Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุดู‡ุฏุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ุนู‡ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุญุฐู ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุนูŽู„ูŽู… ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุดุงุฎุต ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู†ุงุฑ ูˆู„ู„ุฌุจู„ ูˆู„ู„ุฑุงูŠุฉ ูˆู„ู„ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจู†ู‰ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู„ุช. ุฏุงุฑู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุฏุฉ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุตุงุฑุช ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ูˆุตู ุงู„ู…ุตู„ู‰ ุจู…ุฌุงูˆุฑุชู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู†ุช ุฏุงุฑ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุตู„ู‰ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุทู„ ุนู„ู‰ ุจุทู† ุจุทุญุงู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชู‡ูˆูŠ ุจูŠุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญู„ูŽู‚ู‡ุง" ุฃูŠ: ุชู…ุฏู‡ุง ู†ุญูˆู‡ุง ูˆุชู…ูŠู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุง. ูŠู‚ุงู„: ุฃู‡ูˆู‰ ูŠุฏู‡ ูˆูŠูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ู„ูŠุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆุญู„ูŽู‚ู‡ุง ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุฌู…ุน ุญู„ู‚ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎุงุชู… ู„ุง ูุต ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุซูˆุจ ุจู„ุงู„" ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู…ูŠ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ูุฌุนู„ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุดุฑู† ุฅู„ู‰ ุขุฐุงู†ู‡ู† ูˆุญู„ูˆู‚ู‡ู†". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ุช ู…ุจุงุญุซู‡ ู…ุณุชูˆูุงุฉ ููŠ ุจุงุจ (ุนุธุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก) ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู….

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ูˆููŠู‡ ู„ูุธ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู… ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ุช ุฑุฌุงู„ู‡ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู…ุฑู‘ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุณ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุฑู‘ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุงุจุณ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุงุจู† ูˆุถุงุญ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุนู…ู‡ ู…ุฎุฑู…ุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุฆุฉ. ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจ ุจู† ูˆู„ูŠุนุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู„ูŠู ู‚ุฑูŠุด ูˆุนุฏุงุฏู‡ู… ููŠ ุจู†ูŠ ุฌู…ุญุŒ ุซู… ุชุญูˆู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุณ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูˆู‚ุฏ ุนู…ูˆู…ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุณู„ู…ูˆุง ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ูุงุฑุชุฏูˆุง ูˆู‚ุชู„ูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ุซู… ู‡ุงุฌุฑ ูƒุซูŠุฑ ูˆุฒุจูŠุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ูˆ ุงู„ุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูˆู„ุฏ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุดุฑู ูˆุญุงู„ ุฌู…ูŠู„ุฉ. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ู†ุงูุน ุฃู† ุงุณู… ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูุณู…ุงู‡ ุนู…ุฑ ูƒุซูŠุฑู‹ุง. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุณู…ู‘ุงู‡ ูƒุซูŠุฑุง ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ ููƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูˆู„ุฏ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‡ุงุฌุฑ ุฃุจูˆู‡ ูˆู‡ุงุฌุฑ ุจู‡ ู…ุนู‡ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ ุซู… ู‡ุงุฌุฑ ูƒุซูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงุฎุชุตู… ุงู„ุดู…ุงุฎ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ูˆูƒุงู† ุนุซู…ุงู† ุฃู‚ุนุฏู‡ ู„ู„ู†ุธุฑ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆู„ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ". ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู„ู‚ู…ุฉ. ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู„ู… ูŠุณู….

