Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุญู…ุฏ ู…ุน ุงู„ุนูุฉ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุญูŠุงุก ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ูˆุถุน ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุชุญุฑู‰ ูˆุถุนู‡ุง ููŠู…ู† ุตูุชู‡ ุงู„ุชุนูู ุฏูˆู† ุงู„ุฅู„ุญุงุญ. ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฃุณูˆุฃ ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุชูˆุฌูŠู‡ู‡. ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู} ูุณู…ุงู‡ู… ู…ุณุงูƒูŠู† ู…ุน ุฃู† ู„ู‡ู… ุณููŠู†ุฉ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูˆุนูƒุณ ุขุฎุฑูˆู† ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุฃุณูˆุฃ ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู‡ู…ุง ุณูˆุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฃู„ุŒ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุจุทุงู„ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ู…ู† ุงุชุตู ุจุงู„ุชุนูู ูˆุนุฏู… ุงู„ุฅู„ุญุงู ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ุนู† ุงู„ุทูˆุงูุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ู…ูู„ุณุŸ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู†ู ู…ู†ู‡ุงู„ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ุฑู‘ ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠุงุช.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ูˆูŽุนูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู ุงูƒู’ุชูุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู.
ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุฑู‘ูู‚ุงู‚ ุชุงู…ู‹ุงุŒ ูุฒุงุฏ ููŠู‡ "ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุชุŒ ูˆู…ู†ุนู‹ุง ูˆู‡ุงุช ูˆูˆุฃุฏ ุงู„ุจู†ุงุช" ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฑู‡ ู„ูƒู… ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŠู„: ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุนุจูŠ: ูƒุงู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุจุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠู‘: ู‚ูŠู„ู‹ุง ูˆู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุชุนู‚ุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘: ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„ ุงุณู…ุงู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูƒุซูŠุฑู ุงู„ู‚ูŠู„ู ูˆุงู„ู‚ุงู„ูุŒ ูุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุงุณู…ุงู† ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู…. ูˆููŠ ุญุฑู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ {ุฐู„ูƒ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ู‚ุงู„ู ุงู„ุญู‚} ุจุถู… ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนุจุฏ: ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุงู„ ู„ูˆ ูƒุงู†ุง ุงุณู…ูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุนุทู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ูุงุฆุฏุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุง ูุนู„ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุจ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

ุงุณู…ูŠู†ุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุคู…ู† ู…ุนู‡ุง ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฎุทุฃ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุจ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘: ููŠ ู‚ูŠู„ูŽ ูˆู‚ุงู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุตุฏุฑุงู† ู„ู„ู‚ูˆู„ุŒ ุชู‚ูˆู„: ู‚ู„ุช ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆู‚ูŠู„ู‹ุง ูˆู‚ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ. ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุฑุฑู‡ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู†ู‡.
ุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฅุฑุงุฏุฉ ุญูƒุงูŠุฉ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ุง ู„ูŠุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ูู„ุงู† ูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุฅู…ุง ู„ู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ุงุณุชูƒุซุงุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุดูŠุก ู…ุฎุตูˆุต ู…ู†ู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ู…ุญูƒูŠู‘ู ุนู†ู‡.
ุซุงู„ุซู‡ุง: ุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ูู„ุงู† ูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ูู„ุงู† ูƒุฐุงุŒ ูˆู…ุญู„ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุคู…ู† ู…ุน ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฒู„ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุตูˆุต ุจู…ู† ูŠู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุซุจุชุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ู„ุฏ ู…ู† ุณู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุท ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฑุงุฌุญ. ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ "ูƒูู‰ ุจุงู„ู…ุฑุก ุฅุซู…ู‹ุง ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุจูƒู„ ู…ุง ุณู…ุน" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูุดูƒุงุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„ุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู‚ูŠู„ ูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ูƒุฐุงุŒ ูˆุจู†ุงุคู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ูุนู„ูŠู† ู…ุญูƒูŠูŠู† ู…ุชุถู…ู†ูŠู† ู„ู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุนู„ู‰ ุฅุฌุฑุงุฆู‡ู…ุง ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฎู„ูˆูŠู† ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„" ูˆุฅุฏุฎุงู„ ุญุฑู ุงู„ุชุนุฑูŠู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ุง ูŠุนุฑู ุงู„ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูŠู„" ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฅุถุงุนุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠู‘ "ูˆุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุงู„" ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุบุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ "ู„ุง ุตุฏู‚ุฉ ุฅู„ุง ุนู† ุธู‡ุฑ ุบูู†ู‰". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณุคุงู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุชุŒ ุฃูˆ ู…ุง ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู„ุณุงุฆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุฐุฑูˆู†ูŠ ู…ุง ุชุฑูƒุชูƒู…" ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู… ุฃูˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŠุณุชู‚ูŠู… ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ูƒุซุฑุฉ ุณุคุงู„ ุฅู†ุณุงู† ุจุนูŠู†ู‡ ุนู† ุชูุงุตูŠู„ ุญุงู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุบุงู„ุจู‹ุง: ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูุบู„ูˆุทุงุช. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุซุจุช ุนู† ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูƒุฑุงู‡ุฉู ุชูƒู„ูู ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญูŠู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุนุงุฏุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุฏุฑ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุทู‘ูุน ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุธู†ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุตุงุญุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุชูุฑูŠุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู…ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู„ุนุงู† ููƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุนุงุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุณูุคู’ูƒูู…ู’} ูุฐู„ูƒ ุฎุงุต ุจุฒู…ุงู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ "ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุฌุฑู…ู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุดูŠุก ู„ู… ูŠุญุฑู…ุŒ ูุญุฑู… ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุณุฃู„ุชู‡". ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃูŠุถู‹ุง ุฐู… ุงู„ุณุคุงู„ ู„ู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู…ุฏุญ ู…ู† ู„ุง ูŠู„ุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

ููŠู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงูู‹ุง}.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุง ุชุญู„ ุฅู„ุง ู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู„ุฐูŠ ูู‚ุฑ ู…ูุฏู‚ุนุŒ ุฃูˆ ุบูุฑู… ู…ูุธุนุŒ ุฃูˆ ุฌุงุฆุญุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู† ุนุจุงุณุ› "ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡" ูˆููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู€ "ุฅู† ูƒู†ุช ู„ุงุจุฏ ุณุงุฆู„ู‹ุง ูุงุณุฃู„ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุฌุงุฆุฒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุทู„ุจ ู…ุจุงุญุŒ ูุฃุดุจู‡ ุงู„ุนุงุฑููŠู‘ุฉุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุณุฃู„ ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู…ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจู†ุง ููŠ ุณุคุงู„ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุณุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุตุญู‡ู…ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุฌูˆุฒ ู…ุน ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ุจุดุฑูˆุท ุซู„ุงุซุฉ: ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠู„ุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐู„ ู†ูุณู‡ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ ู†ูุณ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฐูŠ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ุŒ ูุฅู†ู’ ููู‚ูุฏ ุดุฑุทูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญูŽุฑูู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุงูƒู‡ุงู†ูŠู‘: ูŠุชุนุฌุจ ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ุนุตุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒุจุฑุŒ ูุงู„ุดุงุฑุน ู„ุง ูŠู‚ุฑ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูู„ุนู„ ู…ู† ูƒุฑู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู’ู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ุฃู† ุชุชุบูŠุฑ ุตูุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุญู…ู„ ุญุงู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฏุงุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ู…ู†ู‡ู… ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูƒูŠุฑุŒ ู†ุธุฑูŒุŒ ูููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู… ุงู„ุณุคุงู„ ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠู…ู† ุณุฃู„ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุงุฆู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุญูˆุงู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุชุŒ ู‚ูŠู„: ุฎุต ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุฅู„ูŠู‡ู† ุฃุณุฑุน ู…ู† ุงู„ุขุจุงุกุŒ ู„ุถุนู ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู„ูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุฑู‘ ุงู„ุฃู… ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุจุฑู‘ ุงู„ุฃุจุŒ ููŠ ุงู„ุชู„ุทู ูˆุงู„ุญู†ูˆ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุนุธู… ู…ูˆู‚ุนู‡. ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุฌู…ุน ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ู…ู† ูŠุนู‚ู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃูู… ูุฅู†ู‡ ุฃุนู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ู†ุนู‹ุง ูˆู‡ุงุชุŒ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูˆู…ู†ุน ูˆู‡ุงุช" ุจุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุน ูŠู…ู†ุนุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุงุชุŒ ูุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉุŒ ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุชุงุก. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„: ุฃุตู„ ู‡ุงุช ุขุชุŒ ูู‚ู„ุจุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‡ุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู†ุน ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุฅุนุทุงุฆู‡ุŒ ูˆุทู„ุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจุณุทู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุง ู…ุน ุถุฏู‡ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฎุทุงุจู‹ุง ุจุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ุทุงู„ุจ ุนู† ุทู„ุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุนู† ุฅุนุทุงุก ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ุงู„ุทุงู„ุจุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุซู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูˆุฃุฏ ุงู„ุจู†ุงุชุŒ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูู† ุงู„ุจู†ุงุช ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ูƒุฑุงู‡ุฉู‹ ููŠู‡ู†. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูŠุณู ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุฃุบุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฎุฐ ุจู†ุชู‡ ูุฃุชุฎุฐู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ุซู… ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ุตู„ุญ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ ุงุจู†ุชู‡ ูุงุฎุชุงุฑุช ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูุขู„ู‰ ู‚ูŠุณ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃู† ู„ุง ุชูˆู„ุฏ ู„ู‡ ุจู†ุช ุฅู„ุง ุฏูู†ู‡ุง ุญูŠุฉุŒ ูุชุจุนู‡ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูุฑูŠู‚ ุซุงู†ู ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฅู…ุง ู†ูุงุณุฉ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ู‚ุตู‡ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ู† ุนุฏู… ู…ุง ูŠู†ูู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุนุฏุฉ ุขูŠุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ุตุนุตุนุฉ ุจู† ู†ุงุฌูŠุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌูŽุฏู‘ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ู‡ู…ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ุบุงู„ุจ ุจู† ุตุนุตุนุฉุŒ ุฃูˆู„ ู…ู† ูุฏู‰ ุงู„ู…ูˆุคูˆุฏุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ููŠูุฏูŠ ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ู†ู‡ ุจู…ุงู„ ูŠู†ูู‚ุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูˆุฌุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุนูŽ ุงู„ูˆุงุฆุฏุงุชู โ€ฆ ูˆุฃุญูŠุง ุงู„ูˆูŽุฆูŠุฏ ูู„ู… ูŠููˆุฃุฏู
ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ูƒู„ ู…ู† ู‚ูŠุณู ูˆุตุนุตุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุฑูƒุง ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ู…ุง ุตุญุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ุงู„ุจู†ุงุช ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ู† ูุนู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงูƒุชุณุงุจุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ูˆุฃุฏ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ูŠู†: ุฅุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฅุฐุง ู‚ุฑุจ ูˆุถุนู‡ุง ุฃู† ุชุทู„ู‚ ุจุฌุงู†ุจ ุญููŠุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ูˆุถุนุช ุฐูƒุฑู‹ุง ุฃุจู‚ุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุถุนุช ุฃู†ุซู‰ ุทุฑุญุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุญูููŠุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฃู„ูŠู‚ ุจุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ุฅุฐุง ุตุงุฑุช ุงู„ุจู†ุช ุณูุฏุงุณูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู„ุฃู…ู‡ุง ุทูŠุจูŠู‡ุง ูˆุฒูŠู†ูŠู‡ุง ู„ุฃุฒูˆุฑ ุจู‡ุง ุฃู‚ุงุฑุจู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุจุนุฏ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจุฆุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง: ุงู†ุธุฑูŠ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏูุนู‡ุง ู…ู† ุฎู„ูู‡ุงุŒ ูˆูŠุทู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง. ุฅู„ุง ุงุจู† ุงู„ุฃุดูˆุน. ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุฒู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูˆุฑุงุฏ ูƒุงุชุจ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ูˆุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุฃุดู’ูˆุนุŒ ูู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุดูˆุน ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠ. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท: ุฑุฃูŠุช ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ู…ู† ุซู‚ุงุช ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูŠุฌู…ุน ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠู‘: ุบุงู„ู ููŠ ุงู„ุชุดูŠุน ุฒุงุฆุบ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ: ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ ุบุงู„ู ููŠ ุงู„ู†ุตุจุŒ ูุชุนุงุฑุถุง. ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุชุงุจุนุฉ.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุดูุฑูŠุญ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูˆุดุฑูŠุญ ุจู† ู‡ุงู†ู‰ุก ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘. ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ูˆุงุจู†ู‡ ุณููŠุงู† ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุณู†ุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุฉ. ููŠู‡ ุชุงุจุนูŠุงู† ูˆุตุญุงุจูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุบูุฑูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุงุฑูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชู‘ู ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง. ุฃูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง. ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุนู’ุทููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุจุงุจ "ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ".

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูุธ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู…ุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุบูุฑูŠุฑ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุฃุจูˆู‡ ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุฌูุนูŽูŠู„ ุจู† ุณูุฑุงู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุตุงู„ุญ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠุญุฏุซ ุจู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ูุถุฑุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุนู†ู‚ูŠ ูˆูƒุชููŠ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃู‚ุจู„ุŒ ุฃูŠู’ ุณุนุฏู ุฅู†ูŠ ู„ุฃูุนุทูŠ ุงู„ุฑุฌู„ โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ "ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุนู†ู‚ูŠ ูˆูƒุชููŠ ุซู… ู‚ุงู„ ุฃู‚ุจู„" ู‚ูˆู„ู‡: ูุฌู…ุนุŒ ุจูุงุก ุงู„ุนุทู ูˆูุนู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ "ุฌู…ุน" ุจุฏูˆู† ูุงุกุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ "ูุถุฑุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุนู†ู‚ูŠ ูˆูƒุชููŠ" ุฃูŠ: ุญูŠุซ ูŠุฌุชู…ุนุงู†ุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูุธ "ุจูŠู†" ุงุณู…ู‹ุง ู„ุง ุธุฑูู‹ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’} ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฑูุนุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ูุธ "ู…ุฌู…ุน" ู…ุถุงูู‹ุง ุฅู„ูŠู‡. ูˆูŠุฑูˆู‰ "ูุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูŠุฏู‡ู ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุนู†ู‚ูŠ ูˆูƒุชููŠ" ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆู…ุญู„ู‡ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุถุฑุจ ุจูŠุฏู‡ ุฎุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‚ุจู„ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ุŒ ุฃูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุชูˆู„ู‰ ู„ูŠุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃู‚ุจู„ ู„ุฃุจูŠู† ู„ูƒ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุน. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฅู‚ู’ุจูŽู„ ู…ุง ุฃู†ุง ู‚ุงุฆู„ ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ุฃู‚ูุชุงู„ู‹ุง ุฃูŠ ุณุนุฏ" ุฃูŠ: ุฃุชู‚ุงุชู„ ู‚ุชุงู„ู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุชุนุงุฑุถู†ูŠ ููŠู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑุฉุŸ ูƒุฃู†ูƒ ุชู‚ุงุชู„. ูˆู‡ุฐุง ูŠูุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฑู‡ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุญุงุญู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.

