Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเงเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆ›เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ (เฆฎเฆจเฆธเงเฆฐ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ•เฆ‰เฆฌ)

๐Ÿ“˜ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ (ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุตู‚ุนูˆุจ)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเงเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆ›เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ (เฆฎเฆจเฆธเงเฆฐ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ•เฆ‰เฆฌ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุถู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดุฑูƒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ู„ุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุ› ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 18]).
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง: ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ูƒ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุทุฑูŠู‚ ุชุญู‚ูŠู‚ูƒ ู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุชูˆุญุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุชุฌุนู„ ู‚ุตุฏูƒ ูˆูˆุฌู‡ุชูƒ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ูƒ ูˆุนุจุงุฏุงุชูƒ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃูŠ ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู„ูƒูŒ ู…ู‚ุฑุจูŒุŒ ูƒุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู†ุจูŠุงู‹ ุฑุณูˆู„ุงู‹ุŒ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฃู†ู‡ ุญุชู‰ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุดุฑูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰.
* ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ:
ู„ุบุฉ: ยซู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุชุฐู„ู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ูˆุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู: ุจุงู„ูƒุณุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ุฉู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆุงู„ุฎูุถููˆุนูยป(1)ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุทุฑูŠู‚ ู…ูุนูŽุจู‘ุฏ: ุฃูŠ ู…ุฐู„ู‘ู„ุŒ ุฃูŠ ูˆูŽุทู‘ูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ูˆุฐูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุดูŠ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ยซุณู…ูŠุช ูˆุธุงุฆู ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุนุจุงุฏุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู„ุชุฒู…ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠูุนู„ูˆู†ู‡ุง ุฎุงุถุนูŠู† ู…ุชุฐู„ู„ูŠู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป(2).
ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ูู„ู‡ุง ู†ุธุฑุงู†:
1) ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏ ูˆู‡ูŠ ูุนู„ ุงู„ุนุงุจุฏ: ุชูุณุฑ ุจุงู„ุชุฐู„ู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณยป (8/ 330).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ูู‡ู… ู„ู…ุง ุฃุดูƒู„ ู…ู† ุชู„ุฎูŠุต ู…ุณู„ู…ยป ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (1/ 96).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุจูุนู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŒ ู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุชุฐู„ู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุฐู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ุง: ยซู‡ูŠ ุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู„ู‡ ู…ุญุจุฉ ูˆุชุนุธูŠู…ุงู‹ ุจูุนู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุดุฑุงุฆุนู‡ยป(1)ุŒ ูˆุนุฑูู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ู†ูˆู†ูŠุชู‡ ูู‚ุงู„:
ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุญู…ู† ุบุงูŠุฉ ุญุจู‡ โ€ฆ ู…ุน ุฐู„ ุนุงุจุฏู‡ ู‡ู…ุง ู‚ุทุจุงู†
ูˆุนู„ูŠู‡ู…ุง ูู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏุงุฆุฑ โ€ฆ ู…ุง ุฏุงุฑ ุญุชู‰ ู‚ุงู…ุช ุงู„ู‚ุทุจุงู†
ูˆู…ุฏุงุฑู‡ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ โ€ฆ ู„ุง ุจุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†
2) ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู ุจู‡ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ูˆุตูŠุงู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุชุนุฑูŠู ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ุง: ยซุงุณู’ู… ุฌูŽุงู…ุน ู„ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉยป(2)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุญูƒู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุฌูŽุงู…ูุนู โ€ฆ ู„ููƒูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู
* ูˆุชู†ู‚ุณู… ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฅู„ู‰:
1 ุนุจุงุฏุงุช ู…ุญุถุฉ: ูˆู‡ูŠ ูƒู„ ูุนู„ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุงุฑุน.
2 ุนุจุงุฏุงุช ุบูŠุฑ ู…ุญุถุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ุนุจุงุฏุงุช ู…ู† ุฃุตู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชุชุญูˆู„ ุจุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุงุช(3).
