Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆคเฆพเฆ‡เงŸเฆพเฆฐ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ู…ุณุงุนุฏ ุงู„ุทูŠุงุฑ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆคเฆพเฆ‡เงŸเฆพเฆฐ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ุฐุง ุนู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุทู† ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„: ยซูˆุฃู…ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูุชูุณูŠุฑู‡ ุจุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑูŠุฏ ู„ู„ูƒุงุฆู†ุงุช ูˆุฎุงู„ู‚ ู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ู… ุฎู…ุณุฉ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุชูŠู† ูˆุฅู†ูุงุฐ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ู„ูƒู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุชุถู…ู† ู†ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูˆู…ุฑุช ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุญุงุฏ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฏู„ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุฆู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ู†ุตุจ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูุฅู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุงุดู… ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ู†ูˆุนุงู†: ู…ุณุงูŠุฎูŠุฉ ูˆุฎุดุจูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุชูŠู† ูู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ูุงุณู‚ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ูƒุงูุฑู‹ุง ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูˆู‡ ุจูŠู† ู…ู†ู’ุฒู„ุชูŠู†.
ูˆุฅู†ูุงุฐ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูุณุงู‚ ุงู„ู…ู„ุฉ ู…ุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุจุดูุงุนุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ.
ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูŠุชุถู…ู† ุนู†ุฏู‡ู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุญุดุง ุจู‡ุง ูƒุชุงุจู‡ ุจุนุจุงุฑุฉ ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู„ู…ู‚ุงุตุฏู‡ ููŠู‡ุง ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ยป (1).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู„ูƒู‡ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุช:538) ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐูƒุงุก ูˆูุทู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹ุŒ ู„ูƒู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชุงูˆู‰ (13:386 ู€ 387).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ููŠ ุจุงุทู†ู‡ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุฃุซุฑ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุช:538) ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
1 - ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุช:538) ุชูุณูŠุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู…ู‹ุง ู…ุคู„ู‘ูŽูู‹ุง ู…ู†ุธู‘ูŽู…ู‹ุงยปุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุณู„ูŠู…ุฉ ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠูุดูƒูู„ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุนุชู‚ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุชุตู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุญุฏูŽุซุ› ู„ุฐุง ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุช:538)ุŒ ูุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงู„ููˆู† ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุนู†ุฏู‡ ุชุฎุงู„ู ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุนู†ุฏ ู…ุฎุงู„ููŠู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุนู†ุฏู‡ ู„ุง ูŠุชุตู ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจุฎู„ุงูู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูˆุตูู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.
2 - ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 3]: ยซูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ
ู‚ู„ุช: ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠูุนุฑุจ ุนู†ู‡ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠูุตุฏู‘ูู‚ู‡ ุจุนู…ู„ู‡. ูู…ู† ุฃุฎู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู€ ูˆุฅู† ุดูŽู‡ูุฏูŽ ูˆุนูŽู…ูู„ูŽ ู€ ูู‡ูˆ ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุนู…ู„ ูู‡ูˆ ูุงุณู‚ยป (1).
ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุชุนุฑูŠู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุง ุดุฑุญ ุชุนุฑูŠูู‡ ู‡ุฐุง ุฌุนู„ ู…ู† ุฃุฎู„ ุจุงู„ุนู…ู„ ูุงุณู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูุดูƒู„ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุดูƒู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุณู‚ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุขู„ ุงู„ูุงุณู‚ ูˆุญูƒู…ู‡ (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒุดุงู (1:129).
(2) ูŠู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู‚ุฏ ุฌุนู„ูˆุง ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูู‚ุทุŒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅู…ุง ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุฅู…ุง ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉุŒ ูŠู†ุธุฑ ู…ุซู„ุงู‹: ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

3 - ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูุญู’ุฒูุญูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 185]: ยซโ€ฆ {ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ}: ูู‚ุฏ ุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ููˆุฒ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠููุงุฒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุบุงูŠุฉ ู„ู„ููˆุฒ ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุณุฑู…ุฏุŒ ูˆู†ูŠู„ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ุฎู„ุฏยป (1).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุจุทู‘ูŽู†ู‡ุง ู†ููŠูŽ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฌุนู„ ุบุงูŠุฉ ุงู„ููˆุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ููˆุฒ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุฐู„ูƒ ุงู„ููˆุฒ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ุญูู…ูู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ู†ููŠู‡ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ู…ู…ู† ูŠุซุจุชูˆู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ู…ุง ุซูุฑู‘ูุจ ุนู„ูŠู‡ ู„ู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช.
4 - ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ู„ุจุณ ููŠ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู†ุฏู‡ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 181]ุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู…ุนู†ู‰ ุณู…ุงุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฎู’ููŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุนุฏ ูƒูุงุกุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุณู…ุงุน ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุตูˆุงุจู‹ุงุŒ ุจู„ ููŠู‡ ู†ููŠ ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ุตูุฉ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ู„ู‡ุง ุจู„ุงุฒู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542):
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุช:728) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542) ุงู„ู…ูˆุณูˆู… ุจุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ยซูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ุฃุชุจุน ู„ู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฃุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู„ูƒุงู† ุฃุญุณู† ูˆุฃุฌู…ู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู†ู‚ู„ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ู‘ู ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒุดุงู (1:485).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง ู‚ุฏุฑู‹ุงุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ูŠุฏุน ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงู„ุณู„ู ู„ุง ูŠุญูƒูŠู‡ ุจุญุงู„ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ู… ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฑุฑูˆุง ุฃุตูˆู„ู‡ู… ุจุทุฑู‚ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ู‚ุฑุฑุช ุจู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃุตูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุ› ู„ูƒู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนุทูŠ ูƒู„ ุฐูŠ ุญู‚ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑู ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจยป.
ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุชุญุฏุซ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542)ุŒ ูˆูˆุงุฒู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุช:538)ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุฃุชุจุน ู„ู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุช:538)ุŒูˆุฐู„ูƒ ุญู‚ูŒู‘ุŒ ูุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542) ุฃุดุนุฑูŠูŒู‘ุŒ ูˆุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ (ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…) ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุญ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ุจู„ ููŠู‡ ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุนุฏ ุนู†ู‡ (1).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ู…ุญู‚ู‚ูˆ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู‚ุทุฑูŠุฉ ููŠ ุฃุฎุทุงุก ุนู„ู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุณูˆู‚ู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูุฃู‚ูˆู„:
1 - ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุญูŠู†ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู…ูƒุงู† ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠู‡ ู†ู‚ุทู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ุŒ ูุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูƒุฐุง: ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูˆุฃุตุญ ู†ู‚ู„ุงู‹ ูˆุจุญุซู‹ุงุŒ ูˆุฃุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุจุฏุน ..... ุจู„ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุจูƒุซูŠุฑุŒ ุจู„ ู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุฌุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑยปุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุฐููˆู‡ุง ู‡ูŠ: ยซูˆุฅู† ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุงยป. ุงู„ูุชุงูˆู‰ (13:388).
2 - ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุชู‡ู…ู‡ ุจุงู„ุงุนุชุฒุงู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูู‡ู… ุบูŠุฑ ุณุฏูŠุฏ ู„ุนุจุงุฑุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ยซโ€ฆ ยซุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุฃุชุจุน ู„ู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุบู…ุฒ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุจุงู„ุงุนุชุฒุงู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฎูู ู…ู† ุงุนุชุฒุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุฑุจ ู†ุณุจูŠยป.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูู‡ู…ูˆู‡ ู…ู† ุนุจุงุฑุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠุบู…ุฒ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุจุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุฐูƒุฑ ู…ู„ู…ู‘ูุญู‹ุง ู„ู…ุนุชู‚ุฏ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุจู†ูˆุง ุฃุตูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ุจู†ุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃุตูˆู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆูŠุคุณุณ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุตูˆู„ุงู‹ ู‚ุฑู‘ูŽุจุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ู… ุฃุดุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ.
3 - ู†ู‚ุฏูˆุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงุนุชุฑุงุถู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ููŠ ุนุฏู… ู†ู‚ู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ูุŒ ุฃู†ู‚ู„ู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ู„ูŠุชุจูŠู† ู…ู†ู‡ุฌ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู†ู‚ุฏู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฃู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุชุฑูƒ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ุงู„ุณู„ู ูู„ุง ูŠุญูƒูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ู„ูƒุงู† ุชูุณูŠุฑู‡ ุฃุฌู…ู„ ูˆุฃุญุณู†.
ูˆู„ุณู†ุง ู†ุธู† ุฃู† ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ูƒุงู† ู…ู„ุฒู…ู‹ุง ุจู†ู‚ู„ ูƒู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูู„ูƒู„ ุฃุณู„ูˆุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูŠู†ู‚ู„ ูƒู„ ุงู„ุขุฑุงุกุŒ ูˆูŠุฑุฌุญ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูˆููŠ ุฃุญูŠุงู† ุฃุฎุฑู‰ ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุจุฏูˆู† ุชุฑุฌูŠุญ. ุฃู…ุง ุงุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฎุชุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจุŒ ุฅู†ู‡ ุตุงุญุจ ู…ู†ู‡ุฌ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู…ุจุงุฏุฆุŒ ูˆู…ู† ู…ุจุงุฏุฆู‡ ุฃู„ุง ูŠู†ู‚ู„ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุทู…ุฆู† ุฅู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชูู‚ ู…ุน ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูู†ู‚ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุฑุฏุŒ ูˆู‡ู„ ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู† ูŠุชู‚ุจู„ ูƒู„ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุณู„ู‘ูู… ุจูƒู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฑุฃูŠ ุดุฎุตูŠุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ูŠู„ุบูŠ ุดุฎุตูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠู„ุบูŠ ุดุฎุตูŠุฉ ูƒู„ ุนุงู„ู… ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุตู ู†ูุณู‡ ูˆูŠุญุชุฑู… ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ูŠุชู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุจู‡ ูู…ุง ุฃุญุณุจู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ู†ุฑุถู‰ ู„ุฃู†ูุณู†ุง ุจุฃู† ู†ูุณู„ู‘ูู… ู„ู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุจูƒู„ ู‚ูˆู„ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชู‚ุจู„ู‡ ุนู‚ูˆู„ู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุชู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุนู„ูŠู†ุงยป ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ู‚ุทุฑ (1:18).
ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ููŠู‡ ู…ุบุงู„ุทุงุช ุนุฏู‘ูŽุฉ ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูู‡ู… ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู„ู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ุญูˆุธุงุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚:
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฐูƒุฑูˆุง ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฐูƒุฑูˆุง ุงู…ุชูŠุงุฒ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ู…ู†ู‡ุฌ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู…ุจุงุฏุฆุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ู„ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุทู…ุฆู† ุฅู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชูู‚ ู…ุน ุงู„ุนู‚ู„!
ูˆู„ุงุฒู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู‚ู„ ุดุฃู†ู‹ุง ู…ู† ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุจุงุฏุฆ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู†ุงุธุฑ ู„ู„ุชูุณูŠุฑูŠู† ูŠุฑู‰ ู…ุง ุชู…ูŠู‘ูŽุฒ ุจู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆุงู„ุชู‚ูˆูŠู… ู„ู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุญุงู„ ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ู„ู… ูŠู†ุชุจู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ู„ุงุฒู… ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฃู†ู‡ู… ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุนู‚ู„ ุฃุตู„ุงู‹ ูŠูุญุชูƒู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูˆุทู†ุŒ ูˆู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุงุญุชูƒุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุน ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน.
