Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูุฑูŽู…ูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุตูŽู†ู‘ููู’ ุชูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู‹ุง ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฐู’ู‚ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู’ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽูƒูู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ููŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุชูŽู…ู’ุฑููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑูŽุงุณูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูƒููŠู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูุฐู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ูู ู„ูŽู‡ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู
1997 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠ ูƒูŽุฑูุจูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู…)) ุถุฏ ุงู„ุญู„ุงู„ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏุฌุงุจุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ุนุฌูˆุฉ)) ุถุฑุจ ู…ู† ุฃุฌูˆุฏ ุงู„ุชู…ุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆ ((ุนุฐู‚)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ((ูˆุฒูŠุฏ)) ุนู„ู… ุดุฎุต ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุนุฐู‚ ุจุงู„ูุชุญ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ุงู„ูƒุจุงุณุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ((ูุฑุงุณ)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ูŠุญูŠ ุงู„ู…ูƒุชุจ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆ ((ู‡ุดุงู…)) ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูˆ ((ูˆู‡ุจ)) ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฌุฐ)) ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ูˆูุชุญู‡ุง ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุฃูŠ ุงู‚ุทุน ู„ู„ุบุฑูŠู… ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฌุฒุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ูˆู„ูŠุฏ)) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒููŠู„ููˆุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู’ ู„ูŽูƒูู…ู’

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุตูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุฏู‘ูู‡
ู ูููŠู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1998 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูุฏู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุนูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
1999 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ู€ู€
ุงู„ู„ุงู… ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆ ((ุซูˆุฑ)) ุจุงุณู… ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุญู…ุตูŠ ู…ุงุช ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ ((ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ูƒู„ุงุนูŠ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุฎูุฉ ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ ((ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ((ุงุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจ)) ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠู…ุฉ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุดุงู…ูŠูˆู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ((ูŠุจุงุฑูƒ) ูุงู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงูŠู‚ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช ููƒู„ุชู‡ุŒ ุชุนู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ูƒูŠู„ ุณุจุจ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ู‚ู„ุช ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุน ูˆุนุฏู…ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุณุจุจู‡ุง ุธุงู‡ุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุนุจุงุฏ)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆ ((ุญุฑู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ)) ุฃูŠ ุฃู† ูŠุตุงุฏ ููŠู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ุฑูŽุฉู
2000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ู…ูุฌูŽุงุฒูŽููŽุฉู‹ ูŠูุถู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ูˆููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’
2001 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุฑู’ุฌูŽุฃูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ู…ูุฑู’ุฌูŽุฆููˆู†ูŽ} ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ
2002 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู
2003 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู
ู€ู€
ูˆูŠูƒููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ุญูƒุฑุฉ)) ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู„ุทุนุงู… ุญุจุณู‡ ูŠุชุฑุจุต ุจู‡ ุงู„ุบู„ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูƒุฑุฉ ุจุงู„ุถู… ู‡ุฐุง ุจุญุณุจ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุณุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูู‚ุฏ ุงุดุชุฑุทูˆุง ููŠู‡ุง ุดุฑูˆุทุง ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุงุช. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃู† ูŠุจูŠุนูˆู‡)) ุฃูŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠุจูŠุนูˆู‡ ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู†ุญูˆ ยซูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุฃู† ุชุถู„ูˆุงยป ูˆ ((ู…ุฑุฌุฃ)) ุฃูŠ ู…ุคุฎุฑ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู‡ู…ุฒู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุฐุงูƒ ุฃูŠ ุจูŠุนู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจุถ ู‡ูˆ ุจูŠุน ุงู„ุฏุฑู‡ู… ูˆุงู„ุทุนุงู… ู„ุง ุฏุฎู„ ู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ู…ู† ุงู„ุจูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ู… ู‚ุงู„ ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ู… ูŠุชุจุงูŠุนูˆู† ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุทุนุงู… ู…ุฑุฌุฃุŒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃูˆ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ู ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุดุชุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุทุนุงู…ุง ุจู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ูˆูŠุจูŠุนู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุจุถู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุตูŽุฑู’ููŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุฎูŽุงุฒูู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ
2004 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุณูŽู…ูุนูŽ ุทูŽุงูˆูุณู‹ุง
ู€ู€
