู„ู‰ 12]
ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุดู’ุฑู‰ ูˆูŽู„ูุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (10) ุฅูุฐู’ ูŠูุบูŽุดู‘ููŠูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนุงุณูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ูˆูŽู„ููŠูŽุฑู’ุจูุทูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏุงู…ูŽ (11) ุฅูุฐู’ ูŠููˆุญููŠ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ููŽุซูŽุจู‘ูุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุณูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ุงู‚ู ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ุงู†ู (12)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดู’ุฑู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ975- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป (3/ 80ุŒ 81) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุงุตู… ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนุฑูŠุด โ€ฆ ยป ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุฃุตู„ู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
976- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุฎุงู„ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุนูƒุฑู…ุฉ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3670 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 3995 ูˆ4041 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป (3/ 54) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู‡.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซูุฑุณยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุซู†ุงูŠุงยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป (3/ 53) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ูˆูŽู„ูุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ.
ุฅูุฐู’ ูŠูุบูŽุดู‘ููŠูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนุงุณูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑูˆ: ูŠุบุดูŠูƒู… ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุงู„ู†ู‘ูุนุงุณูŽ ุฑูŽูู’ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนุงุณุงู‹ ูŠูŽุบู’ุดู‰ ุทุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 154] . ู‚ุฑุฃ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู:
ูŠูุบูŽุดู‘ููŠูƒูู…ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุฎููŠูุŒ ุงู„ู†ู‘ูุนุงุณูŽ ู†ุตุจ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุบู’ุดููŠูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ [ูŠูˆู†ุณ: 27] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดูŠู† ู…ุดุฏู‘ุฏุŒ ุงู„ู†ู‘ูุนุงุณูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ุง ู…ูŽุง ุบูŽุดู‘ูŽู‰ (54) [ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู: 54] ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู. ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽู…ูู†ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุจู ุฃูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุชูŽุณููˆุฎู ูููŠู‡ู ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… [1] ูˆุญูˆุงูุฑ ุฏูˆุงุจู‡ู… [2] ุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุฏูุซููŠู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ู†ูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ูŽุฃู ูˆูŽูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚] [3] ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูุญู’ุฏูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุฌู’ู†ูุจููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุทูŽุฑู‹ุง ุณูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูุดุฑุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุงุบุชุณู„ูˆุง ูˆุชูˆุถู‘ุคูˆุง ูˆุณู‚ูˆุง ุงู„ุฑูƒุงุจุŒ ูˆู…ู„ุคูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุทู’ููุฃูŽ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุจูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ [4] : ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูุŒ ูˆูˆุณูˆุณุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุฑู’ุจูุทูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏุงู…ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุณููˆุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ุจูุชูŽู„ู’ุจููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ [ู„ู„ู‚ุชุงู„] [5] .
ุฅูุฐู’ ูŠููˆุญููŠ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ุจุงู„ุนูˆู† ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ููŽุซูŽุจู‘ูุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู‘ููˆุง ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ู‚ูŠู„: [ุฅู†] [6] ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชู ุญูุถููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนููˆู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’:
ุซูŽุจู‘ูุชููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุดู‘ูุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุงุตูุฑููƒูู…ู’. ุณูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ:
ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆููŠุŒ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ุงู‚ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุซูŽุจู‘ูุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุคูˆุณ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูู„ูŽุฉูŒ [7] ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
ููŽุฅูุฐุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ุงุจู [ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: 4] ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู. ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุนูŽู„ูŽู‰.
ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู:
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงู†ู ุฌูู…ูŽุนู ุจูŽู†ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซุงู„ุฏูˆุงุจยป . [.....]
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 15783 ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุฑุณุงู„ ุจูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆูƒุฑุฑู‡ 15784 ูˆููŠู‡ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ ุถุนูŠู ูˆุนู†ู‡ ู…ุฌุงู‡ูŠู„. ูˆูƒุฑุฑู‡ 15786 ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุณุฏูŠ 15785ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(7) ุฃูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

[ู„ุง] ุชุนู„ู… ูƒูŠู ุชู‚ุชู„ ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† [1] ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.