* ูˆู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุดุฑุทุงู†:
1) ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุฅู„ุง ุงู„ุฎุงู„ุต ู„ูˆุฌู‡ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉยป (ุต 37).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉยป (ุต 44).
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (5/ 154).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 5)ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 3).
2) ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} (ุงู„ุญุดุฑ: 7)ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 65).
* ูˆู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุฑูƒู†ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุฐู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุชูƒูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ูˆูŠุฎุถุน ูˆูŠุฐู„ ูˆ ูŠู†ู‚ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ูƒู„ู…ุง ุณู…ุน ุฃู…ุฑู‹ุง ุฃูˆ ู†ู‡ูŠู‹ุง ุงู†ู‚ุงุฏ ุณู…ุนุงู‹ ูˆุทุงุนุฉู‹
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูุจู‘ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 165]ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ยซูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุชุฌู…ุน ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐู„ุŒ ูุงู„ุนุงุจุฏ ู…ุญุจ ุฎุงุถุนุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ูŠุญุจ ู…ู† ู„ุง ูŠุฎุถุน ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠุญุจู‡ ู„ูŠุชูˆุณู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุจูˆุจ ุขุฎุฑุŒ ูˆุจุฎู„ุงู ู…ู† ูŠุฎุถุน ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุญุจู‡ ูƒู…ุง ูŠุฎุถุน ู„ู„ุธุงู„ู…ุŒ ูุฅู† ูƒู„ุง ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ู„ูŠุณ ุนุจุงุฏุฉ ู…ุญุถุฉยป(1).
* ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู†ูˆุนุงู†:
1) ุนุจุงุฏุฉ ูƒูˆู†ูŠุฉ: ูˆุชุณู…ู‰ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ูˆู‡ุฐู‡ ุนุงู…ุฉ ูˆุดุงู…ู„ุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 93]ุŒ ูู‡ูŠ ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุจุฉยป (ุต 98).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

2) ุนุจุงุฏุฉ ุดุฑุนูŠุฉ: ูˆุชุณู…ู‘ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุงู…ุชุซุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆู‡ุฐู‡ ุฎุงุตุฉ ุจู…ู† ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุชุจู‘ุน ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 63].
* ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุญุณุจ ู…ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนุถุงุก ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุงุฏุงุช ุงุนุชู‚ุงุฏูŠุฉ: ูƒุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนุจุงุฏุงุช ู„ูุธูŠุฉ: ูƒุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุนุจุงุฏุงุช ุจุฏู†ูŠุฉ: ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ(1).
ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฃู‚ูˆู„: ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ูˆุฐู„ูƒ: ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ูˆุญุฏู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู‡ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจ ูƒู„ู‡ุง ุชุณุฌุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฐู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุชุณุจุญ ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ุชุดุฑูƒ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุญุฏุงุŸ! ูƒูŠู ุชุฏุนูˆ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุบูŠุฑู‡ุŸ!ุŒ ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชุณู…ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑู†ุช ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฌุฏุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏู‡ ุงู„ุฃุฑุจุน: ยซูุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชุณู…ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุณู…ู‰ ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูุณุฏุชุŒ ูƒุงู„ุญุฏุซ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉยป.
ูˆุฌู…ุงุน ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุญุชู‰ ุชูˆุญู‘ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฏูˆู†--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซูˆูŽุฑูŽุญูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุฎูุตู‘ูู‡ูยปุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ุง ูุฑุงุฌุน ูƒู„ุงู…ู‡ ุฅู† ุดุฆุชุŒ ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 129).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุงุบูŠุฉุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒ ู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุดุฑุท ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุนู…ู„ ุฃู† ูŠูˆุญู‘ุฏ ุงู„ุนุจุฏู ู‚ุตุฏูŽู‡ ูˆูŠุฎู„ุตูŽ ุนู…ู„ู‡ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} (ุงู„ุฌู†: 18).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุญุฏุงู‹): ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ ูุชููŠุฏ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุนู‰ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏูŒ ุฃูŠุงู‹ ูƒุงู†ุŒ ู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู†ุจูŠุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฌุจู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุญุฌุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุชุฏุนูˆ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏุงู‹.
* ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู†ูˆุนุงู†:
1) ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ. 2) ุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฏุนุงุก.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ุฃู† ุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุฎู„ุตู‡ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒ ู…ุนู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ู…ููˆูŽุงู„ุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูุ› ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูŠููˆูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูุฒู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฒู’ุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22)).
* ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฃุฑุจุน ู…ุณุงุฆู„:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ุฃู† ู…ู† ุชู…ุงู… ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู† ุชูˆุงู„ูŠ ูˆุชุนุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุชู… ุจุฃู† ุชุชุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุชุนุงุฏูŠ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ {ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 4)ุŒ ูุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ ุฃู† ุชุนุจุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆู…ุนุงุฏุงุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃุตู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูุงู„ู…ุณู„ู… ูŠุญุจ ูƒู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูˆุงู„ูŠู‡ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุงู„ ุจู‡ุง ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู: โ€ฆ ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูยป(1).
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุชุนุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุจุบุถ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุชุจุบุถ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (16)ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป (43) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูˆูŠู†ุทูˆูŠ ู‚ู„ุจูƒ ุนู„ู‰ ุจุบุถู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุจุบุถูˆู† ุฏูŠู†ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุทูŠุนูˆุง ู†ุจูŠูƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุจุฏูˆุง ุฑุจูƒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุญุจ ู„ู‡ู… ู„ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒูุฑ ูˆุดุฑูƒ.
ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู„ู„ูƒูุงุฑ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ุฎุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ุญุฑู…ุฉุŒ ูู‡ูŠ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
1) ู…ูˆุงู„ุงุฉูŒ ูƒุจุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุชุณู…ู‰ ุจูƒูุฑ ุงู„ุชูˆู„ูŠ.
2) ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุตุบุฑู‰.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุชุณู…ู‰ ุจูƒูุฑ ุงู„ุชูˆู„ูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฎุฑุฌุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฉ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51]ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุชู‚ุน ุจุนุฏุฉ ุฃู…ูˆุฑ:
ุฃูˆู„ุงู‹: ู…ุญุจุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุฃุฌู„ ุฏูŠู†ู‡ู….
ุซุงู†ูŠุงู‹: ุงู„ุฑุถุง ุจูƒูุฑู‡ู….
ุซุงู„ุซุงู‹: ุนุฏู… ุชูƒููŠุฑู‡ู… ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌูˆุณ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู.
ุฑุงุจุนุงู‹: ุชุตุญูŠุญ ู…ุฐู‡ุจู‡ู….
ุฎุงู…ุณุงู‹: ุงู„ุดูƒ ููŠ ูƒูุฑู‡ู….
ุณุงุฏุณุงู‹: ู…ุฏุญ ุฏูŠู†ู‡ู….
ูˆุฑุจู…ุง ุตุญุจ ุฐู„ูƒ ุจุบุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุนูŠ ู„ุฃู† ูŠู‚ุตู… ุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชุบู„ุจ ุงู„ูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูƒูุฑุงู‹ ุนุฏุฉ ุฃุฏู„ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:
1 - ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

2 - ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฏู‘ ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูู‚ุงู„: {ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŒ โ€ฆ } (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 52).
3 - ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฏู‘ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู„ู„ูƒูุงุฑ ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 81).
