Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู(1) .
990 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนุฏุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ุฉ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ุฑุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญุงุชูู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ููุฑูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ู…ูู†ู’ ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูุฃุฎุฐูˆู‡ ุฃุณูŠุฑู‹ุงุ› ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุงุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ููุฑุงุชู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ููƒูŽุจู‘ูŽุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจูˆุง ุจูู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคุชู‰ ุจุฃุณูŠุฑู ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ุฅูู„ุง ููุฑูŽุงุชู‹(3) .
ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุดู‡ุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจูŠู„ูŽู‡ูุ› ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/249 ุฑู‚ู…2242) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3851 ูˆ3902) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ูŽูŠู’ู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชุงู…ู‘ูŒ ู…ูˆุฌูŽุจูŒุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู†ุตุจ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู†ุตุจ ููŠ ยซุฏุนุงู‡ยป . ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒูุชุจูŽ ยซูุฑุงุชู‹ยป ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู„ุงู‘ูŽ ูุฑุงุชูŒ ู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนูู‡ู.
ูˆุณู†ุจูŠู‘ูู† ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (997) ุฃู†ู‘ูŽ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุงู… ุงู„ู…ูˆุฌุจ ูƒุญูƒู…ู‡ ููŠ ุงู„ุชุงู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุฌุจุŒ ุญูƒู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ููŠ (ู) : ยซูุงู†ุทู„ู‚ูˆุงยป ุจุฏู„: ยซูู„ู…ุง ุงู†ุทู„ู‚ูˆุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจุ› ู‚ุงู„: ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจููุฑุงุชู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุตูŽุญู‘ู(1) .--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูƒุฑูŠุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (8/86) ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนูู‚ู’ุฏุฉ ุงู„ุญุงูุธ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‡ู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ู…ุถุฑุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠุ› ุฃูุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุจูุฑุงุช ุจู† ุญูŠุงู† โ€ฆ . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1688) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ู…ุถุฑู‘ูุจ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู…ู†ูƒู… ูˆููƒูู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ูุฑุงุชู ุจู† ุญูŠู‘ูŽุงู†ยป .
= โ€ฆ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (8/197) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจู: ุฃู† ูุฑุงุช ุจู† ุญูŠุงู† ุงุฑุชุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูุฃูุชูŠ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุดู‡ุฏ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฎู„ู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุญูŽุณูู† ุฅุณู„ุงู…ูู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (4/336 ุฑู‚ู…18965) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/128) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2652) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1662) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (1058) ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (2/324-325) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/322 ุฑู‚ู…831) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ"ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ุถุฑู‘ูุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุฑุงุช ุจู† ุญูŠุงู†: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนูŠู†ู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุญู„ูŠูู‹ุงุŒ ูู…ุฑู‘ูŽ ุจุญูŽู„ู’ู‚ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู…ุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ู…. ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู…ู†ูƒู… ุฑุฌุงู„ุงู‹ ู†ูŽูƒูู„ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ู…ู†ู‡ู… ูุฑุงุชู ุจู† ุญูŠู‘ูŽุงู†ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9396) ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ - ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญุงุฑุซุฉุŒ ุนู† ูุฑุงุช ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (722) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุถุฑุงุฑ ุจู† ุตูุฑูŽุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: ู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ู…ุถุฑุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ุฅู„ุง ุถุฑุงุฑ ุจู† ุตูุฑุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠู…ุงู†ยป . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/17) : ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุงู„ู…ุถุฑุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/62 ุฑู‚ู…16593) ุŒ ูˆ (5/375 ุฑู‚ู…23182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ู…ุถุฑุจุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) : ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‚ุงู„: ยซุฅู† ู…ู†ูƒู… ุฑุฌุงู„ุงู‹ ู„ุง ุฃูุนุทูŠู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฃูŽูƒูู„ูู‡ูู…ุŒ ู…ู†ู‡ู… ูุฑุงุช ุจู† ุญูŠุงู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

991- ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฃูŠู‘ููˆุจ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ู†ุฏ(2) ุŒ ุนูŽู† ุดูŽู‡ู’ุฑ ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนุงู†ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุนุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‡ูŽุงููŽุชููˆู†ูŽ(3) ูููŠ ุงู„ูƒูŽุฐูุจู ุชูŽู‡ูŽุงููุชูŽ ุงู„ููŽุฑูŽุงุดู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุ› ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูุจู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง(4) ู„ุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ุญูŽุฑู’ุจูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุฑู’ุจูŽ ุฎูŽุฏู’ุนูŽุฉูŒ(5) .--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (612) ุŒ ูˆู‚ุฑู† ู…ุนู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงู…ุนุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุดู‡ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณุŒ ุจู‡. ู‡ูƒุฐุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุณูŠุงู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงู…ุน!
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฑูˆุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฉยป .
