Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู(1) ูˆุฒูู‡ูŽูŠุฑ(2) ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ูˆู„ูŽู‡ูุŒ ู„ุง ูŠุฑููŽุนุงู†ูู‡.
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(3) ุฃุดุจู‡ู ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ.
ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆู‚ู„ุชู ู„ู‡: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(4)
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ (*) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆูู ุฃุตูŽุญู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ูˆุฒู‡ูŠุฑู‹ (*) ุฃุญูุธู(5) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (33480) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2530) .
(3) ุฃูŠ: ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃุดุจูŽู‡ู ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ุจุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญุฐูู‡ุง ู‡ู†ุง ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุฑูˆุงู‡ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(
*) โ€ฆ ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ.
(5) ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุ› ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (3/179) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (7/135) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุชุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงูู‡" ู„ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ (ู‚ 38/ุฃ) -: ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงยป . ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุจุง ู…ุณุนูˆุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ยป . ูˆูƒุงู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (342) ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ูˆูŽูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฑููˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

947 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(1) : ุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณุญุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉ(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏ(5) ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ูููŠู„(6) ุŒ ุฃูŽูู’ู„ูŽุชูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ(7)
ูˆุซู„ุงุซุฉู ู†ูŽููŽุฑูุŒ ูู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนุจุฏูุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุซู„ุงุซุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ุŒ ูู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนู…ุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽู‚ูŽุง(8)
ุนู…ุฑู ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ูู‚ุท.
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซูˆุณุฃู„ุชยป ุจุงู„ูˆุงูˆ.
(3) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู….
(4) ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (4/280) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏยป ุจุฏู„: ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏยป . ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (5834) ุŒ ูˆุงุชู‡ู…ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (25/103 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง) .
(5) ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชูุดู‡ุฏ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู‚ุชุงู„ ุงู„ููุฑุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฌุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏู ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (11/249) .
(6) ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุฌุณุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ู‘ููŠ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ููŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ููุฑุณูŽ ู‚ุงุชู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูููŠูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุตู…ูุฏ ู…ุนู‡ุง ุฎูŠู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุจูŽุฑูŽูƒ ุงู„ููŠู„ู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุชู„ูŽู‡. ุงู†ุธุฑ ุชูุงุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ" ู„ู„ุทุจุฑูŠ (4/275 ูู…ุง ุจุนุฏ) .
(7) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูุตู’ู† ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ูŠุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ูŒ ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตุญุจุฉ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (6/244) ..
(8) ุฑูุณูู…ุช ููŠ (ุด) : ยซููŽุฑูŽู‚ูŽู‰ยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุบุฉ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนุฑุจ: ุฑูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽู‰ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุฑูŽุถููŠูŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆูุชุญู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุทูŠู‘ูุฆ ูˆุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจุ› ูŠูƒุฑู‡ูˆู† ู…ุฌูŠุก ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุชุญุฑู‘ููƒุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ููŠูุชุญูˆู† ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู„ุชู†ู‚ู„ุจ ุงู„ูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู ู„ุฎูุชู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฑูŽู‚ูŽุงุŒ ููŠ ุฑูŽู‚ููŠูŽุŒ ูˆุจูŽู‚ูŽุงุŒ ููŠ ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ูˆููŽู†ูŽุงุŒ ููŠ ููŽู†ููŠูŽุŒ ูˆู„ูŽู‚ูŽุง ููŠ ู„ูŽู‚ููŠูŽุŒ = = ูˆู†ูŽุณูŽุง ููŠ ู†ูŽุณููŠูŽุŒ ูˆููŠ ูุนู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฑูุถูŽุงุŒ ููŠ ุฑูุถููŠูŽุŒ ูˆู†ูุนูŽุงุŒ ููŠ ู†ูุนููŠูŽุŒ ูˆู‡ูุฏูŽุงุŒ ููŠ ู‡ูุฏููŠูŽุŒ ูˆุจูู†ูŽุงุŒ ููŠ ุจูู†ููŠูŽุŒ ูˆููŠ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุจุงู‚ุงุฉุŒ ููŠ ุจุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆู†ุงุตุงุฉุŒ ููŠ ู†ุงุตูŠูŽุฉุŒ ูˆุฌุงุฑุงุฉุŒ ููŠ ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุชูŽูˆู’ุตูŽุงุฉุŒ ููŠ ุชูŽูˆู’ุตูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ุน ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃูˆุฏุงุฉุŒ ููŠ ุฃูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃุตู’ุจูŽุงุฉุŒ ููŠ ุฃูŽุตู’ุจููŠูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู ุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูŠู„ ุงู„ุทุงุฆูŠ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„] :