โ€Œโ€Œูˆุฑุฌุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑู‘ ู…ุญู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูุนูŠู† ููŠ ุชุงุจุนูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ุญุฏุซูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุญุฌุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฎูุฑุงุด: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ: ูƒุงู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุฃุฑูุน ู‡ุคู„ุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏูŠู… ู„ู…ุง ูŠู„ู‚ู‡ ุดูุนุจุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุฃุจูŠู‡ ูˆุนูŽู…ู‘ูŠู‡ ุนุงู…ุฑ ูˆู…ุตุนุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุฆุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุจูˆ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุธู„ู‘ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ู„ู‚ุตุฑู‡. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุชุงุจุนูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŽุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูŠุณุช ุจุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู…ุน ุงุจู† ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุฏุนูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฌู…ุŒ ูุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูู‚ุชู„ู‡. ุฃุฑุณู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠู‘ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ููƒุจู’ูƒุจูˆุง ู‚ู„ุจูˆุง ู…ูƒุจู‹ุงุŒ ุฃูƒุจ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูุนู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ูุนู„ ู‚ู„ุช: ูƒุจู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูƒุจุจุชู‡ ุฃู†ุง.
ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฃูŽุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุฅูŠุฑุงุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุฅุฐุง ูˆุงูู‚ ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุบูŠุฑ ูˆุงู‚ุนุŒ ุฃูŠ ู„ุงุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุนุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชุนุฏูŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุบุฑุถ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠู‘ ู…ุชุนุฏูŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠู‡ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ุนูƒุณ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠููŠุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู„ู ุฃูƒุจู‘ ู„ู„ุตูŠุฑูˆุฑุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุบูู†ู‹ู‰ ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุทูŽู†ู ุจูู‡ู ููŽูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุฏููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุทูุจูŽุŒ ููŽูŠูŽุจููŠุนูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุนูุงู ุนู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ูˆุฃุจูˆู‡ ุญูุต ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุงู„ุฃุนู…ุด ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฌุงุก ุนู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ูุนูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŠู‘: ูƒุงู† ุฃุณูŽู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูุฅู† ู…ูˆู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน. ูˆุฃู…ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‚ุจู„ู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุนู…ุฑู‡ ุณู†ู‹ุง ุชุนู‚ุจูˆู‡ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ ุขุฎุฑ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ูู…ุฎุชู„ู ููŠ ู„ู‚ูŠู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู†ู‡ ุณุงู„ู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ู„ุฐุงู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ู…ุง ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุซุจุชูŽ ุฐูƒุฑ ุณุงู„ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ุญู„ ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ู‘ุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฎุฑุต ุงู„ุชู…ุฑ
ุฃูŠ: ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎูŽุฑู’ุต ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุญูƒูŠ ูƒุณุฑูู‡ุงุŒ ูˆุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู‡ูˆ ุญูŽุฒู’ุฑ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฎู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุทุจ ุชู…ุฑู‹ุง. ุญูƒู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุชูุณูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุซู…ุงุฑ ุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒุช ู…ู† ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ุนู†ุจุŒ ู…ู…ุง ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุจุนุซ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฎุงุฑุตู‹ุง ูŠู†ุธุฑ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฒุจูŠุจู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุชู…ุฑู‹ุงุŒ ููŠุญุตูŠู‡ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุจู„ุบ ุงู„ุนูุดุฑุŒ ููŠุซุจุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆูŠุฎู„ู‘ูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ุฌุฐุงุฐ ุฃูุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุนุดุฑ.
ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฎุฑุต ุงู„ุชูˆุณุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุซู…ุงุฑ ููŠ ุงู„ุชู†ุงูˆู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุฒู‡ูˆู‡ุง ูˆุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฌูŠุฑุงู† ูˆุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ู„ุฃู† ููŠ ู…ู†ุนู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุชุถูŠูŠู‚ู‹ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘: ุฃู†ูƒุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฎูŽุฑู’ุต. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุชุฎูˆูŠูู‹ุง ู„ู„ู…ุฒุงุฑุนูŠู†ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุฎูˆู†ูˆุงุŒ ู„ุง ู„ูŠู„ุฒู… ุจู‡ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุฎู…ูŠู† ูˆุบุฑูˆุฑุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ู‚ู…ุงุฑ. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ ุจุฃู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑ ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุต ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู…ุงุชุŒ ุซู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุชุฑูƒู‡ ุฅู„ุง ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ ุชุฎู…ูŠู† ูˆุบุฑูˆุฑุŒ ูู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ ุจุงู„ุฎุฑุต ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ.
