Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูยป. ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจุงู‹ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ
3425 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููŠู†ูู‰ ููŽุงุชูู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูยป.
3426 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู.
3427 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู
ู€ู€
ุงู„ุฌุฏ) ุฃูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฌุฏ ูˆู…ูŠุฑุงุซู‡ ูˆ (ู„ุงุชุฎุฐุชู‡) ุฃูŠ ู„ุงุชุฎุฐุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ ูˆ (ุฃู†ุฒู„ู‡) ุฃูŠ ุฃู†ุฒู„ ุฃุจูˆุจ ูƒุฑ ุงู„ุฌุฏ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃุจ ููŠ ุงู„ุฅุฑุซ ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ู…: ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ููŠ ุญู‚ู‡ ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุชุฎุฐุงู‹ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ ู„ุงุชุฎุฐุชู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุฌุฏ ูƒุงู„ุฃุจ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ููŠ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจ ุฃู…ุง ู…ุญุฐูˆูู‡ ุฃูŠ ูุฃู†ุฒู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู† ู„ู… ุฃุฌุฏูƒ ูƒูŠู ุฃุนู…ู„ ูƒุฃู†ู‡ุง ูƒู†ุช ุนู† ู…ูˆุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุจุนุฏู‡ ู„ู‡ ูˆ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทูŠุจ) ุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆ (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุฌุงู„ุฏ) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุจูŠุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† (ุงุจู† ุจุดุฑ) ุจุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆ (ูˆุจุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญู‡ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุงุฑุซูŠ (ู‡ู…ุงู…) ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูˆ (ู‡ุดุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุขุฎูุฐุงู‹ ุจูุทูŽุฑูŽูู ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุงู…ูŽุฑูŽยป. ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏูู…ู’ุชูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูู‰ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูยป. ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู…ูŽุนู‘ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ููŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽุซูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ. ูˆูŽูˆูŽุงุณูŽุงู†ูู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุงุฑููƒููˆ
ู€ู€
ุงุจู† ุนู…ุงุฑ) ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆ (ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆ (ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฏู…ุดู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ (ุจุณุฑ) ุฃุฎูˆ ุงู„ุฑุทุจ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ูˆ (ุนุงุฆุฐุงู‹ ู„ู„ู‡) ู…ู† ุงู„ุนูˆุฐ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุดุงู…ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก) ุงุณู…ู‡ ุนูˆูŠู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุบุงู…ุฑ) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุฎุงุตู… ูˆู„ุงุจุณ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฃูŠู† ู‚ุณูŠู… ุฃู…ุง ู‚ู„ุช ู…ุญุฐูˆู ู†ุญูˆ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ ูู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ูˆ (ูŠุชุนู…ุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ูŠุชุบูŠุฑ ู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฌุฑ ุญุชู‰ ุฎุงู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ูุฌุซู‰) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ู„ูู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‰ยป. ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุง ุฃููˆุฐูู‰ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
3428 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู‰ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูยป. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุจููˆู‡ูŽุงยป. ู‚ูู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูยป. ููŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹.
3429 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุงุนู ููู‰ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู ุนูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนูู‰ุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‰ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽุชู’
ู€ู€
ูˆ (ู…ุฑุชูŠู†) ุธุฑู ู„ู‚ุงู„ ุฃูˆ ู„ูƒู†ุช. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŠ) ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุถุงู ูˆุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนู†ุงูŠุฉ ุจุชู‚ุฏูŠู… ู„ูุธ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ูˆุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูุฑุดู†ูŠ ุจุฎูŠุฑ ู„ุง ุฃูƒูˆู†ู† ูˆู…ุฏุญุชูŠ ูƒู†ุงุญุช ูŠูˆู…ุงู‹ ุตุฎุฑุฉ ุจุบุณูŠู„
ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง (ุชุงุฑูƒูˆู† ู„ูŠ) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฅุถุงูุชูŠู† ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู„ู„ุงุฎุชุตุงุต ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ู‚ูˆู„ู‡ (ุฐุงุช ุงู„ุณู„ุงุณู„) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูˆุถุน ู‚ูŠู„ ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุจุนูˆุซูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุจู‡ุง ุฑู…ู„ ู…ู†ุนู‚ุฏ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูƒุงู„ุณู„ุณู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู„ุณุงู„ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‡ู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุน) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุจุงู„ุณูƒูˆู† ูˆูุณุฑูˆู‡ ุจูˆุฌูˆู‡ ุณุชุฉ: ุฃุธู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุชู† ุญูŠู† ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู‡ู…ู„ุงู‹ ู„ุง ุฑุงุนูŠ ู„ู‡ุง ูุชุจู‚ู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ุณุจุงุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูู‰ ุฎูู„ูู‚ู’ุชู ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซููŽุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃููˆู…ูู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงยป.