ุซุงู„ุซู‹ุง: ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃุฎุฐ ูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู‡ ุฏูˆู† ุชู…ุญูŠุตุŸ! ู‡ุฐุง ุชุญู…ูŠู„ ู„ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนุฏู… ูู‡ู… ู„ู‡.
ู‡ู„ ูƒุงู† ุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑูˆุง ู…ู†ู‡ุฌู‡ ู…ุณู„ู‘ูู… ู„ูƒู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ู…ู† ู…ู†ู‡ุฌ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุจูˆู„ ูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ุณู„ูุŸ ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุงุฏุฑ ุนู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุณุจุจู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ู„ุงุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุนุจุงุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ู…ู†ู‡ุฌ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุณู„ู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุถุญ ู„ุง ู…ุฑูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุฃุตู„: ุฃู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุญุฌุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ุฑุฌุน ูŠุฌุจ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู‚ุจูˆู„ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุญ ุจู…ูƒุงู† ุจุฃุฏู†ู‰ ุชุฃู…ู„ ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชูุญูƒู… ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ุฑุงุจุนู‹ุง: ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุนุจุงุฑุงุชู‡ู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุชู‡ูˆูŠุด ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุŒ ูˆุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงุนุชู…ุงุฏ ุขุฑุงุก ุงู„ุณู„ู ููŠู‡ ุฅู„ุบุงุกูŒ ู„ู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุนู‚ูˆู„ู†ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุนู‚ู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุชูƒู… ุฅู„ูŠู‡ุŸ ูู…ุง ู…ู† ุดูƒูู‘ ุฃู†ู‡ ุณูŠู‚ุน ุงุฎุชู„ุงู ูƒุจูŠุฑ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุช ุจูŠู† ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู…ุง ุจุงู„ูƒ ุจูŠู† ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ุฃู‚ูˆู„: ู„ุชูƒู† ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุจุนูŠุฏุฉู‹ ุนู† ุงู„ุชุนุตุจ ูˆุงู„ุชู‡ูˆูŠุด ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุŒ ุณู„ู‘ูŽู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงูƒู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฌุฏูŠ ู†ูุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุนู„ู….
ุฎุงู…ุณู‹ุง: ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุชูˆุงุฒู†ู‹ุง ู…ุนุชุฏู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูƒู…ุง ูู‡ู…ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃูุงุถู„ุŒ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ (ุช:803) ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ููŠ ูุชุงูˆุงู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ุงู„ุฃูุงุถู„ ู‚ุฏ ุงุทู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ูˆู‡ ุจู†ุตู‘ูู‡ุŒ ุจู„ ุฃุดุงุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู‚ุชุถุงุจุŒ ูู…ู† ู†ุตู‘ูŽ ุจุตุฑุงุญุฉ ุนู„ู‰ ุงุนุชุฒุงู„ู‡ ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู…ู…ู† ู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฅุทุงู„ุฉ ุงู„ู†ู‚ุงุด ู…ุน ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู†ู‚ุงุด ุงุจู† ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู†ุŸ!
ุณุฆู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ: ู‡ู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุงุนุชุฒุงู„ุŸ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุซู…ู‘ูŽ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542) ููŠ ุฎู„ู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุชุฑูƒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุนุถ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูƒุงุจู† ููˆุฑูƒ (ุช:406) (1) ูˆุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ (2) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู…ู† ูŠู†ุนุชู‡ู… ุจุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†.
ูˆุชุฑูƒ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู…ุซุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู†ู‚ุตุฉ ููŠ ุงู„ุชุฃู„ูŠูุŒ ูƒู…ุง ุนุฏู‘ูŽู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุช:728)ุŒ ู„ุฐุง ุฃุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุงู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู = ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฅู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฌุงุก ู‚ูˆู… ูุณุฑูˆุง ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ู„ุฃุฌู„ ู…ุฐู‡ุจ ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ุตุงุฑูˆุง ู…ุดุงุฑูƒูŠู† ู„ู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุงยป.--------------------------------------------
= ูุฃุฌุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู†ุนู…ุŒ ููŠู‡ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑูŒุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุงุจู† ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ: ูŠูุฎุดู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุฆ ู…ู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠูุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุดุงู ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ู„ู…ุง ุนู„ูู…ุช ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุน ุชุฎูˆููˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุฃู…ุฑู‡ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุชุจุฏูŠุนู‡ ูˆุชุถู„ูŠู„ู‡ ูˆุชู‚ุจูŠุญู‡ ูˆุชุฌู‡ูŠู„ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุณูู†ู‘ููŠุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠูุฏุฎู„ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงุนุชุฒุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูุฑู‘ูู‡ ูˆู„ุง ูŠูู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุงู„ุฌุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู† ุถุฑุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุฃุดุฏ ูˆุฃุนุธู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุถุฑุฑ ุงู„ูƒุดุงูยป. ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉุŒ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ (ุต:242).
ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฏุฉ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูˆูƒูŠู ุฌุนู„ู‡ ุงุจู† ุนุฑูุฉ ุฃุถุฑ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูู„ู… ู„ู… ูŠูู†ุงู‚ุดูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู†ูˆู‚ุด ู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ!
(1) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ููˆุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ูŠู‡ ุดุงูุนูŠุŒ ู…ุชูƒู„ู… ุฃุตูˆู„ูŠุŒ ู…ุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ู‡ ููŠู‡ ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ู‡ ูƒุชุงุจ (ุญู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช)ุŒ ุชูˆููŠ ู…ุณู…ูˆู…ู‹ุง ุณู†ุฉ 406. ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† (2:514).
(2) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠุŒ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†ุŒ ุดุงูุนูŠุŒ ู…ุชูƒู„ู… ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ 419ุŒ ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 478ุŒ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ููŠ ูƒุดู ุงู„ุธู†ูˆู† (1:443) ูƒุชุงุจู‹ุง ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542):
1 - ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 103]ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุฑู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุ› ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (1).
