هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ.

‌‌38 - باب ما جاء في تَرْقِيعِ الثَّوْبِ
1882 - حدَّثَنا يحيى بن موسى، حدَّثَنا سَعيدُ بن محمدٍ الوَرَّاقُ وأبو يحيى الحِمَّاني، قالا: حدَّثَنا صالحُ بن حَسَّانَ، عن عُرْوةَ
عن عَائشةَ، قالت: قال لي رَسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "إنْ أرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي، فَلْيكْفِكِ من الدُّنْيا كزادِ الرَّاكِبِ، وإيَّاكِ ومُجالَسةَ الأغْنِياءِ، ولا تَسْتَخْلِقي ثَوْبًا حتّى تُرقَّعِيهِ"(1).
هذا حديثُ غريبٌ، لا نَعْرِفُه إلَّا من حديثِ صالحِ بن حَسَّانَ.
سَمِعتُ محمدًا يقولُ: صالحُ بن حَسَّانَ مُنكرُ الحديثِ، وصالحُ بن أبي حسَّانَ الَّذِي روَى عَنْهُ ابنُ أبي ذِئْبٍ ثِقَةٌ.
ومَعْنى قوْلهِ: وإيَّاكِ ومُجالسةَ الأغْنِياءِ، هو نَحوُ ما رُوي عن أبي هُريرةَ، عن النبيَّ صلى الله عليه وسلم أنَّهُ قال: "من رأى من فُضَّلَ عَليْهِ في الخَلْقِ والرِّزْقِ، فَلْيَنْظُرْ إلى من هو أسْفلَ مِنْهُ مِمَّن فُضِّلَ هو عَليْهِ، فإنَّهُ أجْدرُ أنْ لا يَزْدَرِيَ نِعْمةَ اللهِ"(2).--------------------------------------------
(1) حديث ضعيف جدًا، صالح بن حسان قال في "التقريب": متروك، وأخرجه المصنف في "علله الكبير" 2/ 748، والحاكم 4/ 312 - وصححه، وتعقبه الذهبي بقوله: الورَّاق عدم - والبغوي في "شرح السنة" (3115).
قلنا: الوراق متابع عند الترمذي، وعلة الحديث في صالح بن حسان.
(2) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (6490)، ومسلم (2963)، وابن ماجه (4142). وهو في "المسند" (7319) و (7349)، و"صحيح ابن حبان" =

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 557)