ยซ977ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู [2] ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุซู†ุง ุนู…ุฑ [3] ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ู ู‡ูˆ ุณู…ุงูƒ ุงู„ุญู†ููŠ ุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠุดุชุฏ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃู…ุงู…ู‡ ุฅุฐ ุณูŽู…ูุนูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู‚ู’ุฏูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุฒููˆู…ู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ููŠู‹ุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ุฏ ุฎุทู… ุฃู†ูู‡ ูˆุดู‚ู‘ ูˆุฌู‡ู‡ ู„ุถุฑุจุฉ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู ููŽุงุฎู’ุถูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูุญุฏู‘ุซ [ุฐุงูƒ] [4] ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูยป . ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑููˆุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูŠู’ูููŠุŒ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ [5] .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ููŠูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ุงู„: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠูุดููŠุฑู ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู [6] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู†ู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุตูŽุงุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุจูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุฒู‹ู‘ุง ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุถูŽุนููŠูู‹ุง ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽุงุญูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุญูุชูู‡ูŽุง ููŠ ุญุฌุฑุฉ ุฒู…ุฒู…ุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุฃูŽู†ู’ุญูุชู ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽุงุญูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฌูŽุงู„ูุณูŽุฉูŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู†ูุจู [7] ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููƒุงู† ุธู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุธู‡ุฑูŠ ูุจูŠู†ุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุณูŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู: ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงููŽู†ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŠุฃุณุฑูˆู†ู†ุง ูƒูŠู ุดุงุคูˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎูŠู„ ุจู„ู‚ ุจูŠู†977- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู„ูƒู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุดูŠุฎู‡ ูŠุฎุท ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ุนู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ุจุฑู‚ู… 3671.
ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒยป 1763 ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 4793 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 321) ูˆููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป (3/ 51ุŒ 52) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุจู‡ ู…ุทูˆู‘ู„ุง.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซูŠู‚ุชู„ ุงู„ุขุฏู…ูŠูˆู†ยป .
(2) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑยป ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(3) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุนู…ุฑูˆยป ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุฐู„ูƒยป .
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏุฑยป (3/ 313) ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
(6) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏุฑยป (1/ 312) ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
(7) ุงู„ุทู†ุจ: ุญุจู„ ุงู„ุฎุจุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู„ููŠู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนู: ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุทูู†ูุจูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุซูŽุงูˆูŽุฑู’ุชูู‡ู [1] ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุถูŽุนููŠูู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฏู [2] ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุจูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุดูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุณู’ุชูŽุถู’ุนูููู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ุฐูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽุงุดูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุณูŽุฉู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ู [3] .
ยซ978ยป ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽุฎููˆ [4] ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุณููŠู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุณูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู„ูƒ ูƒุฑูŠู…ยป .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุงู„ุขูŠุงุช 13 ุงู„ู‰ 16]
ุฐู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดุงู‚ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ุงุจู (13) ุฐู„ููƒูู…ู’ ููŽุฐููˆู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (14) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฒูŽุญู’ูุงู‹ ููŽู„ุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุจุงุฑูŽ (15) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฏูุจูุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููุงู‹ ู„ูู‚ูุชุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฒุงู‹ ุฅูู„ู‰ ููุฆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจุงุกูŽ ุจูุบูŽุถูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆุงู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (16)
ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ
ุŒ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดุงู‚ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ุงุจู.
ุฐู„ููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู [ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู] [5] ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ุจูุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุฐููˆู‚ููˆู‡ูุŒ ุนูŽุงุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู‚ูู†ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูุŒ ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ยซ979ยป ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนููŠุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณููŠุฑูŒ ูููŠ ูˆุซุงู‚ู‡: ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูู…ูŽู‡ู’ยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูŽ.978- ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ยซุงู„ุทุจู‚ุงุชยป (4/ 8) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู‚ู’ุณูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู‡ ูˆููŠู‡ ุฑุงูˆ ู„ู… ูŠุณู…ู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 353) (3300) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุง ุฑุงูˆ ู„ู… ูŠุณู… ูˆุงู†ุธุฑ ยซุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏยป (4/ 8) . [.....]
979- ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3080 ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 329 ูˆ314 ูˆ326) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 2373 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (3/ 283) ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ!! ู‚ู„ุช: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ุณู…ุงูƒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ ุงุฎุชู„ุท ุจุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฅุฐ ูƒูŠู ูŠุนู„ู… ุงู„ุนุจุงุณ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุถ ู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŸ!.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูุณุงูˆุฑุชู‡ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนู…ูˆุฏยป .
(3) ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป (6/ 89) ูˆู†ุณุจู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุงู‡.
(4) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุฃุฎุงยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ยซุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏยป .
(5) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฒูŽุญู’ูุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ู…ุชุฒุงุญููŠู† ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽุงุญููู: ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงู†ููŠ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„: ูˆุงู„ุฒุญู ู…ุตุฏุฑ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูˆูŽุฑูุถูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ูู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูŠูŽุฒู’ุญูŽูููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆูู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูู‡ู… [ุงู„ุฒุญู ูˆ] [1] ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุฒู‘ูุญููˆูู. ููŽู„ุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุจุงุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูู„ุง ุชูˆู„ูˆู‡ู… ุธู‡ูˆุฑูƒู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ูŽ ูŠููˆูŽู„ู‘ููŠ ุฏูุจูุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฏูุจูุฑูŽู‡ูุŒ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููุงู‹ ู„ูู‚ูุชุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ุนูŽุทููู‹ุง [2] ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ู‡ูุฒูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฒุงู‹ ุฅูู„ู‰ ููุฆูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ุถูŽู…ู‹ู‘ุง ุตูŽุงุฆูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงู†ู’ู‡ูุฒูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููู ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูŽ ุจู‡ู… ูˆูŠุนูˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจุงุกูŽ ุจูุบูŽุถูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆุงู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑูุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ูุงู†ู’ู‡ูุฒูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุญูŽุงุฒููˆุง ู„ูŽุงู†ู’ุญูŽุงุฒููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููุฆูŽุฉูŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฑู‘ู ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฆูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููุฑูŽุงุฑูู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ. ูˆู‚ุงู„ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู: ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 155] ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 25] ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู [ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู:
27] .
ยซ980ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ] : ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุดู ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽุงุตูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽูŠู’ุตูŽุฉู‹ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุญูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ููุฆูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ู‹ุง.
ยซ981ยป ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ููยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู:
66] ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽููุฑู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ุซู„ูŠู‡ู… [3] ููŽู†ูุณูุฎูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูุฑู‘ูˆุง ูˆูŠูˆู‘ู„ูˆุง ุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููู‹ุง ู„ูู‚ูŽุชู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ููˆุง ุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุงุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ู†980- ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 2647 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1716 ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป 972 ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (2/ 388) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 70 ูˆ86 ูˆ100 ูˆ111) ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 687 ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 1050 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… (9/ 57) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 76) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒุจุฑ ูุชุบูŠุฑุŒ ูุตุงุฑ ูŠุชู„ู‚ู† ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุชู‚ุฑูŠุจยป .
981- ุตุญูŠุญ. ูŠุดูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ุญุฏูŠุซ ยซุงุฌุชู†ุจูˆุง ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุช โ€ฆ ยป ู…ู†ู‡ุง: ยซ..... ูˆุงู„ุชูˆู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฒุญู โ€ฆ ยป .
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2766 ูˆ6857 ูˆู…ุณู„ู… 89 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 2874 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 257) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 54 ูˆ55) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5561 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 249) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุชู‚ุฏู….
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุชุนุทูุงยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู…ุซู„ู‡ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ููŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽููุฑูŽุŒ ูˆู…ู† ูุฑู‘ ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ูู‚ุฏ ูุฑู‘.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุขูŠุฉ 17]
ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽู…ู‰ ูˆูŽู„ููŠูุจู’ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ุงุกู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (17)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ููŽู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ุซู„ู‡ุŒ ูู†ุฒู„ุช [ู‡ุฐู‡] [1] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจู‚ูˆู‘ุชูƒู… ูˆู„ูƒู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุชู„ู‡ู… ุจู†ุตุฑุชู‡ ุฅูŠู‘ุงูƒู… ูˆุชู‚ูˆูŠุชู‡ ู„ูƒู…. ูˆู‚ูŠู„: ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู.