ุจู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจูŠุน ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูˆุงู„ุทุนุงู… ู…ุคุฌู„ ุบุงุฆุจ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃูˆุณ)) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุงู„ุญุฏุซุงู† ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู†ู‡ ุตุญุงุจูŠ ูˆู…ุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุตุฑู)) ุฃูŠ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑุงู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุนูˆุถู‡ุง ุจุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ((ูู‚ุงู„ ุทู„ุญุฉ)) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑุฉ ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠูƒ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู„ูƒู† ุงุตุจุฑ ุญุชู‰ ูŠุฌูŠุก ุงู„ุฎุงุฒู†. ูˆุณู…ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุงู„ูุถุฉ ุตุฑูุง ุงุตุฑูู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุชุตูˆูŠุชู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุตุฑูŠู ุงู„ูุถุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุตุฑูุช ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุจุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ูˆ ((ุงู„ุบุงุจุฉ)) ุงู„ุฃุฌู…ุฉ ูˆ ((ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†)) ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู…ุฑ ูˆุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู†ุญู† ุญูุธู†ุงู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู†ู‡ ุจู„ุง ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ู…ู†ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุนู…ุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ((ู‡ุงุก)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ู‡ุงุช ูˆุจูุชุญู‡ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฎุฐ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฃ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู…ุซู„ ู‡ุน ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ูƒ ู‡ุงุก ุจุงู„ูุชุญ ู‚ู„ุช ู…ุง ุฃู‡ุงุก ุฃูŠ ู…ุง ุขุฎุฐ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† ู„ุตุงุญุจู‡ ู‡ุงุก ููŠุชู‚ุงุจุถุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠู‡ ุงู„ู‚ุตุฑ ูˆุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุชู‚ุงุจุถุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุญู‚ู‡ุง ุฃู† ู„ุง ุชู‚ุน ุจุนุฏ ุฅู„ุง ูƒู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุน ุจุนุฏู‡ุง ุฎุฐ ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุจุนุฏู‡ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู‚ูˆู„ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ูˆู„ุง ุงู„ุฐู‡ุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
2005 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุฌูุฒูŽุงูู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ูˆููŠูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
2006 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนููˆู†ูŽ ุฌูุฒูŽุงูู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ
ู€ู€
ุจุงู„ุฐู‡ุจ ุฅู„ุง ู…ู‚ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† ู‡ุงุก ูˆู‡ุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุญูุธู†ุงู‡)) ู„ู…ุง ูƒุงู† ุณููŠุงู† ู…ู†ุณูˆุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุฃุฑุงุฏ ุฏูุนู‡ ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ุญูุธ ูˆุณูŠุฌูŠุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ)) ูุงู† ู‚ู„ุช ุฃูŠู† ู‚ูŠู…ู‡ุŸ ู‚ู„ุช ู…ู‚ุฏุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆู‡ูˆ: ูˆุฃู…ุง ุบุจุฑ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูู„ุง ุฃุธู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุงุน ุฃูŠุถุง ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจุถุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ู…ุญู„ ุฃู† ูŠุจุงุน ู‚ู„ุช ุฑูุน ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุฏู„ุง ุนู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฅุฐุง ุฃุจุฏู„ ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุนุชุŒ ู‚ู„ุช ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู…ุน ยซุฃู†ยป ู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉ ู…ูˆุบู„ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู. ูุงู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุญุณุงุจู‡ุŸ ู‚ู„ุช ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุนู„ุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ุฒูˆู… ูƒูˆู† ุจูŠุน ุงู„ุฏุฑู‡ู… ุจุงู„ุฏุฑู‡ู… ูˆุฅุฑุฌุงุก ุงู„ู…ุจูŠุน. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฒุงุฏ)) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู†ูุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ู‚ุจุถ ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃุฑุจุนุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูู„ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุชู† ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ((ู‚ู„ุช ู…ุนู†ุงู‡)) ุฒุงุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุจุถู‡ ุฅุฐ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูŠุณุชูˆููŠุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฌุฒุงูุง)) ูุงุฑุณูŠ ู…ุนุฑุจ ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุญุฑูƒุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูŠูุถู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนููˆู‡ู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ูˆููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู
2007 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุงุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุงุชููŠ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุธูู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽุฎูุจู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุฏูŽุซูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู€ู€
ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุน ุจู„ุง ูƒูŠู„ ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ุจูŠุน ุญุชู‰ ูŠู‚ุจุถู‡ ุงู„ู…ุดุชุฑู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ุง ูŠุตุญ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุทุนุงู…ุง ุฃูˆ ุนู‚ุงุฑุง ุฃูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ุง ุฃูˆ ู†ู‚ุฏุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ูŠุตุญ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฑุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ููŠ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุฃุญุฏ: ู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุนู„ู‰ ูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุชุนุฒูŠุฒ ู…ู† ูŠุชุนุงุทู‰ ุจูŠุนุง ูุงุณุฏุง ูˆุชุฃุฏูŠุจู‡ ุจุงู„ุถุฑุจ ูˆู†ุญูˆู‡. ((ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุดุชุฑู‰ ู…ุชุงุนุง ููˆุถุนู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุจุถ)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ู…ุชุงุน)) ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ุง ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ุฌุงุฒุŒ ุฃูŠ ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุนู‚ุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŠุช ูˆุบูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ุนู† ุงู„ู…ุจูŠุน ูู‡ูˆ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุจูŠุน. ู‚ูˆู„ู‡ ((ูุฑูˆู‡)) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก. ((ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบุฑุงุก)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆ ((ุนู„ู‰ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ)) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุจุงู„ุฑุงุก ู‚ุงุถู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ ููŠ ุจุงุจ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ุญุงุฆุถ. ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ู‚ู„)) ุงู„ู„ุงู… ุฌูˆุงุจ ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆู ูˆู‚ู„ ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ููŠ ุฃูŠ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุฅู„ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠู‡ ุจูŠุช ุฃุจู‰ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆ ((ู„ู… ูŠุฑุนู†ุง)) ู…ู† ุงู„ุฑูˆุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุฒุน ุฃูŠ ุฃุชุงู†ุง ุจุบุชุฉ ูˆู‚ุช ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆ ((ุญุฏุซ)) ุฃูŠ ุญุงุฏุซุฉ ุญุฏุซุช ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุงูŠูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดูŽุนูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ููŽุฎูุฐู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุงุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ
2008 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
2009 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู
ู€ู€
ูˆ ((ู…ุง ุนู†ุฏูƒ)) ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ยซู…ุงยป ุนุงู… ู„ู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู… ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏูƒ ูˆ ((ุงู„ุตุญุจุฉ)) ุจุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ุฃุฑูŠุฏ ูˆุฃุทู„ุจ ุงู„ุตุญุจุฉ ู…ุนูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ. ูˆุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ู…ุฑุงุฏูŠ ุฃูˆ ู…ุทู„ูˆุจูŠ ุงู„ุตุญุจุฉ ูˆูƒุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุตุญุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุทู„ุจ ุงู„ุตุญุจุฉ ุฃูŠุถุง ุฃูˆ ุฃู„ุฒู… ุตุญุจุชูƒ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ู…ุทู„ูˆุจูŠ ุฃูŠุถุง ุงู„ุตุญุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุตุญุจุฉ ู…ุจุฐูˆู„ุฉ. ูุงู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ ู‚ู„ุช ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ูุธุงู‡ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุซู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุจูŠุน ูˆุชุฑูƒู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุงุฆุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุญุฏูŠุซุง ุจุดุฑุทู‡ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูˆุฅู…ุง ู„ู„ุฅุนู„ุงู… ุจุงู† ุญูƒู… ุงู„ู…ูˆุช ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจุถ ุญูƒู… ุงู„ูˆุถุน ุนู†ุฏู‡ ู‚ูŠุงุณุง ุนู„ูŠู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ุง ูŠุณูˆู…)) ุงู„ุณูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆู… ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชูู‚ ุตุงุญุจ ุงู„ุณู„ุนุฉ ูˆุงู„ุฑุงุบุจ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน ูˆู„ู… ูŠุนู‚ุฏุงู‡ ููŠู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ู„ุตุงุญุจู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุดุชุฑูŠู‡ ุจุฃูƒุซุฑุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุฑุงุบุจ ุฃู†ุง ุฃุจูŠุนูƒ ุฎูŠุฑุง ู…ู†ู‡ุง ุจุฃุฑุฎุต ู…ู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุซู…ู† ุจุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุจุงุน ููŠู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ูุงู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ุช ูŠุนู„ู… ุญูƒู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงูŠูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุงุณู‹ุง ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู
2010 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ุง ูŠุจุน)) ูˆูู‰ ุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุจูŠุน ุจู„ูุธ ุงู„ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ู‰ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู„ู„ู…ุดุชุฑู‰: ุงูุณุฎู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุจูŠุนูƒ ู…ุซู„ู‡ ุจุฃู‚ู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑู… ุฃูŠุถุง ุงู„ุดุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุงุก ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุจุงุฆุน ุฃูุณุฎ ูˆุฃู†ุง ุฃุดุชุฑู‰ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ุจุงุฏ)) ุฃูŠ ู„ุจุฏูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุจู…ุชุงุน ู„ูŠุจูŠุนู‡ ุจุณุนุฑ ูŠูˆู…ู‡ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุจู„ุฏูŠ: ุงุชุฑูƒู‡ ุนู†ุฏูŠ ู„ุฃุจูŠุนู‡ ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุจุฃุบู„ู‰ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ูุนู„ ุญุฑุงู…ุŒ ู„ูƒู† ูŠุตุญ ุจูŠุนู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‡ู‰ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุงุถุฑ ุณู…ุณุงุฑุง ู„ู„ุจุฏูˆูŠ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุตูŠุฑ ุฃุนู… ูˆูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุจูŠุน ูˆู„ุดุฑุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ุง ุชู†ุงุฌุดูˆุง)) ู…ู† ุงู„ู†ุฌุด ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุซู…ู† ู„ุง ู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ุง ุจู„ ู„ูŠุฎุฏุน ุบูŠุฑู‡ ู„ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุดุชุฑูŠู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ ูƒุฃู† ุงู„ู†ุงุฌุด ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ ูˆููŠ ุงู„ุฑูุน ููŠ ุซู…ู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุญุฑุงู…. ูุงู† ู‚ู„ุช ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ยซู†ู‡ู‰ยป ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ยซุฃู† ูŠุจูŠุนยป ู‚ู„ุช ู‚ุงู„ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ ู†ู‡ู‰ ูˆู‚ุงู„ ู„ุง ุชู†ุงุฌุดูˆุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ุง ูŠุฎุทุจ)) ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ูˆู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุฅุฐุง ุตุฑุญ ู„ู„ุฎุงุทุจ ุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฎุŸ ู‚ู„ุช ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฅุฎูˆุฉ ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุงุทุจ ู…ุณู„ู…ุง ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุชุญุฑู… ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูŠุถุง ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุฃุฎูŠู‡ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ูู‡ูˆู… ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ุง ุชุณุฃู„)) ุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ู‰ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู†ู‡ูŠุง ุญู‚ูŠู‚ูŠุง ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ุฃู† ุชุณุฃู„ ุงู„ุฒูˆุฌ ุทู„ุงู‚ ุฒูˆุฌุชู‡ ู„ูŠู†ูƒุญู‡ุง ูˆูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ุง ู…ู† ู†ูู‚ุชู‡ ูˆู…ุนุงุดุฑุชู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ูุนุจุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฃูƒูุงุก ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ู…ุฌุงุฒุง. ูŠู‚ุงู„ ุฃูƒูุฃุช ุงู„ุฅู†ุงุก ุฅุฐุง ูƒุจุจุชู‡ ูˆูƒูุฃุชู‡ ุฅุฐุง ุฃู…ู„ุชู‡ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุชุญ ุงู„ูุงุก. ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู„ุฅู…ุงู„ุฉ ุงู„ุถุฑุฉ ุญู‚ ุตุงุญุจุชู‡ุง ู…ู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ูˆุฑูˆู‰ ู„ุชูƒุชููŠุŒ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุฎุชู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุฃุฎุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ุฃูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ูƒุงูุฑุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุจุดุฑ)) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูุจูุฑู ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูุดู ุขูƒูู„ู ุฑูุจู‹ุง ุฎูŽุงุฆูู†ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูุฏูŽุงุนูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘
2011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดู
ู€ู€
ุงู„ู…ุฑูˆุฒู‰ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆุญูŠ ((ูˆุญุณูŠู† ุงู„ู…ูƒุชุจ)) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุงูƒุชุชุงุจ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ((ูˆุนุทุงุก ุงุจู† ุฃุจู‰ ุฑุจุงุญ)) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู†ุนูŠู…)) ู…ุตุบุฑ ุงู„ู†ุนู… ((ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡)) ุงู„ู†ุญุงู… ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ุงู„ุนุฏูˆู‰ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ูˆูˆุตู ุจุงู„ู†ุญุงู… ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูุณู…ุนุช ู†ุญู…ุฉ ู†ุนูŠู… ููŠู‡ุง. ูˆุงู„ู†ุญู…ุฉ ุงู„ุณุนู„ุฉ ุฃุณู„ู… ู‚ุฏูŠู…ุง ูˆุฃุฑู‚ุงู… ุจู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูŠู„ ุงู„ูุชุญ ูˆูƒุงู† ูŠู…ู†ุนู‡ ู‚ุฑู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู„ุดุฑูู‡ ููŠู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู‚ู… ุนู†ุฏู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุฏูŠู† ุดุฆุชุŒ ูˆู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงุนุชู†ู‚ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุจู„ู‡ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ุฏุจุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจู‰ ุฃูˆูู‰)) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุจู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุขูƒู„ ุฑุจุง)) ุฃูŠ ูƒุขูƒู„ู‡ ูˆ ((ุงู„ุฎุฏูŠุนุฉ)) ุฃูŠ ุตุงุฎุจ ุงู„ุฎุฏูŠุนุฉ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุนูŠู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ุชุงุก ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ู†ุญูˆ ุฑุฌู„ ุนู„ุงู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู
2012 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุชูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุชูŽุฌู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
2013 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู
ู€ู€

((ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ ูˆุญุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉ)). ู‚ูˆู„ู‡ ((ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ)) ู‡ูˆ ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ุญุตุฑุฉ ูƒุจูŠุน ุงู„ุขุจู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆู… ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู…ุงู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ ูˆูƒุงู„ู…ูŠู‡ู… ูˆูƒู„ู‡ ุจุงุทู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุบุฑุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุบุฑุฑ ุจูŠุนุง ุฅุฐุง ุฏุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูƒุงู„ุฌู‡ู„ ุจุฃุณุงุณ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุจูŠุนุฉ ูˆุจุญุดูˆ ุงู„ุฌุจุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ูˆุจูŠุน ุญุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ ูˆู„ูƒู† ุฃูุฑุฏุช ุจุงู„ุฐูƒุฑ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุจูŠูˆุน ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุญุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉ)) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ู‡ูˆ ู†ุชุงุฌ ุงู„ู†ุชุงุฌ ูˆูˆู„ุฏ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุญุจู„ุฉ ู…ุตุฏุฑ ุณู…ู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒู…ุง ุณู…ู‰ ุจุงู„ุญู…ู„. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ุญุจู„ุฉ ุฌู…ุน ุงู„ุญุงุจู„ ูƒุธู„ู…ุฉ ุฌู…ุน ุธุงู„ู… ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุญุจู„ุฉ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญุจู„ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุขุฏู…ูŠุงุช ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุบูŠุฑู‡ู† ุงู„ุญู…ู„. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุญุจู„ ุฅู„ุง ููŠ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. โ€ฆ ูˆุงุฎุชููˆุง ููŠ ุงู„ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุน ุจุซู…ู† ู…ุคุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชู„ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆูŠู„ุฏ ูˆู„ุฏู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูุณุฑ ุจู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุจูŠุน ูˆู„ุฏ ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจ ู„ูุธุง ู„ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ูˆู‰ ู„ุฃู†ู‡ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุฑู ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู‚ุฏู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠู† ุจุงุทู„ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ูู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุน ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุฃุฌู„ ูŠุฃุฎุฐ ู‚ุณุทุง ู…ู† ุงู„ุซู…ู† ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุน ู…ุนุฏูˆู… ูˆู†ุญูˆู‡. ุฃู‚ูˆู„ ูุงู† ู‚ู„ุช ุชูุณูŠุฑ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุธุงู‡ุฑ ู‚ู„ุช ู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฌู„ ูู„ูŠุณ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฎู„ุงูุง ู„ู„ูุธ ูŠุง ุจูŠุงู† ู„ู„ูˆุงู‚ุน ((ุงู„ุฌุฒูˆุฑ)) ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฅุจู„ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ((ูˆุชู†ุชุฌ)) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ู†ุชุฌุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ ุชู†ุชุฌ ู†ุชุงุฌุง. ู‚ูˆู„ ((ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ)) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุนูุฑ ุจุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ุณู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