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุฃู† ูŠูุจูŠู‘ูŽู† ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ุนู‚ู„ุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุณู…ุน ุจูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุฑ ุชุจูŠูŠู† ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูŠูุนุชุจุฑ ุจุนู„ู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู…ู† ุญูŠุซ ุฌุงุฒ ุฃู† ู†ุนู„ู…ู‡ ู„ุง ููŠ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ุชู…ูŠู‘ูุฒู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุชู‚ุงุจู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุนู„ู…ู†ุง ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ู†ุฑุงู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุงุจู„ู ูˆู„ุง ู…ุญุงุฐูŠ ูˆู„ุง ู…ูƒูŠู‘ูŽูู‹ุง ูˆู„ุง ู…ุญุฏูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุญูˆูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนู„ู… ุญู„ู‚ุช ู„ูุญูŽู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู€ ุซู… ูˆุฑุฏ ุงู„ุดุฑุน ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ *ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 22ุŒ 23] โ€ฆยป (2).
ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ู ุฃู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542) ุฅู†ู…ุง ุชูุจูŠู‘ูŽู† ุจุงู„ุนู‚ู„ ุฃูˆู„ุงู‹ ู€ ูˆุฐู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ู€ ุซู…ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุจูŠุงู†ู‡ุง ุจุงู„ุนู‚ู„ ูŠูู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูุถู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฃูŠ ุดูŠุกู ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฃุตูˆู„ู‡ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ุจุทุฑู‚ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ู‚ุฑุฑุช ุจู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃุตูˆู„ู‡ู…ุŸ!
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ยซโ€ฆ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠุซุจุชู‡ุง ุจุฃุฏู„ุฉ ู‚ุทุนูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ุซุจุชุช ุญุณูู† ุชุฃูˆูŠู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‚ูŽูˆููŠูŽยป (3).--------------------------------------------
(1) ูŠุง ู„ูŠุช ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุฃุฎุฐ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠุชุจุนู‡ ููŠู‡ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ู‰ ุฃุดูŠุงุฎู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ุงุจู† ููˆุฑูƒ ูˆุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูˆ ููŠ ูู‡ุฑุณุช ุดูŠูˆุฎู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู†ู‚ู„ู‡ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡.
(2) ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ู‚ุทุฑ (5:306).
(3) ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ู‚ุทุฑ (15:219).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ุซุจุชุช ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุฌุงุก ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฌุงุฒู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡.
2 - ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 73]ุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ. ุฎู„ู‚: ุงุจุชุฏุน ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุจุงู„ุญู‚: ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ู‡ุง ุจุงุทู„ุงู‹ ู„ุบูŠุฑ ู…ุนู†ู‰ุŒ ุจู„ ู„ู…ุนุงู†ู ู…ููŠุฏุฉ ูˆู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุจูŠู†ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุญุณู‡ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุงู†ุนุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุจุฃู† ุญูู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ุญู‚ุ› ู…ุนู†ุงู‡ ุจูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช: {ูƒูู†ู’}ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงุฆู’ุชููŠูŽุง ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง}.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฅู†ู…ุง ุฅูŠุฌุงุฏู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ุง ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู‚ุชุฑุงู† (ูƒู†) ุจุญุงู„ ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูุงุฆุฏุชู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆู†ููˆุฐ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุฅุนู„ุงู† ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุฃู† ูŠุถุฑุจ ุฅู†ุณุงู† ุดูŠุฆู‹ุง ููŠูƒุณุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุญุงู„ ุงู„ูƒุณุฑ ุจู„ุณุงู†ู‡: ุงู†ูƒุณุฑุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ูุงุฐ ุนุฒู…ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ู‚ุตุฏ ู€ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู€ ู„ุง ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑูˆูุŒ ูˆู„ุง ุตูˆุชุŒ ูˆู„ุง ุชุบูŠู‘ูุฑุŒ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุงุญุฏ ูƒู„ู…ุญ ุจุงู„ุจุตุฑุŒ ููƒุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒู†ุ› ุงู„ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠู‚ุน ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุนุฏ ุนุฏู…ู‡ุŒ ูุนุจู‘ูŽุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุญู‚ยป (1).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู‚ุงุฆู… ุจุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุนุจุฑูˆู† ุนู†ู‡ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูุณูŠุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู…ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ุง ู‚ูŠุงู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ู‚ุทุฑ (5:248)ุŒ ูˆูˆุงุฒู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ู‚ุฏ ุงู†ุฌุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 1]: ยซูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู} ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุตูุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงุจู† ุงู„ุทูŠุจ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุฅู† ุงู„ุฅู†ุฒุงู„ ู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุตูุฉ ุงู„ุฐุงุชุŒ ู„ูƒู† ุจุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃูู‡ู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ยป (1). ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ู…ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฏู„ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุญู„ู‡ ูƒุชุจ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ุงู†ุญุฑุงู ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุงุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุณุจุจ ุดุจู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุจุณุจุจ ู…ุฏุงูุนุฉ ู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู…ุซู„ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 14]ุŒ ูุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุงุณุชูŠู‚ู†ูˆุง ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนู„ู…ูˆุง ุนู„ู…ู‹ุง ูŠู‚ูŠู†ูŠู‹ู‘ุง ุจู†ุจูˆุชู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฌุญุฏูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ููƒูุฑู‡ู… ูƒูุฑ ุฌุญูˆุฏ.
ุฃู…ุง ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุฌู„ุฌ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุดุจูŠู‡ุงุชู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ุน ูˆู‚ูˆุน ูƒูุฑ ุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุงููŠ ุฃุตู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏุช ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู†ุชูู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง} ุญุตูˆู„ู ุงู„ูƒูุฑู ุนู†ุงุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉูŒ ู‚ูˆู„ูŠู†ู (2)ุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุนูŽ ุฃู… ู„ุงุŸ
ูุฌูˆู‘ูŽุฒุช ุฐู„ูƒ ูุฑู‚ุฉูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ุชู’: ูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุนุงุฑูู‹ุงุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ู‚ุทุฑ (8:193).