3430 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูŽู„ู’ูˆูŒุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฐูŽู†ููˆุจุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู†ููˆุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽููู‰ ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู ุถูŽุนู’ููŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุบูŽุฑู’ุจุงู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ู†ูŽุฒู’ุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุนูŽุทูŽู†ูยป.
3431 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุดูู‚ู‘ูŽู‰ู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎูู‰
ู€ู€
(ุฑุงุนูŠุงู‹) ุฃูŠ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ ุจู‡ุง ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฑุซ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ู„ูŠุจ) ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃูŠ ุจุฆุฑ ุชุญูุฑ ููŠู†ู‚ู„ุจ ุชุฑุงุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุทูˆู‰ ูˆ (ุงู„ุบุฑุจ) ุงู„ุฏู„ูˆ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆ (ุงู„ุนุจู‚ุฑูŠ) ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุจู„ุบ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆ (ุงู„ุนุทู†) ู…ู†ุงุฎ ุงู„ุฅุจู„ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุถุฑุจู‡ ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ูˆ (ุงู„ุฐู†ูˆุจุงู†) ุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง ุณู†ุชุงู† ูˆู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆ (ุถุนู ู†ุฒุนู‡) ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุดุบุงู„ู‡ ุจู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆู„ู… ูŠุชูุฑุบ ู„ูุชุญ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆุฌุจุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุฃู…ุง ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู.
3432 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูุนูู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ - ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฏูุนูู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฏูุนูู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฏูุนูู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฏูุนูู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ
ู€ู€
ูุทุงู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ูˆูƒุซุฑุช ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ูˆุญุณู†ุช ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠู‡ ูˆู…ุฑ ุจูˆุฑู‚ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎูŠู„ุงุก) ุฃูŠ ูƒุจุฑุงู‹ ุฃูˆ ุชุจุฎุชุฑุงู‹ ูˆ (ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฑุญู…ู‡ ูุงู„ู†ุธุฑ ู‡ู‡ู†ุง ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฒูŠุฏ ูู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุณุชุฑุฎูŠ) ู„ุนู„ ุนุงุฏุชู‡ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดูŠ ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุทุฑููŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญูุธ ู†ูุณู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุงุจ ุงู„ุฑุงูŠู†) ุจุฏู„ ุฃูˆ ุจูŠุงู† ุนู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู… ุจู„ุทุงุฆู ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆ (ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุญุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูููŠู‡ ุฅุถู…ุงุฑ ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนุงู…ุงู† ูˆ (ู…ุง) ู„ู„ู†ููŠ ูˆ (ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ) ู‡ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูยป.