2014 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจูŽุงุฐู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
2015 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู
2016 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
ูˆุงู„ุฑุงุก ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆ ((ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ)) ุจู† ุฃุจู‰ ูˆู‚ุงุต ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ูŠู‚ุจู„ู‡)) ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุจ ูˆูุงุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑู‰. ูˆู„ุฃุตุญุงุจู†ุง ุซู„ุงุซุฉ ุชูุงุณูŠุฑ ู„ู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ ูˆูƒุฐุง ู„ู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ูˆุชูุงุณูŠุฑ ู…ุชูƒุซุฑุฉ ู„ู„ุจุณุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุจุงุก ูˆุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ุตู…ุงุก ุชู‚ุฏู… ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠุณุชุฑ ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃู† ูŠุญุชุจู‰ ุงู„ุฑุฌู„)) ุงุญุชุจู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฌู…ุน ุจูŠู† ุธู‡ุฑู‡ ูˆุณุงู‚ูŠู‡ ุจุนู…ุงู…ุชู‡ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ูุณุฑ ุงู„ู„ุจุณุชูŠู† ุจุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŸ ู‚ู„ุช ุงุฎุชุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ุตู…ุงุก ูˆู‚ุฏ ุชุฑูƒู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ุญู…ุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู†)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ ((ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ)) ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญู…ุฏ ูˆูŠุฃุจู‰ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ู„ุฃู† ู…ุงู„ูƒุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠุงู† ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุนูŠุงุด)) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽูู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูุฑู‘ููŠูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูู‚ูู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ู„ูŽุจู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุฑู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู‡ู
2017 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู
ู€ู€
ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ((ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ)) ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ูˆ ((ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ)) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠุซู‰ ููŠ ู„ูˆุถูˆุก ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุจุงุฆุน ุฃู† ู„ุง ูŠุญูู„ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃู† ู„ุง ูŠุญูู„)) ูุงู† ู‚ู„ุช ู‡ู„ ุจุฌุจ ูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ุฒุงุฆุฏุฉุŸ ู‚ู„ุช ู„ุง ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู† ู…ูุณุฑุฉ ูˆู„ุง ูŠุญูู„ ุจูŠุงู†ุง ู„ู„ู†ู‡ูŠ ูˆู„ูุธ ((ูƒู„ ู…ุญูู„ุฉ)) ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจู„ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุญูู„ ูƒู„ ู…ุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุงู„ุชุญููŠู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุต ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ู†ุนู… ู„ูƒู† ุฃู„ุญู‚ ุบูŠุฑ ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ุญู… ูƒุงู„ุฃุชุงู† ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุซู„ุง ุจู‡ุง ู‚ูŠุงุณุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู„ุง ููŠ ุฑุฏ ุตุงุน ุงู„ุชู…ุฑ ู…ุนู‡ุง. ูˆุงู„ุฌุงู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุบุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ุจู‡ ูˆุชุณู…ู‰ ุงู„ู…ุญูู„ุฉ ู…ุตุฑุฃุฉ ุฃูŠุถุง. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุญู‚ู†)) ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ุงู‡ ุตุฑูŠ ูˆุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุนุทู ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠ ูˆ ((ู„ุง ุชุตุฑูˆุง)) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆู†ุตุจ ุงู„ุฅุจู„ ู…ู† ุงู„ุชุตุฑูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุฑูุน ุงู„ุฅุจู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุท. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุตุฑ ู„ูƒุงู† ู…ุตุฑูˆุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุตุฑุฑุฉ ู„ุง ู…ุตุฑุงุฉ ูุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ู‡ ู…ุตุฑุฑุฉ ูุฃุจุฏู„ุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑุงุกูŠู† ุฃู„ูุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซุฎุงุจ ู…ู† ุฏุณุงู‡ุงยป ุฃูŠ ู…ู† ุฏุณุณู‡ุง ูƒุฑู‡ูˆุง ุงุฌุชู…ุงุน ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑู ู…ู† ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุจุนุฏ)) ุฃูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃูˆ ุจุนุฏ ุตุฑ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ยซูˆุตุงุนยป ุฅู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุน ุฃูˆ ู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูุฅู† ู„ู… ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูˆู„ุง ู…ุนู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุญุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุท ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูุจูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู
ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุงุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู
2018 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชูู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู
ู€ู€