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ุญุฑู ุงู„ุฌุฑู‘ู (ุนู„ู‰)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ู‚ุทุฑ (11:179): ยซูˆู‡ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ุงู†ูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ูŠุฌุญุฏู ุนู†ุงุฏู‹ุง ูˆูŠู…ูˆุชู ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุชูู‡ู ูˆุฌุญูˆุฏูู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุญูƒู…ู ุงู„ูƒุงูุฑู ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ุฐุง ุญููƒู…ู ุฅุจู„ูŠุณูŽุŒ ูˆุญูƒู…ู ุญูŠูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุฎุทุจู ูˆุฃุฎูŠู‡ุŒ ุญุณุจูŽู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฅู† ุนููˆุฑูุถูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ูุŒ ููุฑูุถูŽ ุฅู†ุณุงู†ูŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู (1) ููŠู‡ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ุช ูุฑู‚ุฉูŒ: ู„ุง ูŠุตูุญู‘ู ู„ูˆุฌู‡ูŠู†ู:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ูˆู‚ูˆุนูู‡ ู…ู† ุนุงู‚ู„ู.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุฑูุฉูŽ ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฅูŠู…ุงู†ูŒุŒ ูˆุญูƒู…ู ุงู„ูƒุงูุฑู ู„ุง ูŠู„ุญู‚ูู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฃู† ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจู ูƒูุฑูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงุฌุชู…ุงุนู ุงู„ุถู‘ูุฏูŠู†ู ููŠ ู…ุญู„ูู‘.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูŠุดุจู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงุฑูู ุงู„ุฌุงุญุฏู ุฃู† ูŠูุณู„ุจูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉู ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฑูุฉูุŒ ูˆูŠุญู„ ุจุฏู„ูŽู‡ุง ุงู„ูƒูุฑู.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑู ุนู†ุฏูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุฑุฉูŽ ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุขูŠุงุชู ู…ูˆุณู‰ ุฃุนุทุชู‡ู… ุนู‚ูˆู„ูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠุณุช ุชุญุช ู‚ุฏุฑุฉู ุงู„ุจุดุฑูุŒ ุญุตู„ูŽ ู„ู‡ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ู ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠุบู„ุจูู‡ู… ุฃุซู†ุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุณุฏูุŒ ูˆูŠุชู…ุณู‘ูŽูƒูˆู† ุจุงู„ุธู†ูˆู†ู ููŠ ุฃู†ู‡ ุณูุญุฑูŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุฎุชู„ุฌู ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจุญุณุจู ูƒู„ู‘ู ุขูŠุฉูุŒ ูˆูŠู„ุฌูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ูŠูุณุชู„ุจูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃูˆ ูŠุฏูˆู… ูƒุฐู„ูƒ ู…ุถุทุฑุจู‹ุง. ูˆุญููƒู…ู‡ ุญูƒู…ู ุงู„ู…ุณุชู„ุจู ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุนุฐุงุจู‡ู…ยป (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตูˆุงุจ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ู‚ุทุฑ (11:179).
(2) ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ุงู„ู…ุบุฑุจ (12:96 ู€ 97). ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ุชูู‡ ู…ู†ู‡ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุทุจุนุฉ: ู‚ุทุฑ (11:179 ู€ 180) ุณู‚ุทูŒ ู…ุฎู„ูŒู‘ ูŠูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุจุณุทุฑูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุฑุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ููŠ (5:182 ู€ 184)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: (1:249ุŒ 446 ู€ 447)ุŒ (4:304 ู€ 305)ุŒ (12:489 ู€ 490).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ:
ุฃุดุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุช:310) ุฅุดุงุฑุฉ ุนุงุจุฑุฉุŒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542) ูˆู…ูˆู‚ูู‡ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู„ูุŒ ููˆุตู ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุช:310) ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง ู‚ุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญู‚ูŒู‘ ูŠุนุฑูู‡ ู…ู† ุงุทู‘ูŽู„ุน ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุช:310) ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู„ู ุฃุตู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุตูˆู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุชู…ุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชุฎูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ู…ุชุฎูŠู‘ูุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุญุณุจ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุชุฑุฌูŠุญ ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุนู„ู…ูŠ ุฑุตูŠู† ู…ุชูŠู†.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฃุซูˆุฑ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุงู„ุณู„ู ูƒุจูŠุฑู‹ุง = ูƒุงู† ู…ู† ุฃุบู†ู‰ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุจุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุชุฑุฌูŠุญุงุช ูˆู†ู‚ุฏ ู„ู„ุชูุงุณูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุนู„ู…ูŠุฉ ุชุฑุฌูŠุญูŠุฉ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุตุญุชู‡ุง.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ูƒู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุณู„ูู… ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุช ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ุง ู„ู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ุง.

โ€Œโ€Œุซุงู…ู†ู‹ุง: ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตูˆููŠุฉ:
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุทุคูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ูู…ุซู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุงู„ูˆุนุงุธ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูŠูุณุฑูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ุนุงู†ูŠ ุตุญูŠุญุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุซู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ููŠ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (1)ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุงู† ุจุงุทู„ุฉุŒ ูุฅู†--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุฏู†ุงู† ุฒุฑุฒูˆุฑ ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู† ู…ู† ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 412ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุชูˆุซูŠู‚ู‡. ูˆูƒุชุงุจู‡ (ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ) ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุณู…ู‰ ุฃุจุงุทูŠู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุฃุถุงู„ูŠู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู€ ุจุญู‚ ู€: ยซุฅู†ู‡ ุชุญุฑูŠู ูˆู‚ุฑู…ุทุฉยปุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ูŠุณุชุบุฑุจ ู…ู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃู† ูŠุตู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ุฐู„ูƒ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตุฏูˆู‡ ูุงุณุฏู‹ุงยป.