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ู‚ูˆู„. ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑูŠู‘ ูˆูƒูˆููŠู‘. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ุนูŠุฏูŠู†" ูˆููŠ "ุงู„ุงุนุชุตุงู…" ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุตู„ุงุฉ". ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุบู„ุณ
ุฃูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุนุถู‡ุง ู…ุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู‚ูŠุฏ ุจุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุบู„ุณุ› ูุญู…ู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุŒ ูˆู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุชูุงุตูŠู„ ูˆุฃู‚ูˆุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก" ูˆู„ูˆู„ุง ูู‡ู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ูƒู†ู‘ ุญุถูˆุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู…ุง ูˆุถุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽุนุชูŽู…ูŽ ุจุงู„ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู" ุจูุชุญุชูŠู† ุฃูŠ: ุฃุจุทุฃ ุจู‡ุง ูˆุฃุฎุฑู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ (ูุถู„ ุงู„ุนุดุงุก) ูˆุจุงุจ (ุงู„ู†ูˆู… ู‚ุจู„ ุงู„ุนุดุงุก).

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽูƒูู…ู’ ู†ูุณูŽุงุคููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ู†ุณุงุคูƒู… ุจุงู„ู„ูŠู„ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„ู„ูŠู„" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุนุฏ ุจุงุจูŠู† ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุบูŠุฑ ุชู‚ูŠูŠุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ู†ูƒุงุญ" ุจุบูŠุฑ ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุจูŠู‘ู† ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฃู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู†ุงูุน: "ุจุงู„ู„ูŠู„" ูˆูƒุงู† ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ูŠู„ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุณุชุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ู…ุญู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃู…ู†ุช ุงู„ูุชู†ุฉ ู…ู†ู‡ู† ูˆุนู„ูŠู‡ู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: "ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ ู„ุชูˆุฌู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุจุงู„ุงุฐู†ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุจุฃู†ู‡ ุฅู† ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ูู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ู„ู‚ุจ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู† ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู†ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ู†ุณุงุกู‡ู… ุฃู…ุฑ ู…ู‚ุฑุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู‘ู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู„ุจูŠุงู† ู…ุญู„ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠุจู‚ู‰ ู…ุง ุนุฏุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุฐู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ู„ุงู†ุชูู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฎูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูˆุงู„ุฑุฏุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ. ุณููŠุงู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุณุงู„ู… ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฏู†ูŠู‘ ูˆู…ูƒูŠู‘ ูˆูƒูˆููŠู‘. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุตู„ุงุฉ". ุซู… ู‚ุงู„ ุชุงุจุนู‡ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุตู„ู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุชุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" ุชุจุนู‹ุง ู„ุฎู„ู ูˆุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆู‚ุนุช ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฑู‚ุงุก ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุฌู…ุนุฉ" ุจู„ูุธ: "ุงุฆุฐู†ูˆุง ู„ู„ู†ุณุงุกู ุจุงู„ู„ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู". ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุงุจู†ูŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

(ูˆุงู‚ุฏูŒ) ุฅุฐุง ูŠุชุฎุฐู†ู‡ ุฏุบู„ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุถุฑุจ ููŠ ุตุฏุฑู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฃุญุฏุซูƒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชู‚ูˆู„: ู„ุง. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงุฎุชุตุฑู‡ุง ู„ู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชู…ู†ุนูˆุง ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ุญุธูˆุธู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ุฅุฐุง ุงุณุชุฃุฐู†ู‘ูƒูู…". ูู‚ุงู„ ุจู„ุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ู†ู…ู†ุนู‡ู†ู‘ูŽ" ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุณู…ู‰ ุงู„ุงุจู† ู‡ู†ุง ุจู„ุงู„ู‹ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡. ูˆู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุจู„ุงู„ ู†ุญูˆู‡ ูˆููŠู‡ ูู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุฃู†ุง ูุณุฃู…ู†ุน ุฃู‡ู„ูŠุŒ ูู…ูŽู†ู’ ุดุงุก ูู„ูŠุณุฑู‘ุญ ุฃู‡ู„ู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุณุงู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุจู„ุงู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู†ู…ู†ุนู‡ู†. ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู‚ูŠู„ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุนู†ุฏู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูู‚ุงู„ ุณุงู„ู… ุฃูˆ ุจุนุถ ุจู†ูŠู‡: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู†ุฏุนู‡ู†ู‘ูŽ ูŠุชุฎุฐู†ูŽู‡ู ุฏุบู„ุง" ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจู„ุงู„ ู„ูˆุฑูˆุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู†ูุณู‡ ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูู…ุฑุฌูˆุญุฉ ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดูƒ ููŠู‡ุง ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู„ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ ู…ุณู…ู‰ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุญููˆุธุฉ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ ูˆุงู‚ุฏู‹ุง ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู† ุจู„ุงู„ ูˆูˆุงู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุฃูˆ ู…ุฌู„ุณูŠู†. ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุฌูˆุงุจ ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ู‚ู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู„ุงู„ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุณุจู‘ู‡ ุณุจู‹ู‘ุง ุณูŠุฆู‹ุง ู…ุง ุนู„ู…ุชู‡ ุณุจู‘ู‡ ู…ุซู„ู‡ ู‚ุท. ูˆูุณู‘ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ุณุจู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุงู„ู„ุนู† ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูุงู†ุชู‡ุฑู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฃู ู„ูƒ ูˆู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒ ูˆูุนู„. ู‚ู„ุช: ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ู…ุน ู…ุง ู…ุฑู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุนู† ุตุงุญุจ "ุงู„ูุชุญ" ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู„ู… ุชุฑูˆ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ุฃุญุฏุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู†ุชู‡ุฑู‡"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒ" ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ.
ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ "ูุฒุจุฑู‡". ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ูุณุจู‡ ูˆุบุถุจ. ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู„ุงู„ ุงู„ุจุงุฏู‰ุกุ› ูู„ุฐู„ูƒ ุฃุฌุงุจู‡ ุจุงู„ุณุจู‘ ุงู„ู…ูุณุฑ ุจุงู„ู„ุนู† ูˆุฅู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงู‚ุฏ ุจุฏุฃู‡ุ› ูู„ุฐู„ูƒ ุฃุฌุงุจู‡ ุจุงู„ุณุจู‘ ุงู„ู…ูุณุฑ ุจุงู„ุชุฃููŠู ู…ุน ุงู„ุฏูุน ููŠ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุณุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุจู„ุงู„ู‹ุง ุนุงุฑุถ ุงู„ุฎุจุฑ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ูˆุงู‚ุฏ ู„ูƒู† ุฐูƒุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุชุฎุฐู†ู‡ ุฏูŽุบูŽู„ู‹ุง" ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ู…ู„ุชู ุซู… ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุฏุนุฉ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุงุฏุน ูŠู„ู ููŠ ุถู…ูŠุฑู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆูŠุธู‡ุฑ ุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ูุณุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุญู…ู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ู…ุซู„ู‹ุง: ุฅู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ุฏ ุชุบูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุจุนุถู‡ู† ุฑุจู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฅุถู…ุงุฑ ุบูŠุฑู‡ ู„ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ. ูˆุฃุฎุฐ ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑุฃูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู‡ูˆุงู‡ ูˆุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู„ุฏู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุฅุฐุง ุชูƒู„ู‘ู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุงู†. ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูู…ุง ูƒู„ู‘ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุงุช ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจูŠุณูŠุฑ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ุฃุนู…ุด ููŠ ุงู„ุฎุงุต ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุขุซุงุฑ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ู‚ูู…ู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ูƒู†ู‘ ูŠุฎุฑุฌู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุณู„ูŠู….

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุบูุณู„ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ูŠูˆู†ุณ ููŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ุช ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุฃูู… ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุนูŽุงุชู ุจูู…ูุฑููˆุทูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุชู„ูุนุงุช" ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูŠ: ู…ุชู„ุญูุงุช ู…ู† ุงู„ุชู„ูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฏ ุงู„ู„ูุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุบุทูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆูŠู„ุชุญู ุจู‡. ูˆุงู„ู…ูุฑูˆุท ุฌู…ุน ู…ูุฑุท ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆู‡ูˆ ูƒุณุงุก ู…ู† ุตูˆู ุฃูˆ ุฎุฒ ูŠุคุชุฒุฑ ุจู‡. ูˆุงู„ุบู„ูŽุณ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุจู‚ูŠุฉ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ (ููŠ ูƒู… ุชุตู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ) ูˆููŠ ุจุงุจ (ูˆู‚ุช ุงู„ูุฌุฑ).