3433 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู’ุญู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู - ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ููู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏูู‰ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‰ ุทูุจู’ุชูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฐููŠู‚ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูู…ูŽุฑู. ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
ู€ู€
ุงู„ุถุฑุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู„ุง ุถุฑุฑ ู„ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุฃูŠ ุจุงุจ ุฏุฎู„ู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุณู†ุญ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุนูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆ (ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุนุฏู… ุงู„ู…ูˆุช ูˆ (ุจุฃุจูŠ) ุฃูŠ ู…ูุฏู‰ ุจุฃุจูŠ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญูŠุงุฉ ูˆู…ูˆุชุงู‹ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฐูˆู‚ ุงู„ู…ูˆุชุชูŠู† ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู†ููŠ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ู„ุงุฒู… ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุชู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ู‚ุทุน ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู…ูˆุชู‡ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ููŠ ู…ูˆุช ุนุงู„ู… ุงู„ุจุฑุฒุฎ ูˆู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุฃู† ุญูŠุงุชูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ุง ูŠุนู‚ุจู‡ุง ู…ูˆุช ูู„ุง ุชุฐูˆู‚ ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุช ู…ุฑุชูŠู† ุจุฎู„ุงู ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุซู… ูŠุญูŠูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุฌุงุฒ ู„ุนู…ุฑ ุฃู† ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ู„ุช ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุญูŠุซ ุฃุฏู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฑุฌุญุงู† ุนู„ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‰ ุฑุณู„ูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุงุชุฆุฏ ููŠ ุงู„ุญู„ู ุฃูˆ ูƒู† ุนู„ู‰ ุฑุณู„ูƒ ุฃูŠ ุงู„ุชุคุฏุฉ ุฃูŠ ู„ุง ุชุณุชุนุฌู„ ูˆ (ู†ุดุฌ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‰ูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌู’ุฒูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู†ูŽุดูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููู‰ ุณูŽู‚ููŠููŽุฉู ุจูŽู†ูู‰ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŽุฃูŽุณู’ูƒูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽู„ูŽุงู…ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ูู‰ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุจูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู
ู€ู€
ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ูŠู‚ุงู„ ู†ุดุฌ ุงู„ุจุงูƒูŠ ุฅุฐ ุบุต ููŠ ุญู„ู‚ู‡ ุงู„ุจูƒุงุก ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู†ุดุฌ ุจูƒุงุก ู…ุนู‡ ุตูˆุช ูˆ (ุณุนุฏ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ูƒุงู† ู†ู‚ูŠุจ ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆุตุงุญุจ ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ูˆูƒุงู† ุณูŠุฏุงู‹ ุฌูˆุงุฏุงู‹ ุบูŠูˆุฑุงู‹ ูˆุฌูŠู‡ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฐุง ุฑูŠุงุณุฉ ูˆุณูŠุงุฏุฉ ูˆูƒุฑู… ูˆ (ุงู„ุณู‚ูŠูุฉ) ู…ูˆุถุน ู…ุณู‚ู ูƒุงู„ุณุงุจุงุท ูƒุงู† ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุฏุงุฑ ู†ุฏูˆุชู‡ู… ูˆ (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฃู…ูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ูˆ (ุฃุจู„ุบ ุงู„ู†ุงุณ) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุฌุงุฒ ุจุงู„ุฑูุน ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ (ุญุจุงุจ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุถุฏ ุงู„ุฅุจุดุงุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฉ ู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู†ุฒู„ ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุญุจุงุจ ู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฏูŽุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽุงุจุงู‹ ููŽุจูŽุงูŠูุนููˆุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูŽู„ู’ ู†ูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุดูŽุฎูŽุตูŽ ุจูŽุตูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ู…) ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุด ุฃุดุฑู ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆ (ุฃุนุฑุจู‡ู…) ุฃูŠ ูุถุงุฆู„ู‡ู… ุฃุดุจู‡ ุจูุถุงุฆู„ ุฏูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆ (ุจู†ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุฑ) ุฃูŠ ุฎูŠุฑ ู‚ุจุงุฆู„ู‡ู… ูˆ (ุจุฃุนุฑุจู‡ู… ุฃุญุณุงุจุงู‹) ุฃู†ู‡ู… ุฃุดุจู‡ ุดู…ุงุฆู„ ูˆุฃูุนุงู„ุงู‹ ุจุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ู†ุณุจ ู„ู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุญุณุจ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ู…ู†ุง ุฃู…ูŠุฑ) ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุณูˆุฏ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆู„ู…ุง ุซุจุช ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ? ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ู‚ุฑูŠุด ุฐุนู†ูˆุง ู„ู‡ ูˆุจุงูŠุนูˆุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุจุงูŠุนูˆุง) ุจู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ู…ุนู†ู‰ (ู‚ุชู„ุชู…) ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ุญูŠุงู‹ ู‚ู„ุช ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ูˆุงู„ุฎุฐู„ุงู†ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู„ู‡) ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ุฅู…ุง ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฅู‡ู…ุงู„ู‡ ูˆุนุฏู… ุตูŠุฑูˆุฑุชู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ูˆุฅู…ุง ุฏุนุงุก ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฅู‡ู…ุงู„ู‡ ูˆุนุฏู… ู†ุตุฑุชู‡ ุฅุฐ ุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุจูŠุนุฉ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู„ู… ูŠู†ุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุจุงู„ุดุงู… ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุฌุฏ ู…ูŠุชุงู‹ ููŠ ู…ุบุชุณู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุถุฑ ุฌุณุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠุดุนุฑูˆุง ุจู…ูˆุชู‡ ุญุชู‰ ุณู…ุนูˆุง ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู† ุดุฎุตู‡
