Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆคเฆพเฆ‡เงŸเฆพเฆฐ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ู…ุณุงุนุฏ ุงู„ุทูŠุงุฑ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆคเฆพเฆ‡เงŸเฆพเฆฐ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุชู†ุงู‚ุถูŠู† ููƒุฑูŠู‹ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุทุฑููŠ ุงู„ู†ู‚ูŠุถ (1).

โ€Œโ€Œุฃู…ุซู„ุฉ ู„ุจุนุถ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ูˆุง ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ุง:
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฎู…ุณุฉุ› ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ู‡ู…: ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ูุงุฐ ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุชุฃุฎุฑูˆ ุงู„ุดูŠุนุฉุ› ูƒุงู„ู…ููŠุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทูˆุณูŠุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุงยป.

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ุงู‹: ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุงูู‚ุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฑุงูุถุฉ (2):
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ:
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุถ ู…ุง ูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู…ูˆู†ู‡ ู†ููŠ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
= ุงู„ุฑุงูุถุฉู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูุงู„ุฑุงูุถุฉ ูŠุซุจุชูˆู†ู‡ุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูŠู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุญูุธูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุงู„ุฎุถุฑุงุกุŒ 1421ู‡ู€.
(1) ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ูƒุฐูˆุจุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุญุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุฐูˆุง ุจุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุฃู…ุฑู‡ู… ุธู‡ุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุชู†ุงู‚ุถ ููƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุง ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„:
ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู‚ุจูŠุญุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ูˆุงู„ุชุญุณูŠู† ุนู‚ู„ูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฑู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุงุฑุถูˆู‡.
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ูŠ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูุฅู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู…ู†ู‡ ู‚ุจูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆู‚ุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุญุงู„ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุน ููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนุฌุฒ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏู‡ ูˆุฑุถูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจูƒู… ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ูุนู„ ุงู„ู‚ุจูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡.
ูˆููŠู…ุง ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนู†ุงูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ุจูŠุงู† ู†ู‚ุถ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
(2) ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉู ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉู ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุชุฎุงู„ู ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูŠูˆุงูู‚ูˆู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ู‡ู… ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุซุงู„ุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณุฃู†ู‚ู„ู‡ ู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุทูˆุณูŠ ููŠ ุฃุตู„ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุฑู‰ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููˆู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุนู„ู… ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุญูŠุงุฉ ูˆู„ุง ุณู…ุน ูˆู„ุง ุจุตุฑุŒ ูˆู„ุง ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ุง ุตูุฉ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชยป.
ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ููŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 115] ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ (ุช:384): ยซูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ู„ ุงู„ุตูุฉ ุจู„ู† ูŠูƒูุฑูˆู‡ ู…ุฌุงุฒูŒุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ (1): ู†ุนู…ุ› ุฅุฐ ุงู„ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนุฒู‘ูŽ ุจุฃู†ู‡ ุดุงูƒุฑ ู…ุฌุงุฒูŒุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุซูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ุซูˆุงุจ ุงู„ุดุงูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู†ู‚ูŠุถู‡ ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ูƒูุฑ. ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุดูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุณุชุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจุชุถูŠูŠุน ุญู‚ู‡ุงยป (2).
ููุณุฑ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌุจุงุฆูŠ (ุช:303) ุงู„ุตูุฉ ุจู„ุงุฒู… ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุดูŠุก ุจุฎู„ุงู ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูˆุงุฒู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู†.
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุนุฏู„:
ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุถ ู…ุง ูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุชู‡ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุฃู…ุง--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุงู„ุฌุจุงุฆูŠ.
(2) ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุฎุทูˆุท)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทูˆุณูŠ ููŠ ุงู„ุชุจูŠุงู† (2:576)ุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ููŽุฑููˆู‡ู} ู…ุฌุงุฒุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุดุงูƒุฑ ู…ุฌุงุฒ. ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุซูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ุซูˆุงุจ ุงู„ุดุงูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุดูƒุฑ ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู†ู‚ูŠุถู‡ ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ูƒูุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดูƒุฑ ุจุงู„ุฃุตู„: ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ุน ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุณุชุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุนูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุจุชุถูŠูŠุน ุญู‚ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ูู„ู† ูŠูู…ู†ุนูˆุง ุซูˆุงุจู‡ โ€ฆยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ุนุฏู„ู‡ู… ูู…ู† ู…ุถู…ูˆู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุดุฃ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ูˆู„ุง ุฎู„ู‚ู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุ› ุจู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฎูŠุฑู‡ุง ูˆู„ุง ุดุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุจุบูŠุฑ ู…ุดูŠุฆุชู‡ยป.
