‌‌15 - باب النَّهْي عن مَنْع النِّساء من إتيانهنَّ المساجد
706 - أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيمَ قال: أخبرنا سفيان، عن الزُّهريّ، عن سالم
عن أبيه قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "إذا استأذَنتِ امرأةُ أَحَدِكُم إلى المسجد فلا يَمْنَعْها"(1).

‌‌16 - باب من يُمنع من المسجد
707 - أخبرنا إسحاقُ بنُ منصور قال: حدَّثنا يحيى، عن ابن جُرَيْج قال: حدَّثنا عطاء
عن جابر قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "مَنْ أَكَلَ من هذه الشَّجَرة - قال أوَّلَ يوم: الثُّوم، ثم قالَ: الثُّوم والبَصَل والكُرَّاث - فلا يَقْرَبَنَّا في مساجدنا؛ فإنَّ الملائكةَ تَتَأَذَّى ممَّا يَتَأَذَّى منه الإنس"(2).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، سفيان: هو ابنُ عُيينة، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (787).
وأخرجه أحمد (4556)، والبخاري (5238)، ومسلم (442): (134) من طريق سفيان بن عُيينة، بهذا الإسناد.
وأخرجه أحمد (4522) و (6252)، والبخاري (873)، ومسلم (442): (135)، وابن ماجه (16) من طرق عن ابن شهاب الزُّهري، به، وفي روايتي أحمد زيادة.
وأخرجه أحمد (5211) و (6303) و (6304)، والبخاري (865)، ومسلم (442): (137) من طريق حنظلة الجُمحي، عن سالم بن عبد الله، به، وعند البخاري: "إذا استأذنكم نساؤكم بالليل إلى المسجد فأْذَنُوا لهنّ". قال ابنُ حجر في "الفتح" 2/ 247: كأنَّ اختصاص الليل بذلك لكونه أستر، ولا يخفى أن مَحَلَّ ذلك إذا أُمِنَت المفسدة منهنّ وعليهنّ.
وأخرجه بنحوه أحمد (4655) و (4932) و (4933) و (5021) و (5045) و (5101) و (5468) و (5471) و (5640) و (5725) و (6101) و (6296) و (6318) و (6387)، والبخاري (899) و (900)، ومسلم (442): (136) و (138) و (139) و (140)، وأبو داود (566) و (567) و (568)، والترمذي (570)، وابن حبان (2208) و (2209) و (2210) و (2213) من طرق، عن عبد الله بن عُمر، به، وفي بعضها زيادة.
(2) إسناده صحيح، يحيى: هو ابنُ سعيد القطَّان، وابنُ جُريج: هو عبد الملك بن عبد العزيز، وعطاء: هو ابنُ أبي رَبَاح، وهو في "السُّنن الكبرى" برقمي (788) و (6652). =

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 73)