ูˆูŽู…ุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽู…ู‰.
ยซ982ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ [2] : ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู„ูุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุตู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุจู: ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽู…ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู‚ูˆู… ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุชุณุน ู…ุงุฆุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ยซููŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุทูุนูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‡ูŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŒ ุงุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุงุฐูŽ ูƒูŽุจูุฏูู‡ูŽุงยป ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ุชูุตูŽูˆู‘ูุจู] [3] ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽู†ู’ู‚ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุจู ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุคูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุจูุฎููŠูŽู„ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุฎู’ุฑูู‡ูŽุง ุชูุญูŽุงุฏู‘ููƒูŽ ูˆูŽุชููƒูŽุฐู‘ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽู†ูŽุตู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูู†ููŠยป ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฎูุฐู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ููŽุงุฑู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุงู† ุชู†ุงูˆู„ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑูŽุงุจูŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุดูŽุงู‡ูŽุชู’ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูยป ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ู†ู‡ู… ู…ุดุฑูƒ ุฅู„ู‘ุง ูˆุฏุฎู„ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽููŽู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฎูŽุฑูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฑูŽุฏูููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŠุฃุณุฑูˆู†ู‡ู….
ยซ983ยป ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ [ูˆ] ุงุจู† [4] ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฐูŽูƒูุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุญูŽุตูŽุงุฉู ูููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆุญุตุงุฉ ููŠ ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุญุตุงุฉ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูยป ุŒ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽู…ู‰ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆูุณู’ุนู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ุฌูŽูŠู’ุดู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ [ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู] ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุตู’ุจูŽุงุกู [5] ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ููŠูุจู’ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ุงุกู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุนูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ุนู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ982- ุงู†ุธุฑ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (1/ 117) ูˆ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป (3/ 307) .
983- ุถุนูŠู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 15839 ุนู† ุงุจู† ุฒูŠุฏ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏุฑยป (3/ 316ุŒ 317) ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุถู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุญุตู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนูŠูŠู† ุนุฏุฏ ุฃูˆ ู…ูƒุงู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป .
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท.
(4) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ุท.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุจุงู„ุญุตู‰ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ู„ุฏุนุงุฆูƒู…ุŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจู†ูŠู‘ุงุชูƒู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 19]
ุฐู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ููˆู‡ูู†ู ูƒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (18) ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆุง ู†ูŽุนูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ููุฆูŽุชููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (19)
ุฐู„ููƒูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ููˆู‡ูู†ูุŒ ู…ูุถูŽุนูููุŒ ูƒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู: ยซู…ููˆูŽู‡ู‘ูู†ูŒยป ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูƒูŽูŠู’ุฏู ู†ูŽุตู’ุจูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ [ู…ููˆู‡ูู†ู] [1] ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽูู’ุตู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุถูŠูู‡ ูˆู„ุง ูŠูู†ูŽูˆู‘ูู†ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููุถู ูƒูŽูŠู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจุง ุฌู‡ู„- ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡- ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณ: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฃูŠู‘ู†ุง [2] ุฃูŽู‚ูŽุทูŽุนูู†ูŽุง [3] ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุขุชูŽุงู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ุฑููู’ ููŽุฃูŽุญูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ยซ984ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… [ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู] [4] ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฅูุฐู ุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑููŠ ููŽุชูŽูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏููŠุซูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุขู…ูŽู†ู’ [ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ] [5] ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุณูุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ูŠูŽุง ุนูŽู…ูŒู‘ ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู:
ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุณูุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูŽุฑู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุดูŽุฏู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู‚ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ.
ยซ985ยป ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„:984- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 3988 ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3141 ูˆ3964 ูˆู…ุณู„ู… 1752 ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 866 ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุจู‡ ู…ุทูˆู‘ู„ุง.
985- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู„ุงู„.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 3963 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4020 ูˆู…ุณู„ู… 1800 ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 4063 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุจู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ุนู‚ุจ ยซุฃูŠู†ุงยป ยซูŠุนู†ูŠ ู†ูุณู‡ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู‚ุงุทุนุงยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุท.