(3) ุฃุตู„ู‡ุง: ุชูŽุชูŽู‡ูŽุงูุชูˆู†ุŒ ูˆุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุชุชุณุงู‚ุทูˆู†ุ› ู…ู† ุงู„ู‡ูŽูู’ุชุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุณู‘ูู‚ูˆุท ู‚ูุทู’ุนุฉู‹ ู‚ูุทู’ุนุฉ. ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠูุณุชุนู…ูŽู„ ุงู„ุชู‡ุงูุชู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/266) ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุจุชุงุก ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ุจุชุงุกูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„: ุชูŽุชูŽู‡ูŽุงูุชูˆู†. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (388) .
(4) ููŠ (ู) : ยซูƒุฐุจยป .
(5) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูŠูุฑูˆู‰ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุถูŽู…ู‘ูู‡ุง ู…ุน ุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ุŒ [ุฃูŠ: ุฎูŽุฏู’ุนูŽุฉ ูˆุฎูุฏู’ุนูŽุฉ] ุŒ ูˆุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฎุงุก ู…ุน ูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ุŒ [ุฃูŠ: ุฎูุฏูŽุนูŽุฉ] ุ› ูุงู„ุฃูˆู„ู ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุงู„ุญุฑุจูŽ ูŠู†ู‚ุถูŠ ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุฎูŽุฏู’ุนูŽุฉ ูˆุงุญุฏุฉุ› ู…ู† ุงู„ุฎูุฏุงุนุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŽ ุฅุฐุง ุฎูุฏุน ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ุง ุฅู‚ุงู„ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูุตุญู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ูˆุฃุตุญู‘ูู‡ุง. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู…ู ู…ู† ุงู„ุฎูุฏุงุน. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ุญุฑุจูŽ ุชุฎุฏุนู ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุชู…ู†ู‘ููŠู‡ู… ูˆู„ุง ุชูŽููŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู†ูŒ ุฑุฌู„ ู„ูุนูŽุจูŽุฉ ูˆุถูุญูŽูƒูŽุฉุŒ ุฃูŠ: ูƒุซูŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจ ูˆุงู„ุถู‘ูŽุญููƒ. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/14) .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (6/158) : ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃููˆู„ู‰ [ุฃูŠ: ุฎูŽุฏู’ุนูŽุฉ] ุงู„ุฃูุตุญุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุซุนู„ุจ: ุจู„ุบูŽู†ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุบุฉู ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) . ูˆุจุฐู„ูƒ ุฌุฒู… ุฃุจูˆ ุฐูŽุฑ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ูˆุงู„ู‚ุฒู‘ูŽุงุฒ. ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (12/45) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ(1) : ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุต(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดู‡ู’ุฑ ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฑูู‚ุงู†(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูˆู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนุงู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(4) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ุฑ ุจู’ู†ู ุญูŽูˆุดูŽุจู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ุฎูŽุฏู’ุนูŽุฉูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑุนุฉ: ุญุฏูŠุซู(5) ุงู„ู…ูุนุชูŽู…ูุฑู ุฃุตูŽุญู‘ู(6) .--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„ยป ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ูู‚ุท.
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/436) ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (3/163) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" (4/81-82) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 180) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4460) . ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงู…ุนุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (4/265) : ยซุดูŠุฎุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดู‡ุฑ ุงุจู† ุญูˆุดุจ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูˆุŒ ูˆู„ุง ุงุจู† ู…ู† ู‡ูˆยป .
(4) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฑูู‚ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑุงุฑูŒ ูˆุฎู„ุทูŒ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญุฏูŠุซยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(6) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (12 ูˆ13) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฃุจูŠ ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1939) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุดู‡ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹ุ› ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุนุชู…ุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ"ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/459 ูˆ460 ุฑู‚ู…27597 ูˆ27608) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ. ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (11) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (24/165 ุฑู‚ู…420) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1939) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฎุซูŠู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฎุซูŠู…ยป . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/436) ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุณู…ุน ุงุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุณู…ุน ุดู‡ุฑู‹ุง ู‚ุงู„: ุญุฏุซุชู†ูŠ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

992 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ุงู†(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ูŽุชู’(5) : {ู„ูŽุง โ€ฆ }(6) ุ› ุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู†ู ุฃู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ุฑูุฎุตูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(7) ุงุจู†ู ุฃู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุถูŽุฑูŠุฑุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง โ€ฆ }(8) ุŒ ูุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ููƒูŽุชูŽุจู‡ุง ุงู„ูƒุงุชูุจูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุจูŽุฑุงุก(9) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุดูุนู’ุจูŽุฉ(10) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (970) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (9/89) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/190 ุฑู‚ู… 5053) .
(3) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (8/261) ุฃู†ู‡: ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู† ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (10/492 ุฑู‚ู…2294) ูˆุบูŠุฑู‡.
(4) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃู†ุฒู„ุชยป .
(6) ุงู„ุขูŠุฉ (95) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก.
(7) ููŠ (ู) : ยซู‚ุงู„ยป .
(8) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑยป ุจู„ุง ยซุบูŠุฑยป .
(9) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุงู„ุจุฑุงุกยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู„ุญู‚ ุจู‡ุงู…ุด (ุฃ) .