ุฃููŠ ูƒู„ู‘ู ุนุงู…ู ู…ุฃุชู…ูŒ ุชูŽุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽู‡ู
ุนู„ู‰ ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู ุนูŽูˆู’ุฏู ุฃูุซููŠุจูŽ ูˆู…ุง ุฑูุถูŽุง
ุชูุฌูุฏู‘ููˆู† ุฎูŽู…ู’ุดู‹ุง ุจุนุฏ ุฎูŽู…ู’ุดู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡
ุนู„ู‰ ูุงุฌุนู ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‚ูˆู…ููƒูู…ู ู†ูุนูŽุง
ูˆู‚ุงู„:
ูู„ูˆู„ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃู†ู’ ุฃูƒุฏู‘ูุฑูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹
ู„ูŽู‚ูŽุงุฐูŽุนู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ู…ุง ุจูŽู‚ูŽูŠู’ุชู ูˆู…ุง ุจูŽู‚ูŽุง
ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุงู„ุดุงููŠุฉ" ู„ู„ุฃุณุชุฑุงุจุงุฐูŠ (1/124-125) ุŒ ูˆ"ุทุจู‚ุงุช ูุญูˆู„ ุงู„ุดุนุฑุงุก" (1/33-34) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅู†ุตุงู" ู„ู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ (1/75) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุญูƒู…" ู„ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ (8/541) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุจุญูˆุซ ูˆู…ู‚ุงู„ุงุช ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ" ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฑู…ุถุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุชูˆุงุจ (ุต237-243) . ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุฐู„ูƒ ู†ูŽุตู‘ู‹ุง ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ "ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" (ุฑ ู‚ ูŠ) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ุงู„: ุฑูŽู‚ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ู‚ู‰ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฑูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุญููŠู†ูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ููŽู†ูŽุนูŽู‰(1) ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏ ูˆุฃุตุญุงุจูŽู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนุจุฏูุงู„ู„ู‡ ูŠูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ุงู„ูŽ(2) :
ูู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนู…ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนุจุฏูุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูู†ุนู†ุงยป .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซู‚ุงู„ุชยป ุŒ ุฃูŠ: ุนุงุฆุดุฉู ุฎุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฑุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู† ุชุตุญูŠูู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ ุซู„ุงุซุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ุฐูƒู‘ูŽุฑ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ ู…ุน ุนูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุณู… ู…ุคู†ู‘ูŽุซุ› ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซูˆู„ุง ุฃุฑุถูŽ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงยป ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (178) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฌูŠุก ยซู‚ุงู„ยป ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑุ› ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉ ยซุซู… ู‚ุงู„ยป ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉ ุชุฃุซูŠุฑุงุช ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (54 - ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ) .
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุนู„ ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงุฆุดุฉ ุฎุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุคู†ู‘ูŽุซุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (270) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ุจูŽุฑุŒ ูุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุญ ูˆุญูุณู’ู†ูŽ ู‚ูŠุงู…ูู‡ ุจุนุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑูŽ ู‚ุชู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ(2) : ูˆูŽุจูู‡ู(3) ุฌูุฑุงุญุงุชูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฑุฃูŠุชู ุฑูŽุฌูู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑุจูŽุทูŽ ุฌูŽุฃู’ุดู‹ุง(4) ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูุถูŽู„ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃุญุณูŽู†ูŽ ูˆุฌู‡ู‹ุง ูˆู„ูุธู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃูุนู’ุฌูุจูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจููŠ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูˆุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู [ุฅูู„ูŽู‰](5) ุณุนุฏู(6) ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญุถูุฑู’ู‡ู ุฃูŽู…ุฑูŽูƒูŽุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃู…ูˆุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃุชู‘ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆุญูŽุฑู’ุจูู‡ู…ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูุถุทูŽุฑูุจู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
948 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุญูุณูŽูŠู†(7) ุจู†(8) ุนูŠุณู‰ - ุฃุฎูˆ ุณูู„ูŽูŠู…(9) ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุฑูุฆ - ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ุงู„: ุจูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชูŽุจูˆูƒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซู‚ุจู„ยป .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซู‚ุงู„ุชยป ุŒ ุฃูŠ: ุนุงุฆุดุฉู ุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุฐู„ูƒ.
(3) ุฃูŠ: ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
(4) ุงู„ุฌุฃุด: ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ุฌูŽู†ูŽุงู†. ูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู†ูŒ ุฑุงุจุทู ุงู„ุฌูŽุฃู’ุดุŒ ุฃูŠ: ุซุงุจุชู ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุง ูŠุฑุชุงุนู ูˆู„ุง ูŠู†ุฒุนุฌู ู„ู„ุนุธุงุฆู… ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฏุงุฆุฏ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/232) .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู„ู‰ยป ุชุตุญู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ู‰: ยซุงุจู†ยป .
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุต ุญ.
(7) ููŠ (ู) : ยซุงู„ุญุณู†ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/60) .
