Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู‚ูŽุถูŽุงู†ูู‰ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ูู‰

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู
434 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽยป
ู€ู€
ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฑุงู‡) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฃุธู†. ู‚ุงู„ ู…ุญุงุฑุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃุชูŠุช ุถุญู‰ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุถุญู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฏุฑุงุฌ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุจูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู† ู…ุทูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒุงุฉ ูˆุงุดุชุฑู‰ ู…ู†ูŠ ุฌู…ู„ุงู‹ ุจุฃุฑู‚ูŠุฉ ุซู… ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏู…ุช ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ููˆุฌุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุขู† ู‚ุฏู…ุช ู‚ู„ุช ู†ุนู… ู‚ุงู„ ูุงุฏุฎู„ ูุตู„ ุฑูƒุนุชูŠู† ูุฃู…ุฑ ุจู„ุงู„ุงู‹ ุฃู† ูŠุชุฒู† ู„ูŠ ุฃูˆู‚ูŠุฉ ููˆุฒู† ูุฃุฑุฌุญ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ู„ู„ู‚ุฏูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุฒุงุฆุฏุงู‹ (ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู„ูŠุฑูƒุน) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ุงุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุงู‹ ุนุงุจุฏุงู‹ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ูƒุฐุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู…ุฑูˆ) ุจุงู„ูˆุงูˆ (ุงุจู† ุณู„ูŠู…) ู…ุตุบุฑุงู‹ ู…ุฎููุงู‹ (ุงู„ุฒุฑู‚) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ุซู… ูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุญุงุฑุซ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุงุจู† ุฑุจุนูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ (ุงู„ุณู„ู…ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ู„ุงู… ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูƒุณุฑูˆู† ุงู„ู„ุงู… ู„ุฃู†ู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณู„ู…ุฉ ุจุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุงุฑุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุงุฆุฉ ุญุฏูŠุซ ูˆุณุจุนูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุฎู…ุณูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ูู„ูŠุฑูƒุน) ุฃูŠ ูู„ูŠุตู„ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฌุฒุก ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ูƒู„. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุดุฑุท ุณุจุจ ู„ู„ุฌุฒุงุก ูู…ุง ุงู„ู…ุณุจุจ ู‡ู‡ู†ุง ุฃู‡ูˆ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฑูƒูˆุน. ู‚ู„ุช ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฃู…ุฑ ูู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฌุฒุงุก ู„ุงุฒู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ู‚ุงู„ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
435 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ููู‰ ู…ูุตูŽู„ูŽุงู‘ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฏู
ู€ู€
ุจุทุงู„: ุงุชูู‚ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู…ุน ุงุณุชุญุจุงุจู‡ู… ุงู„ุฑูƒูˆุน ู„ูƒู„ ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุซู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ูˆู„ุง ูŠุตู„ูˆู† ูˆุฃูˆุฌุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุฑุถุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฏุงุฎู„ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ุชุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ูˆุงุฌุจ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ู„ุฃู† ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ ู„ุง ู…ุนุงุฑุถ ู„ู‡ ู‡ูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู†ู‡ูŠ ูู„ูŠุณ ุจุฏุงุฎู„ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฑูƒูˆุน ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุจุงุจ ุงู„ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ) ุฌู…ุน ู…ุญู„ู‰ ุจุงู„ู„ุงู… ููŠููŠุฏ ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุตู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆ (ู…ุง ู„ู… ูŠุญุฏุซ) ุฃูŠ ูŠู†ู‚ุถ ูˆุถูˆุคู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุชู‚ูˆู„) ู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุตู„ูŠ ูˆุชูุณูŠุฑ ู„ู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุณุชุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฅูุงุถุฉ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฎุทูŠุฆุฉ ูŠุญุฑู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฏุนุงุกู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฌูˆ ุจุฑูƒุชู‡ ูˆู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุญุฏุซ ููŠู‡ ูƒูุงุฑุฉ ุชุฑูุน ุฃุฐุงู‡ ูƒู…ุง ูŠุฑูุน ุงู„ุฏูู† ุฃุฐู‰ ุงู„ู†ุฎุงู…ุฉ ููŠู‡ ุนูˆู‚ุจ ุจุญุฑู…ุงู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ุง ุขุฐุงู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ ูˆู‚ุงู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุชุญุท ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุจุบูŠุฑ ุชุนุจ ูู„ูŠุบุชู†ู… ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู…ุตู„ุงู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูŠุณุชูƒุซุฑ ู…ู† ุฏุนุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงุณุชุบูุงุฑู‡ู… ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุฑุฌูˆ ุฅุฌุงุจุชู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ "ูˆู„ุง ูŠุดูุนูˆู† ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุงุฑุชุถู‰) ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุงูู‚ ุชุฃู…ูŠู†ู‡ ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุบูุฑ ู„ู‡ ูˆุชุฃู…ูŠู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุนู†ุฏ ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุฏุนุงุคู‡ู… ู„ู…ู† ู‚ุนุฏ ููŠ ู…ุตู„ุงู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุง ุฏุงู… ู‚ุงุนุฏุงู‹ ููŠู‡ ูู‡ูˆ ุฃุญุฑู‰ ุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูˆู‚ุฏ ุดุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุฑุจุงุท ูˆุฃูƒุฏู‡ ุจุชูƒุฑุงุฑ ู…ุฑุชูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูุฐู„ูƒู… ุงู„ุฑุจุงุท) ูุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุคู…ู† ุณู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุฃู† ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฃูˆูุฑ ุงู„ุญุธ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูŽู…ู‘ูุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูุตูŽูู‘ูุฑูŽุŒ ููŽุชูŽูู’ุชูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุชูุฒูŽุฎู’ุฑูููู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
437 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ู’ููู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูู…ูุฏูู‡ู ุฎูŽุดูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ูููŠู‡ู
ู€ู€
ุนู†ู‡ ุตูุญุงู‹ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ (ุจุงุจ ุจู†ูŠุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูŠ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† (ูˆุงู„ุฌุฑูŠุฏ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎูˆุถ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฑุฏ ูŠุณู…ู‰ ุณุนูุงู‹ (ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุฅู…ุง ู…ุนู‡ูˆุฏ ุนู† ู…ุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู…ุง ู„ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูƒุฑ) ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูƒู†ุงู† ูŠู‚ุงู„ ูƒู†ู†ุช ุงู„ุดุฆ ุฅุฐุง ุณุชุฑุชู‡ ูˆุตู†ุชู‡ ุนู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃูƒู† ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ู„ู„ุจู†ุงุก ุบุฑุถูŠ ุฅู„ุง ูƒู†ุงู† ูู„ุง ุชุชุฌุงูˆุฒ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญู…ูŠุฑ ูˆู†ุญูˆู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุซุจูˆุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุถูŠู‡ ุฃูƒู†ุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุฃูƒู† ูˆุฅู†ู…ุง ุญุฐูุช ุชุฎููŠูุงู‹ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ูƒู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู†ู‡ ูู‡ูˆ ู…ูƒู†ูˆู† (ูˆุชูุชู†) ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุชู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุชุจุงู‡ูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ุฃูŠ ูŠุชูุงุฎุฑูˆู† (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆ (ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุฌุงุฒ [ุงู„ุฑูุน] ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุญูˆ [ุนู„ู‰] ุฃู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„. ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุณูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ุฒู…ุงู† ูŠุชุจุงู‡ูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู„ุง ูŠุนู…ุฑูˆู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ู†ุฒุฎุฑูู†ู‡ุง) ุจู†ูˆู† ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู…ุน ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฒุฎุฑูุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฒุฎุฑูุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูƒู†ุงุฆุณู‡ุง ูˆุจูŠุนู‡ุง ุญูŠู† ุญุฑูุช ุงู„ูƒุชุจ ูˆุจุฏู„ุชู‡ุง ูุถูŠุนูˆุง ุงู„ุฏูŠู† ูˆุนุฑุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฎุงุฑู ูˆุงู„ุชุฒูŠูŠู†. ู‚ุงู„ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู†ู‡ู… ุฒุฎุฑููˆุง ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุนู†ุฏู…ุง ุจุฏู„ูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฃู†ุชู… ุชุตูŠุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ุญุงู„ู‡ู… ูˆุณูŠุตูŠุฑ ุฃู…ุฑูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุกุงุฉ ุจุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงู‡ุงุฉ ุจุชุฒูŠูŠู†ู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏู‡) ุจูุชุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ููู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุนูู…ูุฏูŽู‡ู ุฎูŽุดูŽุจุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุฌูุฏูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูู…ูุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุฌู

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ููู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
(ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููˆุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰
ู€ู€
ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุถู…ู‡ู…ุง. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุนู…ูˆุฏ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฌู…ุน ุงู„ู‚ู„ุฉ ุฃุนู…ุฏุฉ ูˆุฌู…ุน ุงู„ูƒุซุฑุฉ ุนู…ุฏ ูˆุนู…ุฏ ูˆู‚ุฑุฆ ุจู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ููŠ ุนู…ุฏู ู…ู…ุฏุฏุฉ) ูˆุงู„ุฎุดุจ ู…ูุฑุฏุงู‹ ูˆุฌู…ุนุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจู†ูŠุงู†ู‡) ุฃูŠ ุญูŠุทุงู†ู‡ (ูˆููŠ ุนู‡ุฏู‡) ุฅู…ุง ุตูุฉ ู„ู„ุจู†ูŠุงู† ูˆุฅู…ุง ุญุงู„. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฅุฐุง ุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู†ูŠุงู† ููƒูŠู ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ู‚ู„ุช ู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจู†ูŠุงู† ุจุนุถู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุขู„ุงุช ุฃูˆ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฑูุน ุณู…ูƒู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุจู†ูŠุงู†ู‡ ูˆูˆุถุนู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู‚ุตุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฌุต ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุญุฌุงุฒูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ู‚ุตุต ุฏุงุฑู‡ ุฃูŠ ุฌุตุตู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุณู‚ูู‡) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ู† ุงู„ุชูุนูŠู„ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุณู‚ูู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุงุณู… ุนุทูุงู‹ ุนู„ู‰ ุนู…ุฏู‡ (ูˆุงู„ุณุงุฌ) ู‡ูˆ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุจู†ูŠุงู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุชุดูŠูŠุฏู‡ุง ุฎุดูŠุฉ ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงู‡ุงุฉ ุจุจู†ูŠุงู†ู‡ุง ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ู…ุน ุงู„ูุชูˆุญ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ูˆุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู„ู… ูŠุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู† ุจู†ูŠุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ูˆุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ูู„ู… ูŠุฒุฏ ุฃู† ุฌุนู„ ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ุจู† ุญุฌุงุฑุฉ ูˆู‚ุตุตู‡ ูˆุณู‚ูู‡ ุจุงู„ุณุงุฌ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฌุฑูŠุฏ ูู„ู… ูŠู‚ุตุฑ ู‡ูˆ ูˆุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุจู„ูˆุบ ููŠ ุชุดูŠูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจู„ุบ ุงู„ุบุงูŠุงุช ุฅู„ุง ุนู† ุนู„ู…ู‡ู…ุง ุจูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ูˆู„ูŠู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ู…ุนุงู„ูŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ุง ูˆุฅูŠุซุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ).
438 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ุงูุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุงุณู’ู…ูŽุนูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ููู‰ ุญูŽุงุฆูุทู ูŠูุตู’ู„ูุญูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู…ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู†ู’ููุถู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซูˆูŽูŠู’ุญูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ู€ู€
ุงู„ุจู„ุบุฉ ู…ู†ู‡ุง (ุจุงุจ ุงู„ุชุนุงูˆู† ููŠ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฎุชุงุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ูˆุจุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุฃุจูˆ ุฅุณุญู‚ ุงู„ุฏุจุงุบ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆ (ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ูˆุนูƒุฑู…ุฉ) ุชู‚ุฏู…ุง ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ู…ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุงุจู†ู‡) ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูˆ (ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุฃูŠ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุงุฆุท) ุฃูŠ ุจุณุชุงู† ูˆุณู…ูŠ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุณู‚ู ู„ู‡ ูˆ (ูุงุญุชุจู‰) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูŠู‚ุงู„ ุงุญุชุจู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฌู…ุน ุธู‡ุฑู‡ ูˆุณุงู‚ูŠู‡ ุจุนู…ุงู…ุชู‡ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชุจู‰ ุจูŠุฏูŠู‡ (ูˆุฃู†ุดุฃ) ุจู…ุนู†ู‰ ุทูู‚ ูˆ (ุนู…ุงุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠู†ูุถ) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูุฌุนู„ ูŠู†ูุถ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูู†ูุถ ูˆ (ูˆูŠุญ ุนู…ุงุฑ) ู‡ูˆ ุจู†ุตุจ ุงู„ุญุงุก ู„ุง ุบูŠุฑ. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ูƒู„ู…ุฉ ุฑุญู…ุฉ ูˆูˆูŠู„ ูƒู„ู…ุฉ ุนุฐุงุจ ุชู‚ูˆู„ ูˆูŠุญ ู„ุฒูŠุฏ ูˆูˆูŠู„ ู„ู‡ ุจุฑูุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ูˆูŠุญุงู‹ ู„ุฒูŠุฏ ูˆูˆูŠู„ุงู‹ ู„ู‡ ูุชู†ุตุจู‡ู…ุง ุจุฅุถู…ุงุฑ ูุนู„ ูˆุฃู† ุชู‚ูˆู„ ูˆูŠุญูƒ ูˆูˆูŠุญ ุฒูŠุฏ ูˆูˆูŠู„ูƒ ูˆูˆูŠู„ ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูุชู†ุตุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ูุนู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุจุงุบูŠุฉ) ูˆู‡ู… ุจุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ูุฑู‚ุฉ ุฎุงู„ููˆุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุชุฃูˆูŠู„ ุจุงุทู„ ุธู†ุงู‹ ูˆุจู…ุชุจูˆุน ู…ุทุงุน ูˆุดูˆูƒุฉ ูŠู…ูƒู†ู‡ุง ู…ู‚ุงูˆู…ุชู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุณุจุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ูƒู…ุง ุฃู† ุณุจุจ ุงู„ู†ุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุนู…ุงุฑ ู‚ุชู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูŠูˆู… ุตููŠู† ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ููƒูŠู ุฌุงุฒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ู„ุช ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุธุงู†ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ู… ูŠุฌุชู‡ุฏูˆู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุชุงุจุนุฉ ุธู†ูˆู†ู‡ู…. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ู„ู… ุชุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุซุจุช ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู†ุฌู‘ุงุฑ ูˆุงู„ุตู†ู‘ุงุน ููŠ ุฃุนูˆุงุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ
439 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู† ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู…ูุฑูู‰ ุบูู„ูŽุงู…ูŽูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู„ูู‰ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽุฌู’ู„ูุณู
ู€ู€
ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุซ ุนู…ุงุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู„ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ู‚ู„ุช ู„ุฃู† ู„ูุธ ุชู‚ุชู„ู‡ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุจุงุบูŠุฉ ูŠุฃุจุงู‡ ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ุง ุบูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุตุญ ููŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู…ุงุฑุงู‹ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู„ูŠุณ ูŠุตุญ ููŠ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชุฃูˆู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ููŠ ุจู†ูŠุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุฌุฑู‡ ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุญูุฑ ุงู„ุขุจุงุฑ ูˆุชุญุจูŠุณ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู… ุงู„ุนุงู…ุฉ ู†ูุนู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชู‡ูŠุฃ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠุฌู„ุณ ู„ู‡ ุฌู„ุณุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูŠุจุนุซ ุงุจู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู… ุขุฎุฑ ู„ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠุญูˆูŠ ุฌู…ูŠุนู‡ ุฃุญุฏ ูˆุฃู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุจุฑ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ุดุงุก ูƒู…ุง ุฃุฎุฐ ุนู…ุงุฑ ู„ุจู†ุชูŠู† ูˆููŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ูˆูƒุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูˆููŠ ุงุณุชุนุงุฐุฉ ุนู…ุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉ ุฃู…ุฃุฌูˆุฑ ู‡ูˆ ุฃูˆ ู…ูˆุฒูˆุฑ ุฅู„ุง ุจุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฃุฌูˆุฑุงู‹ ู…ุง ุงุณุชุนุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ. ุฃู‚ูˆู„ ูˆููŠู‡ ุฅุตู„ุงุญ ุญุงู„ ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ูˆุนู…ุงุฑุชู‡ุง ูˆุฅูƒุฑุงู… ู„ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ุฑุกูˆุณ ุนู†ุฏ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฌุฏู‡ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ (ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู†ุฌุงุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุตู†ุงุน) ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน (ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุฅู…ุง ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฏ ูˆููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุชุนู…ูŠู… ุจุนุฏ ุชุฎุตูŠุต ุนูƒุณ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุฌุจุฑูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ู†ูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุฑู‰) ู‡ูˆ ุฃูุตุญ ู…ู† ุงุคู…ุฑูŠ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงุณู… ุงู„ุบู„ุงู… ุจุงู‚ุฑู… ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู‚ุงู ูˆ (ุฃุนูˆุงุฏุงู‹) ุฃูŠ ู…ู†ุจุฑุงู‹ ู…ุฑูƒุจุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ูˆ (ูŠุนู…ู„) ู…ุฌุฒูˆู… ุจุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆ (ุฃุฌู„ุณ) ู…ุฑููˆุน. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดุฆ ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฆ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆู‡ู„ ุงู„ุบู„ุงู… ู…ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู… ู„ุง. ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ููŠ ู…ุซู„ู‡ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุนุฏู…ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุณุจุน ุณู†ูŠู†. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ.
440 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‘ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู‰ ุบูู„ูŽุงู…ุงู‹ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูยป. ููŽุนูŽู…ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ุจู†ู‰ ู…ุณุฌุฏุง
441 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑุงู‹ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ
ู€ู€
ูˆู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู†ุงุน ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ. ู‚ู„ุช ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ู†ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠุชูู‚ ู„ู‡ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู†ุฏู‡ ุจุดุฑุทู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฎู„ุงุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆ (ุฃุจูˆู‡) ู‡ูˆ ุฃูŠู…ู† ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ุญุจุดูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ูุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง) ู‡ูˆ ู…ุฎููุฉ ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆู„ุง ุงู„ู†ุงููŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุญุฑู ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆู„ุง ุญุฑู ุงู„ุชุญุถูŠุถ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู† ุดุฆุช) ุฌุฒุงุคู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุนู…ู„ุช ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฅู† ุดุฆุช ูุนู„ุช ูู„ุง ุญุฐู ูˆ (ูุนู…ู„ุช) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุนุงู…ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงู… ู„ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ู‚ู„ุช ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ุขู…ุฑุฉ ุฃุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู‚ูˆู„ูƒ ูƒุณุง ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ู†ูุณู‡ุง. ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงุณุชุนุงู†ุช ุจุงู„ุนู„ุงู… ููŠ ู†ุฌุงุฑุชู‡ ุงู„ู…ู†ุจุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุชุฎุงู„ูุงู† ูุฅู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฃู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุฃู…ุฑ ุนุจุฏู‡ุง ุจุนู…ู„ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ. ู‚ู„ุช ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุฏุฃุช ุจุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู„ู…ุง ุฃุจุทุฃ ุงู„ุบู„ุงู… ุจุนู…ู„ู‡ ุงุณุชู†ุฌุฒู‡ุง ุฅุชู…ุงู…ู‡ ุฅุฐ ุนู„ู… ุทูŠุจ ู†ูุณ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู…ุง ุจุฐู„ุชู‡ ู…ู† ุตู†ุนุฉ ุบู„ุงู…ู‡ุง ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ูŠุนุฑูู‡ุง ุตูุฉ ู…ุง ูŠุตู†ุน ุงู„ุบู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฃุนูˆุงุฏ ูˆุฃู† ูŠุนู…ู„ ุฐู„ูƒ ุฃุนูˆุงุฏุงู‹ ุฃูŠ ู…ู†ุจุฑุงู‹. ู‚ุงู„ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชู†ุฌุงุฒ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุตู†ุนุฉ ููŠู…ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ูุนู‡ ุฃู‚ูˆู„ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ุจุนู…ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ (ุจุงุจ ู…ู† ุจู†ู‰ ู…ุณุฌุฏุงู‹) ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฌุนููŠ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ูˆ (ุนู…ุฑูˆ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูู‰ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูŠูŽุจู’ุชูŽุบูู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ู„ู‚ ุจุฏุฑุฉ ุงู„ุบูˆุงุต ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ูˆ (ุจูƒูŠุฑ) ู…ุตุบุฑุงู‹ ู…ุฎููุงู‹ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุฌ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฎุฑุฌ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูู†ุฒู„ ุจู‡ุง ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูุงุถู„ ู…ุตุฑูŠูˆู† ูˆ (ุนุงุตู…) ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุฒูŠู†ุจ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡) ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุชุบูŠูŠุฑ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฌุนู„ู‡ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุดุฉ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูƒุซุฑุชู…) ุฃูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ูุนู„ูŠ ูˆ (ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡) ู‡ูˆ ุฌุฒุงุก ุงู„ุดุฑุท ูˆู„ูุธ (ู‚ุงู„ ุจูƒูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡) ุฅุฏุฑุงุฌ ู…ู† ุนู…ุฑ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุจูŠู† ู…ุนุชุฑุถุฉ ูˆู„ูุธ ูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุซุจูˆุชู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ู…ู† ุจู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฎุงุต ุจู…ู† ุจุงุดุฑ ุงู„ุจู†ุงุก ุฃู… ุนุงู… ู„ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุจู†ุงุก ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‚ู„ุช ุนุงู… ู„ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ููŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ุจุงุณุชุนู…ุงู„ ูˆุงุญุฏ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ู‚ู„ุช ู„ุง ุงู…ุชู†ุงุน ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ุฌุงุฒูŠ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆู…ุซู„ู‡ ูŠุณู…ู‰ ุจุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ู‚ูˆู„ูƒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุจู†ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒ ุงุชูุงู‚ุงู‹ ู‚ุทุนุงู‹. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ู† ุฌุงุก ุจุงู„ุญุณู†ุฉ ูู„ู‡ ุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ู‚ู„ุช ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุจุญุณุจ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุญุตู„ ุจุญุณุจ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุฃู† ุฌุฒุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุณู†ุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฃู…ุง ุตูุชู‡ ููŠ ุงู„ุณุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูู…ุนู„ูˆู… ูุถู„ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู…ุง ู„ุง ุนูŠู† ุฑุฃุช ูˆู„ุง ุฃุฐู† ุณู…ุนุช ูˆู„ุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูุถู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจูŠูˆุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒูุถู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุจูŠูˆุช ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจูŠูˆุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุฏ ุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูŠูŽุงุฎูุฐู ุจูู†ูุตููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