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ุช ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุญูŠุถ. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุงุก ุงู„ุชุญูˆูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทูŽูˆู‘ูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจููƒูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุชูู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ุฃูŽุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡"ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุถูˆุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ (ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎู ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุจูƒุงุก ุงู„ุตุจูŠ).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุชุฌูˆู‘ุฒ" ุฃูŠ: ุฃุฎูู. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ" ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ุฃุดู‚. ูˆูŠุฑูˆู‰ "ู…ุฎุงูุฉูŽ ุฃู† ุฃุดู‚ูŽ" ูˆูƒู„ู…ุฉ (ุฃู†ู’) ู…ุตุฏุฑูŠุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง ุฅู„ู‘ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ู…ุฑู‘ ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ููŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† "ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ุฃุนู…ุด ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุจูˆู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ุจู† ู†ูู…ูŽูŠู’ู„ุฉ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…ุฉ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ "ู…ุดูŠุฎุชู‡" ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ูˆุตูุงู† ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ูˆุฃุจูˆ ู…ุณู‡ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชุงุจ ุงู„ุฃุนูŠู†. ูˆู…ุงุช ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู…ุงุช ุจุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ูˆุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌูˆ ุณู…ูŠุช ุจุงุณู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ุฒุฑู‚ุงุก ูƒุงู†ุช ุชุจุตุฑ ุงู„ุฑุงูƒุจ ู…ู† ู…ุณูŠุฑุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูƒุงู†ุช ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌูˆ ุฃุญุณู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถู‹ุง ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุดุฌุฑู‹ุง ูˆู†ุฎูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุณุจุจ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุจุนู‹ุง ู„ู…ุง ูุชุญ ุญุตูˆู† ุงู„ุฌูˆ ุงู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุตูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุฒุฑู‚ุงุก ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูุญุงุตุฑู‡ ุญุชู‰ ุงู‚ุชุญู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุฒุฑู‚ุงุก ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‚ู„ุน ุนูŠู†ูŠู‡ุง ููˆุฌุฏ ุนุฑูˆู‚ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฃุซู…ุฏุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุตู„ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุฌูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ูˆุฃู† ุชุณู…ู‰ ุจุงุณู…ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุจู‘ุน:
ูˆุณู…ูŠุชู’ ุฌูˆู‹ู‘ุง ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉู ุจุนุฏู…ุง โ€ฆ ุชุฑูƒุชู’ ุนูŠูˆู†ู‹ุง ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉู ู‡ู…ู„ุง
ูู„ุง ุชุฏุน ุฌูŽูˆู‹ู‘ุง ู…ุง ุจู‚ูŠุชู’ ุจุงุณู…ู‡ุง โ€ฆ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ุง ุชูุฏุนู‰ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉูŽ ู…ู‚ุจู„ุง
ูˆู‡ูŠ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุดุฑู‚ ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ุนุดุฑ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุนู† ุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ุซู„ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช: ุจูŠู† ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุจุญุฑูŠู† ุนุดุฑุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ู…ู† ู†ุฌุฏ ูˆู‚ุงุนุฏุชู‡ุง ุญุฌุฑ ูˆุจู‡ุง ุชู†ุจุฃ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐู‘ุงุจ ูˆูุชุญู‡ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡-.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูู†ูุนูŽุชู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆูŽ ู…ูู†ูุนู’ู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู…ุง ู…ูู†ุนุช ู†ุณุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุดุฑูŠุนุชู‡ู… ุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู†ุนู† ุจุนุฏ ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ุทุฑูŠู‚ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฎุจุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ู„ุช ู„ุนู…ุฑุฉ" ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ู…ู†ุนู†" ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ูˆุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู†ุณุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุนู…ุฑุฉ ุชู„ู‚ุช ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูˆู„ูุธู‡: "ู‚ุงู„: ูƒู†ู‘ ู†ุณุงุกูŽ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ูŠุชุฎุฐู†ูŽ ุฃุฑุฌู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎุดุจู ูŠุชุดุฑูู† ู„ู„ุฑุฌุงู„ู ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ููŽุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏูŽุŒ ูˆุณูู„ุทุชู’ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠุถุฉู". ูˆู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุญูŠุถ"ุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ู†ุณุงุก ู„ูƒู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฎุตูˆู‡ ุจุดุฑูˆุท ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู„ุง ุชุทูŠู‘ุจูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช "ูˆู„ูŠุฎุฑุฌู†ูŽ ุชูŽููู„ุงุช" ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุชุทูŠุจุงุชุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุชูŽููู„ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุชุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฑูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุฃูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู…ู†ุนูˆ ุฅูู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ู". ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุงู…ุฑุฃุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ "ุฅุฐุง ุดู‡ุฏุชู’ ุฅุญุฏุงูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ูู„ุง ุชู…ุณู†ู‘ูŽ ุทูŠุจู‹ุง". ูˆูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุทูŠุจ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุ› ู„ุฃู† ุณุจุจ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุชุญูˆูŠูƒ ุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูƒุญุณู† ุงู„ู…ู„ุจุณ ูˆุงู„ุญู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ูุงุฎุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุจุงู„ุฑุฌุงู„.
ูˆูุฑู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุดุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ุฅู„ุง ุฅู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุนุฑูŠุช ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุณุชุชุฑุฉ ุญุตู„ ุงู„ุฃู…ู† ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู„ูŠู„. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชู…ู†ุนูˆุง ู†ุณุงุกูŽูƒูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ุงู„ู…ุณุงุฌุฏูŽุŒ ูˆุจูŠูˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ู†ู‘ูŽ". ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† "ุฃูู… ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุฌุงุกุชู’ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ู…ุนูƒูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูุŒ ูˆุตู„ุงุชููƒู ููŠ ุจูŠุชููƒู ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒ ู…ู† ุตู„ุงุชููƒู ููŠ ุญุฌุฑุชููƒูุŒ ูˆุตู„ุงุชููƒู ููŠ ุญุฌุฑุชููƒู ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒู ู…ู† ุตู„ุงุชููƒู ููŠ ุฏุงุฑููƒูุŒ ูˆุตู„ุงุชููƒู ููŠ ุฏุงุฑููƒู ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒู ู…ู† ุตู„ุงุชููƒู ููŠ ู…ุณุฌุฏู ู‚ูˆู…ููƒูุŒ ูˆุตู„ุงุชููƒู ููŠ ู…ุณุฌุฏู ู‚ูˆู…ููƒู ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒู ู…ู† ุตู„ุงุชููƒู ููŠ ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู". ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุนูˆุฑุฉูŒ ูˆุฃู‚ุฑุจู ู…ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ู‚ุนุฑู ุจูŠุชูู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฎุฑุฌุชู’ ุงุณุชุดุฑููŽู‡ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ู". ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡- ูŠู‚ูˆู… ุจุญุตุจ ุงู„ู†ุณุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูŠุฎุฑุฌู‡ู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: "ุณู…ุนุช ุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏู ุญู„ููŽ ูุจุงู„ุบูŽ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุง ุตู„ู‘ุชู’ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุตู„ุงุฉู‹ ุฃุญุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุตู„ุงุชูู‡ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ุญุฌุฉู ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉ ุฅู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู‚ุฏูŽ ูŠุฆุณุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจุนูˆู„ุฉู". ูˆูƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠู…ู†ุน ู†ุณุงุกู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆุณุฆู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุญู„ูุช ุฅู† ุฎุฑุฌ ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณุฌู† ุฃู† ุชุตู„ูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ุณุฌุฏ ุชุฌู…ุน ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุฑูƒุนุชูŠู†. ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ูˆู…ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุทูŠู‚ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒู‡ุง ุนู…ุฑ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡- ู„ุฃูˆุฌุน ุฑุฃุณู‡ุง ูˆูˆุฌู‡ ูƒูˆู† ุตู„ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุฎูุงุก ุฃูุถู„ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฃู…ู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ. ูˆูŠุชุฃูƒุฏ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ุฃุญุฏุซ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ.
ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุชู…ุณูƒ ุจุนุถู‡ู… ุจู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชุบูŠุฑ ุงู„ุญูƒู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุนู„ู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุธู† ุธู†ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: "ู„ูˆ ุฑุฃู‰ ู„ู…ู†ุน" ููŠู‚ุงู„ ู„ู… ูŠุฑ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ูุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุญูƒู… ุญุชู‰ ุฅู† ุนุงุฆุดุฉ ู„ู… ุชุตุฑุญ ุจุงู„ู…ู†ุน ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒู„ุงู…ู‡ุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฑู‰ ุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ุณูŠุญุฏุซู† ู…ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ู‡ ุจู…ู†ุนู‡ู†ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ุฃุญุฏุซู† ูŠุณุชู„ุฒู… ู…ู†ุนู‡ู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู„ูƒุงู† ู…ู†ุนู‡ู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ูƒุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ุฅุญุฏุงุซ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุนู‡ู†ุŒ ูุฅู† ุชุนูŠู‘ู† ุงู„ู…ู†ุน ูู„ูŠูƒู† ู„ู…ู† ุฃุญุฏุซุช ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฎุดู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ูุณุงุฏ ููŠุฌุชู†ุจ ู„ุฅุดุงุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ู†ุน ุงู„ุชุทูŠุจ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู„ูŠู„. ู‚ู„ุช: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠูƒู† ู„ู…ู† ุฃุญุฏุซุช" ุบูŠุฑ ู„ุงุฒู…ุ› ู„ุฃู† ู†ุณุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู… ูŠุซุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ู† ูุนู„ู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุนู…ู‡ู† ุงู„ู…ู†ุน ูˆุฅู†ู…ุง ุนู… ุงู„ู…ู†ุน ุณุฏู‹ู‘ุง ู„ุฐุฑูŠุนุฉ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณุชูˆูู‰ู‹ ุนู„ู‰ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุจุงุจ (ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุญุงุฆุถ ุงู„ุนูŠุฏูŠู†) ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถ ูู„ูŠุฑุงุฌุน. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ู‡ู†ุง ุฃูู…ูˆุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู…ุง ุฃุญุฏุซุชู‡ ู†ุณุงุก ู…ุตุฑ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุญุถุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุฑุฃู‰ ู…ุง ุฃุญุฏุซู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูƒุฑ ู„ุนุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงูƒุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุง ู…ู† ูŠูˆู… ุฅู„ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ุดุฑู‘ ู…ู†ู‡

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑู‘ ุฐูƒุฑ ู…ุญู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฎู„ู ุงู„ุฑุฌุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุตู ุงู„ู†ุณุงุก ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃู…ุงู… ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ู„ู„ุฒู… ู…ู† ุงู†ุตุฑุงูู‡ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุชุฎุทูŠู†ู‡ู… ูˆุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุจุงุจ (ุงู„ุชุณู„ูŠู…) ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ: ู…ุฑู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ุช ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุฃูู… ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒูŽุนุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆู‚ุฏ ุชุณูƒู† ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู…ุคุฐู† ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ (ุงู„ุชุณู„ูŠู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ูˆูŽูŠูŽุชููŠู…ูŒ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃูู… ุณูู„ูŽูŠู… ุฎู„ูู†ุง". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ู…ุช ูˆูŠุชูŠู… ุฎู„ูู‡" ููŠู‡ ุดุงู‡ุฏ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ููŠ ุฅุฌุงุฒุฉ ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ู…ุชุตู„ ุจุฏูˆู† ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ (ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตูŠุฑ).