(10) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/282 ุฑู‚ู… 18485) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2831 ูˆ4593) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1897) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู(1) ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู(2) .
993 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ู ุจู†ู ุญูŽุฒู’ู†ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŠู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจู’ุฑ(4) ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุบุฒูˆุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุ› ูุฅูู†ู’ ุฃูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ุง ุฃูู†ู’ููู‚ ููŠู‡ุง ู…ุงู„ูŠุŒ ูุฅู†ู’ ุฃูู‚ุชูŽู„ู’ ุฃูƒูˆู†ู(5)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/290 ุฑู‚ู… 18556) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3031) ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญยป .
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4594 ูˆ4990) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง:
ู…ุณุนุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุณู„ู… (1898) ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ (4/301 ุฑู‚ู… 18679) ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1670) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/10 ุฑู‚ู…3101) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (135/ุจ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) : ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุณู†ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู†ู‡ยป .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุตุนู‚ ุจู† ุญุฑุจยป .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุฌุจูŠุฑยป .
(5) ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซูƒู†ุชยป ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู„ู‚ูŠู„: ยซูุฅู† ุฃูู‚ุชูŽู„ู’ ุฃูƒูู†ู’ยป ุจุฌุฒู… ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ูˆุงู‚ุนู ุฌุฒุงุกู‹ ู„ุดุฑุทู ูุนู„ูู‡ู ู…ุถุงุฑุนูŒุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฑูุน ุงู„ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฅู…ู‘ูŽุง ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูุงุก ููŠ ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุญุฐูˆูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ุฅู†ู’ ุฃูู‚ุชูŽู„ู’ ูุฃูƒูˆู†ู ุญูŠู‘ู‹ุง ู…ุฑุฒูˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃูƒูˆู†ู ุญูŠู‘ู‹ุง ู…ุฑุฒูˆู‚ู‹ุง ุฅู†ู’ ุฃูู‚ุชูŽู„ู’ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุจุฑู‘ูุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุณูŠุจูˆูŠู‡ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุณู‡ูŠู„": ยซูˆู‚ุฏ ูŠูุฑููŽุนู ุจูƒุซุฑุฉู [ุฃูŠ: ุงู„ู…ุถุงุฑุนู ุงู„ูˆุงู‚ุนู ุฌุฒุงุกู‹ ู„ู„ุดุฑุท] ุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุดุฑุท ู…ุงุถูŠู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู†ููŠู‘ู‹ุง ุจู€ ยซู„ู…ยป ุŒ ูˆุจู‚ู„ู‘ูŽุฉู ุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ:
ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ูƒุชุงุจ" ู„ุณูŠุจูˆูŠู‡ (3/67) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ุชุณู‡ูŠู„" (4/77-79) ุŒ ูˆ"ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" (ุต232-233) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„" (2/342-344) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ุฃูุดู…ูˆู†ูŠ" (4/49-51) ุŒ ูˆ"ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (ุต717) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุชู†ุจูŠ" ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ู„ู„ุนูƒุจุฑูŠ (2/339) ุŒ ูˆ"ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน" (2/557-559) ุŒ ูˆ"ุงุฑุชุดุงู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุจ" (4/1874) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุตูˆู†" (4/43) ุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฎุทูŠุจ (2/111) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุธุงู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ู‡ูˆุงู…ุด ุงู„ู…ุญู‚ู‘ูู‚ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู‹ุง(1) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃุฑุฌูุนู’ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(2) ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู(3) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(4) ู‡ูุดูŽูŠู…(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจู’ุฑ ุจู’ู†ู ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽูŠู…(6) .
994 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุงุตูู…ู(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนูŽู†ู(9) ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซูุฅู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูุŒ ูุฃู†ุง ุฃูุถูŽู„ู ุงู„ุดู‡ุฏุงุกยป ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ยซูุฅู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูุŒ ูƒู†ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูุถูŽู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกยป ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ยซูุฅู†ู’ ุงุณุชุดู‡ุฏุชู‘ูุŒ ูƒู†ุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŠุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกยป ุŒ ูˆููŠ "ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ" (3173) : ยซูุฅู†ู’ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู’ุŒ ูƒู†ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูุถูŽู„ู ุงู„ุดู‡ุฏุงุกยป .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒ) .
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏูŠ ููŠ "ุญุงุดูŠุฉ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ": ยซุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽุฑุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูุชูˆุญุฉู‹ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุนุชูŽู‚ู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุฌูŠุจุŒ ูˆูŠูŽุญู’ุชู…ู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽูƒ ุฅู†ู’ ุญุถุฑุชูŽ ููŽู‚ูุชูู„ู’ุชูŽ ูุฅู†ูƒ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุฅู† ุฑุฌุนุชูŽ ูุฃู†ุชูŽ ู…ุญุฑู‘ูŽุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ โ€ฆ ยป . ุงู‡ู€.
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุฑูˆุงู‡ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2374) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/229 ุฑู‚ู… 7128) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (6/42 ุฑู‚ู…3173 ูˆ3174) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (8/316) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/514) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/176) .