ุญูƒู‰ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุนู† ู‚ูˆู… ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฎุฑุต ูƒุงู† ุฎุงุตู‹ุง ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูˆูู‚ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ู„ุง ูŠูˆูู‚ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุชุนู‚ุจู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุณุฏุฏ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุฏุฏ ู„ู‡ุŒ ุณูˆุงุก ุฅู† ุชุซุจุช ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุชุจุงุน ุฅู„ุง ููŠู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุณุฏุฏ ููŠู‡ ูƒุชุณุฏูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู„ุณู‚ุท ุงู„ุงุชุจุงุน ูˆุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎูุฑู‘ูŽุงุต ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุงุนุชู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุญุตู„ ู„ู„ุชู…ุฑุฉ ุขูุฉ ูุชุชู„ูู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุตุงุญุจู‡ุง ู…ุฃุฎูˆุฐุง ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู‡ ู„ุง ูŠุถู…ู†ูˆู† ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู…ุง ุชู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุฎุฑุต. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุฃุฌู…ุน ู…ู† ูŠุญูุธ ุนู†ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุฑูˆุต ุฅุฐุง ุฃุตุงุจุชู‡ ุฌุงุฆุญุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฌุฐุงุฐุŒ ูู„ุง ุถู…ุงู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงุฎู’ุฑูุตููˆุง. ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ุตููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุชูŽุจููˆูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽู‡ูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑููŠุญูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฑูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู’ู‡ู. ููŽุนูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจู‘ูŽุชู’ ุฑููŠุญูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู‡ู ุจูุฌูŽุจูŽู„ู ุทูŽูŠู‘ูุกู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุงู‡ู ุจูุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุจูŽุญู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽู…ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุชููƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุฎูŽุฑู’ุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุนููŠ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุงุจูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูุญูุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจูŽูŠู’ู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฏููˆุฑู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏููˆุฑู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏููˆุฑู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏููˆุฑู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆุฑู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽููู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฏููˆุฑู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ "ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘ุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ "ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุณ ุจู† ุณูŽู‡ู„ ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุบุฒูˆุฉ ุชูŽุจููˆูƒุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููˆู‚ ูˆุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฎููŠูุฉ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ูƒุงูุŒ ู…ู†ุตุฑู ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุทุฑู ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุฏู…ุดู‚ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ู…ุฑุญู„ุฉ. ูˆููŠ ุงู„ู…ุญูƒู…: ุชุจูˆูƒ ุงุณู… ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุชุจูˆูƒ ุชูŽูู’ุนูู„ุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุก ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆู‡ู… ูŠุจูˆูƒูˆู† ุญูุณู’ูŠู‡ุง ุจู‚ูŽุฏุญุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฒู„ุชู… ุชุจูˆูƒูˆู†ู‡ุง ุจุนุฏุŸ ูุณู…ูŠุช ุจุชุจูˆูƒ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุนุชู„ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุชุจูˆูƒูˆู†: ุชุฏุฎู„ูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุฑูƒูˆู†ู‡ ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ุงุคู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญูุณูŠู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ุชู„ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ูŠุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฑูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชูŽู†ู’ุดููู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ูุฅุฐุง ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุจุฉ ุฃู…ุณูƒุชู‡ุŒ ููŠุญูุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑู…ู„ ููŠุณุชุฎุฑุฌุฉุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุงู„ุญูุณู’ูŠู ุนู„ู‰ ุฃุญุณุงุก. ูˆุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ุชุณู…ู‰ ุจุงู„ุนูุณู’ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูุงุถุญุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ููŠ ุฑุฌุจ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุณู†ุฉ ุชุณุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุฑุฌุจุŒ ูˆุฑุฌุน. ููŠ ุณูŽู„ู’ุฎู ุดูˆุงู„. ูˆู‚ูŠู„: ููŠ ุฑู…ุถุงู†. ูˆู‡ูŠ ุขุฎุฑ ุบุฒูˆุงุชู‡ุŒ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชุฎู„ู ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑ ูˆุฅู‚ุจุงู„ ุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุบุฒูˆุฉ ุฅู„ุงู‘ ูˆุฑู‘ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู…ุง ุฌุงุก ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‚ูุฑู‰ุŒ ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุบุฑุจ ุงุจู† ู‚ุฑู‚ูˆู„ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅุฐุง ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุญุฏูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุงุŒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุงู„ุฅูุงุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ู…ุญุถุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุญุตู„ ูุงุฆุฏุฉุŒ ูู„ูˆ ุงู‚ุชุฑู† ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ู…ุญุถุฉ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชุญุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ุฌุงุฒ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจู‡ุง. ู†ุญูˆ ุงู†ุทู„ู‚ุช ูุฅุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุณูŽุจูุนูŒ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูุงุฌุฃุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ูุฃุชูŠู†ุง ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงุฎู’ุฑูุตูˆุงุŒ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฒุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† "ูุฎุฑุตู†ุง"ุŒ ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุก ู…ู† ุฎุฑุต ู…ู†ู‡ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฎุฑุตุŒ ุฒุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† "ูˆุฎุฑุตู‡ุง". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูุญุตูŠุŒ ุฃูŠ ุงุญูุธูŠ ุนุฏุฏ ูƒูŠู„ู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† "ุงุญุตูŠู‡ุง ุญุชู‰ ู†ุฑุฌุน ุฅู„ูŠูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡" ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฅุญุตุงุก ุงู„ุนุฏุฏ ุจุงู„ุญุตู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุญุณู†ูˆู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุถุจุทูˆู† ุงู„ุนุฏุฏ ุจุงู„ุญุตู‰. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุณุชู‡ุจ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ุฒุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† "ุนู„ูŠูƒู…". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ุง ูŠู‚ูˆู…ู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† "ูู„ุง ูŠู‚ู… ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู…". ูˆู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุนู‚ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุจุดุฏู‡ ุจุงู„ุนู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุจู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† "ูู„ูŠุดุฏ ุนู‚ุงู„ู‡" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ "ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ุง ูˆู…ุนู‡ ุตุงุญุจ ู„ู‡".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูุฃู„ู‚ุชู‡ ุจุฌุจู„ ุทูŠุกุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠู‘ "ุจุฌุจู„ูŽูŠ ุทูŠุก"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ุŒ "ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุฑุฌู„ูŠู† ุฃู„ู‚ุชู‡ู…ุง ุจุฌุจู„ ุทูŠุก" ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ุจูŠู†ุชู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ูุธู‡ "ููุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉุŒ ุฎุฑุฌ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุทู„ุจ ุจุนูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ู„ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎูู†ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ููŠ ุทู„ุจ ุจุนูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ูุงุญุชู…ู„ุชู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ุญุชู‰ ุทุฑุญุชู‡ ุจุฌุจู„ ุทูŠุกุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุฃู†ู‡ูƒู… ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ุง ูˆู…ุนู‡ ุตุงุญุจ ู„ู‡ุŸ ุซู… ุฏุนุง ู„ู„ุฐูŠ ุฃุตูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูุดููŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ ูุฅู†ู‡ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุฏู… ู…ู† ุชุจูˆูƒ".
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฌุจู„ูŠ ุทูŠุก ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุชู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ุฌุจู„ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†: ุฃูŽุฌูŽุฃุŒ ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฌูŠู… ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจุนุฏู‡ู…ุง ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุจูˆุฒู† ู‚ู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชู‡ู…ุฒุŒ ููŠูƒูˆู† ุจูˆุฒู† ุนูŽุตูŽู‰ ูˆุณูู„ู…ู‰ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุดู‡ูˆุฑุงู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู…ุง ุณู…ูŠุง ุจุงุณู… ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ุงู„ูŠู‚.
ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุงุณู… ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃุธู† ุฃู† ุชุฑูƒ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุญุฏุซู‡ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุณู…ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชูƒุชู…ู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุจู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณู…ูŠู‡ู…ุง ู„ู†ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃู‡ุฏู‰ ู…ู„ูƒ ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู„ุงู… ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ุจู„ุฏุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุจุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฏู†" ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุตุงุญุจ ุฃูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃู‡ุฏู‰ ู„ู‡ ุจุบู„ุฉ ุจูŠุถุงุกุŒ ูˆููŠ ู…ุบุงุฒูŠ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู„ู…ุง ุงู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุชุจูˆูƒุŒ ุฃุชุงู‡ ูŠูˆุญู†ุง ุจู† ุฑููˆุจุฉุŒ ุตุงุญุจ ุฃูŠู„ุฉุŒ ูุตุงู„ุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูุงุณุชููŠุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงุณู…ู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงุณู… ุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŠูˆุญู†ุงุŒ ุจุถู… ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุฑูˆุจุฉุŒ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุจุนุฏู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉ.