ู‚ุฏ ู‚ุชู„ู†ุง ุณูŠุฏ ุงู„ุฎุฒ ุฑุฌ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏู‡
ูˆุฑู…ูŠู†ุงู‡ ุจุณู‡ู…ูŠู€ ู€ู† ูˆู„ู… ู†ุฎุท ูุคุงุฏู‡
ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…) ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุณุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆ (ุดุฎุต) ุจุงู„ูุชุญ ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน. ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซููู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ยป. ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูˆู‘ูŽููŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูููŽุงู‚ุงู‹ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู) ุฅูู„ูŽู‰ (ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ).
3434 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู…ูุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฑูŽุงุดูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽู‰ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู. ูˆูŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
3435 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ
ู€ู€
ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู†ุญูˆ ุฃุฏุฎู„ูˆู†ูŠ ููŠู‡ู… ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ู… ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุฎูŠุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ูุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ูˆุช ูˆูƒู„ู…ุฉ (ู…ู†) ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุจุนูŠุถูŠุฉ ุฃูˆ ุจูŠุงู†ูŠุฉ ููุงุฆุฏุฉ ุฎุทุจุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู†ูุนู‡ุง ุฃู†ู‡ ุฎูˆู ุงู„ู†ุงุณ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŠู‚ุทุนู† ุฃูŠุฏูŠ ุฑุฌุงู„ ูˆุนุงุฏ ู…ู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุฒูŠุบ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุฎุทุจุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชุจุตูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุชุนุฑูŠู ุงู„ุญู‚. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฌุงู…ุน) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงุดุฏ ุถุฏ ุงู„ุถุงู„ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ูŠุนู„ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุงู„ู… ูˆุจุงู„ู‚ุตุฑ ู†ู…ุฐุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุถุฏ ุงู„ุฅุจุดุงุฑ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ) ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุนู„ู… ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุฎุดูŠ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ู‚ู„ุช ู„ุนู„ ุนู†ุฏู‡ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ูุฎุงู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ ุนุซู…ุงู† ุฎูŠุฑ ู…ู†ูŠ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู‡ุถู… ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูู‚ู’ุฏูŒ ู„ูู‰ุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูู…ูŽุงุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุถูุนูŒ ุฑูŽุงุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจูŽุณู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุนูŽุงุชูŽุจูŽู†ูู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู†ูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููู‰ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ูู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‰ุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูุŒ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู‡ูู‰ูŽ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุขู„ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ููŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู.
3436 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฅููŠูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู
ู€ู€
ููŠุถุทุฑุจ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ููŠู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุงู„ุจูŠุฏุงุก) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู„ู„ู…ูุงุฒุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู‡ู†ุง ู…ูˆุถุน ุฎุงุต ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ (ุฐุงุช ุงู„ุฌูŠุด) ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆ (ูŠุทุนู†ู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆ (ุงู„ุฎุงุตุฑุฉ) ุงู„ุดุงูƒู„ุฉ ูˆ (ุฃุณูŠุฏ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฃุณุฏ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† (ุงุจู† ุญุถูŠุฑ) ู…ุตุบุฑ ุถุฏ ุงู„ุณูุฑ ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชูŠู…ู…. ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‰ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจุงู‹ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ูยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽุงุถูุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู.