ู…ุซุงู„:
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 109]ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ (ุช:384): ยซูˆูŠู‚ุงู„: ู„ู… ูˆุฌุจ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ยซู…ุงู„ูƒยปุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุจ ุจู…ุนู†ู‰ ยซุฎุงู„ู‚ยปุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ยซู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจู’ู†ููŠุฉู ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูŽยปุ› ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ู„ู‡ุง. ูˆู„ุง ูŠุทู„ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุตุงู†ุน ู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุ› ู„ุฅูŠุฌุงุจู‡ุง ุงู„ุฐู…ู‘ูŽุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฏุญ ูˆุชุนุธูŠู…ูŒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป (1).
ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุฃุฏุฎู„ ู†ููŠ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‡ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ูˆู„ุง ู…ู† ุจุนูŠุฏุŒ ุจู„ ุงูุชุฑุถ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ (2).
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุชูŠู†:
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุนุงุตูŠ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุฎุทูˆุท)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุทูˆุณูŠ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† (2:555) ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูู‚ุงู„: ยซูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู} ู…ุนู†ุงู‡: ูˆู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช.
ูˆุงู„ู…ู„ูƒ: ู‡ูˆ ู…ุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ูƒุงู† ุฐู„ูƒ: ูˆู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฒู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุฎุฑุฌุช ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุนุธูŠู… ุงู„ู…ุฏุญยป.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ู†ุงู‚ุด ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ.
ู…ู„ุญูˆุธุฉ: ู†ุณุจ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงุจู‚ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌุจุงุฆูŠ (ุช:303)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ (ุช:384) ุงุณุชูุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงุฆูŠ (ุช:303).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ูุงุณู‚ ููŠ ู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุขู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุจู’ูŠูŽุถู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 106]ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ (ุช:384): ยซูˆูŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุณูˆุฏุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูƒูุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุงุจูŠุถุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูู…ุง ุชู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู„ุง ูŠุตุญู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุชูŠู†ุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู„ุง ูŠุฌุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ุฃู† ุงู„ูุงุณู‚ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุบูุจุฑุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุชุณุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุธุฑุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ู…ู† ูŠุณูˆุฏ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ ู„ุฃุนุธู… ุงู„ุตูุชูŠู† ูƒู…ุง ูŠูุบู„ู‘ูŽุจ ุงู„ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฃู†ู‡ ูŠุณูˆุฏ ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ ูˆูŠุจูŠุถ ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุบุจู‘ูŽุฑู‘ู ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ โ€ฆ (1) ูŠุนููˆ ููŠู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนู† ู‚ูˆู… ูˆูŠุนุงู‚ุจ ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ยป (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูƒู„ุงู… ู„ู… ุฃุชุจูŠู‘ูŽู†ู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุง ูŠูˆุถู‘ูุญ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุทูˆุณูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุทูˆุณูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (2:551 ู€ 552) ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„: ยซูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุณูˆุฏุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูƒูุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุงุจูŠุถุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู‡ู„ูŽุงู‘ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุงู„ูุณู‚ุŸ
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ูŠุฌุจ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงุณูˆุฏุงุฏ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆุงุจูŠุถุงุถู‡ุง ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ูˆุฌูˆู‡ ุฃุฎุฑ ู…ุบุจุฑุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณูˆุฏุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ ู„ุฃุนุธู… ุงู„ุตูุชูŠู† ูƒู…ุง ูŠุบู„ุจ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู†ุซ. ูˆู„ูŠุณ ุฐูƒุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฃู†ู‡ ุชุณูˆุฏ ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ ูˆุชุจูŠุถ ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ ุจู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุบุจุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ูŠุนููˆ ููŠู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนู† ู‚ูˆู… ูˆูŠุนุงู‚ุจ ููŠู‡ ู‚ูˆู…ู‹ุง = ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุณูˆุฏุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ู…ุฑุชุฏูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’}ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุตูˆุฑุชู‡ู… ุฌุงุฒ ู„ู†ุง ุฅุซุจุงุช ูุงุณู‚ูŠู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ โ€ฆยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฅู†ูุงุฐ ุงู„ูˆุนูŠุฏ:
ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃู† ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุนูŠุฏ ู†ุงูุฐุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุนุตุงุฉ ุชุญุช ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุ› ู„ุฐุง ูŠุฑูˆู† ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุชูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชุฎู„ูŠุฏ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 105]ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ (ุช:384): ยซูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุญู‚ ู…ุน ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุงุบุชุฑุงุฑ ุจู…ู† ูุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑยป (1).
ูˆู‚ุฏ ุฑุชู‘ูŽุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู†ููˆุง ุดูุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 192] ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ (ุช:384): ยซูŠู‚ุงู„: ู‡ู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู†ุนู…ุ› ู„ุฃู† ู…ู† ุฃุฎุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 8]ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 270ุŒ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 192ุŒ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 72]ุŒ ูˆู„ูˆ ุณุฃู„ ุณุงุฆู„ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃู†ุตุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.
ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ู…ุน ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุขูŠุฉุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ู„ูˆู„ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ูˆุงู‚ุนูˆุง ูƒุจูŠุฑุฉ ูŠุณุชูˆุฌุจูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุง ููŠุฎุฑุฌูˆู† ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฃุฎุฑุฌู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุณู„ุนุฉุ› ุฅุฐ ู„ูˆู„ุง ู…ุดูˆุฑุชู‡ ู„ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุจุงุจุชูŠุงุนู‡ ู„ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุฎุทูˆุท).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ูˆู„ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉยป (1).
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ:
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุงู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 104] ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ: ยซูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ู„ ูŠุฌุจ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุงุญุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู†ุนู… ุฅู† ุงุญุชูŠุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุจุญุณุจ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ุซู†ุงุคู‡ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ุฌุน ููŠู‡ ุงู„ูˆุนุธ ูˆุงู„ุชุฎูˆูŠูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชู†ุงูˆู„ ุจุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุนุงู„ ูˆุฌุจ ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุงุญุ› ู„ุฃู† ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ู„ุง ุชุณู‚ุท ู…ุน ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุฅู„ุง ุจุฒูˆุงู„ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฒู… ููŠู‡ ุงู„ุฌู‡ุงุฏยป (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุฎุทูˆุท)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุงู„ุทูˆุณูŠู‘ู (3:83) ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ ุจู†ุตู‘ูู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุฃูˆู„ ูุงุณุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ุฐู‡ุจ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ูˆุนูŠุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุชู‚ุน ู…ูƒูุฑุฉ ู„ุง ุนู‚ุงุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑุŸ!ยป.
(2) ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุฎุทูˆุท)ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู€ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ ููŠ ุชุฑุงุซ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู€ ููŠ ุฃุบู„ุจ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ู€ ุนู‚ู„ูŠ ุจุญุชุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุฃุซุฑูŒ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู….
ุฃู…ุง ุงู„ุทูˆุณูŠุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุขุฑุงุก ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงุดุชุฑุท ููŠู‡ ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉุŒ ูุนู‚ู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจู†ุง ู€ ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ู€ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุณู„ุทุงู† ุงู„ูˆู‚ุชยป. ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† (2:549).
ูˆูŠู‚ุตุฏ ุจุณู„ุทุงู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุณุฑุฏุงุจ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช.
ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุงู†ู‚ู„ุงุจ ููƒุฑูŠุŒ ูุธู‡ุฑุช ููƒุฑุฉ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฃุนู…ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

โ€Œโ€Œุซุงู†ูŠู‹ุง: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู„ูุช ููŠู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ (ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ):
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ู… ู€ ุฃูŠ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู€ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุชุฃุฎุฑูˆ ุงู„ุดูŠุนุฉุ› ูƒุงู„ู…ููŠุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทูˆุณูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง.
ูˆู„ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุ› ู„ูƒู† ูŠุถู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑูŠุฉุ› ูุฅู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠยป.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฃุฎุฐูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุ› ู„ุฃู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุฃุตูˆู„ู‡ู… ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูู‡ู… ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆููŠ ุฃุจู†ุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณูŠู† ูู‚ุท ู€ ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ู€ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡!
ูˆู‚ุฏ ุฌุฑู‘ูŽู‡ู… ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ุŒ ูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆููŠ ุฃุจู†ุงุฆู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฒูุนูู…ุช ู„ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‘ูŽู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุงู„ูุงุญุด ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฃู‡ู„ ู‚ุจูŠู„ุชู‡ ููƒูŠู ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู….
ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู… ุงุญุชุฌุงุฌ ูˆุฑุฏูู‘ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฐูƒุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุŒ ูˆุณุฃุฐูƒุฑู‡ุง ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทูˆุณูŠ (ุช:460) ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู€ ูˆู‡ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู€:
1 - ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ 67]ุŒ ุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ุงู‹ ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง:
ยซุงู„ุฑุงุจุน: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ูƒุงู† ูŠุฎุงู ุฃู† ูŠุดู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุดุฌูŠุนู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู…ุง ุฃูู…ูุฑ ุจุฃุฏุงุฆู‡ยป (1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ู„ุทูˆุณูŠ (3:588).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

2 - ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 18]ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทูˆุณูŠ (ุช:460): ยซูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุจุงูŠุนูŠู† ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุถูŠ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุซุงุจู‡ู… ูุชุญู‹ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ู€ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ู€ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุตูŠุบุฉ ู„ู„ุนู…ูˆู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ ู…ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠูุนู„ู… ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงูŠุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจู„ุง ุฎู„ุงูุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตู ู…ู† ุจุงูŠุน ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุฃูˆุตุงู ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุญุตู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุจุงูŠุนูŠู†ุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠุฎุชุต ุงู„ุฑุถุง ุจู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ุตูุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชู’ุญู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 18]ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‚ู„ ุฃู† ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ู€ ุจู„ุง ูุตู„ ู€ ู‡ูˆ ูุชุญ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ยซู„ุฃุนุทูŠู† ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุบุฏู‹ุง ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูƒุฑู‘ูŽุงุฑูŒ ุบูŠุฑ ูุฑุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฌุน ุญุชู‰ ูŠูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ยปุŒ ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุฑุงูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุญูƒู… ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุชุญ ู„ุชูƒุงู…ู„ ุงู„ุตูุงุช ููŠู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู…ู† ุจุงูŠุน ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ู‚ุชู„ ุนู„ูŠ ู…ุง ุฎุฑุฌุง ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูุณู‚ุง ุนู†ุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ (!) ูˆู…ู† ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ู… (2).--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูˆุงู„ูุณู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฎู„ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุชุฃู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฑุถุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ู…ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ููŠู…ุง ุจุนุฏุŒ ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุน ู…ู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŸ
ูˆู„ูŠุณ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฎุชุต ุจุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูƒุงู† ุทุนู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ุฏุฎู„ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุชุงุจุน ู…ุนู‡ู…ุงุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ู‰ยป (1).