ูˆุงุณู… ุงู„ุจุบู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆูู„ู’ุฏูู„ูŽุŒ ู„ู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู†ู‡ ู„ุง ุชุนุฑู ู„ู‡ ุจุบู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ุณูˆุงู‡ุง. ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ูƒุณุฑู‰ ุฃู‡ุฏู‰ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุบู„ุฉุŒ ูุฑูƒุจู‡ุง ุจุญุจู„ ู…ู† ุดุนุฑุŒ ุซู… ุฃุฑุฏูู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุบูŠุฑ ูˆูŽู„ู’ุฏูู„. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘ ุฃู‡ุฏู‰ ู„ู‡ ุจุบู„ุฉุŒ ูˆุฃู† ุตุงุญุจ ุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฌู†ุฏู„ ุฃู‡ุฏู‰ ู„ู‡ ุจุบู„ุฉุŒ ูˆุฃู† ูˆูŽู„ู’ุฏูู„ู‹ุง ุฅู†ู…ุง ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู„ู‡ ุงู„ู…ูู‚ูŽูˆู’ู‚ูุณ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠู‘ ุฃู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุชู‡ ูŠูˆู… ุญูู†ูŠู†ุŒ ุชุณู…ู‰ ููุถุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุดู‡ุจุงุกุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุบู„ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉ ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุชุจ ู„ู‡ ุจุจุญุฑู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ุจุจู„ุฏู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู‡ู„ ุจุญุฑู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุณูƒุงู†ู‹ุง ุจุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ุงู„ุชุฒู…ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ. ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช "ุจุจุญุฑุชู‡ู…" ุฃูŠ: ุจู„ุฏุชู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุญุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ: ู‡ุฐู‡ ุฃูŽู…ู†ูŽุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠูˆุญู†ุง ุจู† ุฑูˆุจุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงูŠู„ุฉุŒ ุณูู†ู‡ู… ูˆุณูŠุงุฑุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุจุญุฑุŒ ู„ู‡ู… ุฐู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุจูŠุŒ .. ูˆุณุงู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูƒู…ุง ุฌุงุก ุญุฏูŠู‚ุชูƒุŒ ุฃูŠ: ุชู…ุฑ ุญุฏูŠู‚ุชูƒุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… "ูุณุฃู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู† ุญุฏูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุชู…ุฑ ุญุฏูŠู‚ุชูƒุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… "ูุณุฃู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู† ุญุฏูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูƒู… ุจู„ุบ ุซู…ุฑู‡ุง". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนุดุฑุฉุŒ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ุฃูŠ: ุฌุงุกุช ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุนุดุฑุฉ ุฃูˆู’ุณูู‚ูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฎูŽุฑู’ุตูŽ ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ุตุฏุฑุŒ ุฅู…ุง ุจุฏู„ุงู‹ ูˆุฅู…ุง ุจูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑูุน ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุงู„ุญุงุตู„ ุนุดุฑุฉ ุฃูˆุณู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุฑุต ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุงุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ููƒุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุดูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุดุฑู ู‡ูˆ ุฌูˆุงุจ ูู„ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุญุฑุฌ ุนู† ุณูŽู‡ู„ ูุฐูƒุฑู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุณูˆุงุกุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง "ุฃู‚ุจู„ู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฎุฐ ุทุฑูŠู‚ ุบูุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ .. " ูุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ ุจูŠุงู† ู‚ูˆู„ู‡ "ุฅู†ูŠ ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู…ู† ุฃุญุจ ููŠู„ุชุนุฌู„ ู…ุนูŠ" ุฃูŠ: ุฅู†ูŠ ุณุงู„ูƒูŒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉุŒ ูู…ู† ุฃุฑุงุฏ ูู„ู’ูŠุฃุชู ู…ุนูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ู† ู„ู‡ ุงู‚ุชุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฌูŠุด.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐู‡ ุทุงุจุฉุŒ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ "ุทูŠุจุฉ"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุทุงุจุฉ" ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจู„ูุธ "ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุซุฑุจุŒ ูุณู…ุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุงุจุฉ". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนููˆุงู†ุฉ. ูˆุงู„ุทุงุจ ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจ ู„ุบุชุงู† ุจู…ุนู†ู‰. ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุทู‘ูŠุจ. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชุฑุจุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุทูŠุจู‡ุง ู„ุณุงูƒู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู† ุทููŠู’ุจ ุงู„ุนูŠุด ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ูˆููŠ ุทูŠุจ ุชุฑุงุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู†ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ ุดุงู‡ุฏูŒ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ูŠุฌุฏ ู…ู† ุชุฑุจุชู‡ุง ูˆุญูŠุทุงู†ู‡ุง ุฑุงุฆุญุฉ ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุตุฏููŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุทูŠุจ ุชุฑุงุจู‡ุง ูˆู‡ูˆุงุฆู‡ุง ูŠุฌุฏู‡ ู…ู† ุฃู‚ุงู… ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุฏ ู„ุทูŠุจู‡ุง ุฃู‚ูˆู‰ ุฑุงุฆุญุฉุŒ ูˆูŠุชุถุงุนู ุทูŠุจู‡ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนูˆุฏ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทูŠุจ. ูˆู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุณู…ุงุก ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ุฌุจู„ ูŠุญุจู†ุง ูˆู†ุญุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠู‘ ุณู…ู‘ููŠ ุฃูุญุฏู‹ุง ู„ุชูˆุญู‘ูุฏู‡ุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุนู† ุฌุจุงู„ ุฃุฎูˆู‰ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฃูˆ ู„ูู…ูŽุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡: ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุชุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุฒ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒูˆู† ุฃูุญุฏ ู…ู† ุฌุจุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุณ ุจู† ุฌูŽุจุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุฌุจู„ ูŠุญุจู†ุง ูˆู†ุญุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฌุจุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆู‚ุฏ ุฎุงุทุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฎุงุทุจุฉ ู…ู† ูŠุนู‚ู„ุŒ ูู‚ุงู„ุŒ ู„ู…ุง ุงุถุทุฑุจ: "ุงุณูƒู† ุฃูุญูุฏู" ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฌูŠุฑุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ} ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆู…ุง ุญูุจู‘ู ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุดุบูู†ูŽ ู‚ู„ุจูŠ โ€ฆ ูˆู„ูƒู†ู’ ุญุจู‘ู ู…ู† ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุฑุง
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุณุฑุฉ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑุŒ ู„ู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู„ู‚ูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูุนู„ ู…ู† ูŠุญุจ ู†ุฌู…ู† ูŠุญุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠู‘: ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุญุจ ุงู„ูุฃู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุง ุงุณู… ุฃุญุณู† ู…ู† ุงุณู… ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŽุฏูŠุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ุดุชู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏูŠุฉุŒ ูุญุฑูƒุงุช ุญุฑูˆูู‡ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุดุนุฑ ุจุงุฑุชูุงุน ุฏูŠู† ุงู„ุฃุญูŽุฏ ูˆุนู„ูˆู‡ุŒ ูุชุนู„ู‚ ุงู„ุญุจ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจู‡ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูุฎูุต ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฏูˆุฑ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฑ ู‡ูˆ ุชูŽูŠู’ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุถุฑุจ ุฑุฌู„ู‹ุง ูู†ุฌุฑู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุฌุงุฑ. ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆู‡ู… ุฃุฎูˆุงู„ ุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู† ูˆุงู„ุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ู†ุฒู„ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู„ู‡ู… ู…ุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ุŒ ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุŒ ูˆู‡ู… ุฑู‡ุท ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู‡ู„ ู‚ุฏู… ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ ุนู„ูŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŸ ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุฃู†ุณ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู„ู‡ ู…ุฒูŠุฏ ุนู†ุงูŠุฉ ุจุญูุธ ูุถุงุฆู„ู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุจู†ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุจู†ูˆ ุณุงุนุฏุฉุŒ ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุณุงุนุฏุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆููŠ ูƒู„ ุฏูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูุถู„ ุญุงุตู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชุช ู…ุฑุงุชุจู‡.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฎุฑุตุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ุฎุงู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ู…ุง ุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจู‡: ู‡ู„ ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ู…ุณุชุญุจุŸ ูุญูƒู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ู…ูŽุฑูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุฌู‡ุงู‹ ุจูˆุฌูˆุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู‡ูˆ ู…ุณุชุญุจ ุฅู„ุง ุฅู†ู’ ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุญู‚ ู…ุญุฌูˆุฑ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุดุฑูƒุงุคู‡ ุบูŠุฑ ู…ุคุชู…ู†ูŠู†ุŒ ููŠุฌุจ ู„ุญูุธ ู…ุงู„ ุงู„ุบูŠุฑ. ูˆุงุฎุชู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ู„ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู†ุฎู„ุŒ ุฃูˆ ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุนู†ุจ ุฃูˆ ูŠุนู… ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ุฑุทุจู‹ุง ุฃูˆ ุฌุงูู‹ุงุŸ ูˆุจุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุงู„ ุดูุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซ ู†ุญุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ูˆู‡ู„ ูŠู…ุถูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุงุฑุต ุฃูˆ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุขู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฌูุงูุŸ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุทุงุฆูุฉุŒ ูุฅู† ู†ู‚ุตุช ู…ู† ุงู„ุฎุฑุต ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ู‚ุงู…ุช ุจูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆุฅู† ุฒุงุฏุช ุนู„ู‰ ุฎุฑุตุฉ ุนู†ุฏู‡ ู‚ูˆู„ุงู†: ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฒุงุฆุฏุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุฏุจุŸ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูƒููŠ ุฎุงุฑุต ูˆุงุญุฏูŒ ุนุงุฑููŒ ุซู‚ุฉูŒุŒ ุฃูˆ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงุซู†ูŠู†ุŸ ูˆู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ุงู† ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆูุงุฆุฏุชู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุซู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุชู„ู ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุฑุต ุฃุฎุฐุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุญุณุงุจ ู…ุง ุฎุฑุต.
ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุฅุฐุง ุฎุฑุตุชู… ูุฌุฏู‘ููˆุงุŒ ูˆุฏุนูˆุง ุงู„ุซู„ุซุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชุฏุนูˆุง ุงู„ุซู„ุซ ูุฏุนูˆุง ุงู„ุฑุจุน" ูˆู‚ุงู„ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡ ุจุญุณุจ ุงุญุชูŠุงุฌู‡ู… ุฅู„ูŠู‡. ูู‚ุงู„: ูŠุชุฑูƒ ู‚ุฏุฑ ุงุญุชูŠุงุฌู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุณููŠุงู†: ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ู„ู‡ู… ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ูˆุงู„ู…ุชุญุตู„ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฌุฑุจู†ุงู‡ุŒ ููˆุฌุฏู†ุงู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ู…ู…ุง ูŠุคูƒู„ ุฑุทุจู‹ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจูˆุกุฉุŒ ูƒุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฃุชุจุงุนุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ู… ุฃุฎุฐ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู…ุง ูŠุชูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ูุงุถู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูุถู„ุงุก ุจุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ุนู„ูŠู‡ุง.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ูˆููŠู‡ ู„ูุธ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุจู‡ู…ุฉุŒ ู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… ูˆู‡ูŠุจ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุฃูˆู„ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุณู‡ู„ ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุจูุฑู’ุฌูู…ูŠู‘ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ู…ูƒููˆู. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู… ูˆุฃุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุซู‚ุฉ ุตุฏูˆู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซูŠู† ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ุจู…ุชุงุจุนุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ู„ูˆู‡ูŠุจ.
ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ูˆูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนุจุงุณ ุจู† ุณูŽู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู† ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ุฃุฏุฑูƒ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุฃุณููŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠูŠู† ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจู†ุงู‡ ุฃูุจูŽูŠู‘ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู†ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุชุณุนูŠู† ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ูŠู‡ู…ุง.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุดูŠุฎู‡ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ ุจุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ู…ุฏู†ูŠุงู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆููŠ ูุถู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุจุนุถู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ูุถู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฎุฑุงุฌ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ "ุซู… ุฏุงุฑ ุจู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุซู… ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ู…ุฑู‘ ู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูุฒูŽูŠู‘ูŽุฉ ุนู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุญูุฏูŒ ุฌุจู„ูŒ ูŠุญุจู†ุง ูˆู†ุญุจู‘ู‡" ูˆุธู‡ุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉ ุฎุงู„ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ: ุนู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑุฉ: ุนู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฅุจูŠู‡ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ "ุฃุญุฏ ุฌุจู„ ูŠุญุจู†ุง ูˆู†ุญุจู‡" ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ู…ุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู…ุนุธู…ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ุชุงุฑุฉู‹ ุนู† ู‡ุฐุง ูˆุชุงุฑุฉ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฌู…ุนู‡ู…ุง.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฃูˆ ุนุจุงุณ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุชุฑุฏุฏ ููŠู‡ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ุŒ ุฃูˆ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŠูˆุงูู‚ ู‚ูˆู„ ุนู…ุงุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ุณูŠุงู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุชู… ู…ู† ุณูŠุงู‚ ุบูŠุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡.