ูุงุนู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู†ุญูˆ ุฌุฆุช ุฃู†ุง ูˆุฒูŠุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ)) ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ ((ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฑุจุงุญ)) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆ ((ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑ)) ุถุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุบุงุฒู‰. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃูƒุซุฑ)) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุฑุฏ ู…ุน ุตุงุน ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุน ุตุงุน ู…ู† ู‚ูˆุช ุงู„ุจู„ุฏ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุซู„ุงุซ ูู‡ูˆ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฅุฐ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ ุชุชุจูŠู† ุจุงู„ุซู„ุงุซ ุบุงู„ุจุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู ูˆุชุจุฏู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุตุงุน ู‚ู„ ุงู„ู„ุจู† ุฃูˆ ูƒุซุฑ ูู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุน ูŠุฎุชู„ุท ุจุงู„ุญุงุฏุซ ุจุนุฏู‡ ูˆูŠุชุนุฐุฑ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑุน ุชุนูŠูŠู† ุจุฏู„ ู„ู‡ุŒ ู‚ุทุนุง ู„ู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจู‡ ู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ูŠุชู„ู ุงู„ู„ุจู† ูˆูŠุชู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ูุถุจุท ุจู…ุง ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ุนู‡ ู†ุฒุงุน ูƒุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุบุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ูŠู† ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุฌู†ุฉ ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆุฃู†ูˆุซุฉ ูˆุชู…ุงู…ุง ูˆู†ู‚ุตุงู†ุง ูˆุญุณู†ุง ูˆู‚ุจุญุง ูˆูƒุงู„ุฌุจุฑุงู† ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ุน ุชูุงูˆุช ุฃุณู†ุงู† ุงู„ุฅุจู„. ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ุนุชู…ุฑ)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุฎูˆ ุงู„ุญุฌ ูˆ ((ุฃุจูˆู‡)) ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆ ((ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†)) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู„ู†ู‡ุฏูŠ ุจุงู„ู†ูˆู† ููŠ ุฃูˆู„ ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุชู„ู‚ู‰)) ุฃูŠ ุชุณุชู‚ุจู„ ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ((ูˆุงู„ุจูŠูˆุน)) ุฃูŠ ุงู„ู…ุจูŠุนุงุช ุฃูˆ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ูˆ ((ู„ุง ุชู„ู‚ูˆุง))

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

2019 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูุจูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุญูŽู„ู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู
2020 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู‹ ููŽุงุญู’ุชูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุง
ู€ู€
ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุฃุตู„ู‡ ู„ุง ุชุชู„ู‚ูˆุง ูุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ุฃูŠ ู„ุง ุชุณุชู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญู…ู„ูˆู† ู…ุชุงุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุฏ ู„ู„ุฅุดุชุฑุงุก ู…ู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ู‚ุฏูˆู… ุงู„ุจู„ุฏ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุนุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฑุฏู‡ุง ูˆุตุงุนุง)) ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุฑุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฎุฐ ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุฏ ููŠ ุงู„ุตุงุนุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ * ุนู„ูุชู‡ุง ุชุจู†ุง ูˆู…ุงุก ุจุงุฑุฏุง * ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุซู…ุฉ ุฅุถู…ุงุฑุง ุฃูŠ ูˆุณู‚ูŠุชู‡ุง ู…ุงุก ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ ุนู„ูุชู‡ุง ู…ุฌุงุฒุง ุนู† ูุนู„ ุดุงู…ู„ ู„ู„ุนู„ู ูˆุงู„ุณู‚ูŠ ู†ุญูˆ ุฃุนุทูŠุชู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ)) ุงู„ุณูˆุงู‚ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุชุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ ((ุงู„ู…ูƒูŠ)) ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณุงูƒู† ุจู„ุฎ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆ ((ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ)) ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถ ((ูˆุฒูŠุงุฏ)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจู„ุฎูŠ ุฃูŠุถุง ุณูƒู† ุฎุฑุงุณุงู† ุซู… ู…ูƒุฉ ูˆูƒุงู† ุดุฑูŠูƒ ุงุจู† ุฌุฑูŠุญ ูˆ ((ุซุงุจุช)) ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฏูŠ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ุจู† ุนูŠุงุถ ุงู„ุฃุญู†ู. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุบู†ู…ุง)) ู‡ูˆ ุงุณู… ู…ุคู†ุซ ู…ูˆุถูˆุน ู„ู„ุฌู†ุณ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽู‡ูŽุง ููŽูููŠ ุญูŽู„ู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง
2021 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑู
2022 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’
ู€ู€

ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุงุซ ูˆ ((ููŠ ุญู„ุจุชู‡ุง)) ุฃูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ุญู„ุจุฉ ูŠุฌุจ ุตุงุนุŒ ูˆูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ุดุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตุงุน ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ููŠ ุงู„ุบู†ู… ูˆู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ู…ู† ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ุญู… ุจุฎู„ุงู ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ ูˆุซุจูˆุช ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูุฅู†ู‡ู…ุง ุนุงู…ุงู† ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ูŠูุฉ ู„ุฃุฎูŠุงุฑ ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉ ูˆู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉ ุฑุฏู‡ุง ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: ูŠุฑุฏู‡ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุตุงุน ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃู„ุชู„ู ุดูŠุฆุง ู„ุบูŠุฑู‡ ุฑุฏ ู…ุซู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุซู„ูŠุง ูˆุฅู„ุง ูู‚ูŠู…ุชู‡ ูˆุฃู…ุง ุฌู†ุณ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฑูˆุถ ูุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุฃุญุจุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏุช ู„ุฃู„ุง ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ((ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฒุงู†ูŠ)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ุดุฑูŠุญ)) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ((ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจ)) ุงู„ุชุซุฑูŠุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุตุงุก ููŠ ุงู„ู„ูˆู… ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ูˆู„ุง ูŠุคุฐูŠู‡ ุจุงู„ูƒู„ุงู…. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ ุจู„ ูŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡)) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆ ((ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ)) ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุบุถุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ู… ุชุญุตู†)) ูุงู† ู‚ู„ุช ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃูŠุถุง ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุญุตู†ุช ู„ุง ุชุฌู„ุฏ ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุตูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุถูŽูููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