(6) ุชุงุจุน ู‡ุดูŠู…ู‹ุง: ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/42 ุฑู‚ู…3173) ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดูŠู….
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6/289 ุฑู‚ู… 3606) .
(8) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฏุงูˆูŽุฑ.
(9) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูˆู…ู ุญูู†ูŽูŠู†ุŒ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณูŽ(1) ุฃูŽู†ู’ ูŠู†ุงุฏูŠูŽ: ูŠูŽุง ุฃุตุญุงุจูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูŠูŽุง ู…ุนุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซูŠุฑ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) .
995 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃููˆูŽูŠุณ(3) ุ›
ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุนุจุงุณยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (9741) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/207 ุฑู‚ู…1775) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1775) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7049) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8647) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6708) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1775) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (4/18-19) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/207 ุฑู‚ู…1776) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูู„ู… ุฃุญูุธู‡: ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ู…ุนู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .. ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ุฑุณู„ุงู‹ุ› ู„ุฃู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ูˆู„ุฏ ู‚ุจู„ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุจุฃุดู‡ุฑ ููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (2211) .
(3) ู‡ูˆ: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (4/38) ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ุจุฏู„: ยซุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุทุจุงุนุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (36971) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" (5/118-119) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/107 ุฑู‚ู…1464) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/212) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (1/117) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุชุตุญู‘ูŽู ยซุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" ุฅู„ู‰ ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุชู ุจูู…ูุคู’ุชูŽุฉุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู†ุง ุฌุนูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ุทูŽู„ูŽุจู†ุงู‡ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุชู„ู‰ุŒ ููˆุฌูŽุฏู†ุง ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุนู†ูŽุฉู ูˆุฑูŽู…ูŠูŽุฉู ุจูุถู’ุนู‹ุง(2) ูˆุชุณุนูŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู‚ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(3) .
996 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ุงุฌูุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุก(5) ุ› ู‚ุงู„: ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŠุฏู ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(6) ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒู… ุฅูุฐูŽู†ู’ ู„ู‚ู„ูŠู„ูŒุ› ู…ูŽู†ู’(7) ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŠูŽุบู’ุฑูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุญููˆุฑูุŒ ูˆุชุฃูƒู„ูู‡ู(8) ุงู„ุณู‘ูุจุงุนู: ุดู‡ุฏุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠ.
(2) ุงู„ุจูุถู’ุนู ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ - ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุจุนุถู ุงู„ุนุฑุจ ูŠูุชุญูู‡ุง -: ู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนุŒ ุชู‚ูˆู„: ุจูุถุนู ุณู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆุจูุถุนูŽุฉูŽ ุนุดุฑูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุจูุถุนูŽ ุนุดู’ุฑุฉูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹. "ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุตุญุงุญ" (ุจ ุถ ุน) .
(3) ุฃู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4261) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑุ› ู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ูŽุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ููŠ ุบุฒูˆุฉ ู…ุคุชุฉ ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ยซุฅู† ู‚ูุชู„ ุฒูŠุฏูŒ ูุฌุนูุฑุŒ ูˆุฅู† ู‚ูุชู„ ุฌุนูุฑูŒ ูุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉยป . ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ -: ูƒู†ุช ููŠู‡ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบูŽุฒูˆุฉุŒ ูุงู„ุชู…ุณู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ููˆุฌุฏู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ู‰ุŒ ูˆูˆุฌุฏู†ุง ู…ุง ููŠ ุฌุณุฏู‡ ุจูุถุนู‹ุง ูˆุชุณุนูŠู†ุŒ ู…ู† ุทูŽุนู†ุฉ ูˆุฑูŽู…ูŠุฉ.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ.
(5) ู‡ูˆ: ุณูู„ูŽูŠู… ุจู† ุฃุณูˆุฏ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(7) ยซู…ูŽู†ู’ยป ู‡ู†ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉูŒุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุดุฑุทูŠู‘ูŽุฉุ› ูุงู„ุฃูุนุงู„ู ุจุนุฏู‡ุง ู…ุฑููˆุนุฉูŒ.
(8) ููŠ (ุช) : ยซูˆูŠุฃูƒู„ู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซุงุก! ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ุงุฌูุฑ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดูู‡ุงุจ(1) .
997 - ูˆุณู…ุนุชู(2) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(3) ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุณููˆูŽูŠุฏู(4) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹(6) :--------------------------------------------
(1) ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (69) ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9572) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (19470) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2617) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (1/296) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (6/44) .
(2) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (905) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (955) .
(3) ููŠ (ุฃ) : ยซูˆุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุณู…ุนุช ู…ู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉยป ุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ยซู…ู†ยป ุฃุดุจู‡ุชู’ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุตุญู€ยป .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุณุนูŠุฏยป ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ู„ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ (ุช) .
(5) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุ› ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (905) : ยซุซู„ุงุซู‹ุงยป .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุซู„ุงุซยป ู‡ู†ุงุŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ู„ู ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุฏ ู‡ู†ุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉู: ยซุซู„ุงุซู‹ุงยป ุจุงู„ุฃู„ู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (905) . ูˆุงู†ุธุฑ = = ู„ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุชุจุงุน ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ยซูƒู„ยป ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกู ูˆุญุฐู ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู„ุง ุซู„ุงุซูŒ ู„ูŠุณุชู’ ุจุจุงุทู„ู.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุชุจุงุน ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ยซุดูŠุกยป .
ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู‡ุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู†ุญูˆ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุงู…ู‘ู ุงู„ู…ูˆุฌุจ - ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง - ูˆุงุฌุจู ุงู„ู†ุตุจุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠูƒุงุฏู ู†ุญุงุฉู ุงู„ุจุตุฑุฉู ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูˆู† ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู†ุตุจุŒ ู„ูƒู†ู’ ุฃูุงุฏ ุฃุจูˆ ุญูŠู‘ูŽุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุฑูˆุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุบุฉูŒ ู„ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจุ› ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ุชุงู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุฌูŽุจูŽุŒ ูˆุงู„ุชุงู…ู‘ูŽ ุบูŠุฑูŽ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู…ุชู…ุงุซู„ูŽูŠู’ู† ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุ› ููŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ู…ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡: ุฅู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฅุชุจุงุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡.
ูู…ูู†ู’ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุงู…ู‘ู ุงู„ู…ูˆุฌุจ: ู‚ุฑุงุกุฉู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูุจูŽูŠู‘ู ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: [ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 249] {ููŽุดูŽุฑูุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู (ุต) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6069) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณููŠ: ยซูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูุนูŽุงูู‹ู‰ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽยป ุŒ ูˆุงู„ุฑูุน ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆ ู…ุญุฐูˆููŒ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุฑููˆุนูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุชุจุงุน ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ูู†ู’ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุงู…ู‘ู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุฌุจ: ู‚ุฑุงุกุฉูู ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ: [ู‡ููˆุฏ: 81] {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ} .
ูˆุฃู…ุง ุดูˆุงู‡ุฏู ุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููƒุซูŠุฑุฉูŒ. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุชุจูŠุงู†" ู„ู„ุนูƒุจุฑูŠ (1/85 ูˆ199) ุŒ ูˆ"ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" ู„ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุต 94-97) ุŒ ูˆ"ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ูŠุงุณูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ" (1/348-349) ุŒ ูˆ"ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุตุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู…ูˆู†ูŠ" (2/142) ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/29) ูˆ (10/486) ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" ู„ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†" (2/266) ุŒ ูˆ"ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" ู„ู„ุขู„ูˆุณูŠ (12/111) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ุญุซูŠุซุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ูุฌุงู„ (1/246-254) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ุงู†ู’ุชูุถูŽุงู„ููƒูŽ(1) ุจูู‚ูŽูˆู’ุณููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃุฏููŠุจููƒูŽ ููŽุฑูŽุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุนูŽุจูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุงู†ู’ุชูŽุถูู„ููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽุถูู„ููˆุง ุฃูŽุญุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู(2) ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู‹ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ: ุตูŽุงู†ูุนูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู(3) ูููŠู‡ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูู…ูุฏู‘ูŽ(4) ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ููŠูŽ ุจูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ุฑู…ู’ูŠููƒ ู„ู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูŠู‚ุงู„: ุงู†ุชูŽุถูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ูˆุชู†ุงุถูŽู„ูˆุงุŒ ุฃูŠ: ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุง ู„ู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/72) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏุฎู„ยป .
(3) ููŠ (ู) : ยซู…ุญุชุณุจยป .
(4) ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู…ู ุนู†ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ูŠุŒ ููŠูู†ุงูˆูู„ูู‡ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุจุนุฏ ุณู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ู† ุงู„ู‡ูŽุฏูŽู. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (4/308) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู…ุงุฑูˆุงู‡ ุญุงุชูู…ูŒ(1) ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู(2) ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู†(3) ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) .
998 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠ(5) ุŒ ูˆุฌูŽุฑูŠุฑ ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจ(6) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ู† ุฃู‡ู„--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ู„ูŽุญูŽู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุญูŽู‚ ููŠ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ.
(3) ููŠ (ู) ูˆ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุญู†ูŠู†ยป . ูˆู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู†.
(4) ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/330) ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠู‡ ุจู†ุญูˆ ู…ุง ู‡ู†ุง.
(5) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชููŠุงู†ูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏูŠู‡ู…ุง" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (2874) ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (110) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (13/ุงู„ุจุบูŠุฉ) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (22) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (392) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (22) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (9/246) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"- ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (2874) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ. ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (20107) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู†ุจุณุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/114 ุฑู‚ู…17027) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (301) .