3437 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู†ูŽู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูุฆู’ุฑูŽ ุฃูŽุฑููŠุณูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจูู‡ูŽุง
ู€ู€
(ุฐูƒูˆุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† ูˆ (ุฃุญุฏ) ู‡ูˆ ุฌุจู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆ (ู…ุง ุจู„ุบ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃู†ูู‚ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ) ูˆ (ุงู„ู†ุตูŠู) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู†ุตู ูˆุจุถู…ู‡ุง ู…ุตุบุฑุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ู„ูุธ ู„ุง ุชุณุจูˆุง ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ู… ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† ู‚ู„ุช ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถูŠู† ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ุฌุนู„ ู†ู… ุณูŠูˆุฌุฏ ูƒุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุงุถุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุงู„ู…ุชุฑู‚ุจ. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฏ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูŠุชุตุฏู‚ ุจู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูู‚ู‡ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ุน ุงู„ุณุนุฉ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ (ู…ุฏ ุฃุญุฏู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุทูˆู„ ูˆุงู„ูุถู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ู…ุญุงุถุฑ) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ุถุฏ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ูˆุฑุน ุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฌ ูˆ (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู†) ู…ู†ุตุฑูุงู‹ ูˆุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆ (ุณู„ูŠู…ุงู†) ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู„ุงู„ ูˆ (ุดุฑูŠูƒ) ุถุฏ ุงู„ูุฑูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ) ุจู„ูุธ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฌู‡) ุฃูŠ ูŠูˆุฌู‡ ุฃูˆ ูˆุฌู‡ ู†ูุณู‡ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูˆุฌู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุงุณู… ุฃูŠ ู‚ุตุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฆู’ุฑู ุฃูŽุฑููŠุณูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽ ู‚ููู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู‘ู‡ูู…ูŽุง ููู‰ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูˆู‘ูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุงุฐูู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ู‚ููู‘ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุฎูู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู†ูู‰ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููู„ูŽุงู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ - ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู - ูŠูŽุงุชู ุจูู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู
ู€ู€
ุจุนุถู‡ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู‡ู‡ู†ุง ุฎุจุฑู‡ ูˆ (ุฃุฑูŠุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุณุชุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตุฑู ูˆุฅู† ุฌุนู„ุชู‡ ุงุณู…ุงู‹ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ูˆ (ุงู„ู‚ู) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุดุฏุฉ ุงู„ูุงุก ุงู„ุฏูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูˆู„ ุงู„ุจุฆุฑ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุนูŠูˆู† ุงู„ุจุฆุฑ ูˆ (ุฏู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ู…ุง ูˆ (ุนู„ู‰ ุฑุณู„ูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‰ ู‡ูŠู†ุชูƒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃูุนุงู„ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุชุฆุฏ ูˆ (ูู„ุงู†) ุงู„ู…ุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุชูŽุงุฐูู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุงุฏู’ุฎูู„ู’ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุงู„ู’ู‚ููู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููู„ูŽุงู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูŠูŽุงุชู ุจูู‡ู. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ. ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ุชูุตููŠุจูู‡ูยป ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุงุฏู’ุฎูู„ู’ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ุชูุตููŠุจููƒูŽ. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูู„ูุฆูŽุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูˆูุฌูŽุงู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูุจููˆุฑูŽู‡ูู…ู’.