(8) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) .
(9) ููŠ (ูƒ) : ยซู…ุณู„ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูŠูŽุณูŠุฑู(1) ู„ูŽูŠู’ู„ุงุ› ุฅูุฐู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆู‚ูŽููŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ(2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูŽู†ู’ุฒูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ูƒูŽู†ู’ุฒูŽุงู† ูุŸ ู‚ุงู„: ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู(3) ุŒ ูˆูŽุฃูู…ูุฏู’ุชู(4) ุจูุงู„ู…ูู„ููˆูƒู - ู…ูู„ููˆูƒู ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽ - ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏูˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃุฎูุฐููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(5) .
949 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠ(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูŽูˆู’ุฐูŽุจ(7) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุงู…ูุฑู(8) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ููŠ (ูƒ) ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูˆ (ู) : ยซู†ุณูŠุฑยป ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุซู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงู„ุฑูˆู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(4) ูƒุฐุง ุถูุจุทุช ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆุฃู…ุฑุชยป ุŒ ูˆููŠ (ุด) : ยซูˆุฃู…ุฏู‰ยป ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/272 ุฑู‚ู… 22335) : ยซูˆุฃู…ุฏู‘ูŽู†ูŠยป ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (19878) : ยซูˆุฃูŠู‘ูŽุฏู†ูŠยป ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ู) ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†ุ› ุงู„ุฃูˆู„: ยซุฃูู…ูุฏู’ุชูยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉู ูุตูŠุญุฉู ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูุ› ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„: ุฃูู…ู’ุฏูุฏู’ุชูุŒ ูˆุญุฐูุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฏุงู„ูŠู† ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: [ุทู‡: 97] {ุธูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงูƒููู‹ุง} ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: [ุงู„ูˆุงู‚ูุนูŽุฉ: 65] {ููŽุธูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ} ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุธูŽู„ูู„ู’ุชูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุธูŽู„ูู„ู’ุชูู…ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃูŽุญูŽุณู’ุชูู…ู’ุŒ ููŠ: ุฃูŽุญู’ุณูŽุณู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆู…ูŽุณู’ุชูู…ู’ุŒ ููŠ: ู…ูŽุณูุณู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ยซุฃูู…ูุฏู‘ูŽุชูยป ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉู ุฃูู†ุงุณู ู…ู† ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ู„ุง ูŠูŽูููƒู‘ููˆู† ุงู„ุชุถุนูŠููŽ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ู ุนู†ุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุถู…ุงุฆุฑ ุงู„ุฑูุน ุงู„ู…ุชุญุฑู‘ููƒุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1259) .
(5) ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (19878) ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/272 ุฑู‚ู…22335) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู…ุงู… ุงู„ุดุนุจุงู†ูŠุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฎุซุนู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ _ุญ (3050) .
(6) ู‡ูˆ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ.
(7) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(8) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนุงู…ุฑยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุจูุฑู’ุฏูŽุฉ(1) ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏูุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ(2) : ู„ูŽูˆู’ ูƒู†ุชู ู…ูุณุชูŽุญูู„ุงู‘ู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูู„ููˆู„(3) ุงู„ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุŒ ู„ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูƒุซูŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนุจุฏู ูŠูŽุบูู„ู‘ู ุบูู„ููˆู„ุงู‹ ุฅูู„ุง ูƒูู„ู‘ูููŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุฃุณูู„ู ุฏูŽุฑู’ูƒู ุฌู‡ู†ู‘ูŽู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏุฉ(4) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ.
950 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠ(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูŽูˆู’ุฐูŽุจ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉ(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุฅูุฐูŽุง ุฃุตุงุจูŽ ุบูŽู†ูŠู…ุฉู‹ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ุงู„ุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŠุฌูŠุฆูˆู†ูŽ ุจุบู†ุงุฆูู…ู‡ู…ุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ู…ูุณูู‡(8) ูˆูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูู‡. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุจุฒูู…ุงู… ู(9) ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ(10) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(11) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู†ุง--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุจูุฑูŽูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(2) ููŠ (ุช) : ยซุนู…ุฑูˆยป .
(3) ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑ ยซุงู„ุบู„ูˆู„ยป ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (902) .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(5) ู‡ูˆ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุณูŠุฑ" (387) .
(6) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(7) ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุจูุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ูˆูƒู†ูŠุชู‡: ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ.
(8) ุฎูŽู…ูŽุณูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ูŠูŽุฎู…ูุณูู‡ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง: ุฅุฐุง ุฃุฎุฐูŽ ุฎูู…ูุณูŽู‡ู. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุฎ ู… ุณ) (ุต182) .