442 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูู‡ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุจูู†ูุตูŽุงู„ูู‡ูŽุงยป

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
443 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู
ู€ู€
(ุฅู†ู…ุง ูŠุนู…ุฑ ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ู„ู‡) ูˆุญุณุจูƒ ุจู‡ุฐุง ุดุฑูุงู‹ ู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุชูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจุงู†ูŠู‡ุง ุจุฃู† ูŠุจู†ูŠ ู„ู‡ ู‚ุตุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฌุงุฑ ู„ู…ู† ุจู†ุงู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ ู…ุง ุฏุงู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ูุนู„ (ุจุงุจ ูŠุฃุฎุฐ ุจู†ุตูˆู„ ุงู„ู†ุจู„) ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ู†ุตู„ ู†ุตู„ ุงู„ุณู‡ู… ูˆุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุฑู…ุญ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู†ุตูˆู„ ูˆู†ุตุงู„ ูˆ (ุงู„ู†ุจู„) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู‡ุณุงู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุคู†ุซุฉ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ู„ูุธู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุณููŠุงู†) ุฃูŠ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆ (ุนู…ุฑูˆ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู…ุณูƒ) ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฃูุนุงู„. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุงุณุชูู‡ุงู… ููƒูŠู ุฏู„ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู‡. ู‚ู„ุช ุณูƒูˆุชู‡ ูŠุฏู„ ุนุฑูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฏุงู„ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูุฅู† ู‚ูŠู„ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ู†ุนู…ุŒ ู‚ู„ู†ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู†ุนู… ูุจุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ู†ุนู… ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชุฃูƒูŠุฏ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ูˆุฑูˆุฏุฉ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฎุดูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุคุฐูŠ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูƒุฑูŠู… ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฑุฃูุชู‡ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฏู… ูˆูƒุซูŠุฑู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุณู„ุงุญ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูˆุณู‰) ุฃูŠ ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฎููŠูุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุงุณู…ู‡ ุจุฑูŠุฏ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ) ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฌุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ (ุจุงุจ ุฃูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูุถู„). ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆ ุฃุณูˆุงู‚ู†ุง) ู‡ูˆ ุชู†ูˆูŠุน ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู†ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ููู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูู†ูŽุง ุจูู†ูŽุจู’ู„ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุงุฎูุฐู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูุฑู’ ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹ยป

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
444 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ
ู€ู€
ู„ูŠุณ ู…ู…ุฑูˆุฑุงู‹ ุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ูƒ ู…ุฑุฑุช ุจุฒูŠุฏ ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงุก. ู‚ู„ุช ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู…ุตุงุญุจุฉ ุฃูŠ ู…ุฑ ู…ุตุงุญุจุงู‹ ู„ู„ู†ุจู„ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุงุก ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠุฒูŠุฏ ูู‡ูŠ ู„ู„ุฅู„ุตุงู‚. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‰ ู†ุตุงู„ู‡ุง) ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุฃุฎุฐ ู„ุง ูŠุนุฏู‰ ุจุนู„ู‰ ูู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ู„ุช ุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ูŠุนู‚ุฑ) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฌุฑุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑููˆุน ูˆุฌุงุก ุงู„ุฌุฒู… ู†ุธุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุนู‚ุฑ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุจุงู„ูƒู ูู…ุง ุงู„ู…ุญู…ู„ ููŠู‡. ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูู„ูŠุฃุฎุฐ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถู‡ุง ู„ูุธ ุจูƒูู‡ ู…ุชู‚ุฏู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ู„ุง ูŠุนู‚ุฑ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ูƒู ุงู„ูŠุฏ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนู‚ุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฃูŠ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูˆุฃู† ูŠุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ูƒู ุงู„ู†ูุณ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนู‚ุฑ ุจูƒูู‡ ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฐ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฌุฑุญ ุจุณุจุจ ุชุฑูƒู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุตุงู„ ู…ุณู„ู…ุงู‹. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุชุฎุตูŠุต ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ุน ุฃู† ูƒู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู†. ู‚ู„ุช ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ูˆุญูŠุซ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ุดุฑุทุงู‹ ู…ุฑุชุจุงู‹ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู…ุง ู„ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ู‚ุชูŠุจุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ู†ุตูˆู„ ูˆู…ูˆุณู‰ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุนุฑุถ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ูู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุญู…ู„ ู…ู† ุงู„ุดูŠูˆุฎ ู„ุฃุฌู„ู‡ ูˆุฅู…ุง ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุจุงุจ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุจุฎูุฉ ุงู„ู†ูˆู† (ูˆุงู„ุญูƒู…) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆ (ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆ (ุญุณุงู†) ู…ู†ุตุฑูุงู‹ ูˆุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุญุณู† ุฃูˆ ุงู„ุญุณ (ุจู† ุซุงุจุช) ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุญุฑุงู… ุถุฏ ุงู„ุญู„ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุดุงุนุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูุญูˆู„ ุดุนุฑุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุนุงุด ูƒู„ ูˆุงุญุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซูŠูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฌูุจู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ู€ู€
ู…ู†ู‡ู… ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู„ุง ูŠุนุฑู ููŠ ุงู„ุนุฑุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุชู†ุงุณู„ูˆุง ู…ู† ุตู„ุจ ูˆุงุญุฏ ุงุชูู‚ุช ู…ุฏุฉ ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุบูŠุฑู‡ู… ูˆุนุงุด ุญุณุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุณุชูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุฐู„ูƒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู†ุดุฏูƒ) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู†. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ู†ุดุฏุช ูู„ุงู†ุงู‹ ุฃู†ุดุฏู‡ ู†ุดุฏุงู‹ ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ู‡ ู†ุดุฏุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุณุฃู„ุชูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูƒุฃู†ูƒ ุฐูƒุฑุชู‡ ุฅูŠุงู‡ ูู†ุดุฏ ุฃูŠ ุชุฐูƒุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฌุจ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃุฌุจ ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู† ุฌู‡ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒูŠู ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐ ุธุงู‡ุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃุฌุงุจู‡ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ู‚ู„ุช ุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏูุน ุฃูŠ ุฃุฌุจ ุฏุงูุนุงู‹ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู„ูุธ ุงู„ุฌู‡ุฉ ู…ู‚ุฏุฑ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฃู‡ูˆ ู„ูุธ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ู„ุง. ู‚ู„ุช ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุณุงู† ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ ุฃุฌุจ ุนู†ูŠ ูุนุจุฑ ุญุณุงู† ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุนุธูŠู…ุงู‹ ู„ู‡. ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ู‚ู„ ู„ูุธู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุชุฑุจูŠุฉ ู„ู„ู…ู‡ุงุจุฉ ูˆุชู‚ูˆูŠุฉ ู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฅุฐุง ุนุฒู…ุช ูุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ: ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุฑุณู… ู„ูƒ ุจูƒุฐุง ู…ูƒุงู† ุฃู†ุง ุฃุฑุณู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŠุฏู‡) ุงู„ุชุฃูŠูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ูˆูŠุฉ (ูˆุจุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ) ุฃูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆ (ุงู„ู‚ุฏุณ) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง ุงุณู…ุงู‹ ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑุงู‹ ุงู„ุทู‡ุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูุฅู† ู‚ูŠู„ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ุญุณุงู†ุงู‹ ุฃู†ุดุฏ ุดุนุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‚ู„ู†ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุจู‡ ู„ู… ูŠุชู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ู…ุฑ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุญุณุงู† ูŠู†ุดุฏ ูุฒุฌุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ูƒู†ุช ุฃู†ุดุฏ ููŠู‡ ูˆููŠู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ูƒ ุซู… ุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„ ุฃู†ุดุฏูƒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญุณุงู† ุฃุฌุจ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฃู†ู‡ ุฃู†ุดุฏ ููŠู‡ ู…ุง ุฌุงูˆุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฅู†ุดุงุฏ [ุงู„ุดุนุฑ] ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุฃุฌุงุฒู‡ ุทุงุฆูุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุดุนุฑ ู…ู…ุง ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู‡ ุขุฎุฑูˆู† ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฎู†ุง ูˆุงู„ุฒูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู† ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุชุดุงุบู„ุงู‹ ุจู‡. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆูŠุณุชุญุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู†ู…ุงุฐุฌ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุฃูˆ ููŠ ู‡ุฌุงุก ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ุฃูˆ ุชุญู‚ูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุดุนุฑ ุญุณุงู† ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุดุนุฑุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ู†ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ุณุจ ูˆุงู„ู‡ุฌุงุก ู…ุฎุงูุฉ ู…ู† ุณุจู‡ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู„ุง ุชุณุจูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฑุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
444 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ูู‰ ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽุนูุจูู‡ูู…ู’. ุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุญูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’
ู€ู€
ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู† ุงู„ูุญุด ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูƒุงุจุชุฏุงุฆู‡ู… ุจู‡ ููƒูŠู ุฃุฐุงู‡ู… ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃู‚ูˆู„ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู„ูุธ ุฃุฌุจ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุง ูŠุซุจุช ุจู‡ุง ุดุฆ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุฏูˆู† ุงู„ู†ุตุงุจ ููƒูŠู ุซุจุช ุบุฑุถ ุญุณุงู† ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุท. ู‚ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ูˆูŠูƒููŠ ููŠู‡ุง ุนุฏู„ ูˆุงุญุฏ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุฌูˆุฒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ (ุจุงุจ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฑุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุงู„ุญุฑุงุจ ุฌู…ุน ุงู„ุญุฑุจุฉ ู†ุญูˆ ุงู„ู‚ุตุงุน ูˆุงู„ู‚ุตุนุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุจุตุฑุช ูˆ (ุงู„ุญุจุดุฉ) ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ู„ุนุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ ูƒู„ู‡ุง ูˆู‚ุนุช ุฃุญูˆุงู„ุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠ ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ูƒู† ู„ูุธ ุฒุงุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฒุงุฏู‡ ู‡ูˆ ู„ูุธ ุจุญุฑุงุจู‡ู… ูˆ (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุฌุงุฒ ุงู„ู„ุนุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุทุงุนุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุนุจุงู‹ ุตูˆุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ูˆุถุน ู„ุฃู…ุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ู…ุง ูŠุฌู…ุน ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ู„ุนุจ ุจุงู„ุญุฑุงุจ ู…ู† ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุงุดุชุฏุงุฏ ู„ู„ุนุฏูˆ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑุจ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ูˆ ุงู„ู…ุจุงุญ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ู„ุชู†ุธุฑ ู„ุนุจู‡ู… ู„ุชุถุจุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
445 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ูู‰ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽู†ูŽุง - ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุจู’ุชูŽุงุนููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู
ู€ู€
ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุชู†ู‚ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู…ู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุชุนุฑูู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุญุณู† ุฎู„ู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุฑู… ู…ุนุงุดุฑุชู‡ ู„ุฃู‡ู„ู‡. ุฃู‚ูˆู„ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงุณุชุชุงุฑู‡ู† ุนู†ู‡ู… ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุนุธู… ู…ุญู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูุฅู† ู‚ู„ุช [ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ] ุธุฑูุง [ู†] ูุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุฃู† ุชุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู„ุง ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก. ู‚ู„ุช ุนู…ู„ ุจู‡ ุนูƒุณ ู…ุง ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ู„ุฃุตู„ุจู†ูƒู… ููŠ ุฌุฐูˆุน ุงู„ู†ุฎู„) ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ *ุนู„ูุชู‡ุง ุชุจู†ุงู‹ ูˆู…ุงุก ุจุงุฑุฏุงู‹* ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‰) ุฃูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆ (ุณููŠุงู†) ุฃูŠ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆ (ูŠุญูŠู‰) ุฃูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆ (ุนู…ุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูŠูุฎู… ุฃู…ุฑู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุนุงุฆุดุฉ ู…ุงุชุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุณุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุฑุจุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉ ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ ูƒุงู†ุช ู„ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ุง) ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุณุคุงู„ ุจุนุฏูŠ ุจุนู† ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒ ุนู† ุงู„ุฃู†ูุงู„) ู‚ู„ุช ุงู„ุณุคุงู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุทุงุก ู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ ุฃูŠ ูŠุณุชุนุทูŠู‡ุง ููŠ ุฃู…ุฑ ูƒุชุงุจุชู‡ุง ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู‡ูŠ ุจูŠุน ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุจุฏูŠู† ู…ุคุฌู„ ูŠุคุฏูŠู‡ ุจู†ุฌู…ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ (ุฅู† ุดุฆุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ุฎุทุงุจุงู‹ ู„ุจุฑุจุฑุฉ (ูˆุฃุนุทูŠุช) ุจู„ูุธ ุงู„ุชูƒู„ู… ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุญุฐูˆู ูˆู‡ูˆ ุซู…ู†ูƒ ูˆ (ุงู„ูˆู„ุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุง ุจู‚ูŠ) ุฃูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ููŠ ุฐู…ุฉ ุจุฑุจุฑุฉ ูˆุดุฆุช ูˆุฃุนุทูŠุช ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฎุทุงุจ ู„ุนุงุฆุดุฉ ูˆูƒุฐุง ุฃุนุชู‚ูŠู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฐูƒุฑุชู‡) ุจู„ูุธ ุงู„ุชูƒู„ู… ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ู†ู‚ู„ ู„ูุธู‡ุง ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุจุงู„ุบูŠุจุฉ ูƒุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูู‰ูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู
ู€ู€