ูˆโ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู…ุฑู‘ ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก. ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุณุนุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุฃุฎูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ ูˆุงุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฎุทู‰ุกุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญุด ุฎุทุงู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู„ูƒู†ุงู‡ ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุนุฏูˆู„. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุงู„ุญุฉ ุชู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑู‰ ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณู‹ุง ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุถุนูŠูุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง: ุณุนุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ูุคุฏ. ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุถุจุท ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูู‚ูŠู„ ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุฃูŠ: ู‡ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุญูŽุณูŽู† ุงู„ุฃุฏุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุญูุธู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุณุนุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูŠูˆุฏู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุญูุธุŒ ูˆูŠุคุฏูŠ ู…ุง ุณู…ุน. ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุฎูˆู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ุจู„ุงู„ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูุฒูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุบุฒูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุฎู†ุณุงุก ุจู† ู…ู†ุฏูˆู„ ุจู† ุบู†ู… ุจู† ู…ุงุฒู† ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุฏูŽู†ูŠู‘. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุนูŠู†: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุง ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณุŒ ูƒุงู† ุตุฏูˆู‚ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ู… ูŠู„ุญู‚ ุนู…ุงุฑุฉู ุจู† ุบุฒูŠุฉ ุฃู†ุณู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ููŠ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏ ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆู‡ู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู‚ู„ู…ุง ู‚ุฑุฃุช ู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃุญุฏู‹ุง ุถุนูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุณูˆู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ: ุฌุงู„ุณุชู‡ ูƒู… ู…ู† ู…ุฑุฉุŒ ูู„ู… ู†ุญูุธ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ููŽุนุฏู‘ู ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠู‘ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก ุจู‡ุฐุง ุชูŽุบูŽูู„ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ุธู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุชู„ูŠูŠู†ุŒ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุฃุจูŠู‡ ุบุฒูŠุฉุŒ ูˆุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉ ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูƒู„ ุจุณุชุงู† ุนู„ูŠู‡ ุญุงุฆุท ูู‡ูˆ ุญุฏูŠู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุญุงุฆุท ู„ู… ูŠู‚ู„ ุญุฏูŠู‚ุฉ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุญ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุญูƒู…: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุงุถ ูƒู„ ุฃุฑุถ ุงุณุชุฏุงุฑุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒู„ ุฃุฑุถ ุฐุงุช ุดุฌุฑ ู…ุซู…ุฑ ูˆู†ุฎู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒู„ ุญูุฑุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูŠุญุชุจุณ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ู…ุงุก ูู‡ูˆ ุญุฏูŠู‚ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ุฃุนู…ู‚ ู…ู† ุงู„ุบุฏูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฒุฑูˆุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุนุดุฑ ููŠู…ุง ูŠุณู‚ู‰ ู…ู† ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุนุฏู„ ุนู† ู„ูุธ ุงู„ุนูŠูˆู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู„ูŠูุฌุฑูŠู‡ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู…ุงุก ุงู„ุนูŠูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑูŠ ุจู†ูุณู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุถุญุŒ ูˆู„ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑูŠ ุจู†ูุณู‡ ู…ู† ู†ู‡ุฑ ุฃูˆ ุบุฏูŠุฑ ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡ ุฃุดุงุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ููŠู…ุง ุณู‚ุช ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุนูŠูˆู† .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุงู„ุนุณู„ ุดูŠุฆู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃุซุฑ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนุณู„ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุนูุดุฑ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุต ุงู„ุนูุดุฑ ุฃูˆ ู†ุตูู‡ ุจู…ุง ูŠุณู‚ู‰ุŒ ูุฃูู‡ู… ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠุณู‚ู‰ ู„ุง ูŠูุนูŽุดู‘ูุฑ. ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุฅู†ู…ุง ูŠู†ููŠ ุงู„ุนูุดุฑ ุฃูˆ ู†ุตูู‡ุŒ ู„ุง ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงุฆู„ุงู†: ู…ุซุจุช ู„ู„ุนุดุฑุŒ ูˆู†ุงู ู„ู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูุชู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ.
ู‚ุงู„: ูˆูˆุฌู‡ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ ุงู„ุนูŽุณู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑู‰ ููŠู‡ ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุญู„ ุชุชุบุฐู‰ ุจู…ุง ูŠุณู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุชูˆู„ุฏ ุจุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ูƒุงู„ุฒุฑุนุŒ ู„ูŠุณ ูƒุงู„ู…ุชูˆู„ุฏ ุจูˆุงุณุทุฉ ุญูŠูˆุงู† ูƒุงู„ู„ุจู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุชูˆู„ุฏ ุนู† ุงู„ุฑุนู‰ุŒ ูˆู„ุง ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชุถุนูŠู ู…ุง ุฑููˆูŠ ุฃู† ููŠ ุงู„ุนุณู„ ุงู„ุนูุดุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: "ูƒุชุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ุฃู†ู’ ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ ุงู„ุนูุดุฑ". ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑุŒ ุจู…ู‡ู…ู„ุงุช ูˆุฒู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุนุณู„ ุดูŠุก. ู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐูŠู‘: ู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏูŠู…" ุญุฏูŠุซ "ุฅู†ู‘ ููŠ ุงู„ุนุณู„ ุงู„ุนุดุฑ" ุถุนูŠููŒุŒ ูˆููŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนูุดุฑ ุถุนูŠูุŒ ุฅู„ุง ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆุฑู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ุฃู† ู…ุนุงุฐู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุงู„ูŠู…ู† ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃูˆู…ุฑ ููŠู‡ู…ุง ุจุดูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุณู„ ูˆุฃูˆู‚ุงุต ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: "ุฌุงุก ู‡ู„ุงู„ ุฃุญุฏ ุจู†ูŠ ู…ูุชุนุงู†ุŒ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุนุดูˆุฑ ู†ุญู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุญู…ูŠ ู„ู‡ ูˆุงุฏูŠู‹ุง ูุญู…ุงู‡ ู„ู‡"ุŒ ูู„ู…ุง ูˆู„ูŠ ุนู…ุฑ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡: ุฅู†ู’ ุฃุฏู‘ู‰ ุฅู„ูŠูƒ ุนุดูˆุฑ ู†ุญู„ู‡ ูุงุญู… ู„ู‡ ุณูŽุจู’ู„ุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฑูˆ ู‚ูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ู„ูƒู† ุญูŠุซ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ู„ุงู„ู‹ุง ุฃุนุทู‰ ุฐู„ูƒ ุชุทูˆุนู‹ุงุŒ ูุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูŠู†ู‡ุงู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ ุตุฏู‚ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐู‡ุงุŒ ูุฌู…ุน ุนุซู…ุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุณู„ุŒ ูุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุณู„ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุฉุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฑูุนู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุดูˆุฑู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุญูŽู…ู’ูŠุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุนุณู„ ุฎุจุฑ ูŠุซุจุชุŒ ูˆู„ุง ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู„ุง ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚: ูŠุฌุจ ุงู„ุนุดุฑ ููŠู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุฑุถ ุงู„ุฎุฑุงุฌุŒ ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู‚ุงุจู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŠ ุงู„ุนุณู„ ููŠ ูƒู„ ุนูŽุดุฑุฉ ุฃุฒูู‚ู‘ ุฒู‚" ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฃุดุงุฑ ุดูŠุฎู†ุง ููŠ ุดุฑุญู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุนุณู„ ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู†ุตุงุจ ููŠ ุงู„ุนุดุฑุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู: ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ู‚ูŠู…ุชู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุงู‚ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏุฑู‡ ุจุนุดุฑุฉ ุฃุฑุทุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู…ุณุฉ ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุงุกุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุงุนุชุจุฑ ููŠู‡ ุนูŽุดู’ุฑ ู‚ูุฑูŽุจุŒ ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุซู„ุงุซ ุฑูˆุฅูŠุงุช: ุฅุญุฏุงู‡ุง ุฎู…ุณ ู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุฎู…ุณูˆู† ู…ูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ู…ุฆุฉ ุฑุทู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃูŽู…ู’ู†ุงุกุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฎู…ุณู ุฃูˆุงู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุณุนูˆู† ู…ูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆุชุนู„ูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุซูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูู‚ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุญู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู‚ู‘ูุชู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุชู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนูŽุซูŽุฑูŠู‹ุงุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุญูƒู‰ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ูˆุฑุฏู‘ู‡ ุซุนู„ุจุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุนุฏูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ุซ ููŠ ุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุฅุณูƒุงู† ุซุงู†ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฑุจ ุจุนุฑูˆู‚ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŽู‚ูŠุŒ ุฒุงุฏ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชู†ู‚ุน ููŠ ุจุฑูƒุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูŠุตุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุงุก ุงู„ู…ุทุฑ ููŠ ุณูˆู‚ ุชุดู‚ ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุงุซูˆุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงุดูŠ ูŠุนุซุฑ ููŠู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฑุจ ุจุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุจุบูŠุฑ ู…ุคู†ุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุดุฑุจ ุจุนุฑูˆู‚ู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠุบุฑุณ ููŠ ุฃุฑุถ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ููŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุนุฑูˆู‚ ุงู„ุดุฌุฑุŒ ููŠุณุชุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุณู‚ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃูˆู’ู„ู‰ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุฃู†ู‘ ุงู„ุนูŽุซู‘ูŽุฑูŠู‘ูŽ ู…ุง ุณู‚ุชู‡ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู„ุฃู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ูุณุฑ ุงู„ุนุซุฑูŠู‘ ุจุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุญู…ู„ ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุฎู„ุงูู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ุง ุณู‚ู‰ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุญุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ ุจุงู„ุณุงุฆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุจู„ ูƒุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญูƒู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุคู‚ุช ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุญุฏู‹ุง ู„ู„ู†ุตุงุจ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุจูŠู† ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุญุงูุธ. ูˆุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุชุŒ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒุŒ ุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ุญุฌุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู…ูุณุฑ ูŠู‚ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฎุงุต ูŠู‚ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ู„ุฃู† ููŠู…ุง ุณู‚ุช ุนุงู…ุŒ ูŠุดู…ู„ ุงู„ู†ุตุงุจ ูˆุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุณู‚ ุตุฏู‚ุฉ ุฎุงุตูŒ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู†ุตุงุจ. ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ .. ุงู„ุฎุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‚ุน ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑูู‘. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠุŒ ูˆู„ุฐูƒุฑู‡ ุนู‚ุจ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆุฌู‡ูŒุŒ ู„ูƒู† ุชุนุจูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฑุฌุญ ูƒูˆู†ู‡ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุณุฑ ู„ู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุนู…ูˆู…ู‡ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุนุฏู… ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู†ุตุงุจุŒ ูˆููŠ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุณู‚ู‰ ุจู…ุคู†ุฉ ูˆุจุบูŠุฑ ู…ุคู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู‚ ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ู…ุง ูŠุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุนุดุฑ ุฃูˆ ู†ุตู ุงู„ุนุดุฑุŒ ุจุฎู„ุงู ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุณุงู‚ ู„ุจูŠุงู† ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูุฃุฎุฐ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู†.
