Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰(1) ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉ(2) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠุฑููŠูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตุงุฆูู…ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ุนูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูู…ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุณูุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’(4) : ู„ุง โ€ฆ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูƒูŠุนูŒ(5)
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุฏุฎู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููˆูŽูŠุฑููŠูŽุฉ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ(7) : ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุฏุฎู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููˆูŽูŠุฑููŠูŽุฉ(8) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…(9) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนู† ุฌููˆูŽูŠุฑููŠูŽุฉ:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1986) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9249) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (7064) .
(3) ู‡ูˆ: ุงู„ู…ูŽุฑุงุบูŠุŒ ุงู„ุนูŽุชูŽูƒูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ. ุงุณู…ู‡: ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(4) ููŠ (ุช) : ยซู‚ุงู„ยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/253) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/324 ุฑู‚ู… 26755) ุนู† ูˆูƒูŠุนุ› ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŠุฑูŠุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9241) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/189 ุฑู‚ู…6771) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2350) ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2162) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3611) .
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑยป .
(8) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฌููˆูŽูŠุฑูŠุฉยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(9) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/324 ูˆ340 ุฑู‚ู…26756 ูˆ27425) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2422) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุฏุฎู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ุชุงุจุนูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูุฏุจูŽุฉู(1) ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตุงุญุจูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู… ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฌูู…ุนูŽุฉุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูˆู…ูˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ุจู„ูŽู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจุนุฏูŽู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(2) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณุนูŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู(3) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(4) : ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชุงุฏุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู… ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉ ููŽุฑู’ุฏู‹ุงุŸ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุตูุญุงุญูŒุŒ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ุง ุญุฏูŠุซูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ุงู„ุนูŽุฏูŽูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ูˆู„ูŽู‡.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู†ุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุญุงุญูŒ ูƒู„ู‘ูู‡ุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู‚ุฏ ุชุงุจุน ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู‹(5) .
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ(6) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉ ุญุงูุธูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุงุจูŽุนูŽู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ูŽุทูŽุฑ(7) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณูŠ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู‚ู„ุชยป ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ุง.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2703) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู‚ุงู„ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(5) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑยป .
(7) ููŠ (ุช) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†: ยซูุทุฑยป . ูˆู…ุทุฑ ู‡ูˆ: ุงุจู† ุทูŽู‡ู’ู…ุงู† ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตุญูŠุญูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซู ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ูุฅู†ู‘ูŽ(1) ุงุจู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃุนู„ูŽู…ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุญุฏูŠุซู ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠุฑููŠูŽุฉ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุญุฏูŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตุงุญุจูŒ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸ
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ู…ุซู„ู ุฐุง(2) ูƒุซูŠุฑูŒุ› ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ุงุนุฉ.
ูˆุญุฏูŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู„ุง ุฃุญููŽุธูู‡(3) .
685- ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจูŽุงู† ุงู„ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู - ู…ู† ุฃูŽุฒู’ุฏู ุดูŽู†ููˆุกูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซู‚ุงู„ยป .
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆููŠ (ุด) : ยซุฐูŠยป ุŒ ูˆููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) : ยซุฐู‰ยป ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุงุณู… ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (124) .
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/192/ุฃ) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ูˆู‡ู…ุงู… ูˆุญู…ุงุฏ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนู† ุฌููˆูŠุฑูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ: ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนู† ุตููŠุฉุŒ ูˆูˆู‡ู… ููŠู‡ุ› ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ. ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉ ูˆู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุ› ู‚ุงู„ุง: ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฌููˆูŽูŠุฑููŠูŽุฉ. ูˆู‚ูˆู„ ุดุนุจุฉ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ุฃุดุจูŽู‡ูยป .
ูˆู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ: ยซูˆุงูู‚ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ุทุฑยป : ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/189) . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (3/230) .
(4) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (297) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (709) .
(5) ู‡ูˆ: ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) -: ุฃูˆุตุงู†ูŠ(1) ุฎูŽู„ูŠู„ูŠ ุจุซูŽู„ุงุซู โ€ฆ .
ู‚ู„ุชู(2) : ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ู„ุชู ู„ู‡ู…ุง: ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุณูŽุนููŠุฏ ุฃุญููŽุธูู‡ู….
686 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู„(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูุนูŽูŠู… ุงุจู† ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจ(8) ุงู„ุฑู‘ููŠุงุญูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุชูŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฐุฑู‘ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ููŠ ุจุทูŽุนุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตุงุฆูู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุนูู…ูŽุŒ ูู‚ู„ุชู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ู„ุชูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตุงุฆูู…ุŸ โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(9) .--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุฃูˆุตุงู†ูŠยป ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญ.