(9) ุงู„ุฒู‘ูู…ุงู…ู: ู…ูู‚ู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุญุจู„ูŒ ูŠูุดูŽุฏู‘ู ููŠ ุญูŽู„ู’ู‚ุฉ ุชูุฌุนู„ ููŠ ุฃู†ู ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ุซู… ูŠูุดูŽุฏู‘ู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูู‚ูˆูŽุฏ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุฒ ู… ู…) (ุต 256) .
(10) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅุฐุง ุฃุตุงุจ ุบู†ูŠู…ุฉ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ยซูุฃู…ุฑยป ุจุฏู„: ยซุฃู…ุฑยป .
(11) ููŠ (ุช) ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซ (ุต) ยป !

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽู†ูŠู…ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูุŸ ุŒ ูุงุนุชูŽุฐูŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’(1) ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุฌููŠุกู(2) ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุ› ููŽู„ุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง(3) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏุฉ(5) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
951 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนู’ุฏุงู†(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠุจ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ(8) : ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุงู„ูุญู(9) ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุณู„ุงุญ(10) ุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูƒู†ุชยป ุŒ ูˆููŠ (ู) : ยซูƒู†ู‡ยป .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุชุฃุชูŠยป .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุงยป .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ"ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/213 ุฑู‚ู… 6996) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2712) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4809 ูˆ4858) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงู„ูŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (1/75) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูŽูˆู’ุฐูŽุจูุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
(5) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(6) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ุฎู…ูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู‡ุดุงู… ุงุจู† ุนู…ุงุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (73) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6743) ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" (644) . ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท": ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุฅู„ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑยป . ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ": ยซู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุณุนุฏ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ุฎู…ูŠยป .
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
(8) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(9) ุฌู…ุน ู…ูŽุณู’ู„ูŽุญูŽุฉุŒ ูˆู‡ูู… ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญููŽุธูˆู† ุงู„ุซู‘ูุบูˆุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆู‘ู. ูˆุณูู…ู‘ููˆุง: ู…ูŽุณู’ู„ูŽุญูŽุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆู†ูŽ ุฐูˆูŠ ุณูู„ุงุญุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุณูƒูู†ูˆู† ุงู„ู…ูŽุณู’ู„ูŽุญูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ [ุฃูŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ู„ูŽุญูŽุฉ] : ูƒุงู„ุซู‘ูŽุบุฑ ูˆุงู„ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุจู ูŠูƒูˆู†ู ููŠู‡ ุฃู‚ูˆุงู…ูŒ ูŠุฑู‚ูุจูˆู† ุงู„ุนุฏูˆู‘ูŽุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุทู’ุฑูู‚ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉ. ุงู†ุธุฑ"ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/388) .
(10) ูƒุฐุง ูˆุฑูŽุฏูŽ ู„ูุธู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ "ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ" ูˆ"ุฃูˆุณุท ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ": ยซูŠูˆุดูƒ ุฃู‚ุตู‰ ู…ุณุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุณู„ุงุญุŒ ูˆุณู„ุงุญ ุนู†ุฏ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑยป ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซูŠููˆุดููƒู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุตู‰ ู…ุณุงู„ุญู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจูุณูู„ุงุญุŒ ูˆุณู„ุงุญูŒ ู…ู† ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑยป ุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ู„ูุธูŠู† ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ยซูŠูˆุดูƒยป ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑู‡ุง ุฌู…ู„ุฉู‹ ูุนู„ูŠุฉ ูุนู„ู‡ุง ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ุฃู…ุง ู…ุง ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ููŠู‡ ุณู‚ุทู‹ุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซูŠููˆุดูƒู ุฃู‚ุตู‰ ู…ุณุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† [ุฃู† ูŠูƒูˆู†] ุจุณู„ุงุญยป ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุณูู„ุงุญ: ู…ูˆุถุนูŒ ุฃุณูู„ูŽ ู…ู† ุฎูŠุจุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูƒุฑูŠ: ยซุณูู„ุงุญยป ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. "ู…ุนุฌู… ู…ุง ุงุณุชุนุฌู…" (3/744) .
ูˆู„ู… ูŠุฌุฒู… ูŠุงู‚ูˆุช ุจุถุจุทู‡ุง ูู‚ุงู„: ูƒุฃู†ู‡ ุจูˆุฒู† ู‚ูŽุทุงู…ู. "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" (3/233) . ูˆุฌุฒู… ุงู„ููŠุฑูˆุฒ ุขุจุงุฏูŠ ูู‚ุงู„: ูƒุณูŽุญุงุจู ุฃูˆ ู‚ูŽุทุงู…ู. "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท" (ุณ ู„ ุญ /ุต 225) ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŠุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฌ". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(1) ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุ› ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง(2) ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(3) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูู ุฃุดุจู‡ู.
ู‚ู„ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู†ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ูู…ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู†ูƒูุฑู! ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุญู’ุชู…ู„ู(4) ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุฑูˆุงู‡ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุฃุจูŠยป .
(3) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/511) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุงู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูˆู‚ูˆูู‹ยป ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(4) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซูุฅู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ูˆุณูŽุนู’ุฏุงู†ู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู(1) ุณู…ุนูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูˆู†ุณ ุจู…ูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู(2) ุŒ ูˆูŠููˆู†ูุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’(3) ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูุชูุจูู‡ู. ู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุนูŒ: ุฑุฃูŠุชู ูŠูˆู†ุณูŽ ุงุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูุฌูŽู‡ูŽุฏุชู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŠู…ูŽ ู„ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูŽ ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูู…ู’ู‡(4) ุŒ ููŽู†ูŽุฑูŽู‰(5) ุฃู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏุงู† ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ(6) ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽู‡ู ูˆุญุฏูŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุถูŽู…ู’ุฑุฉ(7) ูˆุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ู ูˆุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ุชู‚ุงุฑุจูŒ(8) .
952 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠ(9) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู†ู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃูˆ ู…ุฏูŠู†ุฉยป .
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ูˆ (ู) ุŒ ูˆุฃู‡ู…ู„ ุงู„ู†ู‚ุท ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (224) .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: ูู„ู… ูŠู‚ู…ู‡.
(5) ููŠ (ุด) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: ยซูุชุฑู‰ยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซููŠุฑู‰ยป .
(6) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฌู‡ุฏุช ุฃู† โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(7) ู‡ูˆ: ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถ.
(8) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2182) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุณูŽุนู’ุฏุงู† ุงู„ู„ุฎู…ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆูˆู‡ู… ููŠู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุจุฑูˆุฑุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ = = ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/402 ุฑู‚ู…9216) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู†ูˆุญูŒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠ -ุŒ ุนู† ุฎูุจูŽูŠุจ ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู‚ุงู„: ยซูŠููˆุดููƒู ุฃู† ูŠูŽุฑุฌุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑูŽ ู…ูŽุณุงู„ูุญูู‡ูู… ุจุณู„ุงุญยป .
(9) ู‡ูˆ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/199) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ ุจู† ูˆุงุถุญ - ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู -ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ููƒูู„ู‘ู(3) ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ(4) ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) โ€ฆ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(5) .
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตูŽุญู‘ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุญุงููุธูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุงููุธู(6) ู‚ูุจูู„ูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุญุงูุธูŒ(7) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" ู„ู‡ (16) ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/266 ุฑู‚ู…13807) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (33) ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1449) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/199) ูˆ (4/230) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3923) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซูƒู„ยป .
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃุชู‰ยป ุจุฏู„: ยซุฃู†ยป .
(5) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ู‰ ุญุงูุธยป ู„ูŠุณ ููŠ (ู) .
(7) ู…ุฏุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฒูŠุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ - ูƒู…ุง ุณุจู‚ - ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุนู…ู‘ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู† ู‚ุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (19326) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุงุฎุชู„ู ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู. ุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุณุจุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ูุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ุจุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุทุ› ูุฅู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ - ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุญุงูุธู‹ุง - ุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงูุธ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2309) ุนู† ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุงุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ู‘ููŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฒูŠุฏ ูุถุนูŠูุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1133 ูˆ2143) ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุฃุจุง ุญุงุชู… ูŠุฑุฌุญ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

953 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠุจุงู†(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต)(5) : ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌุงู‡ูุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
954 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† [ุญูู…ู’ูŠูŽุฑ](6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจููŠุฑุฉ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒุ› ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (904) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณู„ู….
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆูŠ.
(4) ู‡ูˆ: ุฐูŽูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†.
(5) ููŠ (ู) ูˆ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ยป ุจุฏู„: ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ยป .
(6) ููŠ (ู) ูˆ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุญูู…ูŠุฏยป ุŒ ูˆููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุฌุนูุฑยป ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ ุชุตุญูŠููŒุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูŽุจูŠุฑุฉ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูู…ู’ูŠูŽุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (10/34) . ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/203) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุญูู…ู’ูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฃุนู„ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญู…ูŠุฑยป .
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุญุณุฑุฉยป .
(8) ู‡ูˆ: ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุญ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฎูŽุทููŠุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃุญุฏู‘ูุซูŽูƒูู… ุญูŽุฏููŠุซููŠ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุงู„ุถู‘ูŽู†ู‘ู(1) ุจูƒู…ุŒ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูˆูŽู‡ููˆูŽ(2) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู„ูŽูŠูŽูˆู’ู…ู(3) ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’(4) ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุญูุฏู‘ูุซุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽูŠู’ู†ู(5) : ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุญูŽุฑูŽุงู… ู(6) ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŠ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ูƒุฐุจูŒุŒ ูˆุฒูŠุฏูŒ ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุนูŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒ ู…ูŽุง ู‡ูˆุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุงู„ุธู†ยป ุŒ ูˆููŠ (ู) : ยซู„ุธู†ยป .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‡ูˆยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ูŠูˆู…ยป .