ูˆุฏู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‚ู‰ ุจู†ุถุญ ูˆุจุบูŠุฑ ู†ุถุญุŒ ูˆุฅู† ุณู‚ู‰ ุจู‡ู…ุงุŒ ูุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ููŠู‡ ู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฑุจุงุน ุงู„ุนุดุฑุŒ ุฅุฐุง ุชุณุงูˆู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠู‡ ุฎู„ุงูู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ูƒุงู† ุญูƒู… ุงู„ุฃู‚ู„ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑ. ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู’ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุคุฎุฐ ุจุงู„ู‚ุณุทุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู’ ุฃู…ูƒู† ูุตู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุฐ ุจุญุณุงุจู‡.
ูˆุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุตุงุญุจ ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจู…ุง ุชู… ุจู‡ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฃู‚ู„. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุฎุฐ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูุฃุฎุฐ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฃูˆุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ู„ ุฃูˆ ูƒุซุฑุŒ ุนู…ู„ู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅุฐ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ููŠู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุจุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ูˆุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุขุชููˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฏูู‡ู} ูˆุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุทุจ ูˆุงู„ู‚ุตุจ ูˆุงู„ุญุดูŠุด ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนู ูˆุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุซู…ุฑ.
ูˆุฃุฌุงุจ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฎุงุต ูŠูุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ุจุฃู† ู…ุญู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจูŠุงู† ูˆูู‚ ุงู„ู…ุจูŠู‘ูŽู†ุŒ ู„ุง ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุงู‚ุตู‹ุง ุนู†ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงู†ุชูู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุนุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ููŠู…ูƒู† ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุงุจ ููŠู…ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุณูŠู‚ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุณูŠู‚ุŒ ููŠู…ูƒู† ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ "ููŠู…ุง ุณู‚ุช ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุนุดุฑ" ุฃูŠ: ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชูˆุณูŠู‚ ููŠู‡ุŒ ุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู†.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจู…ุง ุฑูˆูŠุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู„ุง ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ุฎุถุฑุงูˆุงุช" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงู‚ุทู†ูŠู‘ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ูˆุทู„ุญุฉ ูˆู…ุนุงุฐ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู: ู„ุง ูŠุตุญ ููŠู‡ ุดูŠุก ุฅู„ุง ู…ุฑุณู„ู ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠู…ุง ูŠููƒุงู„ ู…ู…ุง ูŠุฏู‘ูŽุฎุฑ ู„ู„ุงู‚ุชูŠุงุช ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ูŠูุฎุฑุฌ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ุชุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณู. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ุง ุชุฌุจ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุณู‚ุŒ ู…ู…ุง ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุญูƒู‰ ุนูŠุงุถ ุนู† ุฏุงูˆุฏ: ูƒู„ ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ูƒูŠู„ ูŠุฑุงุนู‰ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุงุจุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ูƒูŠู„ุŒ ูููŠ ู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุฃุญูˆุทู‡ุง ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู† ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ุงู„ุฌููˆูŠู†ูŠู‘ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู„ุชูุตูŠู„ ู…ุง ู†ู‚ู„ ู…ู…ุง ุชูƒุซุฑ ู…ุคู†ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ู„ุง ู…ุงู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠุตู„ ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุจู„ุงู„: ู‚ุฏ ุตู„ู‰ุŒ ูุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ุจู„ุงู„ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ูุถู„ ุฃูŠ: ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงููŠ ููŠ ุญุฏูŠุซูŠ ุงู„ูุถู„ ูˆุจู„ุงู„ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ูุถู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุจู„ุงู„ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ "ูˆุงุชุฎุฐูˆุง ู…ู† ู…ู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุตู„ู‰" ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูุถู„ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุจู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู„ูŠุณ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุณู‚ ุตุฏู‚ุฉ
โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุฏู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณ ููŠู…ุง ุฃู‚ู„ุŒ ู…ุง ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฃู‚ู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุฌุฑ ุจู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏู‡ ุจู„ูุธ "ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฃู‚ู„"ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุงุจุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุชุญุฏูŠุฏ ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุจุŸ ูˆุจุงู„ุฃูˆู„ ุฌุฒู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒุงู† ู†ู‚ุตู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง ุฌุฏู‹ุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุถุจุทุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ูˆุตุญุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุณู‚ ุจุญุณุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูˆู‚ุต ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูˆูŽุฑู‚ู.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุฏุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูŽุทุงู† ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุนุตุนุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฃุฎุฐ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุชู…ุฑ ุนู†ุฏ ุตุฑุงู… ุงู„ู†ุฎู„ ูˆู‡ู„ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุตุจูŠ ููŠู…ุณ ุชู…ุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ
ุงู„ุตู‘ูุฑุงู…ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุงู„ุฌุฏุงุฏ ูˆุงู„ู‚ูุทุงู ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุชูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูู„ู‡ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุขุชููˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฏูู‡ู} ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญู‚ ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ูŠ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุดูŠุก ุณูˆู‰ ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃู…ุฑ ู…ู† ูƒุงู† ุฌุฏู‘ ุนุดุฑุฉ ุฃูˆุณู‚ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ุจู‚ู†ูˆู ูŠุนู„ู‘ูŽู‚ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู†" ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ. ูˆุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู‚ู†ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุฑุจุทู‡ุง ุจุงู„ุชุฑูƒ ุฅุดุงุฑุฉ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตู‘ูุจุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุงู†ุนู‹ุง ู…ู† ุชูˆุฌูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)