โ€Œโ€Œุฎุงู…ุณู‹ุง: ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุจุณุจุจ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…:
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซุซู… ุฅู†ู‡ ุจุณุจุจ ุชุทุฑู ู‡ุคู„ุงุก ูˆุถู„ุงู„ู‡ู… (2) ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉุŒ ุซู… ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ุซู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชูุงู‚ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูุณุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฃู†ูˆุงุน ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุนุฌุจู‡ยป (3).
ุงู„ุชุทุฑู ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ู‚ุฏ ุฌุฑู‘ูŽ ู€ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู€ ุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุนุงู„ู… ุนุฌุจู‡. ูุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู€ ุจู„ุง ุถูˆุงุจุท ุดุฑุนูŠุฉ ู€ ู„ุง ู‚ูŠุฏ ู„ู‡ุ› ู„ุฐุง ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ุชุญุชุฌู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจู…ุจุฏุฃ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุงุฒุช ู„ู†ูุณู‡ุง ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุถุจุท ุจุงู„ุดุฑุน = ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุทูˆุงุฆู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุณูˆู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูˆู…ู† ุณุงุฑ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌู‡ู… ู…ู…ู† ุงู†ุถุจุท ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุจูู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ูู‡ู… ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู….
ูˆุจู…ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูุฅู†ูŠ ุณุฃุฐูƒุฑ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ู„ุทูˆุณูŠ (9:328 ู€ 329).
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
(3) ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ู„ุญู‚ ุฑู‚ู… (8)ุŒ ูููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู…ุซู„ุฉ ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุนุฌุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ู†ุตูŠู† ู…ู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุงู„ุฃุฎุฑูŠูŠู† ู„ุชุชู… ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุจุฐู„ูƒ.
ู…ุซุงู„ ู…ู† ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ:
ู„ู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ุชูุงุณูŠุฑ ู…ุนุฏูˆุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู†ุญูˆ ู…ู†ุญู‰ ุงู„ุฑู…ุฒ ูˆุงู„ุชู„ุบูŠุฒุŒ ูˆุชุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุจุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุชูุฎุฑุฌู‡ู… ุนู† ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุชูุงุณูŠุฑู‡ู… ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุชูุณูŠุฑ ุจุนู†ูˆุงู† (ู…ุฒุงุฌ ุงู„ุชุณู†ูŠู…) ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฌูŽู‡ูŽุงุฒูู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŒ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุณูŽุงุฑูู‚ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 70]: ยซ{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฌูŽู‡ูŽุงุฒูู‡ูู…ู’} ูŠุนู†ูŠ: ุจู…ุง ุฃู„ู‚ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ.
{ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ} ูŠุนู†ูŠ: ุนุฐู‚ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู…ู† ุตูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุฏุนูˆุชู‡.
{ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู} ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุถู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุฃู‚ุงู…ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ู„ู‡ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู†ุต ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุตูˆุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ุชุฌุชู…ุน ุจุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŒ} ูˆู‡ูˆ ุฏุงุนูŠ ุงู„ุจู„ุงุบ ููŠ ุญุถุฑุฉ ูŠูˆุณู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฏุงุนูŠ ุงู„ุจู„ุงุบ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฏูˆุงุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ.
{ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠุฑู} ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุณุชููŠุฏูˆู† ูƒุฃุตูˆู„ู‡ู….
{ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุณูŽุงุฑูู‚ููˆู†ูŽ} ูŠุนู†ูŠ: ู…ูุฏู‘ูŽุนูˆู† ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูƒู… ู…ู† ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ู…ููŠุฏูŠู† ุงู„ู…ุทู„ู‚ูŠู† ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุตุงุญุจ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฏูŠู… ุจุญุณุจ ู…ุง ุงุฑุชู‚ู… ููŠ ุฐุงุชู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุงุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ู„ู‡ู… ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุชุตู„ ุจุตูˆุฑุชู‡ ู…ู† ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุงู„ู†ูˆุฑุงู†ูŠ ุจุชุฏุจูŠุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุฒู…ุงู†ยป (1).