2023 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูู†ูŽุงุณู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทู‹ุง
ู€ู€
ุชุฑุฌู… ูƒุงู„ุญุฑุฉ ู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุญุตู†ุฉ ูˆุบูŠุฑ ู…ุญุตู†ุฉ ุชุฌู„ุฏุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ู…ูู‡ูˆู… ุญูŠุซ ู†ุทู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุตุฑูŠุญุง ุจุฎู„ุงูู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซูุฅุฐุง ุฃุญุตู† ูุฅู† ุฃุชูŠู† ุจูุงุญุดุฉ ูุนู„ูŠู‡ู† ู†ุตู ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุตู†ุงุช ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจยป ูุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ุญุตู† ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ุญุตู† ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู… ู„ุง ูŠุชู†ุตู ููŠุฌู„ุฏุงู† ุนู…ู„ุง ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุงุจ ุจุฃู† ุงู„ุฅุญุตุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนูุฉ ุนู† ุงู„ูˆู†ุง ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ยซูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑู…ูˆู† ุงู„ู…ุญุตู†ุงุชยป ุฃูŠ ุงู„ุนูุงุฆูุŒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุญุตุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ุดูƒู„ ุฌุฏุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุนุชู‚. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช)) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฌู„ุฏุช ุซู… ุฒู†ุช ุชุฌู„ุฏ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ุฒู†ุช ู…ุฑุงุช ูˆู„ู… ุชุญุฏู„ูˆุง ุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ููŠูƒููŠู‡ุง ุญุฏ ูˆุงุญุฏ ู„ู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุŒ ุงู„ุณูŠุฏ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ูŠูุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠู‡ ุชุฑูƒ ุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ูุณุงู‚ ูˆูุฑุงู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ู…ุณุชุญุจ ู„ุง ูˆุงุฌุจ ุฎู„ุงูุง ู„ู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุซู…ูŠู† ุจุซู…ู† ุญู‚ูŠุฑ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ูŠูƒุฑู‡ ุดูŠุฆุง ู„ู†ูุณู‡ ูˆูŠุฑุชุถูŠู‡ ู„ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŸ ู‚ู„ุช ู„ุนู„ู‡ุง ุชุณุชุนู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจุฃู† ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ุฃูˆ ูŠุนูู‡ุง ุจู†ูุณู‡ ุฃูˆ ูŠุตูˆู†ู‡ุง ู„ู‡ูŠุจุชู‡ ุฃูˆ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ((ุจุถููŠุฑ)) ุงู„ุถููŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุญุจู„ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฌ ุฃูˆ ุงู„ู…ูุชูˆู„ ูˆุงู„ุถูุฑ ู†ุณุฌ ุงู„ุดุนุฑ ูˆูุชู„ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ูุฐูƒุฑุช)) ุฃูŠ ู‚ุตุฉ ุจุฑูŠุฑุฉ ูˆุดุฑุงุกู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุดุฑุท ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชู‚ ุฃูŠ ู„ู„ุจุงุฆุนูŠู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุจุงุทู„)) ูุฅู† ู‚ู„ุช ูู…ุง ู‚ูˆู„ูƒ ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุงุนุชุจุฑุชู‡ุง ุงู„ุณู†ุฉุŸ ู‚ู„ุช ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูŠุถุง ู…ูƒุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู…ูุฑูˆุถุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู
2024 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุณูŽุงูˆูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู†ูŽุงููุนู ุญูุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠู†ููŠ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุจููŠุนู ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนููŠู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุญูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุตูŽุญู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกูŒ
2025 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู
ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู
ู€ู€
ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุญุณุงู†)) ู…ุตุฑู ูˆุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ((ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุงุฏ)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ุฃูŠุถุง ุญุณุงู† ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ุง ูŠุฏุฑูŠู†ูŠ)) ู…ุง ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนุจุฏุง ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ((ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุจูŠุน ุญุงุถุฑ ู„ุจุงุฏ)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ูู„ูŠู†ุตุญ)) ุงู„ู†ุตุญ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนู…ู„ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุญูŠุงุฒุฉ ุงู„ุญุธ ู„ู„ู…ู†ุตูˆุญ ู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฅุณู…ุงุนูŠู„)) ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆ ((ู‚ูŠุณ)) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑุฉ ูˆ ((ุฌุฑูŠุฑ)) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูŠุฌู„ูŠูˆู† ูƒูˆููŠูˆู† ู…ูƒู†ูˆู† ุจุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
2026 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุณูู…ู’ุณูŽุงุฑู‹ุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู
2027 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู€ู€
ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ)) ุฃูŠ ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ุตู„ุช)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ((ุณู…ุณุงุฑุง)) ุฃูŠ ุฏู„ุงู„ุง ูˆู‡ุฐุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุจู…ุชุงุน ู„ูŠุจูŠุนู‡ ุจุณุนุฑ ูŠูˆู…ู‡ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุงู„ุจู„ุฏูŠ ุงุชุฑูƒู‡ ุนู†ุฏูŠ ู„ุฃุจูŠุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุจุฃุบู„ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฎุงู„ู ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุจุงุน ุงู„ุญุงุถุฑ ู„ู„ุจุงุฏูŠ ู…ุน ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ู† ุฃูŠู† ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจูŠุน ุจุบูŠุฑ ุฃุฌุฑุŸ ู‚ู„ุช ู„ูุธ ู„ุง ูŠุจูŠุน ุดุงู…ู„ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุฃุฌุฑ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุจุบูŠุฑ ุฃุฌุฑุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ู‚ู„ุช ู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ู†ุตูŠุญุฉ ู„ูƒุงูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุตูŠุญุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงุฏูŠ ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจ ุงู„ุฃุนู… ุงู„ุฃุบู„ุจ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนุงู… ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุตุต ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ุญุงุถุฑ ู„ู„ุจุงุฏูŠ ู…ุทู„ู‚ุง ู„ุญุฏูŠุซ ยซุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุตูŠุญุฉยป ูˆุญุฏูŠุซ ุจูŠุน ุงู„ุญุงุถุฑ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ)) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุนุทุงุฑ ูˆ ((ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ)) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุชู‚ุฏู…ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฃูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฌุฑ ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ ู‚ู„ุช ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนุงู… ู„ู…ุง ุจุงู„ุฃุฌุฑ ูˆู„ู…ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฌุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุณูŽุฑูŽุฉู
ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูุนู’ ู„ููŠ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูŽ
2028 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู
2029 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู
ู€ู€
((ุจุงุจ ู„ุง ูŠุจูŠุน)) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุดุชุฑู‰. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…)) ุฃูŠ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุณู…ุณุฑ ุงู„ุญุงุถุฑ ู„ู„ุจุฏูˆูŠ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆู„ุง ู„ู„ุจุฏูˆูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุนุฑุจ ู‚ุฏ ุชุทู„ู‚ ุงู„ุจูŠุน ูˆุชุนู†ูŠ ุงู„ุดุฑุงุกุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ุฌูˆุฒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ููŠ ู…ุนู†ูŠูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก ุถุฏุงู† ูู„ุง ูŠุตุจุญ ุฅุฑุงุฏุชู‡ู…ุง ู…ุนุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูู…ุง ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ุŸ ู‚ู„ุช ูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุฌุงุฒ. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ู…ูƒูŠ)) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ู‡ ุขู†ูุง ููŠ ุจุงุจ ุฑุฏ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณูˆุงู‚ ูู„ุง ูŠุธู†ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุญุฐู ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุจูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู…ูƒูŠ ุจูˆุงุณุทุฉ ูˆุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุงุณุชูุงุฏ ุงู„ุณู…ุณุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ู„ุช ุงู„ุณู…ุณุฑุฉ ูŠุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ู…ู† ู„ูุธ ุจุงุน ู„ุบูŠุฑู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ุนุงุฐ)) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุชุนุฌูŠู… ุงู„ุฐุงู„ ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงุถูŠู‡ุง ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุฌ ((ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆ ((ู…ุญู…ุฏ)) ุฃูŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฑุงุฌุนุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ูุนู„ ุญุฑุงู…. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุนู‚ุฏ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุบูŠุฑ ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุจุงู„ุณู…ุณุฑุฉ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒู„ ุจุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุจูŠุน ุญุงุถุฑ ู„ุจุงุฏ ู‚ู„ุช: ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูƒู„ู‡ุง ุชุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุฎุตุต ูƒู„ ุจุงุจ ุจุฅุณู†ุงุฏุŸ ู‚ู„ุช ุฃุฑุงุฏ ุชูƒุซูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุนูŽุงุตู ุขุซูู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูุฏูŽุงุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู
2030 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู
2031 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูู…ู’ุณูŽุงุฑู‹ุง
2032 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ุงู„ุทุฑู‚ ู„ู„ุชู‚ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูƒุฐุง ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู†ุฏ ูƒู„ ุญูƒู… ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ((ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฑูƒุจุงู†)) ุฃูŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ุฑูƒุจุงู† ู„ุงุจุชู„ุงุน ู…ุง ูŠุญู…ู„ูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุฏ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ุฃู† ุตุงุญุจู‡)) ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒุฒู† ุตุงุญุจ ุงู„ูุนู„ ุนุงุตูŠุง ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุฑุฏ ุงู„ุจูŠุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุชูƒุฑ ูุฅู† ูุนู„ู‡ ู…ุนุตูŠุฉ ุตุญูŠุญ. ู‚ู„ุช ู„ุนู„ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจูŠูˆุน ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ูุณุงุฏ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฑุงุฌุนุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ุฃู…ุฑ ุฏุงุฎู„ ููŠู‡ ุฃูˆ ุฎุงุฑุฌ ู„ุงุฒู…ุง ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ูุงุฑู‚ุง ุนู†ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุง)) ุฃูŠ ุจุฃู†ู‡ ู…ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ู‡ูˆ ุดุฑุท ู„ูƒู„ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠุนุตู‰ ูุงุนู„ู‡. ((ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ู„ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ((ูˆุนูŠุงุด)) ุจุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆ ((ูŠุฒูŠุฏ)) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ((ุงุจู† ุฒุฑูŠุน)) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฒุฑุน ุฃูŠ ุงู„ุญุฑุซ ูˆ ((ุงู„ุชูŠู…ูŠ)) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆ ((ุฃุจูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)