3438 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุนูุฏูŽ ุฃูุญูุฏุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุฌูŽููŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุซู’ุจูุชู’ ุฃูุญูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ
ู€ู€
ุจู‡ ุฃุฎูˆู‡ ูˆ (ุจู„ูˆู‰) ู‡ูŠ ุงู„ุจู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุตุงุฑ ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆ (ุงู„ูˆุฌุงู‡) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุจุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ุตุงุญุจูŠู† ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญูุฑุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ูŠุณุงุฑ. ูˆุฃู…ุง (ุนุซู…ุงู†) ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจู‚ูŠุน ู…ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูุฑุงุณุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู† ุจุดุงุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ุญู…ุฏ ูˆ (ุฃุญุฏ) ู‡ูˆ ู…ู†ุงุฏูŠ ูˆู†ุฏุงุคู‡ ูˆุฎุทุงุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูŠุง ุฃุฑุถ ุงุจู„ุนูŠ ู…ุงุกูƒ) ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ู†ูŽุจูู‰ูŒู‘ ูˆูŽุตูุฏู‘ููŠู‚ูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŽุงู†ูยป.
3439 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฎู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฆู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ุฒูุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฐูŽู†ููˆุจุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู†ููˆุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููู‰ ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏู ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ููู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุบูŽุฑู’ุจุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูู’ุฑูู‰ ููŽุฑููŠู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุนูŽุทูŽู†ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽู†ู ู…ูŽุจู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุฅูุจูู„ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆููŠูŽุชู ุงู„ุฅูุจูู„ู ููŽุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽุชู’.
3440 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽูˆูŽุงู‚ูููŒ ููู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‰ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‰ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ูƒูŽุŒ
ู€ู€
ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุตุฎุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ุงุจู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ) ุจุงู„ุฌูŠู… ู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ (ุฑูˆูŠุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุญุชู‰ ุถุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุทู† ุญุชู‰ ุฑูˆูŠุช ุงู„ุฅุจู„ ูุฃู†ุงุฎุช ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุงู„ุจุฆุฑ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ุจุน ู…ุงุฆุฉ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ููˆุณ ูˆูŠุชู… ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆู†ุฒุน ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฅุณุงุบุฉ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุฅุฌุฑุงุก ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆ (ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡) ุฅู„ู‰ ุฃู† ุถุนูู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุญ ููŠู‡ ูˆุงู„ุถุนู ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฑุชุฏุงุฏ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุฅู„ู‰ ู„ูŠู† ุฌุงู†ุจู‡ ูˆุงู„ู…ุฏุงุฑุงุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ู†ุญุงุณุŒ ูˆ (ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ู„ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง. ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽุงู„ูุจู.
3441 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ููŽุฎูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽู†ู’ู‚ุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงู‹ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‰ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽูู’ุตู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดูู‰ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆูู‰ู‘ู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡
ู€ู€
ููŠ (ู„ุฃุฑุฌูˆ) ู‡ูŠ ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู†ุงููŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ู…ุชุตู„ ุจุฏูˆู† ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุฒุงุฒ ุจุดุฏุฉ ุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ูˆ (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุถุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆ (ุนู‚ุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุท) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูƒุงูุฑุงู‹ ุฃูˆ ุจุนุฏ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ? ุจูŠูˆู… ูˆููŠู‡ ู…ู†ู‚ุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูŠ ุญูุต) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฃูŠ ูุถุงุฆู„ู‡ ูˆู…ุญุงุณู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุนู†ู‡.
3442 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ูŽูŠู’ุตูŽุงุกู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุดูŽููŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุตู’ุฑุงู‹ ุจูููู†ูŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ. ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุชูŽูƒูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุฃูู…ู‘ูู‰ ูˆูŽุฃูŽุจูู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุบูŽุงุฑู.