ูุงู†ุธุฑ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู…ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุจู„ุง ุชุนู‚ูŠุฏุ› ูƒูŠู ุชุนู‚ู‘ูŽุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู…ูˆุฒ ูˆุงู„ุชู„ุบูŠุฒุงุชุŸ! ูู‚ุฏ ุญุดุงู‡ ุจู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ู…ุฒุงุฌ ุงู„ุชุณู†ูŠู… (ุต:74 ู€ 75)ุŒ ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุŒ ุนูู†ูŠ ุจุชุตุญูŠุญู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุฑ. ุดุชุฑูˆุทู…ุงู†ุŒ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ ุบูˆุชูŠู†ุบู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ูƒุตุงุญุจ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนู…ูˆุฏ ุงู„ู†ูˆุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆุฏุงุนูŠ ุงู„ุจู„ุงุบ โ€ฆ ุฅู„ุฎ ู…ู† ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุฑุฃ ููŠ ุชุฑุงุซ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ู…ุซุงู„ ู…ู† ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ:
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ ุจู‡ู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุซู…ุฉ ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ุงุฑุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠุซุจุชูˆู†ู‡ ุงู„ู…ุนุงุฏ ุงู„ุฑู‘ููˆุญุงู†ูŠุŒ ูˆู†ู‚ุงุด ุฐู„ูƒ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ (1)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงุจู† ุฑุดุฏ ุงู„ุญููŠุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ูุตู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ุงุชุตุงู„) ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉูŽ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ุณุงู…ู:
1 - ุธุงู‡ุฑูŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุชุฃูˆูŠู„ู‡ โ€ฆ
2 - ูˆุธุงู‡ุฑูŒ ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ู ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡
ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูƒูุฑูŒุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ ูƒูุฑูŒ ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ู… ุฃูˆ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูู†ูู ุขูŠุฉู ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ โ€ฆ
3 - ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุดุฑุน ู…ุชุฑุฏุฏูŒ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุตู†ููŠู†ูุŒ ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุดูƒูŒุŒ ููŠู„ุญู‚ูู‡ ู‚ูˆู…ูŒ ู…ู…ู† ูŠุชุนุงุทู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆูŠู„ุญู‚ู‡ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุจุงู„ุจุงุทู†ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑู โ€ฆ (2).
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ยซูุฅู† ู‚ูŠู„: ูุฅุฐุง ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ููŠ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุจุŒ ูู…ู† ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุงุชุจู ุงู„ุซู„ุงุซู ู‡ูˆ ุนู†ุฏูƒู… ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ุŸ
ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุง ุจูŠู‘ูู†ูŒ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตู†ูู ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ู†ุฑู‰ ู‚ูˆู…ู‹ุง ูŠู†ุณุจูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุญู…ู„ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ ู…ุซู„ุงู‹: ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ูุตู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ (ุต:27 ู€ 28).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฑู‡ุงู† ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ.
ูˆู‚ูˆู… ุขุฎุฑูˆู† ู…ู…ู† ูŠุชุนุงุทูˆู† ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ู ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ (1) ู…ุนุฏูˆุฏูŒ ู‡ูˆ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ โ€ฆยป (2).
ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูู„ุณููŠ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงุจู† ุณูŠู†ุง (ุช:428) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุจุนุถ ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ูู„ุณููŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนุชู†ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุชูุณูŠุฑุงุชู‡ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: 1]: ยซุงู„ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู„ู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู‡ูˆูŠุชู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู‡ูˆูŠุชู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูู…ุชู‰ ู„ู… ูŠุนุชุจุฑ ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูˆ ู‡ูˆ.
ูˆูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู‡ูˆูŠุชู‡ ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุฐุงุชู‡ุ› ูุณูˆุงุก ุงุนุชุจุฑ ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุนุชุจุฑุŒ ูู‡ูˆ ู‡ูˆ. ู„ูƒู† ูƒู„ ู…ู…ูƒู† ููˆุฌูˆุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูุฎุตูˆุตูŠุฉ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ู†ู‡ ู„ุนู„ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ูˆูŠุฉุŒ ูุฅุฐู† ูƒู„ ู…ู…ูƒู† ูู‡ูˆูŠุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆูŠุชู‡ ู„ุฐุงุชู‡ ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏยป (3).
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ุชุฑู‰ ุงุจู† ุณูŠู†ุง (ุช:428) ูƒูŠู ุญุดุฏ ุนุจุงุฑุงุช ูู„ุณููŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃูˆู„ ุฃู„ูุงุธ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ (ู‡ูˆ)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฑุงุช ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ููƒูู‘ ูˆุญู„ูู‘ ู„ูŠููู‡ู… ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ู…ุตุทู„ุญุงุช ูู„ุณููŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู…ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู„ูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุชุชุตู„ ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (4).--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ุตุฏ: ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ.
(2) ูุตู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ (ุต:28).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ู„ุงุจู† ุณูŠู†ุงุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ุถู…ู† ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ุนู† ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ูƒูˆูŠุช (ุน51ุŒ ุต:71).