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุจุฃุญุฏูƒู…ยป .
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุฃุญุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŠู†ยป ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุ› ุญู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุณู’ุฌูŽุฏู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุจู‚ุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุงุจ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (81) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŠู†ยป ูˆุฑุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุจู…ุฃุซูˆุฑ ุงู„ุฎุทุงุจ" (5/174 ุฑู‚ู… 7872) .
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ยป ุฃูŠ: ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดูŠ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (505) ุŒ ูˆูˆู‚ุน ู„ูุธ ยซู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ยป ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตู: ยซุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ยป . ูˆุงู†ุธุฑ: "ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ" (1/190) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ู„ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ" (2/37) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŠู‘ููˆุจ.
955- ูˆุณู…ุนุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆุงู† ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠ(2) ุ› ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ุดุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูˆุงุฆูŠู‘ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุ› ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฒุฑูŽู‚ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ู†ูŽููŽุฑู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ โ€ฆ ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…(4) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฃุฒุฑูŽู‚ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(5) .
956 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(6) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (905) ูˆ (997) .
(2) ู‡ูˆ: ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) : ยซุงู„ุฏุณุชูˆุงู†ูŠยป . ูˆู‡ุดุงู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽู†ู’ุจูŽุฑ.
(4) ู‡ูˆ: ู…ูŽู…ู’ุทูˆุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุญุจุดูŠ.
(5) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1099) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (26315) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/144 ุฑู‚ู…17300) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1637) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2811) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณู„ุงู‘ูŽู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (21010) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/148 ุฑู‚ู…17337) ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ" (4/113) -ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุจู‡.
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (2/388 ุฑู‚ู…474) ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" (16/242) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏูุญูŠู…ุŒ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนูุซู’ุชู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ(2) ุฑูุฒู’ู‚ููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุธูู„ู‘ู ุฑูู…ู’ุญููŠุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ(3) ุฏูุญูŽูŠู…(4) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ูŠุณูŽ ุจุดูŠุกุ› ุงู„ุญุฏูŠุซู ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(5) .
957 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุตูŽุจู‘ูุญ(7) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุฑูŽุฌูู„ู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฌุนู„ยป ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ุช) .
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„ ุฃุจูŠยป ุŒ ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ ยซุฃุจูŠยป ููŠ (ูƒ) : ยซูƒุฐุงยป .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
(5) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (105) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (33001) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุจู‡.
ูˆุญุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (6/98) .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1754) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณู…ูŠู† - ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู -ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุ› ุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ู†ูŠุจ ุงู„ุฌุฑุดูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูยป .
(6) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
(7) ู‡ูˆ: ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุฆูŠุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‚ุงูุŒ ุซู… ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุจู„ ูŠุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจ. ูƒุฐุง ุถุจุท ู†ุณุจุชูŽู‡ ุงู„ุญุงูุธู ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (8370) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆู…: ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑูƒูŽุจูุŸ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ุงู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ูŽุง(1) ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆุฃูุตู„ูุญู ุฏุงุจู‘ูŽุชูŠ(2) ู„ูุชูุบู’ู†ููŠูŽู†ูŠ ุนู† ุนูŽุดูŠุฑูŽุชูŠ. ูู…ุง ุฑูุฆููŠูŽ(3) ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูƒุซูŽุฑูŽ ู†ุงุฒูู„ุงู‹ ู…ูู†ู‡ู(4) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู…ู†ู‡ูู… ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ู‡ูˆ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญูŠ ุตูุญุจูŽุฉุ› ูˆุฌุงุจุฑูŒ(5) ุฃุดุจู‡ู(6) .
ูู‚ู„ุช ู ู„ุฃุจูŠ: ุฃู†ุง ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ(7) : ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃุจูŠ(8) ุŒ ุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุญุฑู‘ูŽู…ู‡ุงยป ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฐุงุช ุจูŠู†ยป .
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) ุฑุณู…ุช ู‡ูƒุฐุง: ยซุฑูุฃูŠยป .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (32) : ยซูู…ุง ุฑุฃูŠุชู ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูƒุซูŽุฑูŽ ู…ุงุดูŠู‹ุง ู…ูู†ู‡ูยป ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†"ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (33) : ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุตุจู‘ูุญ: ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูู„ู… ุฃุฑูŽ ู†ุงุฒู„ุงู‹ ู‚ุทู‘ู ุฃูƒุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูˆู…ุฆุฐูยป ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ". ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฌุงุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซูู…ุง ุฑูุฆููŠูŽ ูŠูˆู…ูŒ ุฃูƒุซูŽุฑู ู†ุงุฒู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ยป ุจุฑูุน ยซูŠูˆู…ยป ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุน ุงู„ู†ุงุณู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู†ุฒู„ูˆุง ุนู† ุฏูŽูˆุงุจู‘ูู‡ู…ุ› ุฑุบุจุฉู‹ ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ.