3443 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูู‰ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฌุงุฌ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุงุจู† ู…ู†ู‡ุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุฑ ู…ุฑุงุฑุงู‹ ู‚ุงู„ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุงู†ูุนุงู„ ูˆ (ุฑุฃูŠุชู†ูŠ) ุจุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ูˆู‡ูˆ ู† ุฎุตุงุฆุต ุฃูุนุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆ (ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก) ู…ุตุบุฑ ู…ุคู†ุซ ุงู„ุฃุฑู…ุต ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃู… ุฃู†ุณ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฎุงู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ูˆ (ุงู„ุฎุดูุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุญุฑูƒุฉ ูˆู‚ุน ุงู„ู‚ุฏู… ูˆ (ุจุฃุจูŠ) ุฃูŠ ุฃู†ุช ู…ูุฏู‰ ุจุฃุจูŠ ูˆ (ุงู„ุบูŠุฑุฉ) ุจุงู„ูุชุญ ู…ุตุฏุฑ ู‚ูˆู„ูƒ ุบุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุบูŠุฑุฉ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฃู…ู†ูƒ ุฃูˆ ุจูƒ ุฃุบุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ูุธ ุนู„ูŠูƒ ู„ูŠุณ ู…ุชุนู„ู‚ุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุบุงุฑ ุจู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู…ุณุชุนู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุฃุบุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุน ุฃู† ูƒูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูุฏู’ุจูุฑุงู‹ยป. ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุบูŽุงุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
3444 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ูƒููˆููู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุดูŽุฑูุจู’ุชู - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูู‰ู‘ู ูŠูŽุฌู’ุฑูู‰ ููู‰ ุธูููุฑูู‰ ุฃูŽูˆู’ ููู‰ ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽยป.
3445 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูุฑููŠุชู ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูุนู ุจูุฏูŽู„ู’ูˆู ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠุจูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฐูŽู†ููˆุจุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู†ููˆุจูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุฒู’ุนุงู‹ ุถูŽุนููŠูุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุบูŽุฑู’ุจุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽูู’ุฑูู‰ ููŽุฑููŠู‘ูŽู‡ู
ู€ู€
ู…ู…ู†ูˆุน ูˆู„ุง ู…ุญุฐูˆุฑ ููŠู‡. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‚ุจุฉ ู„ู„ุฑู…ูŠุตุงุก ูˆู„ุจู„ุงู„ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆ (ูŠุชูˆุถุฃ) ุฅู…ุง ู…ู† ูˆุถุงุกุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŠุณุช ุฏุงุฑ ุชูƒู„ูŠู ูู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ู‚ู„ุช ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูˆู‡ุฌ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆู„ูุธ (ูุจูƒู‰) ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ุงู„ ูุชุฃู…ู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตู„ุช) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆ (ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู…ุฑ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ ููŠ ุงู„ุนุชู‚ ูˆ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุดุงู: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุท ุฃู‚ูˆู„ ูุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู‡ (ุงู„ุนุจู‚ุฑูŠ ุนุชุงู‚ ุงู„ุฒุฑุงุจูŠ) ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุฒุฑูŠุจุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุณุงุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆูู‰ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจููˆุง ุจูุนูŽุทูŽู†ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑูู‰ู‘ู ุนูุชูŽุงู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูŽุงุจูู‰ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูŽุงุจูู‰ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงููุณู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ู„ูŒ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ (ู…ูŽุจู’ุซููˆุซูŽุฉูŒ) ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ.
3446 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ.
3447 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽุงุฐูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู’ู†ูŽู‡ูุŒ ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุงุฐูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูู…ู’ู†ูŽ ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุชูู‰ ูƒูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ
ู€ู€
ุงู„ุนุฑูŠุถ ุงู„ูุงุฎุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู†ู…ุฑู‚ุฉ ูˆ (ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุทุงู† ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูุงู‹ ูˆ (ุงู„ุฎู…ู„) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู‡ุฏุจ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู‡ู†ุง ุณูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆู…. ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ุฃูŽุชูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽู†ูู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽููŽุธู‘ู ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅููŠู‡ุงู‹ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุณูŽุงู„ููƒุงู‹ ููŽุฌู‹ู‘ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽุฌู‹ู‘ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุฌู‘ููƒูŽยป.
3448 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู.