(7) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ(1) ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ูˆูŠูŽุฏููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃูŠู‘ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุฃูุถู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ู‚ู„ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูƒูุชูุจูู‡ูุŒ ูˆุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุจูŽุนู’ุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ู‚ู„ุชู: ูุฃูŠู‘ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุฃูุถู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ู„ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‡ุฌุฑุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽุŒ ู‚ู„ุชู: ูุฃูŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูุถู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏู(2) . ู‚ู„ุชู(3) : ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฌู‡ุงุฏู(4) ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุบูู„ู‘ูŽ ูˆู„ูŽุง ุชูŽุญููŠุฒูŽ(5) . ุซู… ู‚ุงู„: ุนูŽู…ูŽู„ุงู† ู ู‡ูู…ูŽุง ุฃูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง(6) : ุญูŽุฌู‘ูŒ ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒุŸ
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ุŸ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉุŒ ู…ุง ุนุฏุง (ุด) = = ูุฌุงุกุชู’ ููŠู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉู‹ ุจู„ุง ู†ู‚ุทุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ู…ุซู„ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: ยซุฃู† ุชูุณู’ู„ูู…ูŽ ู‚ู„ุจูŽูƒูŽ ู„ู„ู‡ยป .
(2) ููŠ (ู) : ยซุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ยป .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซู‚ุงู„ยป ุจุฏู„: ยซู‚ู„ุชยป ุŒ ูˆุถุจู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ุงุณุฎ (ุฃ) .
(4) ููŠ (ู) : ยซูˆู…ุง ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ยป .
(5) ูƒุฐุง ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ููŠ (ุด) ุŒ ูˆููŠ (ุช) : ยซุชุฌุจุฑยป ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ููŠ (ูƒ) ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุชุงุก ูˆุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆูˆุฑุฏุช ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุชูŽุฌู’ุจูู†ูŽยป ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญู ุฃู† ู…ุง ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ู…ุตุญู‘ูŽู ุนู†ู‡ุงุ› ุจูŠุฏ ุฃู† ยซุชูŽุญููŠุฒยป ู„ู‡ุง ูˆุฌู‡ูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุตุญูŠุญูŒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุญ ูˆุฒ/ ุต156) : ยซุญุงุฒูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุฒู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ยซุณุงุฑยป ู„ุบุฉูŒ ููŠู‡ยป ุŒ ุฃูŠ: ู„ุบุฉูŒ ููŠ: ุญุงุฒู‡ ูŠูŽุญูˆุฒูู‡ ุญูŽูˆุฒู‹ุง ูˆุญููŠุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุถู…ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุกูŽ ูˆุฌู…ุนูŽู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซูƒู…ุซู„ู‡ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู….
999 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒููŠุงุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงุจู† ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุณุฏู ูˆุญู…ุฒุฉูŽ(3) ุ› ู‚ูŽุงู„ุง: ุฅูุฐูŽุง ุฏุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุนูŽุณูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู†ูู…ูŽ ุฃู‡ู„ูู‡ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ู…ุนู‡ูู…ู ุงู„ู‚ุชุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ููŽุชู’ุญูŽุ› ููŽู„ุง ุดูŠุกูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฃุณุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฏูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุจู†(4) [ุณูู„ูŽูŠู’ู…](5) ุงู„ุนูŽู†ู’ุณูŠ: ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ(6) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุซูŽูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
999/ุฃ - ูˆุณู…ุนุชู(7) ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฐุงูƒูŽุฑูŽู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(9) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ(10) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒุงุฐุงู†.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(3) ุถุจู‘ูŽุจ ู†ุงุณุฎ (ู) ุจูŠู† ยซุฃุณุฏ ูˆุญู…ุฒุฉยป .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) .
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุณู„ูŠู…ุงู†ยป ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/362 ุฑู‚ู… 1646) ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู… ุงู„ุนู†ุณูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† [ โ€ฆ ] ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู…ุตูŠ ุซู‚ุฉยป . ูˆู‚ุฏ ุนุฑูู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุณูู„ูŽูŠู… ุงู„ุนูŽู†ู’ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุญูู…ุตูŠุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ุชูŽู†ูŠุŒ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (22/603-606) .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุนู…ุฑยป .
(7) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (960) ูˆ (979) ูˆ (1948) .
(8) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุณู…ุนุช ุฃุจูŠ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูุฏุฎู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ู‡ุง.
(9) ู‡ูˆ: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ.
(10) ู‡ูˆ: ุณู„ูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจุนุซูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูุฌุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ!
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุจุงู„ุดู‘ูŽุงู…: ุฅู†ู‘ูŽ ูˆู„ุฏูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŠูŽุญู’ูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
1000 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(2) ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠุจ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูˆูŠ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ(3) : ูƒุชุจุชู ุนู†ู‡ ู…ู†ุฐ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹(4) - ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽูู’ูˆุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌุงู‡ูุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ุชูŽู‚ูŽู‰ ุตูŽูู‘ูŽุงู† ู(7) ุฅูู„ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃู…ุงู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ู‡ุคู„ุงุกู (*) ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃู…ุงู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ู‡ุคู„ุงุกู (*) .--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ูˆุงู„ุฏ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
(2) ููŠ (ุฃ) : ยซุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉยป .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซู‚ุงู„ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุณู†ุฉยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1082) ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: ยซุนู† ุฃุจูŠ ุตููˆุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏยป ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ู…ู† ุงู„ุทุจุงุนุฉ.
(6) ู‡ูˆ: ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูˆุงุฆูŠ.