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป ู…ูƒุงู†: ยซู‚ู„ุชยป ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (297) : ยซู‚ู„ุชยป ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ"ุงู„ู…ุตู†ู" (4850) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ"ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/271 ุฑู‚ู…7671) .
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (690) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/150-151 ุฑู‚ู…21339) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนูŠุงู„" (480) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9107/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/273) .
(6) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
(7) ู‡ูˆ: ุถูุฑูŽูŠุจ ุจู† ู†ูู‚ูŽูŠุฑ.
(8) ููŠ (ู) : ยซู‚ุนูŠุจยป .
(9) ูˆุจุงู‚ูŠู‡ ููŠู‡: ุฃู† ุฃุจุง ุฐุฑ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุตุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒุฃู†ู‡ ุตุงู… ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ู‚ู„ุชู(1) : ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ(2) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุนู„ุงุก ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑุŒ ุนู† ู†ูุนูŽูŠู… ุงุจู† ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจ.
ู‚ู„ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง(3) : ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(4) : ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุฃุตูŽุญู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆุฒุฑุนุฉ: ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุ› ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(5) .
687 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ู„ุชยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆููŠ (ู) : ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป ุจุฏู„: ยซู‚ู„ุชยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณุนูŠุฏ.
ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (747) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/221) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2267) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ"ุงู„ู…ุตู†ู" (7878) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/164 ุฑู‚ู…21454) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3969 ูˆ3970) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ู†ูˆุญ ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (4/1209 ุฑู‚ู…6817 ูˆ6818) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ู„ู‡ (29/490) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠยป .
(4) ููŠ (ู) : ยซุฅู†ู‘ูŽยป ุจุฏู„: ยซุฃุจูŠยป .
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆู‰ ุนู† ู†ุนูŠู… ุจู† ู‚ุนู†ุจ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„" (1124) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู‚ุนู†ุจ. ูˆู‚ุงู„ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ: ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ุŒ ูˆูƒูŽู†ูŽุงู‡ ุบูŠุฑู‡: ุฃุจุง ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจยป . ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (690) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุนูŽุงุตูู…ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑูŠู†ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ(2) ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุจ(3) ุŒ ูุฐูƒุฑูŽุชู’ ุญุฏูŠุซูŽ(4) ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ(5) : ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠููู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽู„ู’ูŠููู’ุทูุฑู’(6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู’ุงุกูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู‡ููˆุฑูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญุณู‘ูŽุงู†(7)
ูˆุบูŠุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตูŽุญู‘ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู†ู(8) ุ› ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠูŽ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„.
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุงุจู†ยป ุจุฏู„: ยซุฃู†ยป .
(3) ู‡ูŠ: ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุจ ุจู†ุช ุตูู„ูŽูŠู’ุนุŒ ุฃู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆุญ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูŽุฉ.
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ู) ูููŠู‡ุง: ยซูุฐูƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซยป !
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ - ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ -: ุฃู† ุงู„ุฑุจุงุจ ุฐูƒุฑุช ุญุฏูŠุซ ุนู…ู‘ูู‡ุง ุณู„ู…ุงู† ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุขุชูŠ: ยซู‚ุตู‘ูŽุฑ ุจู‡ ุญู…ุงุฏยป ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) ู‡ูˆ: ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠุ› ุนู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุจ.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู„ูŠูุทุฑยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7586) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/18 ุฑู‚ู…16232) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3307 - 3310) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3515) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/18 ุฑู‚ู…16225) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3312/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุณู„ู…ุงู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„: ุฃู† ุญูุตุฉ ุฑูุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
(8) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุตุญูŠุญุงู†ยป ุจุงู„ุฃู„ูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ยซู‚ุงู„: ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุตุญูŠุญุงู†ยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ ูˆุฌู‡ุงู† ุฃุจู†ู‘ูŽุง ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (25) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุนูŽุงุตูู…ู(1)
ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู(2) .
688 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆุงุตูู„ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ(3) ุนููŠูŽูŠู†ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุจุดู‘ูŽุงุฑ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽูŠู’ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (843) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/17 ูˆ18 ุฑู‚ู… 16226 ูˆ16228 ูˆ16231) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1743) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2355) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (658) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1699) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุต) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุจุงุจ ู‡ูŠ: ุฃู… ุงู„ุฑุงุฆุญ ุจู†ุช ุตูู„ูŠุน. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจุงุจุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡: " ุนู† ุงู„ุฑุจุงุจ ". ูˆุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฃุตุญุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนูˆู† ูˆู‡ุดุงู… ุงุจู† ุญุณู‘ูŽุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑุจุงุจุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑยป .
ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (695) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑุจุงุจุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1278) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุ› ุณู…ุนุช ุญูุตุฉ ุชุญุฏุซุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจุงุจุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุซู… ู‚ุงู„: ยซู‡ูƒุฐุง ูˆุฌุฏุชู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู… ุฅุณู†ุงุฏูŽู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุจุงุจุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูˆุญ ุจู’ู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุดุนุจุฉ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูุบู„ุท ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ยป .
(2) ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (4/257/ู…ุฎุทูˆุท) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุนู„ู„ู‡": ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู‡. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡" (1/289) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (900) : ยซูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠยป .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุงุจู†ยป ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ู…ู† (ูƒ) ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ. ุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (30/408) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (7436) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ู’ู‡ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููˆูŽูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆุงุตูู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจุดู‘ูŽุงุฑ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽูŠูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูุถูŽูŠู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ูŠุนู‹ุง ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู†ู(3) ุ› ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุฌูˆู‘ูŽุฏูŽู‡.
689 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(4) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (224) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/171) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/196 ุฑู‚ู…1701) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (8899) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/21) ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจูˆุฐูƒูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1892) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/265) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุบูุทูŽูŠู’ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (8898) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2233) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (878) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1117) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูˆุงุตู„ุŒ ุนู† ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(2) ููŠ (ุด) : ยซุบุถูยป .
ูˆู‡ูˆ: ุบูุถูŽูŠู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูˆู†ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุบูุทูŽูŠู ุจุงู„ุทุงุก.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุตุญูŠุญุงู†ยป ุจุงู„ุฃู„ูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ยซู‚ุงู„: ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุตุญูŠุญุงู†ยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู„ู‡ ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (25) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (731) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1409) ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูˆูู„ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (7/238) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/67 ุฑู‚ู… 20663) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูˆูู„ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูˆุงู„ุนูŽุชูŽูƒูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ูŽ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏ ุจู’ู†ู ุดูŽูŠุจุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„(2) : ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูˆู…ูŒ(3) ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡(4) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (731) .
(2) ููŠ (ุช) : ยซู†ูˆุงูู„ยป . ูˆู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ู†ูˆูู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู‚ู’ุฑุจุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ูˆู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/347 ุฑู‚ู…19051) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (8/375) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3596) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (5/67 ุฑู‚ู…20662) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2434) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (2433) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŠู ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (22/316-317 ุฑู‚ู… 798) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุงุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (6925) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (6/218) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูƒุงู…ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (11/259) : ยซุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูˆุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(1) .
690 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุซุงุจุชูŒ(6) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฃุดุจูŽู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจูŠู‘ูู†ุŒ ูุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰- ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ยป -: ู…ุฑุณู„ุฉุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ู†ูˆูู„ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ - ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูยป -: ูุชูƒูˆู† ู…ุชุตู„ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) . ูˆููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1978) ู‚ุงู„: ยซุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู‚ุงู„: ุนุฑูˆุฉุ› ุฃู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุ› ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูˆุงุกุŸ ูู‚ุงู„: ูƒูŠู ู‡ูˆ ุณูˆุงุกุŸ! ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุจุณูˆุงุกยป .
ูˆู‚ุฏ ุญุฑู‘ูŽุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุ› ูƒุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" (2/601-605) ุŒ = = ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ" (2/586-593) .
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (686) .
(3) ู‡ูˆ: ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/145 ุฑู‚ู… 21301) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/439) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (762) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1708) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3904) ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2409) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญยป . ูˆุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุตูŠู„" (ุต308) .
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุจู‡. ูˆุชุงุจุน ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุดูŠุจุงู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„ู‘ู ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ.
(5) ููŠ (ุด) : ยซุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป ุจุฏู„: ยซุฃุจูŠ ุฐุฑยป .