3449 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูุถูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูู‡ูุŒ ููŽุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุนู’ู†ูู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุฌูู„ูŒ
ู€ู€
(ุชู‡ุจู†ู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ุฃูŠ ุชูˆู‚ุฑูˆู†ู†ูŠ ูˆู„ุง ุชูˆู‚ุฑูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ูˆู…ุฑ ู‚ุจูŠู„ ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู† ูˆ (ุฅูŠู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงุณู… ุงู„ูุนู„ ุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุงุณุชุฒุฏุชู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุนู…ู„ ุฅูŠู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุฃูŠ ู‡ุงุช ูˆุฅู† ูˆุตู„ุช ู†ูˆู†ุช ูุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ุงุณุชุฒุงุฏ ู…ู†ู‡ ุชูˆู‚ูŠุฑ ุฌุงู†ุจู‡ ?. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูŠุณุชูƒุซุฑู†ู‡ ุฃูŠ ูŠุทู„ุจู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุฌูˆุงุจู‡ ู„ุญูˆุงุฆุฌู‡ู† ูˆูุชุงูˆูŠู‡ู† ูˆุฃู…ุง ุนู„ูˆ ุงู„ุตูˆุช ูุฅู†ู‡ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ (ู„ุง ุชุฑูุนูˆุง ุฃุตูˆุงุชูƒู… ููˆู‚ ุตูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆุฃู…ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฃุตูˆุงุช ู„ุฃู† ูƒู„ุงู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ุจุงู†ูุฑุงุฏู‡ุง ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุตูˆุชู‡ ูˆ (ุงู„ุฃูุธ) ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุธ ูˆุฃู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ? ู…ู† ุฅุบู„ุงุธู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุชู‡ูƒูŠู† ู„ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ุชู‰ ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฐู‡ุจ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ู„ุดุฏุฉ ุจุฃุณู‡ ู…ู† ุฎูˆู ุฃู† ูŠูุนู„ ุนู…ุฑ ููŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ ู„ุจุนุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู†ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑู‡ ุณุงู„ูƒ ุณุจูŠู„ ุงู„ุณุฏุงุฏ ู‚ุงู„ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุชุงุจุนูŠูˆู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุตุงู„ุญ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงุจู† ุณุนูˆุฏ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุญุชู‰ ุฃุณู„ู… ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู„ู…ุง ุฃุณู„ู… ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุญุชู‰ ุชุฑูƒูˆู†ุง ูุตู„ูŠู†ุง ููŠู‡ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆ (ูŠูƒุชู†ูู‡ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุฃุญุงุทูˆุง ุจู‡ ูˆ (ู„ู… ูŠุฑุนู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ู„ู… ูŠูุฒุนู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูุฌุฃู†ูŠ ูˆ (ุฃุญุจ) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ู†ุตุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุขุฎูุฐูŒ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู‰ูŒู‘ ููŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ูƒูู†ู’ุชู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู.
3450 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุฌูŽููŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุซู’ุจูุชู’ ุฃูุญูุฏู ููŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุจูู‰ูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏูŽุงู†ูยป.
3451 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูู…ูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุดูŽุงู†ูู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ-
ู€ู€
ูˆ (ุฃู†ูŠ) ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ุงู„ุชุนู„ูŠู„ูŠ ุฃูŠ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุญุณุจุงู†ูŠ ุงู„ุฌุนู„ ุณู…ุงุนูŠ ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ?. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ (ูƒู‡ู…ุณ) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุฏูˆุณูŠ ุฃูŠุถุงู‹. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุดู‡ูŠุฏุงู† ู‚ู„ุช ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุฃูŠ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ูุนูŠู„ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงู„ุฌู…ุน. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ู‚ุงู„ (ูˆุตุฏูŠู‚) ุจุงู„ูˆุงูˆ ุฃูˆ ุดู‡ูŠุฏ ุจุฃูˆ ู‚ู„ุจ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจู…ุบุงูŠุฑุฉ ุญุงู„ู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ุญุงุตู„ุชุงู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู…ุฌุงุฒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจู„ูุธ ุฃูˆ ููŠู‡ู…ุง ูˆู‚ูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุณู„ู…) ุจู„ูุธ ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)