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ยป ุŒ ูˆูƒุชุจ ู†ุงุณุฎ (ูƒ) ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ยซู„ุนู„ู‡ ุตูุงู†ยป .
(*) โ€ฆ ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซุงู†ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ู‡ุคู„ุงุกยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ยซุฃูƒู„ูˆู†ูŠ ุงู„ุจุฑุงุบูŠุซยป . ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (410) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽููˆุงู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰.
ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽููˆุงู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุงู„ู…ูŽูƒู‘ููŠ.
1001 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ(2) ุดูŽูŠู’ุจุงู†(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉ ุจู’ู†ู ุญูŽู„ู’ุจูŽุณุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ(4) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ(5) ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุตุญูŠุญูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(6) .--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญ ุนู„ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" (1/343/ุชุญู‚ูŠู‚ ุฏ. ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุนุชุฑ) ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: ยซุชูุณู’ุชุฌู†ุฏูˆู†ยป ุŒ ูˆุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฏ. ู‡ู…ุงู… ุณุนูŠุฏ (2/575) . ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุดุงู…" (ุต35) ุญูƒู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ููŠ "ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" ู…ุณุชูˆูุงุฉ. ุงู‡ู€. ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2770) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2762) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (1/71) ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุชุจุฉ ุงู„ุบุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุจุฏู„ุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูˆุงู„ุฉยป . ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุชุจุฉ.
(4) ู‡ูˆ: ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซูŠุฌู†ุฏูˆู†ยป .
(6) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (1/68) : ยซูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุงู„ุฉ: ุจูุณุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู…ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงุจู† ุญู„ุจุณ ุงู„ุญู„ุงู†ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุชูŠู„ุฉ ู…ุฑุซุฏ ุจู† ูˆุฏุงุนุฉ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ูˆุณู„ู…ุงู† ุจู† ุณูู…ูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠูˆู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠยป . ุซู… ุดุฑุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชูˆุณุน ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุจู„ุฏุงู†ูŠุงุช" (ุต58-62) ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ" (ุต251) : ยซุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู…ุดู‡ูˆุฑยป . ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ุฃ) ูƒูุชูุจูŽ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฎุท ู…ุบุงูŠุฑ ู…ุง ู†ุตู‡: ยซุตุญูŠุญ ุญุณู† ุบุฑูŠุจยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

1002 - ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู(1) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(2) ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุซู’ู…ูŽุฉ(3) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุญููˆูŽูŠุฑูุซ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูŠูŽุฎุทูุจู(5) ุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุชูŽุญู(6) ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠุจู(7) ุจูŽุฏู’ุฑูุ› ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูŠุญูŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ุซู„ูŽู‡ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูŠุญูŒ ุฃูุฎุฑู‰ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ุซู„ูŽู‡ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุซู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุณู…ุนุชยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(2) ููŠ (ู) : ยซุฃุจูŠยป ุจุฏู„: ยซุฃุจุง ุฒุฑุนุฉยป .
(3) ู‡ูˆ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุซู’ู…ูŽุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (489) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู…ูŠู†ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/68) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุนุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (3/55) . ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ยป ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู„ ู…ู†ูƒุฑ ุนุฌูŠุจุ› ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ููŠู‡ ุดูŠุกยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (13/417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (3/275/ุงู„ู…ุนุงุฑู) ูˆู‚ุงู„: ยซูˆู‡ุฐุง ุบุฑูŠุจุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนููŒยป .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
(5) ููŠ (ู) : ยซุฎุทุจยป .
(6) ุงู„ู…ูŽุชู’ุญู: ุฌูŽุฐู’ุจููƒูŽ ุฑูุดุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆุŒ ุชูŽู…ูุฏู‘ู ุจููŠูŽุฏูุŒ ูˆุชูŽุฃุฎุฐู ุจููŠูŽุฏูุŒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุจุฆุฑ. "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (2/588) ุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ูŽุชู’ุญูŽ: ุงู„ุงุณุชู‚ุงุกู ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุจุฆุฑ.
(7) ุงู„ู‚ูŽู„ููŠุจู: ุงู„ุจุฆุฑู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูุทู’ูˆูŽุŒ ูˆูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ูˆูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซ. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (4/98) . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ุงู„ู‚ูŽู„ููŠุจู: ุงู„ุจุฆุฑู ู…ุง ูƒุงู†ุชุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽู„ููŠุจู: ุงู„ุจุฆุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูุทูˆู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุทููˆูŠูŽุช ูู‡ูŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนู: ุงู„ู‚ูู„ูุจู. "ุงู„ู„ุณุงู†" (ู‚ ู„ ุจ 1/689) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูŠุญูŒ ุฃูุฎุฑู‰ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ุซู„ูŽู‡ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ุง ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ุงุŒ ููƒุงู†ุช ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฌุจุฑูŠู„ูŽ ูููŠ ุฃู„ูู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู ุงู„ุฑูŠุญู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ุซุงู„ุซุฉู ุฅุณุฑุงููŠู„ูŽ(1) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉ โ€ฆ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุซู’ู…ูŽุฉ(2) ุŒ ูˆูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ูุ› ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠูƒ(3) ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุญููˆูŽูŠุฑูุซุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ุฏูุ› ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู.