1 - ุฃุนุงุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ูุชุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุจ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุงู„ูˆุนุงุธ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกยปุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ู„ุงุณุชู†ุจุงุท ู…ุนุงู†ูŠ ุชุฎุฏู…ู‡ู… ููŠ ุฃุบุฑุงุถู‡ู…ุŒ ููŠู‚ุนูˆู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฎุทุคู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ูุณุชู†ุจุท ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ุชุญุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุจุฐุงุชู‡ ูƒู„ุงู… ุตุญูŠุญ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุน ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡.
ูˆู„ูˆ ุชุฃู…ู„ุช ุญุงู„ ุงู„ูˆุนุงุธ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุจู‘ููŠู’ู†ูŽ ุงู„ูŠูˆู… ู„ุฑุฃูŠุช ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฅู‚ุญุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฃุบุฑุงุถู‡ู… ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ู ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ุฐุงุชู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุฑุฏูˆู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„.
ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ุงู„ู…ุชูู‚ู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ุง ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (ุช:542) ู…ู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุฏูˆูŠ (ุช:440) (1) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
= ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุจุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู!! ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ุณุชุบุฑุจู‡ ู†ุญู† ู€ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู€ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุงู„ุณุจูƒูŠ: ยซูƒุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุนุงู„ู…ู‡ู… ููŠ ุฎุฑุณุงู†ยปุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ยซุงู„ูŠุฏ ุงู„ุทูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุชุตูˆูุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุบุฒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงู„ุณู„ูยป!! ู„ุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุบุฒูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุณู†ู† ุงู„ุณู„ู ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู‚ุฑู…ุทูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุชุตูˆู ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ู„ุง ูŠู…ูุชู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุตู„ุฉ. ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ูู„ุณููŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุบุงู„ุจู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุชุฃุซุฑู‹ุง ุจุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฌุชุงุญุช ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ุตู†ู‘ูŽู ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ (ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ)ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุชูุณูŠุฑ ูู‚ุฏ ูƒูุฑยป.
(1) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ู‡ุฏูˆูŠุŒ ู…ู‚ุฑุฆุŒ ู…ูุณุฑุŒ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠุฉ ุจุชูˆู†ุณุŒ ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ุณูู‚ููู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 33]ุŒ ู‚ุงู„: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุฏูˆูŠ: ูˆุฏู„ู‘ูŽุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู‚ู ู„ุฑุจู‘ู ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠูˆุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ุฐุง ุชูู‚ู‘ูู‡ูŒ ูˆุงู‡ู†ูŒยป (1).
ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุชูู‚ู‡ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ (ุช:450) ููŠ ุงุณุชู†ุจุงุท ุจุนุถู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูุฐู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽุตูุฑู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุงุชููŠู†ูŽูƒูŽ ุณูŽุนู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260]ุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆุญููƒููŠ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฐุจุญ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆุฏู‚ู‘ูŽ ุฃุฌุณุงู…ู‡ู† ููŠ ุงู„ู‡ุงูˆู† ู„ุง ุฑูˆุญู‡ู† (2)ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ุท ู…ู† ู„ุญูˆู…ู‡ู† ุนุดุฑุฉ ุฃุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ุฌุจุงู„ุŒ ุซู… ุฌุนู„ ู…ู†ุงู‚ูŠุฑู‡ุง ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡ุŒ ุซู… ุฏุนุงู‡ู† ูุฃุชูŠู† ุณุนูŠู‹ุงุŒ ุชุทุงูŠุฑ ุงู„ู„ุญู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุดุŒ ูุฐู‡ุจ ุจุนุถ ู…ู† ูŠุชูู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูˆุตู‘ูŽู‰ ุจุฌุฒุก ู…ุงู„ู‡ ู„ุฑุฌู„ ุฃู†ู‡ุง ูˆุตูŠุฉ ุจุงู„ุนุดุฑุ› ู„ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุถุน ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุทูŠุฑ ุนู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ุฌุจุงู„ยป (3).
2 - ุชุญุฏุซ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู† ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ (ุช:412) ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ูˆุทู† ู…ู† ูƒุชุจู‡ (4)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุชุตู†ูŠูู‹ุง ู„ู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ู‚ู„ู‡ุง ุงู„ุณู„ู…ูŠ--------------------------------------------
= ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุนู†ูˆุงู† (ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„)ุŒ ูˆุงุฎุชุตุฑู‡ุŒ ุณู…ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ (ุงู„ุชุญุตูŠู„)ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 440.
(1) ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุท: ู‚ุทุฑ (13:219 ู€ 220).
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ยซูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ยป.
(3) ุงู„ู†ูƒุช ูˆุงู„ุนูŠูˆู† ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุงู„ุณูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… (1:336).
(4) ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ: ุจุบูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุชุงุฏ (ุต:328)ุŒ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูƒุฑูŠ (1:59)ุŒ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ (1:191)ุŒ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (6:376)ุŒ (11:41 ู€ 43ุŒ 581)ุŒ (13:242 ู€ 243)ุŒ (35:184).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

(ุช:412)ุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆูƒุชุงุจ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ ูŠุชุถู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู†ูู‚ููˆู„ูŒ ุถุนูŠูุฉูŒ ุนู…ู† ู†ูู‚ูู„ุชู’ ุนู†ู‡ ู…ุซู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูุฅู† ุฃูƒุซุฑู‡ ุจุงุทู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนุงู…ุชู‡ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ููŠ ู†ูุณ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ู† ุฃุตู„ ุณู…ุงุนู‡ (1).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ูˆุฑูˆุงูŠุงุชู‡: ยซูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃุฎุจุงุฑู‹ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ุจู„ ู…ูˆุถูˆุนุฉุ› ูŠุนู„ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ุง ูƒุฐุจ.