ุนุงุฆุดุฉ ุฌุฑุฏุช ู…ู† ู†ูุณู‡ุง ุดุฎุตุงู‹ ูุญูƒุช ุนู†ู‡ ูุงู„ุฃูˆู„ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ู„ูุธ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญูƒุงูŠุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุฑุฉ) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ู…ุฑุฉ ู…ูƒุงู† ุซู… ู‚ุงู… ูุตุนุฏ (ูˆู…ุง ุจุงู„) ุฃูŠ ู…ุง ุญุงู„ (ูˆู„ูŠุณุช) ุฃูŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู„ูŠุณ ูู‡ูˆ ุฅู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฅู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุงุดุชุฑุงุท. ู‚ูˆู„ู‡ (ูู„ูŠุณ ู„ู‡) ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฑุท ุฃูŠ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ูˆู„ูุธ (ู…ุงุฆุฉ) ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ู„ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู† ุจุฑุจุฑุฉ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุตุนุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‡ูˆ ู…ุบุงูŠุฑ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุชูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ูŠ) ุฃูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆ (ูŠุญูŠู‰) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุฃูŠ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุจุงุจ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ูŠุญูŠู‰) ุฃูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆ (ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‡ูˆ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุนู†ุนู† ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุณู…ุงุน ุซู… ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ุชุนู„ูŠู‚ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ ุจุฎู„ุงูู‡ู…ุง ูุฅู†ู‡ู…ุง ู…ุณู†ุฏุงู† ู„ู‡. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ุฑุถูŠ ุจู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฑุถ ุนุฌุฒ ุนู† ุฃุฏุงุก ู†ุฌูˆู…ู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุนุฌุฒ ุฃุฏู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุฃู… ู„ุง ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจูŠุน ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆูุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุงุน ุจู…ุง ุดุฑุท ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุชู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฏุงุก ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุตุงุญุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงุชุจู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุงุถ ููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ ู…ุคุฏ ู„ู†ุฌูˆู…ู‡ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุจุทู„ ูƒุชุงุจุชู‡ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ุจุดุฑุท ุงู„ุนุชู‚ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ู‚ุฏ ุชู†ุงุฒุนูˆุง ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุงุก ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนุชู‚ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุชู‚ ูƒุงู† ู…ุดุฑูˆุทุงู‹ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู„ ุดุฑุท ูŠุดุฑุท ููŠ ุจูŠุน ูŠูƒูˆู† ูุงุฏุญุงู‹ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ูˆู…ูุณุฏุงู‹ ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ูˆุดุฑุท ู…ู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุฅู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู† ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุต ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงุทู„ ูุฅู† ู„ูุธ ุฅู†ู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ ู„ูŠุณ ู…ู†ุตูˆุตุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุชู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
446 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ุฏูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
ู€ู€
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุทุงุนุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูุฌุงุฒ ุฅุถุงูุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ. ุฃู‚ูˆู„ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุฃูˆ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุณูˆุงุก ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู… ุงู„ุณู†ุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู‚ุฏ ุงู„ุจุงุจ ู„ู‡. ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุดุฑูˆุท ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก ุฅุฐ ุชู…ุงู… ุงู„ู‚ุตุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู…ูƒุงุชุจ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ ู„ู„ุนุชู‚ ู„ุง ู„ู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ูˆุฃุฌุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุฌูˆุฒู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ุนุฌุฒุช ู†ูุณู‡ุง ูˆูุณุฎูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉ. ู‚ุงู„ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆู„ุงุก ู„ู…ู† ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ูˆู„ุง ู„ู…ู† ุฎุงู„ู ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุตุฑุฉ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู„ุง ู„ู„ู…ู„ุชู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‚ูŠุท ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ุฅุณุญู‚ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ู„ุฃู…ุฉ ูƒูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฌูˆุงุฒ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุฒูˆุฌุฉ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ู„ุง ูŠุตูŠุฑ ุญุฑุงู‹ ุจู†ูุณ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุจู„ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฏุฑู‡ู… ูˆุฌูˆุงุฒ ุชุตุฑู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ู…ุงู„ู‡ุง ุจุงู„ุดุฑุงุก ูˆุงู„ุฅุนุชุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุดูŠุฏุฉ ูˆุงูƒุชุณุงุจ ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ุจุงู„ุณุคุงู„ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฌุจ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุนู†ุฏ ูˆู‚ูˆุน ุจุฏุนุฉ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุญูƒู… ุฐู„ูƒ ูˆูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู† ูŠุญุณู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุจุงู„ ุฃู‚ูˆุงู… ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑุท ุจุนูŠู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุจุฏูˆู† ูุถูŠุญุฉ ูˆุดู†ุงุนุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธ ููŠ ุชู‚ุจูŠุญู‡ ูˆููˆุงุฆุฏ ุฃุฎุฑู‰ (ุจุงุจ ุงู„ุชู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ) ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุฌู†ุจ ูˆ (ูƒุนุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุดุงุนุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃู†ุฒู„ ููŠู‡ู… (ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ููˆุง) ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุซู…ุงู†ูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆูƒุงู† ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฆุฏู‡ ุญูŠู† ุนู…ูŠ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌุฏุฑุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุญุฏุฑุฏ ุงุณู… ุฑุฌู„ ูˆู„ู… ูŠุฌุฆ ุนู„ู‰ ู‚ุทุน ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุนูŠู† ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุณุจุนูŠู† (ูˆุชู‚ุงุถู‰) ุฃูŠ ุทุงู„ุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ููู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุดูŽููŽ ุณูุฌู’ููŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ยซูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุถูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงยป. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‰ู ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุถูู‡ูยป

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูƒู†ุณ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุงู„ุชู‚ุงุท ุงู„ุฎุฑู‚ ูˆุงู„ู‚ุฐู‰ ูˆุงู„ุนูŠุฏุงู†
447 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ู€ู€
ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูˆ (ุฏูŠู†ุงู‹) ู…ู†ุตูˆุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ ุฃูŠ ุจุฏูŠู† ูˆ (ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุชู‚ุงุถูŠ ูˆ (ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง) ู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ู„ูˆุจูƒู…ุง) ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุตูˆุชูŠู‡ู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุตูˆุช ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุฌู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุณุชุฑ ูˆ (ู„ุจูŠูƒ) ุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ู„ุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ูŠุฌุจ ุญุฐู ุนุงู…ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุซู†ุงุฆูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ุจุงู‹ ุจุนุฏ ู„ุจ ุฃูŠ ุฃู†ุง ู…ู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุทุงุนุชูƒ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุดุทุฑ) ู‡ูˆ ุงู„ู†ุตู ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ู„ุฃู†ู‡ ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฃูŠ ุญุท ุนู†ู‡ ู†ุตูู‡ (ูˆู‚ู…) ุฎุทุงุจ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุฏุฑุฏ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ููŠู‡ ุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจุงู„ุฏูŠูˆู† ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุนู† ุงู„ู…ุนุณุฑ ูˆููŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุงู„ุตู„ุญ ุฅุฐุง ุฑุขู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุตู„ุงุญุงู‹ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตู„ุญ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฑุดุฏู‡ ูˆุตู„ุงุญ ู„ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ู… ูุงู‚ุถู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ูŠุฏ ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅูุตุงุญ ุจุงู„ู„ุณุงู† ุฅุฐุง ูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุถุงุก ูˆููŠู‡ ุฅู†ูƒุงุฑ ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุนู†ูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ูƒุงู† ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ู…ุง ู…ู†ู‡. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆููŠู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ุฎุตูˆู… ูˆุญุณู† ุงู„ุชูˆุณุท ุจูŠู†ู‡ู… ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุง. ุฃู‚ูˆู„ ูˆููŠู‡ ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุณุชุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฌุฑุฉ (ุจุงุจ ูƒู†ุณ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ูˆุงู„ุฎุฑู‚ ุฌู…ุน ุงู„ุฎุฑู‚ุฉ ูˆ (ุงู„ู‚ุฐู‰) ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ู‚ุฐู‰ ููŠ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ู…ุง ูŠุณู‚ุท ููŠู‡ ูˆ (ุงู„ุนูŠุฏุงู†) ุงู„ุฃุฎุดุงุจ ุฌู…ุน ุงู„ุนูˆุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ 0ุซุงุจุช) ุฃูŠ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ (ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน) ุจุงู„ูุงุก ู‡ูˆ ู†ููŠุน ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ - ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽููŽู„ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุขุฐูŽู†ู’ุชูู…ููˆู†ูู‰ ุจูู‡ู ุฏูู„ู‘ููˆู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูยป. - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูŽุง - ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
448 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู
ู€ู€
ุงู„ุตุงุฆุบ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุนุฑู‚ ุงู„ุฌู†ุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠู‚ู…) ุฃูŠ ูŠูƒู†ุณ ู‚ู…ู…ุช ุงู„ุจูŠุช ุฅุฐุง ูƒู†ุณุชู‡ ูˆ (ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุญุงู„ู‡ ูˆู…ูุนูˆู„ ุณุฃู„ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ ูˆ (ุฃูู„ุง ูƒู†ุชู…) ู„ุงุจุฏ ู…ู† ู…ู‚ุฏุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฃุฏูู†ุชู… ุฃูู„ุง ูƒู†ุชู… ุฃุนู„ู…ุชู…ูˆู†ูŠ ุจู…ูˆุชู‡ ุญุชู‰ ุฃุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฃูˆ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท. ู‚ู„ุช ูŠุนู„ู… ุญูƒู…ู‡ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุณ ูˆุงู„ุฌุงู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุชู†ุธูŠู ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ููŠู‡ ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ูƒู†ุณ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุชู†ุธูŠูู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ุฎุตู‡ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฏูู†ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒู†ุณ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆููŠู‡ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุฎุงุฏู… ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฅุฐุง ุบุงุจ ูˆุงูุชู‚ุงุฏู‡ ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ุจุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุชุฑุญู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูˆู‚ู ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆููŠู‡ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุดู‡ูˆุฏ ุฌู†ุงุฆุฒู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉุŒ ุฃู‚ูˆู„ ูˆููŠู‡ ู†ุฏุจูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ุงู„ู…ุฏููˆู† ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู…ู†ุนูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆููŠู‡ ุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุดูƒู‡ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุดูƒูˆูƒุงู‹ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุงู„ู…ูˆุช ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏููˆู† ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุญุถูˆุฑ ุงู„ู‚ุจุฑ (ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ูˆู„ูุธ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ู„ุง ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ุณูƒุฑูŠ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ู†ูุถ ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุบุณู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุขูŠุงุช) ุฃูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุงู„ุฐูŠู† ุฃูƒู„ูˆู† ุงู„ุฑุจุง) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุนุดุฑ ูˆุงู„ุฑุจุง ู…ู‚ุตูˆุฑ ู…ู† ุฑุจุง ูŠุฑุจูˆ ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ููŠูƒุชุจ ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูƒุชุงุจุชู‡ ุจุงู„ูŠุงุก ุจุณุจุจ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ุฅู†ู…ุง ูƒุชุจูˆู‡ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ุฎุท ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŠุฑุฉ ูˆู„ุบู†ู‡ู… ุงู„ุฑุจูˆ ูุนู„ู…ูˆู‡ู… ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฎุท ุนู„ู‰ ู„ุบุชู‡ู… ู‚ุงู„ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูƒุชุงุจุชู‡ ุจ ุงู„ุฃู„ู ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ูŠุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ) ุฃูŠ ุจูŠุนู‡ุง ูˆุดุฑุงุคู‡ุง ูˆุงู„ุนู„ุฉ ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ุฌุงุณุชู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุง ุจู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ููŠุญุชู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ููู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽุฏูŽู…ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ููู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‰ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง) ู„ูู„ู’ู…ูŽุณุงุฌูุฏู ุชุฎุฏู…ู‡ุง.
449 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู† ุฃูŽุจูู‰ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ - ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ - ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ - ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู.
ู€ู€
ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุชุฃุฎุฑุงู‹ ุนู† ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุญูŠู† ุญุฑู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุง ุชูˆูƒูŠุฏุงู‹ ูˆู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุดุงุนุชู‡ ูˆู„ุนู„ู‡ ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจู„ุบู‡ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุบุฑุถ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ [ูƒุงู†] ู…ู†ุฒู‡ุงู‹ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ููˆุงุญุด ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ููˆุงุญุด ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฏู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุง (ุจุงุจ ุงู„ุฎุฏู… ู„ู„ู…ุณุฌุฏ) ู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุฎุงุฏู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุชุนู†ูŠ) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุคู†ุซ ุงู„ุบุงุฆุจ ู„ุฃู† ุถู…ูŠุฑู‡ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุญู†ุฉ ุฃู… ู…ุฑูŠู… ูˆ (ุชุฎุฏู…ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุชุฎุฏู…ู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุฃูˆ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู ู…ุญุฑุฑุงู‹ ุฃูŠ ู…ุนุชู‚ุงู‹ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุญูˆุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ุงุฎุชุตุงุฑุงู‹ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ุจุจุบุฏุงุฏ (ูˆุญู…ุงุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ุฃุฑุงู‡) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ู„ุง ุฃุธู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฃูˆ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุธุงู‡ุฑุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฐูƒุฑ) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ูุธ (ุฃู†ู‡) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชูุณูŠุฑุงู‹ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู† ูŠุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุงูˆ ุงู„ุบุฑูŠู… ูŠุฑุจุท ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
450 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุนููู’ุฑููŠุชุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุชูŽููŽู„ู‘ูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง - ู„ููŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŽุฑู’ุจูุทูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฑูู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุจูุญููˆุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎูู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุจู’ ู„ูู‰ ู…ูู„ู’ูƒุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบูู‰ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‰ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุณูุฆุงู‹.