1003 - ูˆุณู…ุนุชู(6) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ู‡ุงุดู… ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŠ(8) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) : ยซุณุฑุงููŠู„ยป ุŒ ูˆุถุจู‘ูŽุจ ุงู„ู†ุงุณุฎู ููˆู‚ู‡ุง.
(2) ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุฉ.
(3) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
(4) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ.
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(6) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1018) .
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/278) .
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (8/297-298) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
(8) ู‡ูˆ: ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ุฑุญู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ - ู‡ููˆูŽ: ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฏูŽู‚(1) - ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญูˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ุงู…ูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑุŒ ุฐู‡ุจุชู’ ุทุงุฆูุฉูŒ ูŠูŽู‡ุฒูู…ููˆู† ุงู„ุนุฏูˆู‘ูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ุญูŽูˆูŽุช ู(3) ุงู„ุบูŽู†ุงุฆู…ูŽุŒ ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ุญูŽุฏูŽู‚ูŽุชู’(4) ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุบูŽู†ูŠู…ูŽุฉ: ู†ูŽุญู’ู†ู ุญูŽูˆูŽูŠู’ู†ุง ุงู„ุบูŽู†ูŠู…ูŽุฉ(5) ุŒ ูู†ุญู†ู(6) ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุดูŽูู’ู†ุง ุงู„ุนุฏูˆู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญู’ุฏูŽู‚ู’ู†ุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ู„ุง ูŠูŽุบู’ุชุงู„ูู‡ู(7) ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ โ€ฆ }(8) ุ› ูู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุจูŠู†ู‡ูู….
ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนุจุฏูุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠ(9) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ูˆูŠู‚ุงู„: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุฏู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/38 ุฑู‚ู…1888) .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุงุจู† ุณู„ุงู‘ูŽู…ยป . ูˆู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุณูŽู„ุงู‘ูŽู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุงู„ุญุจุดูŠ.
(3) ุญูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดูŠุก ูŠูŽุญู’ูˆูŠู‡ ุญูŽูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆุญูŽูˆุงูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆุงุญุชูŽูˆุงู‡ุŒ ูˆุงุญู’ุชูŽูˆู‰ ุนู„ูŠู‡: ุฌู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽู‡. "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (14/208) .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุตุฏู‚ุชยป .
ูˆุญูŽุฏูŽู‚ ุจู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูุŒ ูˆุฃูŽุญู’ุฏูŽู‚ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฏุงุฑุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุดูŠุก ุงุณุชูŽุฏุงุฑูŽ ุจุดูŠุก ูˆุฃุญุงุทูŽ ุจู‡ุ› ูู‚ุฏ ุฃูŽุญู’ุฏูŽู‚ูŽ ุจู‡. "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (10/38) .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู†ุญู† ุญูˆูŠู†ุง ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญูˆูŠู†ุง ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูู†ุญู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(7) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ยซุฃู†ู’ ู„ูŽุง ูŠุบุชุงู„ูŽู‡ูยป ุŒ ุฃูŠ: ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽุŒ ูˆุญุฐูุชู’ ยซุฃู†ยป ุงู„ู†ุงุตุจุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุฌูˆุฒ ุจู‚ุงุก ุนู…ู„ู‡ุง ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฅู‡ู…ุงู„ู‡ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1024) .
(8) ุงู„ุขูŠุฉ (1) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„.
(9) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (2/703 ุฑู‚ู…1187) . ูˆุชุงุจุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰"ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (5/188-198 ุฑู‚ู…982) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญูˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ุงู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏุฉ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุชุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ุงู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
1004 - ูˆุณู…ุนุชู ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ุญูู…ู’ุตูŠู‘ูŽ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…(1) ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุงู„ุฎูŽูˆู‘ูŽุงุตุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุนู„ูŽุจุฉ ุงู„ุฎูุดูŽู†ูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุก ูˆุงู„ูˆูู„ุฏุงู†.
ูุณู…ุนุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุบูŽู„ูุทูŽ ุณูŽู„ู’ู…ู(3) ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูยป . ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู† ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู’ ู„ููŠ ุณุคุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ!!
ูุณุฃู„ุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุญูุณูŽูŠู† ุจู’ู†ู ุงู„ุฌูู†ูŽูŠุฏ - ุญูŽุงููุธูŽ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠ - ูˆุฐูƒุฑุชู ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู†(5)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุณุงู„ู…ยป . ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/267) .
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณูŽู„ู’ู… ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7011) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/328) . ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุณูŽู„ู’ู… ุงู„ุฎูˆู‘ูŽุงุตยป .
(2) ู‡ูˆ: ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูŽูˆู„ุงู†ูŠ.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุณุงู„ู…ยป .
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฐูƒุฑุช ู„ู‡ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ููŠ (ุช) : ยซุฃุจูŠยป ุจุฏู„: ยซุงุจู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)