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆุจุฌุงุจุฑยป .
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (9/55) : ยซูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป . ุงู‡ู€. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ"ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซู‚ุฑุงุกุฉยป ุจุฏู„: ยซู‚ุงู„ยป .
(8) ู‡ูˆ: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุฒู’ูŠูŽุฏ ุงู„ุจูŠุฑูˆุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตูŽุจู‘ูุญ(1) ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ(2) ุฎุทุฃูŒุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠุณู…ูŽุนู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุตูŽุจู‘ูุญุ› ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณุงุฑ(3) .--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3933) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุตุจุญุ› ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2805) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ุตุจุญ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญุฏูŠุซยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) .
(3) ููŠ (ุช) : ยซุณูŠุงุฑยป .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (32) ุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุตุจุญ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1881) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/367 ุฑู‚ู…14947) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (113) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2075) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4604) . ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฎุทุฃ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃูŠุถู‹ุง (33) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุตุจุญุ› ู‚ุงู„: ุบุฒูˆู†ุง ู…ุน ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูุณุจู‚ ุฑุฌู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ูŠู…ุดูŠ ูˆูŠู‚ูˆุฏ ุฏุงุจุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑูƒุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: = = ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/225 ุฑู‚ู…21962) ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (3/55) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (19/297 ุฑู‚ู…661) ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (609) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู‚ุฑู† ู…ุน ุงุจู† ุฌุงุจุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (21963) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ.
ูˆู„ูŠุซ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/202 ุฑู‚ู…2397) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (662) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠู†ุจุ› ุฃู† ู…ุงู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ [ุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ] ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ - ุฃูˆ ุญุจูŠุจ ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ - ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆุฏ ูุฑุณู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู…ุดูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุชุฑูƒุจ ุฅุฐ ุญู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุญุจูŠุจุŒ ุฃูˆ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุจู†ุณุจู‡ ู…ุงู„ูƒ ุฌู‡ูŠู†ูŠู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠู†ุจ ู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุชุฑุฌู… ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (114) ุŒ ูˆ"ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2777) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุญุงุธูŠ: ุฃู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ ูƒุงู† ุจุฐุงุช ุงู„ุฌูˆู†ุŒ ูุฑุฃู‰ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ูŠู…ุดูŠ ูŠู‚ูˆุฏ ูุฑุณู‡ุŒ ูู†ุงุฏุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูŠุง ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู† ุฃู„ุง ุชุฑูƒุจุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุจุฅุจู‡ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (944) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

958 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(1) ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณุŒ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุต(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃู†ู‡ ุนุงุฏ ุนุจุฏูŽุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽูˆุงุญุฉุŒ ูู…ุง ุชุญูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ(4) ุนุจุฏูุงู„ู„ู‡ ุนู† ู…ูƒุงู†ูู‡(5) ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู…ูŽู†ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู‚ุชู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุจูŽุทู’ู†ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุบูŽุฑูŽู‚ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑูˆุงู‡ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูุต.
(4) ููŠ (ู) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: ยซุชุฌูˆุฒยป ุจุงู„ุฌูŠู…. ูˆู…ุนู†ู‰ ยซูู…ุง ุชุญูˆู‘ูŽุฒยป : ูู…ุง ุชู†ุญู‘ูŽู‰. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/459) .
(5) ููŠ (ุด) : ยซู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุนู† ูƒุงู†ู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู [ุดูุนู’ุจูŽุฉู](1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุญูŽูู’ุตุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ููŽุตููŠุญ(2)
- ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู…ูุตูŽุจู‘ูุญ - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุท (*) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุดุจู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠุถุจูุท ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ูˆุถุจูŽุทูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ูุตูŽุจู‘ูุญ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฑุงุฆูŠ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุท (*) ุŒ ุนู† ุนูุจุงุฏุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุณุนูŠุฏยป ุŒ ุนุฏุง (ุฃ) ุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ยซุณุนูŠุฏยป ูˆุตูุญู‘ูุญุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนูƒุณ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ - ูˆุฃููƒู‘ูุฏ ุงู„ุชุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุดุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุถุญ ููŠ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (583) ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (3/528-529) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/201) ูˆ (5/314 ูˆ323) ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (633) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูุตุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ยซูˆุถุจุท ุดุนุจุฉยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2458) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู† ุญูุตุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑุจุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู† ุญูุตุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุตุจุญุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ู) ูููŠู‡ุง: ยซุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุตูŠุญยป ! ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุตุจุญุŒ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุตุจุญยป . ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูุต.