(6) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐุฑ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
ูˆุซุงุจุช ู‡ูˆ: ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2515) ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (12) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/263 ูˆ384 ูˆ5130ุฑู‚ู… 7577 ูˆ8986 ูˆ10663) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2408) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3659) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/293) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1178 ูˆ1981) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (721) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุณ ุจู† ูุฑู‘ููˆุฎ ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุชูŠู‘ูŽุงุญ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฏูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุ› ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุซุงุจุช. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุดูู…ู’ุฑ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุจุฅุณู†ุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆุซุงุจุชูŒ ุฃุญููŽุธู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู(1) .
691 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(2) ุŒ
ุนูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑุฒูˆู‚(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุถุงู„ูŽุฉ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุฃูุชูŠูŽ ุจุฅู†ุงุกู ูุดูŽุฑูุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูˆู…ูŒ ูƒู†ุชูŽ ุชุตูˆู…ูู‡(4) ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ููŠ ู‚ูุฆู’ุชู ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑู’ุชู.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1141) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุตุญุงุจ ุนุงุตู… ุนู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุดูŠุจุงู† ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู† ุซุงุจุชุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจยป . ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2232) ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ููŠ ูˆู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฌู‘ูุญ.
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1678) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/97) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/316 ุฑู‚ู…817) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (12/36) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุญูŽู†ูŽุด ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠยป ุจูŠู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฒูˆู‚ ูˆููŽุถุงู„ูŽุฉ!! ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (12/656) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/18 ุฑู‚ู… 23935) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1675) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/316 ุฑู‚ู… 818) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ู…ุฑุฒูˆู‚ ู…ู† ูุถุงู„ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" (2/12) : ยซู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ููŽุถุงู„ูŽุฉ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุญู†ุดุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ยป .
(3) ู‡ูˆ: ุงู„ุชู‘ูุฌููŠุจูŠุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุงุณู…ู‡: ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุณู„ูŠู….
(4) ููŠ (ู) : ยซุฃุตูˆู…ู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑุฒูˆู‚ ูˆููŽุถุงู„ูŽุฉ: ุญูŽู†ูŽุดูŒ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠ(1) ุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู(2) ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(3) .
692 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ุจูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุจู‘ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ูŽุฑู.
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ูู…ุนุงูˆูŠุฉู ู‡ุฐุง ู…ูŽู† ู‡ูˆุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุญู†ุด ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุนู„ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ู‘ูŽูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุฑูˆุงุฉยป .
(3) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/21 ุฑู‚ู… 23963) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณุนุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุญู†ุดุŒ ุนู† ููŽุถุงู„ูŽุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/19-20 ุฑู‚ู… 23948) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1679) ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/96-97) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18 ุฑู‚ู… 779) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/220) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (6/22 ุฑู‚ู… 23966) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุด. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/316 ุฑู‚ู… 819) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (12/37) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุงุฌูŠุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2/182) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/220) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง (12/37) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุญู†ุดุŒ ุนู† ููŽุถุงู„ูŽุฉุŒ ุจู‡.
(4) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (345) . ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุฐูŠู„ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ุฑู‚ู… (702) ุŒ ุซู… ุชุนู‚ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„": ุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุ› ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป . ุงู‡ู€. ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (345) : ยซุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูƒูŽุฑยป . ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (345) ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู‚ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูุฏุฑูŽู‰(1) ุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.
693 - ูˆุณู…ุนุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠุฑูŽููŠุŒ ุนูŽู†ู’(3) ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(5) ุ›
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽูƒุญููˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŠุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆุงู„ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ู.
ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŠ.
694- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠ(6) ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซู„ุง ูŠุงุฑุงยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (345) .
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (657) ูˆ (729) ูˆ (732) ูˆ (1704) ูˆ (2839) .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(4) ู‡ูˆ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
(5) ูˆุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7525) ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9301) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/282 ุฑู‚ู… 22431) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ู…ูŽูƒุญููˆู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2371) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3123) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒุญููˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจุงู†ุŒ ุจู‡.
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1666) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2867) ุŒ ูˆููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/123 ุฑู‚ู… 173/ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุŒ ูˆุงู„ุฌุตุงุต ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (1/266) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (242-244) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (912) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง (2868) ุŒ ูˆููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/124 ุฑู‚ู… 174/ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (320) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/266) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุนูŽู†ู’ ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡(1) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูƒูŽุงู„ู…ููู’ุทูุฑู ูููŠ ุงู„ุญูŽุถูŽุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(2) : ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญูŽู…ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูŠ(3) ุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู† ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰(4) ุŒ ูˆุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฎูŠู‘ูŽุงุท(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูˆู„ูŽู‡(7) : ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑ โ€ฆ .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŽูˆู.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ู†ุณุจุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ! ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (4/462) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (919) ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู†ุณุจุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุฅู†ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุงู„ุฒุจูŠุฏูŠยป . ูˆู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ุตูŠุงู…" ุฑู‚ู… (140) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (911) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2284) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2605/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู‡ุฐุง ุฎุทุฃยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2285) ูˆู‚ุฑู† ู…ุนู‡ ุฃุจุง ุนุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (8962) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (11/383) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (2286) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡.