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุจุนุถ ุญูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู† ุฃุตู„ ุณู…ุงุนู‡ยปุŒ ูˆู…ุง ูŠุธู† ุจู‡ ูˆุจุฃู…ุซุงู„ู‡ ู€ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู€ ุชุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ู„ูƒู† ู„ุนุฏู… ุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงูƒ ูˆุงู„ุนูุจู‘ูŽุงุฏุ› ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุชู‚ู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ูˆุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡ ุบู„ุท ูˆุถุนูุ› ู…ุซู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆูุฑู‚ุฏ ุงู„ุณุจุฎูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฃุซุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุชุตุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ุ› ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุนู„ู… ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุจุนุถ ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุนู† ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุณุงุฆุบุŒ ูˆุจุนุถู‡ ุจุงุทู„ ู‚ุทุนู‹ุงุ› ู…ุซู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู‚ุทุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุนู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ุจุนุถ ุทุงุฆูุฉ ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ ุญุณู†ุฉ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ุงุช ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู† ู†ูˆุน ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ู„ุบูˆ.
ูุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุนู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู†ุญูˆู‡ ู€ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑ ุฒู‡ุงุฏ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู€ ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ููˆุงุฆุฏ ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆูŠุฌุชู†ุจ ู…ู†ู‡ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆูŠุชูˆู‚ู ููŠู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุถุนูŠูุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุขุฑุงุก ูˆุงู„ุฃุฐูˆุงู‚ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฒู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… = ูŠูˆุฌุฏ ููŠู…ุง ูŠุฃุซุฑูˆู†ู‡ ุนู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ู„ู‡ = ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุขุฑุงุก ูˆุงู„ุฃุฐูˆุงู‚ ุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุฉ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑยป ุงู„ูุชุงูˆู‰ (11:42 ู€ 43).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญู‹ุง ู„ูƒู† ุงู„ู†ุงู‚ู„ ุฃุฎุทุฃ ููŠู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู†ูู‚ููˆู„ูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒ ุนู† ู‚ุงุฆู„ู ู…ุตูŠุจู.
ููƒู„ ู…ุนู†ู‰ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ ูˆุญุฌุชู‡ ุฏุงุญุถุฉ.
ูˆูƒู„ ู…ุง ูˆุงูู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฎุทุงุจ ุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ูุณุฑ ุจู‡ ุงู„ุฎุทุงุจ ูู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุฅู† ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุญู‚ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงุทู„ุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ู† ูุณุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูู‡ูˆ ู…ูุชุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ุญุฏ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุฑู ู„ู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูุชุญ ู„ุจุงุจ ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุจุทู„ุงู† ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (1).
ุฃู…ุซู„ุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ:
1 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ: ยซู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆุฑู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 1] ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ: ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุทูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุทูˆุฑ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ููŠ ุฃู…ุชู‡ ูƒุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุฃุฑุถุ› ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽุช ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุงุณุชู‚ุฑุช ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฌุจุงู„ โ€ฆ
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุณู’ุทููˆุฑู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 2] ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ: ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุณุทูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ.
{ูููŠ ุฑูŽู‚ูู‘ ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 3] ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู.
{ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 4]: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ู€ ุจูŠุชู‹ุง ุจุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ุนู…ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุฑูˆุฑู‹ุง ู…ุดูƒูˆุฑู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชุงูˆู‰ (13:242 ู€ 243).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

{ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 5]: ู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ู€ ุณู‚ูู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุจุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑู‹ุง.
{ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌููˆุฑู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 6] ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ู€ ุจุญุฑู‹ุง ู…ู† ุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู…ู„ูˆุกู‹ุงุŒ ูุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุจุฑุฃุณู‡ ุฎุตูˆุตู‹ุงุŒ ูˆุจู‚ู„ุจู‡ ุถูŠุงุกู‹ ูˆู†ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุจูƒุชุงุจู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุงุญู ู…ุณุทูˆุฑู‹ุงุŒ ูุฃู‚ุณู… ุงู„ุญุจูŠุจ ุจุงู„ุญุจูŠุจุŒ ูู„ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ู‚ุณู…ยป (1).
ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูุณูŠุฑุงุช ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡.
2 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ: ยซูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูƒุงู† ุฃูŠูˆุจ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูˆุฌุฏุŒ ูู„ู…ุง ูƒุดู ุนู†ู‡ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูƒุดู ู…ุง ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: {ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู}ยป (2).
ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชุตูˆู ูƒุดู ุงู„ุถุฑ ุถุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุญุงู„ ุงู„ูˆุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ู‚ุงู‡ ุฃูŠูˆุจ ุญุงู„ ุถุฑู‘ูู‡ ูƒุงู† ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ ุถุฑูŒู‘ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุดูู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: {ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู}ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูู‡ู… ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนุงุฌูŠุจ ุงู„ุตูˆููŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ู…ุง ุชู†ุงู‡ู‰ ุฃูŠูˆุจ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงุณุชุนุฐุจู‡ุ› ุตุงุฑ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุทู†ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุงุทู…ุฃู†ุช ุฅู„ูŠู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุณูƒู† ุนู†ู‡ ุงู„ุจู„ุงุก = ุดูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุตุจุฑู‡ุŒ ูˆู…ุฏุญูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู} ู„ูู‚ุฏ ุงู„ุถุฑยป (3).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุงุช ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุฌูŠุฑู‡ุงุฑุฏ ุจูˆูˆุฑูŠู†ุบ (ุต:188 ู€ 189).
(2) ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุณูŠุฏ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุท: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (2:11).
(3) ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุณูŠุฏ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุท: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (2:10).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุนู‚ู„ ุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ูุทุฑุฉ ูˆุงู„ุดุฑุนุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุถูุฑู‹ู‘ุงุŸ!
3 - ูˆู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู€ ู…ูƒุฐูˆุจู‹ุง ู€ ุนู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฑูุฒู’ู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 22]: ยซู„ูˆ ู†ุธุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ู„ุณูƒู† ุฅู„ู‰ ุถู…ุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฑุฒู‚ู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุชุญุฑูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฑุฒู‚ู‡ยป (1). ูุฃูˆู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุญู‚ูŒู‘ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ุŒ ูˆุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุตุฏูˆุฑู‡ ู…ู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒุฐุจู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูุขูุชู‡ ู…ู† ู†ุงู‚ู„ูŠู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุงุณุจูŠู‡ ุฅู„ูŠู‡.