ู€ู€
ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุง ูุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ูƒู†ุณ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุจุงุจ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูˆุงู„ุบุฑูŠู…). ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (ุฃุณุฑู‡) ุฃูŠ ุดุฏู‡ ุจุงู„ุฅุณุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏ ูˆู…ู†ู‡ ุณู…ูŠ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุฏูˆู†ู‡ ุจุงู„ู‚ุฏ ูุณู…ูŠ ุฃุณูŠุฑุงู‹ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุดุฏ ุจู‡ ูˆ (ุงู„ุบุฑูŠู…) ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุบุฑูŠู… ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุฏูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุณุญู‚) ุฃูŠ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ุฑูˆุญ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุงุชุจุงุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุบู†ุฏุฑ ููŠ ุจุงุจ ุธู„ู… ุฏูˆู† ุธู„ู… ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ ุจุงุจ ุบุณู„ ุงู„ุฃุนู‚ุงุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนูุฑูŠุชุงู‹) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุจุงู„ุบ ู…ู† ูƒู„ ุดุฆ ูˆุงู„ุฌู† ู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ุงุฌุชู†ุงู†ู‡ ุฃูŠ ู„ุงุณุชุชุงุฑู‡ ูˆ (ุชูู„ุช) ุฃูŠ ุชุนุฑุถ ูู„ุชุฉ ุฃูŠ ูุฌุฃุฉ ูˆู‡ูˆ ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ู† ุงู„ุชูู„ุช (ูˆุงู„ุจุงุฑุญุฉ) ุฃู‚ุฑุจ ู„ูŠู„ุฉ ู…ุถุช ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู†ุญูˆู‡ุง ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุชูู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ ูˆ (ุงู„ุณุงุฑูŠุฉ) ุงู„ุฃุณุทูˆุงู†ุฉ ูˆ (ุชุตุจุญูˆุง) ุฃูŠ ุชุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ ูˆู‡ูŠ ุชุงู…ุฉ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฎุจุฑ ูˆ (ูƒู„ูƒู…) ุจุงู„ุฑูุน ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน (ุฑุจ ู‡ุจ ู„ูŠ) ู†ุธู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุฑุจ ุงุบูุฑ ู„ูŠ ูˆู‡ุจ ู„ูŠ) ูˆู„ุนู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุจูŠู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญุณุจ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎุงุณุฆุงู‹) ุฃูŠ ู…ุทุฑูˆุฏุงู‹ ู…ุจุนุฏุงู‹ ู…ุชุญูŠุฑุงู‹ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู„ูุธ (ู‚ุงู„ ุฑูˆุญ) ุฃู† ูŠุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู…ุง ุงุฎุชุต ู‡ูˆ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู‡ุง ุดุฑูŠูƒู‡ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุชุนู„ูŠู‚ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ุชุญุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚. ู‚ู„ุช ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ูุฅู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุงูุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุจู’ุทู ุงู„ุฃูŽุณููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูŠูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุจูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
451 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ู‚ู„ุช ูƒูŠู ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุจุท ุงู„ุบุฑูŠู…. ู‚ู„ุช ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงู„ุนูุฑูŠุช ุงู„ู…ุงุฑุฏ ุงู„ุฎุจูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฌู† ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู† ุฃุฌุณุงู… ู„ุทูŠูุฉ ูˆุงู„ุฌุณู… ูˆุฅู† ู„ุทู ูุฏุฑูƒู‡ ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ุน ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฅู†ู‡ ูŠุฑุงูƒู… ู‡ูˆ ูˆู‚ุจูŠู„ู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ุชุฑูˆู†ู‡ู…) ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ุงู„ุฃุนู… ุงู„ุฃุบู„ุจ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุงู…ุชุญู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงุจุชู„ุงู‡ู… ู„ูŠูุฒุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุณุชุนูŠุฐูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุดุฑู‡ู… ูˆูŠุทู„ุจูˆุง ุงู„ุฃู…ุงู† ู…ู† ุบุงุฆู„ุชู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูƒู… ุงู„ุฎุงุต ูˆุงู„ู†ุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุตุทููŠู† ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ. ุฃู‚ูˆู„ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠู†ููŠ ุฑุคูŠุชู†ุง ุฅูŠุงู‡ู… ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุฅุฐ ุงู„ู…ูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุคูŠุชู‡ ุฅูŠุงู†ุง ู…ู‚ูŠุฏุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุซูŠุฉ ูู„ุง ู†ุฑุงู‡ู… ููŠ ุฒู…ุงู† ุฑุคูŠุชู‡ู… ู„ู†ุง ูู‚ุท ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฑุคูŠุชู†ุง ู„ู‡ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช. ู‚ุงู„ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆู† ุงู„ุฌู† ูˆุชุตุฑูู‡ู… ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ู†ุจูˆุชู‡ ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู… ู„ู… ุชูƒู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุญุฌุฉ ู„ู‡ ู„ู…ูƒุงู†ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฑุคูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุนูุฑูŠุช ู‡ูˆ ู…ู…ุง ุฎุต ุจู‡ ูƒู…ุง ุฎุต ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ู„ู‡ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฌู†ุงุญ ูˆุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูˆุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ุชุฌุณู…ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฌุณุงู… ู…ู…ูƒู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃู„ู‚ู‰ ููŠ ุฑูˆุนู‡ ู…ุง ูˆู‡ุจ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู„ู… ูŠู†ูุฐ ู…ุง ู‚ูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุจุณู‡ ุฑุบุจุฉ ุนู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุจู‡ ูˆุญุฑุตุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนูˆุชู‡ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ุบูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฅู†ู‡ ูŠุฑุงูƒู…) ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑุงู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุชุดูƒู„ ููŠ ุบูŠุฑ ุดูƒู„ู‡ ูƒู…ุง ุชุดูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ุทุนู†ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุญูŠู† ูˆุฌุฏู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุญูŠุฉ ูู‚ุชู„ู‡ ูู…ุงุช ุงู„ุฑุฌู„ ุจู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌู†ุงู‹ ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ูˆุง (ุจุงุจ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…) ู‚ูˆู„ู‡ (ุดุฑูŠุญ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ูุฑุณ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุจุงู„ูŠู…ู† ูˆูƒุงู† ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุถู‰ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุนู…ุฑ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ููŠ ู„ูุธ ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุบุฑูŠู… ุฃู† ูŠุญุจุณ ูˆุฌู‡ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุตู„ ุจุงู„ุบุฑูŠู… ูˆุฃู† ูŠุญุจุณ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ุซู… ุญุฐู ุงู„ุจุงุก ูƒู…ุง ุญุฐูุช ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: ุฃู…ุฑุชูƒ ุจุงู„ุฎูŠุฑ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠู†ุญุจุณ ูุฌุนู„ ุงู„ู…ุทุงูˆุน ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุทุงูˆุน ู„ุงุณุชู„ุฒุงู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุน. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)