4 - ุฃู† ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ูƒููู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป(1)ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ู‡ุฐุง ูƒูุฑุงู‹ ุจู…ุง ูŠุญุชู ุจู‡.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุบุฑู‰ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูŠ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุฑู…ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฎุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุฅุฐุง ุชูˆุงูุฑ ููŠู‡ุง ุฃู…ุฑุงู†:
1 - ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ุฃุฌู„ ุฃู…ุฑ ุฏู†ูŠูˆูŠุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ุฃุฌู„ ุดูŠุก ู…ู† ุชุนุงู…ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุณูŠุงุณุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก.
2 - ุฃู† ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ุตุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุดุฑูƒู‡ู… ูˆูƒูุฑู‡ู….
ูุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ูŠุฏูŠู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ู„ูƒุงูุฑ ู…ุญุฑู…ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชูุฎูุฑุฌู ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจูƒูุฑ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู} (ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 1)ุŒ ูุฐูƒุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆู†ุงุฏุงู‡ู… ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ุนูˆุง ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆู‚ุตุฉ ุญุงุทุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ุญูŠู†ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุบุฒูˆ ู…ูƒุฉุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุญู…ู„ู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (3983)ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป (2494) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุญุจุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒ ุฅู„ุง ูˆู„ู‡ ูŠุฏ ูŠุญู…ูŠ ุจู‡ุง ู…ุงู„ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู„ูŠ ูŠุฏูŒ ุฃุญู…ูŠ ุจู‡ุง ู…ุงู„ูŠุŒ ูุฃุฑุฏุช ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุจุฐู„ูƒ ูŠุฏูŒ ุฃุญู…ูŠ ุจู‡ุง ู…ุงู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงยป(1)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงุŒ ูˆุฃู…ุง ูุนู„ู‡ ููƒุงู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูƒู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต.
ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูŠููˆูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’} (ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ยซูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุฏ ุจูŠู†ุช ุฃู† ู…ูˆุฏุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุชู‚ุฏุญ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃู† ู…ู† ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุง ู„ู… ูŠูˆุงู„ ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุจุงู‡ ุฃูˆ ุงุจู†ู‡ ุฃูˆ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุนุดูŠุฑุชู‡ยป(2).
ูุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู„ุง ูŠูˆุงุฏูˆู† ู…ู† ุญุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ ุฅู†ู…ุง ู„ุง ูŠูˆุงุฏูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูŠุนุงุฏูˆู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ู‡ุฐู‡ ุตูุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ุฃู‚ุงุฑุจู‡ู… ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุฎุงู‹ ุฃูˆ ุงุจู†ุงู‹ ุฃูˆ ุฒูˆุฌุงู‹ ุฃูˆ ุนู…ุงู‹ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุจู‡ ูŠู†ุทูˆูŠ ุนู„ู‰ ุจุบุถ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ุง ุฃุทูŠู‚ ุฃู† ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุตุฑุงู†ูŠ ูƒูŠู ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุซุงู„ุซ ุซู„ุงุซุฉ โ€ฆ ุŸยปุŒ ูู…ุง ุจุงู„ูƒ ุจู…ู† ูŠุญุจู‡ู… ูˆูŠูˆุงู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุฎุงู„ุทู‡ู… ูˆูŠู…ุงุฒุญู‡ู… ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‚ุตุฏู‡ ุฏุนูˆุชู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญุจู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (3983)ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป (2494) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑยป (8/ 199).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ(1) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุงุ› ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 56]. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}: ูŠููˆูŽุญู‘ูุฏููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญูŠูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ ุงู„ุดุฑูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 36]).
ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ุจู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ.
* ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุณูŠุชุถู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุฃู…ูˆุฑ:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ: ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ยซุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽู†ูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ูยป(2).
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ: ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡.
ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠุช ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุญู†ูŠููŠุฉ: ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ูŠู„ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ุชุชุถู…ู† ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฐู„ยป(3).--------------------------------------------
(1) (ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ): ู„ุบุฉ: ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู†. ุงู†ุธุฑ: ยซู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจยป (11/ 631)ุŒ ูˆุดุฑุนุงู‹: ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุดุฑุนูŽุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูุญู’ู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู†.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจยป (9/ 57).