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ู„ุงุจู† ุณูŠู†ุง ูˆุชูุณูŠุฑู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ุนู†ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ูู„ุณูุฉ ู…ุชู‘ูŽุญุฏุงู† ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุชู†ุงู‚ุถู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ูู„ุณูุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูุชุฑุงู‡ู… ูŠูุญุฑู‘ูููˆู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ุชุชุทุงุจู‚ ุจุทุฑูŠู‚ุชู‡ู… ู…ุน ุงู„ูู„ุณูุฉุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ูู„ุณูุฉ ุจุฑุงุกูŒ.
ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุขุฑุงุก ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุทุฑู‚ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุญู„ู‡ุง.

โ€Œโ€Œุณุงุฏุณู‹ุง: ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ุชูุณูŠุฑ:
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู} [ุงู„ู…ุณุฏ: 1]: ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆ {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 65]ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุงู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 67]: ู‡ูŠ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆ {ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 12]: ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆ {ู…ูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 19]: ุนู„ูŠ ูˆูุงุทู…ุฉุŒ ูˆ {ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูŽุงู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 22] ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ {ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุญู’ุตูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุจููŠู†ู} [ูŠุณ: 12]: ููŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆ {ุนูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} {ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุฅู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ู†ุจุฃ: 1 ู€ 2]: ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 55]: ู‡ูˆ ุนู„ูŠุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุฏู‘ูู‚ู‡ ุจุฎุงุชู…ู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 157]: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู„ูŠ ู„ู…ุง ุฃุตูŠุจ ุจุญู…ุฒุฉ.
ูˆู…ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุณู’ุญูŽุงุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 17] ุฃู† ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู†ุชูŠู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูู‚ูŠู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠู† ุนู„ูŠ (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ุนู† ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ูƒูˆูŠุช (ุน51).
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ (1:247)ุŒ ุซู… ุนู‚ู‘ูŽุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ูˆููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู} [ุงู„ูุชุญ: 29]: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ {ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู}: ุนู…ุฑุŒ {ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}: ุนุซู…ุงู†ุŒ {ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูŽุนู‹ุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง}: ุนู„ูŠ.
ูˆุฃุนุฌุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุถู‡ู…: {ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุชูŠู†: 1]: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ {ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูŠู†: 1]: ุนู…ุฑุŒ {ูˆูŽุทููˆุฑู ุณููŠู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูŠู†: 2]: ุนุซู…ุงู†ุŒ {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ู} [ุงู„ุชูŠู†: 3]: ุนู„ูŠุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชุถู…ู† ุชุงุฑุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ูุธ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุญุงู„ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูŽุนู‹ุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 29] ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู†ุนุช ู„ู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุญุงุฉ ุฎุจุฑู‹ุง ุจุนุฏ ุฎุจุฑ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุตูุงุช ู„ู…ูˆุตูˆู ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุฑุงุฏู‹ุง ุจู‡ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุชุชุถู…ู† ุชุงุฑุฉ ุฌุนู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุนุงู… ู…ู†ุญุตุฑู‹ุง ููŠ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 55] ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุนู„ูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 33] ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 10] ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุญุฏู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒยป.

ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉโ€Œโ€Œ ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุถุงุจุท ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุจุฃุดุฎุงุต ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุงุจุทุงู† ู…ู‡ู…ู‘ูŽุงู† ู„ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ:--------------------------------------------
= ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู† ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู†ุชูŠู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูู‚ูŠู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠู† ุจุงู„ุฃุณุญุงุฑ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† = ูู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู…ุฑุถูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฎู…ุณุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุฒุฏูŠุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฃูู‚ู‡ูƒู… ู…ุนุงุฐุŒ ูˆุฃูุฑุถูƒู… ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃู‚ุฑุฃูƒู… ุฃูุจูŽูŠยปุ› ู„ุฃู† ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ูˆุตููŠุฉ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุงู„ุงุฒุฏูŠุงุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

โ€Œโ€Œุงู„ุถุงุจุท ุงู„ุฃูˆู„: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ูุธ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุญุงู„:
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุถุงุจุท ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุถุจุทู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑุ› ุฅุฐ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡.
ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ูŠุฑุชุจุท ุจุงู„ู„ูุธ ู…ู† ู…ุฏู„ูˆู„ุงุช ุฌุงุฆุฒุฉ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุ› ุฅุฐ ู‚ุฏ ูŠููุณู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ูุธ ุจุฌุฒุก ู…ู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูˆ ุจู„ุงุฒู… ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูุณู‘ูŽุฑ ุจุดุฎุต ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุตูˆุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจูŠู„ ูŠู…ูƒู† ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ุง ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฏุงู… ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ูุธ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฃุจุงู‡ุง ุงู„ู„ูุธ ูˆู„ุง ุงู„ุณูŠุงู‚.
ุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุฑุจุท ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ูุณู‘ูŽุฑ ุจุงู„ู„ูุธู ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุจู„ ููŠู‡ ุฎุฑูˆุฌ ุจุงู„ู„ูุธ ู…ู† ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌ ุจุงู„ุณูŠุงู‚ ุนู† ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ููƒู‘ูŽูƒู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุชุฑุงุจุทุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุญุฑู ุฅู„ุง ุจุณุจุจ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุงู„ูุงุณุฏ.

โ€Œโ€Œุงู„ุถุงุจุท ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฌุนู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ู…ู†ุญุตุฑู‹ุง ููŠ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ:
ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุทุฑุญ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ูˆุถูˆุนู‹ุง ู…ุฑุชุจุทู‹ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ุจู…ุซุงู„ ู„ู‡ (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู†ุงุณ ูˆุฅู† ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ุณุจุจ ู‡ู„ ูŠุฎุชุต ุจุณุจุจู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุชุฎุชุต ุจุงู„ุดุฎุต ุงู„ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุชุฎุชุต ุจู†ูˆุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฎุต ููŠุนู… ู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠู‡ุง ุจุญุณุจ ุงู„ู„ูุธ.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ (ุต:65) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุณุจุจ ู…ุนูŠู† ุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆู†ู‡ูŠู‹ุง ูู‡ูŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฎุต ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูƒุงู† ุจู…ู†ู’ุฒู„ุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฎุจุฑู‹ุง ุจู…ุฏุญ ุฃูˆ ุฐู… ูู‡ูŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฎุต ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูƒุงู† ุจู…ู†ู’ุฒู„ุชู‡ยป.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฅู† ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุดุฎุต ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุจุทู„ุงู† ุฒุนู…ู‡ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุชูุณูŠุฑู‡ุง ู‚ุฏ ุชูˆู‚ู ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนูŠู† ูู‚ุท.
ูˆุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุช ุจุนุถ ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุฑุงูุถุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุฌุฏุชู‡ู… ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุง ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฅุซุจุงุชู‡ ููŠุญู…ู„ูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ูˆุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ {ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุฅู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} ุจุฃู†ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุฃูˆ ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ู†ุฒู„ุช ููŠ ุดุฃู† ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณุฑูˆู† ุจู‡ุ› ูƒุชูุณูŠุฑู‡ู… {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู} ุจุฃู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุณุจุจ ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ ู€ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฐูˆุจ ู€ ููŠ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุฒูˆู† ุฏุฎูˆู„ ุบูŠุฑู‡ ู…ุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุทูˆุณูŠ (ุช:460).
ูˆูŠุฏุฎู„ ู…ุนู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุณุฑูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุถ ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนุงู… ุฅู„ู‰ ุชุฎุตูŠุตุงุช ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุชู†ู’ุฒูŠู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุตุจุŒ ูˆู‚ุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุดุฑู‘ูŽู‡ู…ุง.
ู…ุณุฃู„ุฉ: ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„: ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุง ู†ุฌุฏู‡ ู…ู† ุชูุณูŠุฑุงุช ู„ู„ุณู„ู ููŠู‡ุง ุญู…ู„ ู„ู„ุนู…ูˆู… ุนู„ู‰ ุฃุดุฎุงุตุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ูู„ุงู†ุŒ ู…ุน ู…ู„ุงุญุธุฉ ุฃู† ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆ ุญุงู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุฃูˆ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุดูƒู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉุŸ.
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุกู ู…ู† ุฌูˆุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุฃูˆุถู‘ูุญ ุงู„ูุฑู‚ ู‡ู†ุง ูุฃู‚ูˆู„:
1 - ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุนุจุงุฑุฉ ู…ู† ูุณู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ู‡ูˆ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ูุญุณุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุชู†ู’ุฒูŠู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ู„ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูŠุตุฏู‚ ููŠู‡ ุงู„ูˆุตู ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ.
2 - ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ู…ู…ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ูุธุŒ ุจุฎู„ุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ูƒุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุขูŠุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูŽุนู‹ุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 29].
3 - ุฅู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ุง ูŠู†ุจูˆ ุนู† ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุณู„ู ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู…ุชู‘ู ุจุฃูŠ ุตู„ุฉุ› ูƒุงู„ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุนู…ู† ูุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุจุชู„ูƒ ุงู„ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุนุฌูŠุจุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูุณุฑ ูŠุฏุง ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุญุงุดุงู‡ู…ุง ุนู† ุฐู„ูƒ.
ุชู†ุจูŠู‡:
ู…ู…ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุชู†ุจู‘ูู‡ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุญู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃุณุจุงุจ ุซุจุช ุฃู†ู‡ุง ู…ูƒุฐูˆุจุฉุ› ูƒุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 55]ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฏุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตูŠุตุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฒุนู…ู‡ุง ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจุนู…ูˆู… ุงู„ู„ูุธุ› ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ุณุจุจ.
ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ูƒุฐูˆุจุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุซุงุจุชุฉ ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุฐููƒูุฑุช ู…ุซุงู„ุงู‹ ู„ู„ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุงุณุชูุดู‡ูุฏ ุจู‡ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุงุญุชู…ู„ ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู… ู„ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุจุฃูŠ ูˆุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠูู‚ุจู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ูƒุฐุจู‹ุง.
ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชูุณูŠุฑุงุช ุบู„ุงุฉ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุณุฑูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: ยซูˆูŠูุณุฑูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุจุงุทู†ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุทููŠุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’}: ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฎุทุช ุจู‡ู… ูุบุฑู‚ูˆุง ููŠ ุจุญุงุฑ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุนุฐูˆุจุฉ.
ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ูƒู„ุงู… ู†ูˆุญ ููŠ ุญู‚ ู‚ูˆู…ู‡ ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฐู….
ูˆูŠูุณุฑูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ุจุนู„ู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ุจู„ {ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} ูู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} ูู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุบูŠุฑ ู„ู‡ ูู„ุง ูŠุฑูˆู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู}: ุฅู† ู…ุนู†ุงู‡: ู‚ุฏู‘ุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุซู… ู…ูˆุฌูˆุฏ ุณูˆุงู‡ ูู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ููƒู„ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุนุฌู„ ู…ุง ุนุจุฏ ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุบูŠุฑูŒ. ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูŽุนู„ู… ูƒู„ ู…ุคู…ู† ูˆูƒู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆู†ุตุฑุงู†ูŠ ุนู„ู…ู‹ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‹ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุ› ูƒู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ูˆุฌู…ุงุน ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู†ูˆุนุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุงุทู„ุงู‹ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู…ุง ุนู„ู… ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุจุงุทู„ุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุงุทู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ุญู‚.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ ุญู‚ู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู„ูุงุธ ู„ู… ูŠูุฑูŽุฏู’ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุฅุดุงุฑุงุชุŒ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„: ููŠูˆุฌุฏ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู‚ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฑุถูˆุง ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„.
ูˆู…ู† ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ุง ุฏุงู… ุนู‚ู„ู‡ ุญุงุถุฑู‹ุง = ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู† ู…ู† ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู†ุตู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุณู‚ูˆุท ุฐู„ูƒ ุนู† ุจุนุถู‡ู…ุ› ูู‚ุฏ ุงูุชุฑู‰.
ูˆู…ู† ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูˆุงู„ููˆุงุญุดูŽ ู…ุญุฑู…ุฉูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ = ู…ุง ุฏุงู… ุนู‚ู„ู‡ ุญุงุถุฑู‹ุง = ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู† ู…ู† ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ู†ุตู‹ู‘ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุญู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ู„ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ู…ูุชุฑู.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุชุจู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุง ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดุฃู† ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ู‚ุณู…ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู„ูุธ ูู‡ุฐุง ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹}: ู‡ูŠ ุงู„ู†ูุณ.
ูˆุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ}: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ู„ุจ.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู}: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ. {ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู}: ุนู…ุฑ. {ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}: ุนุซู…ุงู†. {ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูŽุนู‹ุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง}: ุนู„ูŠ = ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฅู…ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ุฎุทุฆู‹ุง.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ู„ุง ู…ู† ุจุงุจ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู„ูุธุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ู†ูˆุน ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุชุณู…ูŠู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‚ูŠุงุณู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุณู…ูŠู‡ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุตุญูŠุญ ูˆุจุงุทู„ุ› ูƒุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ู† ุณู…ุน ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุญูุŒ ูู‚ุงู„: ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุงู„ุฐูŠ ูƒูุชูุจูŽ ููŠู‡ ุญุฑูˆู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠู…ุณู‡ ุฅู„ุง ุจุฏู† ุทุงู‡ุฑ ูู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุฐูˆู‚ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† = ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‹ู‰ ุตุญูŠุญู‹ุง ูˆุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู… (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (2)}ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู ุณูุจูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู}ุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจูŠุชู‹ุง ููŠู‡ ูƒู„ุจ ูˆู„ุง ุฌู†ุจยปุŒ ูุงุนุชุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุง ูŠู†ุฌุณู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุจู’ุฑู ูˆุงู„ุญุณุฏู = ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽุฃูŽุตู’ุฑููู ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุงุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹}ุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ โ€ฆยป (1).

โ€Œโ€Œุณุงุจุนู‹ุง: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนุทูŠุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ:
ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุช:538):
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุญุณู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูุตูŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏุณ ุงู„ุจุฏุน ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ูƒุตุงุญุจ ุงู„ูƒุดุงู ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุชูุงุณูŠุฑู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ู…ู† ุชูุณูŠุฑู‡ู… ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุฃุตูˆู„ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุนู„ู… ุฃูˆ ูŠุนุชู‚ุฏ ูุณุงุฏู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ู„ุฐู„ูƒยป.
ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุตู†ูŠุน ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุช:538) ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุณูˆู… ุจุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชู†ู’ุฒูŠู„ ูˆุนูŠูˆู† ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุญูŠุซ ุจู†ุงู‡ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชุงูˆู‰ (13:239 ู€ 242).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)