6 - باب فضل المتابعةِ بين الحَجِّ والعُمْرة
2630 - أخبرنا أبو داودَ قال: حدَّثنا أبو عَتَّابٍ قال: حدَّثنا عَزْرَةُ بنُ ثابت، عن عَمْرِو بن دِينَارٍ قال:
قال ابن عبَّاس: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "تابِعُوا بينَ الحَجِّ والعُمْرة، فإنَّهما يَنْفِيانِ الفَقْرَ(1) والذُّنوبَ كما يَنْفِي الكِيرُ خَبَثَ الحَدِيد"(2).
2631 - أخبرنا محمدُ بنُ يحيى بن أيوبَ قال: حدَّثنا سليمانُ بنُ حَيَّانَ أبو خالد، عن عَمْرِو بن قَيس، عن عاصم، عن شَقِيق
عن عبدِ الله قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "تابِعُوا بين الحَجِّ والعُمْرَة، فإنَّهما يَنْفِيانِ الفَقْرَ والذُّنوبَ كما يَنْفِي الكِيرُ خَبَثَ الحديدِ والذَّهبِ والفِضَّة، وليس للحجِّ المَبْرُورِ ثوابٌ دونَ الجَنَّة"(3).--------------------------------------------
(1) عليها في (ك) علامة نسخة.
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل أبي عتَّاب - وهو سَهْلُ بن حمَّاد - فهو صدوق حسن الحديث، وبقية رجاله ثقات. أبو داود: هو سليمان بن سيف الحرَّاني، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (3596)، دون قوله: "الفقر".
وقال الدارقطني في "الأفراد" فيما نقله عنه الحافظ ابن حجر في "النكت الظراف" (6308): تفرَّدَ به أبو عَتّاب عن عَزْرَة، وتَفَرَّدَ به عَزْرَةُ عَن عَمْرو بن دينار.
وله شاهد من حديث عبد الله بن مسعود رضي الله عنه يأتي بعده، وإسناده حسن.
ويُنظر حديث عامر بن ربيعة والتعليق عليه في "مسند" أحمد (15694).
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، سليمان بن حيَّان أبو خالد الأحمر، وعاصم - وهو ابن بَهْدَلَة - صدوقان، وبقية رجاله ثقات. عَمْرُو بنُ قيس: هو المُلائي، وشقيق: هو ابن سَلَمة الأسدي أبو وائل، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (3597).
وأخرجه أحمد (3669) - ومن طريقه ابن حبان (3693) - والترمذيُّ (810) من طريق سليمان بن حيَّان، بهذا الإسناد، قال الترمذي: حديث حسن صحيح، غريب من حديث ابن مسعود. =
2630 - أخبرنا أبو داودَ قال: حدَّثنا أبو عَتَّابٍ قال: حدَّثنا عَزْرَةُ بنُ ثابت، عن عَمْرِو بن دِينَارٍ قال:
قال ابن عبَّاس: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "تابِعُوا بينَ الحَجِّ والعُمْرة، فإنَّهما يَنْفِيانِ الفَقْرَ(1) والذُّنوبَ كما يَنْفِي الكِيرُ خَبَثَ الحَدِيد"(2).
2631 - أخبرنا محمدُ بنُ يحيى بن أيوبَ قال: حدَّثنا سليمانُ بنُ حَيَّانَ أبو خالد، عن عَمْرِو بن قَيس، عن عاصم، عن شَقِيق
عن عبدِ الله قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "تابِعُوا بين الحَجِّ والعُمْرَة، فإنَّهما يَنْفِيانِ الفَقْرَ والذُّنوبَ كما يَنْفِي الكِيرُ خَبَثَ الحديدِ والذَّهبِ والفِضَّة، وليس للحجِّ المَبْرُورِ ثوابٌ دونَ الجَنَّة"(3).--------------------------------------------
(1) عليها في (ك) علامة نسخة.
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل أبي عتَّاب - وهو سَهْلُ بن حمَّاد - فهو صدوق حسن الحديث، وبقية رجاله ثقات. أبو داود: هو سليمان بن سيف الحرَّاني، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (3596)، دون قوله: "الفقر".
وقال الدارقطني في "الأفراد" فيما نقله عنه الحافظ ابن حجر في "النكت الظراف" (6308): تفرَّدَ به أبو عَتّاب عن عَزْرَة، وتَفَرَّدَ به عَزْرَةُ عَن عَمْرو بن دينار.
وله شاهد من حديث عبد الله بن مسعود رضي الله عنه يأتي بعده، وإسناده حسن.
ويُنظر حديث عامر بن ربيعة والتعليق عليه في "مسند" أحمد (15694).
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، سليمان بن حيَّان أبو خالد الأحمر، وعاصم - وهو ابن بَهْدَلَة - صدوقان، وبقية رجاله ثقات. عَمْرُو بنُ قيس: هو المُلائي، وشقيق: هو ابن سَلَمة الأسدي أبو وائل، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (3597).
وأخرجه أحمد (3669) - ومن طريقه ابن حبان (3693) - والترمذيُّ (810) من طريق سليمان بن حيَّان، بهذا الإسناد، قال الترمذي: حديث حسن صحيح، غريب من حديث ابن مسعود. =
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 169)