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ููˆุงุฆุฏยป (4/ 156).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุซู… ุงู†ุญุฑููˆุงุŒ ูุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู‚ุฏ ุจู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉูŒ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุฎุจุฑู‡ู… ูู‚ุงู„: ยซุงุฌุชู…ุน ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู! ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฆููˆุง ุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ! ู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ู†ูุทููŠูู ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู. ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฏููŠู†ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽยป(1).
ูู„ู…ุง ุฌุงุก ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุฏ ู†ุณุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: ยซุฃู† ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ู…ู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ยปุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุณุจุช ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…:
ุฃูˆู„ู‡ู…ุงู‹: ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุซุงู†ูŠุงู‹: ู„ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุญู†ูŠููŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 125)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู†ูุชู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ุญู„: 120)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 67).
ูˆู‚ุฏ ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑ ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณูŠุฑุฉยป ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 223)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฃู†ูยป ู„ู„ุณู‡ูŠู„ูŠ (1/ 253).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุนูุฑูููŽ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ุงู„ูˆู‚ูุฉ ุงู„ุตุงุฑู…ุฉ ุชุฌุงู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ุขุฒุฑ ูˆู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ ุจู‡ ุญู‚ ู‚ูŠุงู…ู‡ ูˆุฌู‡ุงุฏู‡ ุจู‡ ุญู‚ ุฌู‡ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฃู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญู†ูŠููŠุฉุŒ ูˆู†ุจุฐ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ู‡ูŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ู‡ุง -ุฃูŠ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ- ูุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠุนุจุฏูˆู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุญุชู‰ ูŠุนุจุฏ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ู…ูˆุญุฏุงู‹ ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ุนุจุฏู‡ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒ ูู„ุง ุชุตุญ ุนุจุงุฏุชู‡.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ -ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ- ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} (ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 56)ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ูŠุนุจุฏูˆู† -ุฃูŠ ูŠูˆุญุฏูˆู†- ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูƒู„ ู…ูˆุถุนู ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุงุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡: ูˆูŽุญู‘ูุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ยป(1).
ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŠุนุจุฏูˆู†) ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูููŠู‡ุง ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ.
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุฌุงุกุช ุจุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญุตุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ููŠ ูŠููŠุฏ ุงู„ุญุตุฑ -ูˆู‡ูˆ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆู†ููŠู‡ ุนู…ุง ุนุฏุงู‡- ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฎู„ู‚ุช ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ู„ุบุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ู…ุง ุณูˆุงู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} (ุงู„ู†ุญู„: 36).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ยป ู„ู„ุจุบูˆูŠ (1/ 71).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุฎุตูˆุต ุฏุนูˆุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูู‚ุฏ ุชุจูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุฏุนูˆุชู‡ู… ูƒุงู† ู…ุฏุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 23).
ูˆู‚ุงู„ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…: {ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 65).
ูˆู‚ุงู„ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…: {ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 73).
ูˆู‚ุงู„ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 85).
ูุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุฃุณุงุณ ุฏุนูˆุงุช ุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู‚ุชุฏู ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุนุธู… ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุฅู„ู‰ ุฃุนุธู… ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ูู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจุฃูˆุงู…ุฑ ู…ุจู„ุบุงู‹ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑุŒ ููŠู‚ุฏู… ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุฃุนุธู… ุฃู…ุฑู ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ ู‡ูˆ: ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุดู…ู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช.
ูุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ: ุฃู† ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจู‘ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ: ุจุฃู† ุชุนุชู‚ุฏ ุจุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู„ุง ุชุตุฑู ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ู‡ูˆ: ุฃู† ุชุตู ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡ ูˆุจู…ุง ูˆุตูู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ูุฃุนุธู…ู‡ุง: ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุนูˆุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ุนู‡ุŒ ุฃูŠุงู‹ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบูŠุฑุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดุฑูƒุŸ
ุงู„ุดุฑูƒ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู…ุนู†ูŠุงู†: ุนุงู… ูˆุฎุงุต.