(
*) โ€ฆ ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุดู…ุทยป ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ. ูˆู‡ูˆ: ุดูุฑูŽุญุจูŠู„ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุท.
(3) ู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ยซู…ูŽู‚ู’ุฑูŽู‰ยป ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ู‚ุฑูŠุฉูŒ ุจุงู„ุดู‘ูŽุงู… ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุฏู…ุดู‚. ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูˆุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ ูŠุถู…ู‘ููˆู† ุงู„ู…ูŠู…. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ู†ุณุจุฉู ุฅู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ู ู‡ูŠ: ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฑุงุฆูŠู‘ูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูู‚ู’ุฑุงุฆูŠู‘ู ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุฆูŠู‘ู ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ = = ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" ู„ู„ุณู‘ูŽู…ุนุงู†ูŠ (4/344) ุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" ู„ูŠุงู‚ูˆุช (5/173-174) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

959 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุตุงู„ุญ ุงุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุญูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุงู„ุฒูŽู…ููˆุง ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ุชูŽุตูุญู‘ููˆุง(4) ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููˆุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง(5) ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทู„ูŒุŒ ูˆุตุงู„ุญูŒ ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุญูŠ ุถุนูŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
960 - ูˆุณุฃู„ุชู(6) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุจูŽูƒู‘ูŽุงุก(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ [ุนูŽุจู’ุฏู ุฑุจู‘ูู‡](9) ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุฅูุฐูŽุง ุจุงูŠูŽุนูŽ(10) ุŒ ุจุงูŠูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดู‡ุงุฏุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุนู ูˆุงู„ุทู‘ูŽุงุนุฉู ู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆุฅุฐุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงู„: ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ุง ุชูŽุบูู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุฏูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆุง(11) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ูŽุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ"ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/16) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
(3) ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุฐูŽูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงู†.
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุชุถุญูˆุงยป .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠ ู‡ุฐุงยป ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ูƒ) .
(6) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1948) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (979) ูˆ (999/ุฃ) .
(7) ู‡ูˆ: ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (7505) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/313 ุฑู‚ู… 2303 ูˆ2304) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (745) ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" (115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
(8) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(9) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู. ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1948) ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(10) ููŠ (ูƒ) : ยซุจุงุนยป .
(11) ยซู…ูŽุซู‘ูŽู„ยป ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู…ุจุงู„ุบุฉูŒ ู„ู€ ยซู…ูŽุซูŽู„ูŽยป ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ูŽุซูŽู„ู’ุชู ุจุงู„ู‚ุชูŠู„: ุฅุฐุง ุฌูŽุฏูŽุนู’ุชูŽ ุฃู†ููŽู‡ ูˆุฃุฐู†ูŽู‡ ุฃูˆ ู…ูŽุฐุงูƒูŠุฑูŽู‡ ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุทุฑุงููู‡. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (4/294) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุตู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู(1) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู(2) .
961 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ(3) ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ู‡ุงุดู…ู ุจู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุงุณุชุนู…ูŽู„ูŽ ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŠุดู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูุชูƒู„ู‘ูŽู… ุงู„ู†ุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ โ€ฆ ูˆุฐูƒุฑุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุบูŠุฑู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆุนุงุตู…ู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู(5) .--------------------------------------------
(1) ู„ุฃู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ูˆุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุณูˆู‰ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูุตุฑูŠุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญู‹ุง ู„ุฑูˆุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู„ูˆุฌุฏู†ุง ู„ู‡ ุฃุตู„ุงู‹ ุนู†ุฏู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ. ูˆุขูุชู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุถู‘ูŽุนูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃุนู„ู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ุ› ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุฅุนู„ุงู„ ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ู…ู…ู‘ูŽู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุญุชุฑุงู‚ ูƒุชุจู‡ุ› ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ (72 ูˆ634 ูˆ636 ูˆ637 ูˆ1137 ูˆ1181 ูˆ1229 ูˆ1231 ูˆ1709 ูˆ2807) ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูุงุฆุฏุฉูŒ ุชุณุชูุงุฏ ููŠ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ู„ูŠุณุช ุตุญูŠุญุฉู‹ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ูุถู„ุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุนุฏู„ู ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุตู„ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ุฃูˆุณุท": ยซู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูˆยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠ.
(5) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุงุตู…. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (2/249) ูˆ (4/66) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุนุฌู„ูŠุ› ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุจุนุซ ุณุฑูŠู‘ูŽุฉู‹ ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏ โ€ฆ . = = ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3730) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2426) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุจุนุซู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ โ€ฆ . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (252) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)