(4) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(5) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ยซู„ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู: ยซู…ู† ูŠู†ุธุฑ ู„ู†ุง ู…ุง ูุนู„ [1] ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูุฑุงุก ุญุชู‰ ุจุฑุฏ [2] ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ู„ุŸ ู‚ุงู„: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู.
ยซ986ยป [ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠู„ุชู…ุณ ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุฒูŽู†ู‘ูŽูƒูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ููŽุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽุทู’ู†ูŽุชู’ [3] ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุจูู†ูุตู’ูู ุณูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ููŠ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ูŠูŽุฏููŠ ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชู ุจูุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู‡ูŽุถูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูˆู…ูŠ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุตุญุจู‡ุง ุฎูŽู„ู’ูููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุฐูŽุชู’ู†ููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽู…ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุทู‘ูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽุญู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู‚ููŠุฑูŒ ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู [4] ุจู’ู†ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู:
ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุจูุขุฎูุฑู ุฑูŽู…ูŽู‚ู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุฑูุฌู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ู…ู† ุฑุฌู„ ู‚ุชู„ุชู…ูˆู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูุฑูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู.
ยซ987ยป ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุฑู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑููˆูŽูŠู’ุนููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ู…ุฑุชู‚ุง ุตูŽุนู’ุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฒูŽุฒู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณู [ุนุฏูˆู‘ ุงู„ู„ู‡] [5] ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูยป ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„] [6] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูุฑู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุถููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู.
ยซ988ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุญููŠุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฌูุจู ุจู’ู†ู [ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [7] ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู986- ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 84ุŒ 85) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุญุฏุซู†ูŠ ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุตุฑุญ ููŠู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ูˆุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป (2/ 267) .
987- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 86) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุถุนูŠู. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… 985.
988- ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ู…ู†ูŠุจ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ู‡ูˆ ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
ู‚ูŠุณ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3645 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. [.....]
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุตู†ุนยป .
(2) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุชุฑุฏู‰ยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุทูŠุฑุชยป ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุนุงุฐยป .
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(6) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุนู‚ุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ููŠุจู ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู [ุฃูŽุจููŠ] [1] ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุดูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุชูˆุณู‘ุฏ ุจุฑุฏุฉ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ [ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹] [2] ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ [ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุตูุฑู ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง] [3] ุŒ ูุฌู„ุณ ู…ุญู…ุงุฑู‘ุง ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ูŠุคุฎุฐ ุจุงู„ุฑุฌู„ ููŠุญูุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฌุนู„ ุจูุฑู‚ุชูŠู† ู…ุง ูŠุตุฑูู‡ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ูŽุดู‘ูŽุทู ุจูุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุธู’ู…ู ูˆุนุตุจ ู…ุง ูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชุณุชุนุฌู„ูˆู†ยป [4] .
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ [ุงู„ู„ู‡] [5] ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู: ุฅูู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆุงุŒ ู„ูุญูŽุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู†ูŽุนูุฏู’ ุจู…ุซู„ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆู‚ุนุช ุจููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู ู†ูŽุนูุฏู’ ู„ูู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ููุฆูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ููุฆูŽุชููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฐู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ููˆู‡ูู†ู ูƒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (18) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฃู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ (8) : ุงู„ุขูŠุงุช 20 ุงู„ู‰ 24]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (20) ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (21) ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ุงู„ู’ุจููƒู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (22) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู„ูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (23) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐุง ุฏูŽุนุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ (24)
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุนูุธูŽู‡ู.
ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (21) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูุขุฐูŽุงู†ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุนูุธููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุจู‘ูŽ]
ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ุงู„ู’ุจููƒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุณู…ู‘ุงู‡ู…ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3612 ูˆ3852 ูˆ6943 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 2649 ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 109 ูˆ110 ูˆ111) ูˆ (6/ 395) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 204) ู…ุฎุชุตุฑุง ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป 1633 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3852 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป 5893 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2897 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ุจูŠุงู† ุจู† ุจุดุฑ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุจู‡.
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุทุŒ ูˆ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ูˆ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป .
(4) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ู†ุณุฎ ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ูˆ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุทุŒ ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(5) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ู„ู‡ยป .
(6) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ยซุงู„ุฏูˆุงุจยป . [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)