1 - ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู…: ุชุณูˆูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุชู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ุชุณูˆูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุณุจุฉ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงุชุฉ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ} (ูุงุทุฑ: 3).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช: ูˆู‡ูˆ ุชุณูˆูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŠุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตูŠุฑู} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11).
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ุชุณูˆูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ูˆุงู„ุฐุจุญ ูˆุงู„ู†ุฐุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 165).
2 - ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุงุต: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู„ู„ู‡ู ู†ุฏุงู‹ ูŠุฏุนูˆู‡ ูƒู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุณุฃู„ู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูƒู…ุง ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุฌูˆู‡ ูƒู…ุง ูŠุฑุฌูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุจู‡ ูƒู…ุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ยซุงู„ุดุฑูƒยป ุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉ.
* ูˆูŠู†ู‚ุณู… ุงู„ุดุฑูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฃูƒุจุฑ ูˆุฃุตุบุฑ.
ุฃ) ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู‡ูˆ: ุงุชุฎุงุฐ ู†ุฏ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุจุฏ ูƒู…ุง ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุงู‚ู„ ู…ู† ู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุญุจุท ู„ู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูู…ุซุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช: ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„: ุงู„ุฐุจุญ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุซุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„: ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡(1).--------------------------------------------
(1) ูˆูŠู†ู‚ุณู… ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
1) ุดุฑูƒ ุงู„ุฏุนูˆุฉ -ุงู„ุฏุนุงุก-: ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} (ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 65).
2) ุดุฑูƒ ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ: ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู†ูˆูŠ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูˆ ุงู„ุฑูŠุงุก ุฃูˆ ุงู„ุณู…ุนุฉุŒ ุฅุฑุงุฏุฉ ูƒู„ูŠุฉ ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูุงู‚ ุงู„ุฎู„ุตุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู†ููˆูŽูู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฎูŽุณููˆู†ูŽ (15) ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุญูŽุจูุทูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ู‡ูˆุฏ: 15 - 16).
3) ุดุฑูƒ ุงู„ุทุงุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ุณุงูˆุงุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุงู„ุญูƒู… ุญู‚ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠููˆุณูู 40]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ: {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุดูŽุฑูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดู‘ูˆุฑู‰: 21]ุŒ ูู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฃู† ู„ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุณูˆุงุกู‹ -ุนู„ู…ุงุก ุฃูˆ ุญูƒุงู…ุงู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…- ุญู‚ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุงู‹ ุขุฎุฑ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูƒูุฑ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŠุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŠุฆู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆู‡ูยป ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณูŠุฑูู‡ุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽู„ููˆุง ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุงยป ().
4) ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุญุจุฉ: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุญุจุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ุฅุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ุจุบูŠ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุตุฑู ุงู„ุนุจุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒ ุจู‡ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏุงู‹ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ู} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 165).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุจ) ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ู‡ูˆ: ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุฐุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆูˆุณูŠู„ุฉ ู„ู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุดุฑุน ูˆุณู…ุงู‡ ุดุฑูƒุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ูŠุณูŠุฑ ุงู„ุฑูŠุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽููŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุดุฑูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุดุฑูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกูยป(1).
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„: ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดุฑูƒูŽยป(2).
ูˆู‚ุฏ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุดุฑูƒุงู‹ ุฃูƒุจุฑ ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู‚ู„ุจ ุตุงุญุจู‡(3).
* ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆุงู„ุฃุตุบุฑ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
1 - ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู„ุง ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุตุงุญุจู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุตุบุฑ ูุงุฎุชู„ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุญู…ุฏยป (39/ 39) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (951).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏยป (3251)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป (1535) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ ยซุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑยป (9/ 458).