(6) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ูˆู„ู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉู ุจู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(3) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(5) : ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆู(6) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู„ูŠ.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/123 ุฑู‚ู… 172/ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุŒ ูˆุงู„ุทูˆุณูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (655) .
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ. ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ู†ุณุจุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ! ูˆุชู‚ุฏู… ู†ุญูˆู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูˆู‚ูˆูยป ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (85) .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1025) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (2/462) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุซู… ู‚ุงู„: ยซู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ! ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุณู†ุฏู‡ ุฃุณุงู…ุฉ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠูˆู†ุณ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆู„ูˆ ุซุจุช ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุญูŠุซ ุฎุฑุฌ ูุตุงู… ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุงู„ูƒุฏูŠุฏุŒ ุซู… ุฃูุทุฑ ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ูุทุฑ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูˆ ุซุจุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคุฎุฐ ุจุงู„ุขุฎุฑ ูุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ"ุชูุณูŠุฑู‡" (3/474) : ยซูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆูŠุช ุนู†ู‡ (ุต) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูƒุงู„ู…ููุทูุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุถูŽุฑ ": ูู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ุจู„ุบ ู…ู†ู‡ ุงู„ุตูˆู…ู ู…ุง ุจู„ุบ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุธูู„ู‘ูู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู‚ูŠู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู‚ูŠู„ู ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูˆุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ยป . ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฑูุนู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุนูŠุงุถุŒ [ูˆุนู‚ูŠู„] ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ [ุณู„ุงู…ุฉ] ุจู† ุฑูˆุญ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุจุฑูˆุฑุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุชูŠู…ูŠ [ุนู†ู‡] ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฑูˆูˆู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ยป . ุงู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (2/462) .
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (564) ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงยป .
= โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/244) : ยซูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูˆุฑููˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/184) : ยซูˆุงู„ู…ุญููˆุธ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆู…ุน ูˆู‚ูู‡ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ุณู„ู…ุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

695 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุนุงุฆูุดูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠูƒูˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฃูŠุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุถููŠู‡ูŽุง ุฅู„ุงู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽุนุจุงู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู…ูู‚ุจูู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2355) .
(2) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ.
(3) ููŠ (ู) : ยซุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽุนุจุงู† ุฅู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูˆูู‡ุง(1) ุฃุญุฏูŒ ุบูŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุตูˆู…ู ุดูŽุนุจุงู† ุฅู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง(2) .
696 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(5) .
ู‚ู„ุชู ู„ูŽู‡ู…ุง: ุงู„ูˆูŽู‡ูŽู…ู ู…ู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆูŽุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูŠุฒุฏู‡ุงยป ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ยซุงู„ุฒุงูŠยป ููŠ (ูƒ) .
(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1950) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1146) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุจู„ุงู„ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽูŠ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูŠุตูˆู…ู ุดูŽุนุจุงู† ุฅู„ุงู‘ูŽ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ยป .
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/151/ุฃ) ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุฃู„ูุงุธู‹ุง ุฃุณู†ุฏู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู„ู… ูŠุฃุชู ุจู‡ุง ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ยป .
(3) ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/320) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ "ู…ูˆุทุฆู‡" (305) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3396) ุŒ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (10/252-253) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (6/387 ุฑู‚ู… 9074) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (11/353-354) .
(4) ู‡ูˆ: ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/313 ูˆ319 ุฑู‚ู…22667 ูˆ22672 ูˆ22674 ูˆ22721) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (49 ูˆ2023 ูˆ6049) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ู‚ูŽุงู„ุง: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู(1) .
697- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ู ุงุจู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃู…ูŽูˆูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู(3) ุŒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐุง ูˆู‡ูŽูƒูŽุฐุง(4) ุŸ--------------------------------------------
(1) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (2/200) : ยซู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุฎู„ุงู ุนู†ู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ โ€ฆ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู†ุณ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุชยป . ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (10/332) : ยซู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) . ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุตุญุงุจ ุญู…ูŠุฏ ูƒุฃู†ู‡ู… ู‚ุฑุคูˆู‡ ุนูŽู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) โ€ฆ ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุนูŽู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุนุจุงุฏุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนุจุงุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ูˆู‡ู… ููŠู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุตุญุงุจ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูˆุญู…ูŠุฏ ุนู„ู… ูƒุนู„ู…ู‡ ุจู…ุดูŠุฎุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉยป .
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/81 ุฑู‚ู… 24518) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5249) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2/198) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/250) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ุนุงุฆุดุฉ: ูŠุง ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฑูุฆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‡ุฑ ู„ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŸ! ู‚ุงู„ุช: ูˆู…ุง ูŠุนุฌุจูƒู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุตูู…ู’ุชู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุชุณุนู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู† ุฃูƒุซุฑู ู…ู…ุง ุตู…ุช ุซู„ุงุซูŠู†ยป . ุงู‡ู€. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุญู…ุฏ.
(3) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/68) : ยซูˆููŠู‡: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ูˆู„ุง ู†ูŽุญู’ุณูุจูยป ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ูˆู„ุงุฏุฉ ุฃู…ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุนู„ู‘ูŽู…ูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉูŽ ูˆุงู„ุญุณุงุจุ› ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌูุจูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฃู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒุชุจุ› ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุจูุนูุซู’ุชู ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠุฉยป ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุนุฑุจ: ุงู„ุฃู…ูŠูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูƒุงู†ุชู’ ููŠู‡ู… ุนุฒูŠุฒุฉ ุฃูˆ ุนุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉ: 2] {ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู’ู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ยป . ุงู‡ู€.
(4) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู‡ูƒุฐู‰ ูˆู‡ูƒุฐู‰ยป ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ยซู‡ูƒุฐุงยป ุจุงู„ุฃู„ูุ› ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุฏ ุชู…ูŠู„ ยซุฐุงยป ุงู„ุฅุดุงุฑูŠุฉุŒ ููŠูƒุชุจูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ูŠุงุก. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (124) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠุณุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
698- ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุณู„ูŽู…(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทุงุก ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃุณุงู…ุฉู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุก ุงุจู† ูŠูŽุณุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ(5) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุณู„ูŽู…ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1913) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง (1080) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุจู‡.
(2) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (4/247/ ู…ุฎุทูˆุท) ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุจุนุถู‡ ุจุชุตุฑู ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡" (1/287) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (2/371) .
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (719) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1039) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/271) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/58) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/220 ูˆ264) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1972) ุ› ู„ุจูŠุงู† ุนู„ุชู‡ุŒ ู„ุง ู„ุชุตุญูŠุญู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (2/128) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ (ุด) : ยซุนู† ุฃุณุงู…ุฉยป ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุถูุฑุจ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป . ูˆุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู….
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2376) ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1973-1975) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (11/269 ูˆ270) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฌุตุงุต ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (1/239) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4/220) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (4/264) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (7538) - ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑูŠ - ุนู† ู…ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠููู’ุทูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ู† ุงุญุชุฌู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุงุญุชู„ู…. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ูˆุฐูƒุฑู‡ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) . ุงู‡ู€ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1974) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ุฑุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(1) ุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุฃูุฎุฑู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(2) ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุดุจูŽู‡ู ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู‡ุฐุง ุฃุตูŽุญู‘ู(3) .--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„ยป .
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุบู„ุทุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆู„ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุญุชุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุซุจูŠุช ุจุญุฏูŠุซู‡ุ› ู„ุณูˆุก ุญูุธู‡ ู„ู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุตู†ุงุนุชู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุดู ูˆุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃุญู„ุงุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูุธ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏยป . ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุฏุงู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญูุธ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุฃุญุฏ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตุงุญุจ ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู = = ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) โ€ฆ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุ› ู„ุจุงุญ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุฐูƒุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุณูƒุช ุนู† ุงุณู…ูŠู‡ู…ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุตุงุญุจ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ: ุนู† ุตุงุญุจ ู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุฑุฌู„ุ› ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑยป .
ูˆู‚ุงู„: ยซุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู†ุฏู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ูˆู…ุนู…ุฑยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป .
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2278) ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ "ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" (2/328) : ยซูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉยป ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" (3/413) : ยซูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ุทุฑู‚ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃุญูุธ ุงู„ุฌู…ูŠุนยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)