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃูู… ุณูู„ูŽูŠู… ูˆูŠุชูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ู…ุฑู‘ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุณููŠุงู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ุช ุฃูู… ุณูู„ูŽูŠู… ููŠ ุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ูˆุงู„ูŠุชูŠู… ุถู…ูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุถู…ูŠุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ "ุงู„ุตู„ุงุฉ"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุณุฑุนุฉ ุงู†ุตุฑุงู ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุตุจุญ ูˆู‚ู„ุฉ ู…ู‚ุงู…ู‡ู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุตุจุญ" ู‚ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุตุจุญุ› ู„ุฃู† ุทูˆู„ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠู‡ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณูุงุฑ ูู†ุงุณุจ ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนุดุงุก ูุฅู†ู‡ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ู…ูƒุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุจูุบูŽู„ูŽุณู ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู†ุตุฑูู†" ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฃูƒู„ูˆู†ูŠ ุงู„ุจุฑุงุบูŠุซ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุนุฑูู† ุจุนุถู‡ู† ุจุนุถู‹ุง". ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†" ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช" ุฃูŠ: ุงู„ุฃู†ูุณ ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุจูŠุงู†ูŠุฉ ู†ุญูˆ ุดุฌุฑ ุงู„ุฃุฑุงูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ู†ุณุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุถู„ุงุช ุฃูŠ: ูุงุถู„ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุชุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ู‚ุทุน ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุทู„ุจ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ููƒุฑ ู„ุงุดุชุบุงู„ ุงู„ู†ูุณ ุจู…ุง ุฌุจู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู†ุณุงุก. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ (ููŠ ูƒู… ุชุตู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ) ูˆุจุงุจ (ูˆู‚ุช ุงู„ูุฌุฑ).

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง ุฅู„ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ุฑู‘ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุฑู‘ ูู„ูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุบูุณู„ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุณุนูŠุฏ ูู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุดุนุจุฉ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ูŠูู‚ุงู„ ูˆู„ุฏ (ุจุฌูˆุฒุฌุงู†) ูˆู†ุดุฃ (ุจุจู„ุฎ) ูˆุทุงู ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุณูƒู† (ู…ูƒุฉ) ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง. ู‚ุงู„ ุญุฑุจ: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ูŠุญุณู† ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุดุจูŠุจ: ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ูุฃุญุณู† ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆูุฎู… ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุญู†ุจู„ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุตุฏู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฎุฑุงุด: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู† ุงู„ุฃุซุจุงุช ู…ู…ู† ุฌู…ุน ูˆุตู†ู ูˆูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฅุฐุง ุญุฏู‘ุซ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ูˆูƒุงู† ุซุจุชู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู† ูŠู‚ุฏู…ู‡ ูˆูŠุฑู‰ ู„ู‡ ุญูุธู‡ ูˆูƒุงู† ุญุงูุธู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุณูƒู† (ู…ูƒุฉ) ู…ุฌุงูˆุฑู‹ุง ูˆูƒุงู† ุฑุงูˆูŠุฉ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู„ู‡ ู…ุตู†ูุงุช ูˆู‚ุงู„ ุญุฑุจ: ุฃู…ู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุญูุธู‡ุŒ ุซู… ุตู†ู‘ู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู…ู† ุฌู…ุน ูˆุตู†ู‘ู ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู† ุงู„ุฃุซุจุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ: ุซู‚ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูู„ูŠุญ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ูˆุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจูˆุงุณุทุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช (ุจู…ูƒุฉ) ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุณู†ุฉ ุณุจุน ุฃูˆ ุณุช ุฃูˆ ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุงุช (ุจู…ุตุฑ) ูˆุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ ููŠ ู†ุณุจู‡ ุจู…ุฏ ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุจู†ูˆู† ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ (ุทุงู„ู‚ุงู†) ุจู„ุฏุฉ ุจูŠู† (ุจู„ุฎ) ูˆู…ุฑูˆุงู„ุฑูˆุฐ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฌุจู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฎุฏุงุด ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ. ุณูƒู† ุจุบุฏุงุฏ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ูุถู„ ูˆุนู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ. ู…ุงุช ููŠ ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ุนู† ุชุณุนูŠู† ุณู†ุฉ ูˆ (ุทุงู„ู‚ุงู†) ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ุฏ ุฃูˆ ูƒูˆุฑุฉ ุจูŠู† (ู‚ุฒูˆูŠู†) ูˆ (ุฃุจู‡ุฑ) ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุตุงุญุจ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจู‘ุงุฏ ู…ุคู„ู ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ุญูŠุท ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ". ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ููŠู‡ ูุฃูˆุนู‰ ูˆูˆุงู„ุฏู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุณู…ุน ู…ู† ุฌุนูุฑ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (335 ู‡ู€)ุŒ ูˆูƒุงู† ูˆุฒูŠุฑู‹ุง ู„ุฏูˆู„ุฉ ุขู„ ุจูˆูŠู‡. ูˆู…ู† (ุทุงู„ู‚ุงู†) ู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู† ุจุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ ุจุจุบุฏุงุฏ ุณู…ุน ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ู…ุงุช (ุจู‚ุฒูˆูŠู†) ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณู…ุฆุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงุณุชุฆุฐุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ูŽุง.
ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฌุงุจ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฌุงุฆุฒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ู…ุณุฏุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ุนู…ุฑ ููŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุณุงู„ู… ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฃุจูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

โ€Œโ€ŒุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉ
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุงุดุชู…ู„ุช ุฃุจูˆุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุงู„ู…ูƒุฑุฑ ู…ู†ู‡ุง ููŠู‡ุง ูˆููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู…ุงุฆุฉ ุญุฏูŠุซ ูˆุฎู…ุณุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ ูˆุณุจุนูˆู† ุฃุฎุฑู‰ ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูุงู„ุฎุงู„ุต ู…ู†ู‡ุง ุฎู…ุณุฉ ูˆุณุจุนูˆู†ุŒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ุฉ ูˆุงูู‚ู‡ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ุณูˆู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆู‡ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฑูุน ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฑูุน ุงู„ุจุตุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุงุฎุชู„ุงุณ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฑุฌู„ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ูˆู‡ูˆ ู…ุนู„ู‘ู‚ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุฏูˆู† ุงู„ุตูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฅูู…ุงู… ุจูŠู† ุงู„ุชุณู…ูŠุน ูˆุงู„ุชุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฑูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุณู†ุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃูู… ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ููŠ ุณุฑุนุฉ ุงู†ุตุฑุงู ุงู„ู†ุณุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ุง ูŠุชุทูˆุน ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู„ู‚ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุชุจุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุฃุซุฑู‹ุง: ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ููŠ ู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ูˆู‚ุฏ ูƒุฑุฑู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู…ุชุฑุจุนู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุชุทูˆุนู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุตู„ู‘ู‰ ููŠู‡ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ุนู„ู‚ุงุช -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ-. ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ. ุณุจุญุงู† ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุฒุฉ ุนู…ู‘ุง ูŠุตููˆู†ุŒ ูˆุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ูƒูˆุซูŽุฑ ุงู„ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠ ููŠ ูƒูŽุดู’ูู ุฎูŽุจูŽุงูŠุง ุตูŽุญููŠุญู’ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฎูŽุถูุฑ ุจู† ุณูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฌูƒู†ูŠ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (ุช 1354ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1415 ู‡ู€ - 1995 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 14
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 4 ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ 1436

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4499)

ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ
ููŠ
ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุชุฃู„ูŠู
ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุฌูƒูŠู†ู‰ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ
(ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 1354ู‡ู€)
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุนุงุดุฑ
ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)