(3) ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†:
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑ: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูุดุฑูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูƒุงู„ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุฏ ุณู…ุน ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุญู„ูู: ู„ุง ูˆุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ: ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู€ ูŠู‚ูˆู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุญู„ูŽููŽ ุจุบูŠุฑู ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒูŽยปุŒ ูˆุดุฑูƒ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูƒู„ุจุณ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ุฎูŠุท ู„ุฑูุน ุงู„ุจู„ุงุก ุฃูˆ ุฏูุนู‡ุŒ ูู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุฃุณุจุงุจ ู„ุฑูุน ุงู„ุจู„ุงุกู ูˆุฏูุนู‡ ูู‡ูˆ ุดุฑูƒ ุฃุตุบุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ุง ุชุฏูุน ุงู„ุจู„ุงุก ุจู†ูุณู‡ุง ูู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฎููŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ู†ูŠุงุช ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุงุชุŒ ูƒุงู„ุฑูŠุงุกู ูˆุงู„ุณู…ุนุฉ ูƒู…ู† ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ู…ู…ุง ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠูุญุณู† ุนู…ู„ู‡ ู…ู† ุตู„ุงุฉู ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุฉู ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠู…ุฏุญ ูˆูŠุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ุชุญุช ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุบูุฑ ุฅู„ุง ุจุชูˆุจุฉ.
2 - ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ุญุจุท ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุตุบุฑ ูู„ุง ูŠุญุจุท ุฅู„ุง ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุฑู†ู‡.
3 - ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ุฎุฑุฌ ู„ุตุงุญุจู‡ ู…ู† ู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุตุบุฑ ูู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ู†ู‡ุง.
4 - ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุตุงุญุจู‡ ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุญุฑู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุตุบุฑ ููƒุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ูŠุดู…ู„ ุงู„ู†ูˆุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุดุฑูƒ ุฃุนุธู… ุฃู…ุฑ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ู‡ุถู…ุง ู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู†ู‚ุตุง ู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ููŠู‡ ุชุณูˆูŠุฉ ู„ู„ุฎุงู„ู‚ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚.
* ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูƒุŸ
= ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุตูˆุต ุนุฏูŠุฏุฉ.
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ุฃูˆุตู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ุนุดุฑ ุงุจุชุฏุฃู‡ุง ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} (ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 151).
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ู‡ูˆ ู…ุญุจุท ุงู„ุฃุนู…ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 65).
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดุฑูƒ ุจูŠู‘ู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุธู…ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 116)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุนุธู… ุงู„ุธู„ู… ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} (ู„ู‚ู…ุงู†: 13).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ู‚ุงู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ: ยซููƒุงู† ุฃุนุธู… ู…ู‚ุงู…ุงุช ุฏุนูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ุต ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฏู‡ุŒ ุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุตุฑูู‡ ุจุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุชุจูŠู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุญูุณู†ู‡ุŒ ูˆุชุนูŠู†ู‡ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฑ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุถุงุฑุฉ ุจุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงุญุชูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุฉยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุญุงูุธ ุงู„ุญูƒู…ูŠ ููŠ ู…ู†ุธูˆู…ุชู‡(2):
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู โ€ฆ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู
ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู โ€ฆ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุฃูŽูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู
ุฅุฐุง ุนู„ู…ุช ู‡ุฐุง ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุชุนู†ู‰ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุจุฐ ุงู„ุดุฑูƒ ูƒุจูŠุฑู‡ ูˆุตุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‚ุฏ ูƒุซุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุดุฑุงูƒุŒ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุงูˆูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจู‡ ู‚ุจู„ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุฅู† ุฏุนูˆุชูŠ ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุณุชู‡ูŠุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡ู… ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู†ูŠุŒ ุจู„ ุงุจุชุฏุฃ ุจู‡ุŒ ูุตุงุฑุช ุงู„ู…ูุงุตู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู} (ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 4).
ูˆุฅุฐุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู† ู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูู„ุฑุจู…ุง ู†ุงู„ู‡ ุจุนุถ ู…ุง ู†ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุฃุฐู‰ุŒ ูู„ูŠุณุชุนุฏ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู†ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ ููŠ ุณุจูŠู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุทูŽุฑููŠู‚ ุชูŽุนุจ ูููŠู‡ู ุขุฏู…--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ู…ู†ุงู† ููŠ ุฎู„ุงุตุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ู„ุณุนุฏูŠ (ุต 292).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุณู„ู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ยป (ุต 3).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูˆู†ุงุญ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ู†ูˆุญ ูˆูŽุฑู…ูŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ูˆุฃุถุฌุน ู„ู„ุฐุจุญ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุจูŠุน ูŠููˆุณูู ุจูุซู…ู† ุจุฎุณ ูˆู„ุจุซ ูููŠ ุงู„ุณุฌู’ู† ุจุถุน ุณูู†ููŠู† ูˆูŽู†ุดุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽุฐุจุญ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ุญุตูˆุฑ ูŠุญูŠู‰ ูˆู‚ุงุณู‰ ุงู„ุถู‘ุฑ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุจูƒุงุก ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุณูŽุงุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุด ุนููŠุณูŽู‰ ูˆุนุงู„ุฌ ุงู„ู’ูู‚ุฑ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(1).
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู‚ุฏ ูŠุชุจุงุฏุฑ ุณุคุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูŠุดู…ู„ ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ุซู„ุงุซุฉ ูู‡ู†ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู„ูู…ูŽ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฅู„ุง ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŸ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŸ!
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} (ุงู„ู†ุญู„: 36)ุŒ ูุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุบุงู„ุจู‡ุง ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ.
* ุฃู…ุง ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ููƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุญุชู‰ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ ูˆูŠุตุฏู‚ูˆู† ุจู‡ {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 87)ุŒ {ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (84) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 84 - 85)ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ูˆุงู„ุฎู„ู„ ูˆู‚ุน ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูู†ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูŠุดู…ู„ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชุŒ ูƒู„ู‡ุง ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
* ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…: ุฃู† ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุฎู„ุตุงู‹ ู„ู‡ ูˆู…ูˆุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุน ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ููˆุงุฆุฏยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต: 42).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู ุงู„ุชููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูŽุงุŸ
ููŽู‚ูู„ู’: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
* ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุณุฃู„ุชูŠู†:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ).
ุณุจู‚ ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃุตู„: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุญุณูŠุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ูˆูŠุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ู‡ู†ุง ุฃุตูˆู„ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุญุณูŠุฉ.
ูˆุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชู‰ ุจุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃุฏุนู‰ ู„ู„ูู‡ู… ูˆุฃุจู‚ู‰ ู„ู„ุญูุธ ูˆุฃู†ุดุท ู„ู„ุทุงู„ุจ ูˆู„ู„ู…ุณุชู…ุนุŒ ูˆููŠู‡ ุชุดูˆูŠู‚ุŒ ูˆุชุณู‡ูŠู„ ู„ุญุตุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุณู„ูˆุจ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ -ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุฏูŠู†ู‡ ูˆู…ุนุฑูุฉ ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุชู‡ุง ูˆุฌุฏุช ุฃู†ู‡ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡.
ูˆุชุฃู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุนุฑูุฉ): ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจุฃู† ูŠุนุฑู ุฐู„ูƒ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ุจุฃู† ู„ุง ูŠู‚ู„ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑูู‡ุง ุจุฏู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุนู‚ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุณุงู‚ ุฃุฏู„ุชู‡ุงุŒ ูู„ุฒุงู…ูŒ ุนู„ู‰ ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆูŠุนุฑู ุฏู„ูŠู„ู‡ุง.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ุฌู…ู„ุฉุŒ ุซู… ุดุฑุน ููŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„.
*

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)