Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆพเฆ†เฆคเง เฆ–เฆฒเฆซเฆพเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆฒ-เฆฌเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆ•เง€ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 458 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ - ุช 458 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆพเฆ†เฆคเง เฆ–เฆฒเฆซเฆพเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆฒ-เฆฌเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆ•เง€ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 458 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู†ุง ุนูŽู…ู‘ููŠ ู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู‘ูŽุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽุจู‘ูŽุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูุชููˆู†ูŽ ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุฌูŽู†ููŠู‡ูŽุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู‚ูŽุงูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎูŽู„ู’ูู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูููŽุฑูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ โฆ—ุต: 151โฆ˜ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู„ููƒู’ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชููˆู†ู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุฎูŽูู’ูŠู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽุฌูŽุชูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููˆู…ูุฆู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ููŽูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงูŠููŠุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ููŽุงุญูุดูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุญููู‘ูŽุงุธูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุชู’ู‚ูู†ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง โฆ—ุต: 152โฆ˜ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูุชู’ู‚ูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุงููุธูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู†ู ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญููู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ู ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุงููุธู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุฑููˆูุงุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉู: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ููŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ููŠู†ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌูุจู ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุง โฆ—ุต: 153โฆ˜ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ุชู ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฑู’ุญูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ููŠู†ูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒููŠุนู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽููŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู’ ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุตูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุฃูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฑููˆููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูุทูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุŒ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŒ ููŽุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุตููู ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุตููู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู’ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู โฆ—ุต: 154โฆ˜ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฃูŽุถู’ูˆูŽุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ูƒูุชููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ููˆุง ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑูŽุบู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุฑูŽุญู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ู„ููŠููˆู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูููŠ ุงุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุดููู ุนูŽู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู†ูŽุง ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู

342 - ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑ ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุงู…ูุฏูŒ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุจูุจูุฎูŽุงุฑูŽู‰ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ู†ุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู‹ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู†ุง ุนูŽุชููŠู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ โฆ—ุต: 155โฆ˜ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽุจููˆ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ููŠู†ูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญููŠู†ูŽุŸ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุถูŽุนู’ููู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

343 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ุฃู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ู ุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป

344 - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑ ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุŒ ู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู โฆ—ุต: 156โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽุง ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฑู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู: ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุงุชู‘ูู‡ูู…ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุชููˆูŽุงููู‚ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰ู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

345 - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุซู†ุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุญูŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ููŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽููŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนู ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽููŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุฐูŽู…ู‘ู‹ุง ูˆูŽุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูˆูŽุฒููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุตูŽุฏููˆู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุญูŠู’ุซู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุญูŠู’ุซู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุนูŽู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฌูŽุฑู’ุญู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒูŽููŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ูููŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู†ูŽุง โฆ—ุต: 158โฆ˜ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุบูŽุงู†ููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

346 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู†ุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุŒ ู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูู‚ูŽูŠู’ุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

347 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ู ู†ุง โฆ—ุต: 159โฆ˜ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุณูŽ ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูู‡ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ููŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู

348 - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุทููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ููŠู‘ู ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุณูŽ ุŒ ู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูู‡ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุณูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุธู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูู…ูŽ ูˆูŽู†ููˆุญู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ู„ูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุถูุนู’ูู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

349 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ู ุฃู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ู†ุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ุง ุจูŽุญู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุŒ ู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุŒ ู†ุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุŒ ู†ุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ โฆ—ุต: 160โฆ˜ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

350 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูุฏูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุฏ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

351 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุŒ ู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูุฏูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠ ุญูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ โฆ—ุต: 161โฆ˜ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŒ ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูุฏู‘ูุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ: ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐููˆุง ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุชููƒูŽุฐู‘ูุจู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู‹ุง ู„ูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

352 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุตูŽุงู…ู ุฎูŽุฒู‘ูŽุงู†ูŽ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุจู ุŒ ู†ุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ููŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ โฆ—ุต: 162โฆ˜ ู‚ูŽุงูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฎูŽู„ูŽุทูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏู‘ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

353 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุณูŽ ุŒ ู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุซู†ุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุŒ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูุฆู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ูŽุง ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูยป ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ู…ููŠู‘ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุŒ ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูุŸ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

354 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุฃู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุŒ ุฃู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽุงู„ูุจู ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุŒ ุญ

355 - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุงุฆููููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุŒ ุญ

356 - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูƒููŠ ุญ

357 - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูŽ ุŒ ุญ

358 - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูƒููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุงุจู’ู†ู โฆ—ุต: 163โฆ˜ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุŒ ู†ุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูยป ู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุตู’ุฑู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูู„ูŽุงููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุง ููŽุชูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุญูƒูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

359 - ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ุฃู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู†ูู…ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‘ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุŒ ู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูŽุงู†ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŒ ุนูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญุฏู‘ูŽุซู ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุธู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู โฆ—ุต: 164โฆ˜ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฎูุฏูŽุงุฌูŒยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุถูŽุนู’ููู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

360 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู†ููŠู‘ู ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุตูŽุงุนูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุซู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุŒ ู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุŒ ู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎูŽุงู„ูุฌูู†ููŠ ุณููˆุฑูŽุชููŠุŸยป ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽุงุนูุฏู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู„ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู

361 - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงุนูุฏู ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงุนูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุญููู‘ูŽุงุธู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู:

362 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู†ู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุŒ ู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุŒ ู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู โฆ—ุต: 165โฆ˜ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูˆุฃู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽ ู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉู ู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุจูู€ ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุฌูŽู†ููŠู‡ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

363 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุฐูŽุจูŽุงุฑููŠู‘ู ุŒ ุฃู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงุณูŽุฉูŽ ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุจูู€ ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุฌูŽู†ููŠู‡ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู„ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฐู’ู‡ูุจูŒ ุญูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ โฆ—ุต: 166โฆ˜ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู„ูู†ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)