4 - ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูŽุจูŽุงุชูู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุจูุซูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽูƒูุฏู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 58]ุŒ ุฃูˆุฑุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุชูุณูŠุฑุงุช ู„ู„ุตูˆููŠุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:
ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†: ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุทูŠุจ ู…ุซู„ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู†ู‚ูŠุŒ ูŠุฎุฑุฌ ู†ุจุงุชู‡ ุจุฅุฐู† ุฑุจู‡ุŒ ุชุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฎุจุซ ู‚ู„ุจ ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู†ูƒุฏ ูˆุงู„ุดุคู… ูˆุงู„ุธู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุชยป.
ยซูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ: ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุทูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ู„ุจุ› ูŠุฎุฑุฌ ู†ุจุงุชู‡ ุจุฅุฐู† ุฑุจู‡ุŒ ุจุธู‡ูˆุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทุงุนุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฎุจูุซ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุชยป (2).
ุชุฃู…ู„ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุจุงุฑุฉ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฌุฒู…--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุงุช ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุฌูŠุฑู‡ุงุฑุฏ ุจูˆูˆุฑูŠู†ุบ (ุต:187).
(2) ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุณูŠุฏ ุนู…ุฑุงู† (1:231).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ุจุฃู† ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุทูŠุจ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒู… ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุงูŠุณุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ุญุชู…ู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ุฐู„ูƒ.
5 - ูˆู…ู† ุงู„ู…ูƒุฐูˆุจ ุนู„ู‰ ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุขู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ุงู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ู‰ู‹ ูˆูŽุนูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽุง ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูƒููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 125]ุŒ ู‚ุงู„: ยซุณู…ุนุช ู…ู†ุตูˆุฑู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุฌุนูุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุจูŠุช ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ุฏุฎู„ ููŠ ู…ูŠุงุฏูŠู† ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉยป (1).
ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ู…ู† ุขู…ู† ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ููŠ ู…ูŠุงุฏูŠู† ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจูŠุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ุง ูŠุตุญู‘ูุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงุถุญ ููŠ ุจุทู„ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฌูŠุจุŒ ูˆู…ุง ุฃูƒุซุฑ ุนุฌุงุฆุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ุชูุณูŠุฑุงุชู‡ู… ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุชุงุณุนู‹ุง: ู…ูƒุงู†ุฉ ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุฎุงู„ู ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆูƒูŠููŠุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ:
ุฃุดุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ุจูŠู† ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุณู„ู ูˆุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุฎู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ู† ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุฎู„ู ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ู„ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุณู„ู.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู„ุณู„ู ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฌุงุก ู‚ูˆู… ูุณุฑูˆุง ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุฐู‡ุจ ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุณู„ูุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุตูŠุฑูˆู† ู…ุดุงุฑูƒูŠู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุซู… ูŠุณุชุฏู„ูˆู†.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุขุชูŠ:--------------------------------------------
(1) ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุณูŠุฏ ุนู…ุฑุงู† (1:64 ู€ 65).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

1 - ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุชู‡ุฏู‹ุง ู…ุฎุทุฆู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุบูุฑ ู„ู‡ ุฎุทุคู‡.
2 - ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุจุชุฏุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฃุซู… ุจุงุจุชุฏุงุนู‡.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุฑุฃู‡ ุฌูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุชุงุจุนูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู‚ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู… ุฃู‡ุฏู‰ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู…ู†ู‡ู….
ูˆู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ูˆู‰ ูˆู‚ุตุฏู ู„ู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุดุจู‡ุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุณู…ุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุตุฏ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู… ุชู‡ุชุฏู ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุฅุซุจุงุช ุนู„ู… ุงู„ุณู„ู ุจู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุญุชุงุฌู‡ุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅุฐ ุธู‡ุฑุช ูƒุชุงุจุงุช ู„ุง ุชุนูŠุฑู‡ู… ุฃุฏู†ู‰ ุงู‡ุชู…ุงู…ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู„ุง ุชุนุชุฑู ุจุตุญูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุชุนุฑุถ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุฏู‡ุง ุจุทุฑู‚ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุนู‚ูŠู…ุฉ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู†ู‚ุต ุงู„ุจุงุญุซ ููŠ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุจุญุซุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ู†ู‚ุตู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุชุงุฑูŠุฎู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุฃุตู„ ู…ู‡ู… ู„ู„ุบุงูŠุฉ ูŠุญุณู† ุชุซุจูŠุชู‡ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ู†ุนุฉ ู„ูŠู†ู‚ุทุน ุจุฐู„ูƒ ุฌุฏู„ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆุชุฎุฑูŠูุงุช ุงู„ู…ู†ุญุฑููŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู…ุง ูŠูุชุคูˆู† ูŠุฎุฑุฌูˆู† ููŠ ูƒู„ ุญูŠู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฎูˆุงุก ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉ.
ูุงู„ุฐูŠู† ู†ุฒู„ ุจู„ุบุชู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ุŒ ูˆุนุฑููˆุง ุฃุญูˆุงู„ ู…ู† ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุฏุงุฑุณูˆู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ูู‡ู…ู‡ ู…ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู…ุŸ!
ุจู„ู‰.
ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ู„ูˆู‡ ู„ุฌูŠู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู„ูˆุง ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ูˆู‡ ู„ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุตุงุฑ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ุฌูŠู„ู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ูŠ ุงู„ู…ุญุถุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ูŠูƒุงุฏ ูŠุชูˆู‚ู ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ู… ุดูŠุกูŒ ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ูˆู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏ ุฃุชุจุงุน ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู…ู† ูŠุชุฎูŠู‘ูŽุฑ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)